Регистрация словесного товарного знака произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) 10.05.1995 за №125809 по заявке №93045335/50 с приоритетом от 28.09.1993 для товаров/услуг 01, 03, 07, 09, 16, 17, 19, 20, 21, 30, 42 классов МКТУ на имя Индивидуального частного предприятия Липинской – Фирмы «Овен».

В соответствии с данными Госреестра исключительное право на товарный знак по свидетельству №125809 было уступлено компании Сервко Ассошиэйтс, Инк., 400, Мэдисон Авеню, Сьют 1208, Нью-Йорк, Эн Уай 10017 (US) (далее - правообладатель). Соответствующий договор зарегистрирован в Роспатенте 10.04.1998, регистрационный №3602. Регистрация данного товарного знака действует до 28.09.2013.

Указанный товарный знак представляет собой словесное обозначение «ОВЕН», выполненное оригинальным шрифтом буквами русского алфавита.

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 14.07.2009 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №125809 в отношении товаров 01 и услуг 42 «исследования в области химии, огородничество, садоводство, уничтожение сорняков, химические анализы» 2 классов МКТУ, в связи с его неиспользованием в течение трех лет, предшествующих дате подачи настоящего заявления.

В заявлении указывается, что ООО «Агро Эксперт Групп» является одной из самых известных фирм в области разработки и реализации пестицидов и агрохимикатов на территории Российской Федерации. Разработанный лицом, подавшим заявление, препарат «ОВЕН» зарегистрирован в Министерстве сельского хозяйства Российской Федерации и опубликован в официальном издании «Дополнение к государственному каталогу пестицидов и агрохимикатов, разрешенных к применению на территории Российской Федерации». На препарат «ОВЕН» получено свидетельство о государственной регистрации пестицида или агрохимиката, без которого реализация этой группы товаров на территории Российской Федерации не разрешено. С целью регистрации исключительных прав на коммерческое обозначение «ОВЕН» в качестве товарного знака была подана заявка №2008706168/50, по которой было получено уведомление о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям законодательства, в котором товарный знак по свидетельству №125809 указан в качестве препятствия для регистрации товарного знака для указанных классов.

В качестве подтверждения заинтересованности в подаче заявления о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №125809 лицо, подавшее заявление, представило следующие материалы:

- сведения о лице, подавшем заявление, из официального сайта, на 3 л. [1];

- сведения о препарате «ОВЕН» из Дополнения к государственному каталогу пестицидов и агрохимикатов, разрешенных к применению на территории Российской Федерации, на 2 л. [2];

- свидетельство о регистрации №1470 от 07.04.2009, на 1 л. [3];

- сведения из официальных каталогов с 2006 по 2009 год, на 46 л. [4].

Представленные материалы [1-4] свидетельствуют о том, лицо, подавшее заявление, является заинтересованным лицом в подаче заявления и досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №125809 в отношении перечисленных в заявлении услуг 42 класса МКТУ, поскольку ООО «Агро Эксперт Групп» является производителем и поставщиком химических средств защиты растений, используемых в сельскохозяйственном производстве, в частности, изготавливает и реализует гербицид «ОВЕН».

Что касается товаров 01 класса МКТУ «химические вещества для закалки и пайки металлов, химические вещества для консервирования пищевых продуктов», указанных в регистрации №125809, то коллегия Палаты по патентным спорам не усматривает заинтересованности в подаче заявления и досрочном прекращении в отношении данных товаров, поскольку они являются неоднородными товарам, выпускаемым ООО «Агро Эксперт Групп». Неоднородность товаров обусловлена различным назначением и использованием химических веществ в различных областях деятельности.

В адрес правообладателя (Сервко Ассошиэйтс, Инк., 400, Мэдисон Авеню, Сьют 1208, Нью-Йорк, Эн Уай 10017 (US)), указанный в Госреестре, в установленном порядке было направлено уведомление от 11.11.2009 за №93045335/50(046125) о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 01.02.2010, с приложением заявления и предложением представить отзыв по мотивам заявления.

Уведомление от 11.11.2009, направленное по вышеуказанному адресу, было возвращено почтой.

На заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 01.02.2010, правообладатель рассматриваемого знака отсутствовал, также им не был представлен отзыв по мотивам заявления.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам находит доводы заявления от 14.07.2009 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №125809 убедительными в отношении услуг 42 класса МКТУ «исследования в области химии, огородничество, садоводство, уничтожение сорняков, химические анализы».

Правовая база для рассмотрения заявления от 14.07.2009 включает Закон Российской Федерации от 23 сентября 1992 г. № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» с изменениями и дополнениями, внесенными Федеральным законом от 11.12.2002 №166-ФЗ (далее – Закон), Кодекс и упомянутые Правила.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

Согласно пункту 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

В соответствии со статьей 17 Закона правообладатель уведомляет федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности об изменении своего наименования, фамилии, имени или отчества, о сокращении перечня товаров, в отношении которых зарегистрирован товарный знак, об изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа, о других изменениях, относящихся к регистрации товарного знака.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1505 Кодекса правообладатель обязан уведомлять федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности о любых изменениях, относящихся к государственной регистрации товарного знака, в том числе в наименовании или имени правообладателя, о сокращении перечня товаров, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, об изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа.

Согласно пункту 5.2 Правил в случае непредставления правообладателем отзыва на заявление о досрочном прекращении действия регистрации товарного 5 знака по причине его неиспользования Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака или о досрочном прекращении правовой охраны международной регистрации знака на территории Российской Федерации.

Палата по патентным спорам при рассмотрении заявления от 14.07.2009 могла руководствоваться только той информацией о правообладателе, которая содержится в Госреестре (свидетельство №125809) и в материалах заявки №93045335/50. На дату рассмотрения заявления (01.02.2010) от правообладателя товарного знака уведомление об изменениях его имени или адреса, предусмотренное статьей 17 Закона и статьей 1505 Кодекса, не поступало.

Ввиду этого, направив уведомление правообладателю, Палата по патентным спорам исчерпала свои возможности по его извещению о поступившем заявлении от 14.07.2009 о досрочном частичном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №125809 в связи с его неиспользованием.

Таким образом, Палата по патентным спорам, не располагая отзывом правообладателя на заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №125809 по причине его неиспользования, не имеет оснований для вывода об использовании указанного товарного знака в отношении услуг 42 класса МКТУ «исследования в области химии, огородничество, садоводство, уничтожение сорняков, химические анализы» в установленный пунктом 1 статьи 1486 Кодекса срок и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 14.07.2009.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление от 14.07.2009 и досрочно прекратить правовую охрану товарного знака по свидетельству №125809 частично, сохранив её действие в отношении следующих товаров и услуг: В бюллетень ”Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров“ (511) 1 - химические вещества для закалки и пайки металлов, химические вещества для консервирования пищевых продуктов; 3 - зубные порошки и пасты; 7 - сельскохозяйственные орудия, инкубаторы; 9 - огнетушители; 16 - материалы для переплетных работ, клейкие вещества для канцелярских или бытовых целей, шрифты, клише типографские; 17 - слюда и изделия из этих материалов, не относящиеся к другим классам; 19 - неметаллические жесткие трубы для строительных целей, асфальт, смолы, битум, неметаллические передвижные конструкции и сооружения; 20 - изделия, не относящиеся к другим классам, из панциря черепах, янтаря, из заменителей этих материалов; 21 - расчески и губки, материалы для щеточных изделий, металлические скребки для полов (стальная стружка), необработанное или частично обработанное стекло, за исключением строительного стекла; 30 - кофе, чай, какао, сахар, рис, заменители кофе, сироп из патоки, соль, горчица, уксус; 42 - анализы для эксплуатации нефтяных месторождений, бани общественные, больницы, брачные агентства, изготовление венков, ветеринарная помощь, геологическая разведка, изыскания, декоративное пейзажное садоводство, диспансеры, дома для престарелых, здравницы, здравоохранение, зубоврачебная помощь, использование запатентованных изобретений, изучение проектов, планов, не связанное с деловыми операциями, изыскание нефтяных месторождений, инженерные работы (экспертиза), консультации по вопросам интеллектуальной собственности, информация о состоянии и развитии моды, 7 испытания материалов, нефтяных скважин, текстильных изделий, исследования в области бактериологии, генеалогии, геологии, косметики, механики, клиники, прокат компьютеров, конструкторские работы для строительства, консультации по вопросам выбора профессии, интеллектуальной собственности, по вопросам строительства и архитектуры, консультации профессиональные, не связанные с деловыми операциями, кремация, лечебницы, литография, межевое дело, метеорологические службы информационные, обслуживание обедов, свадеб и т.п., опекунство, услуги специалистов-оптиков, парикмахерские, питомники, попечительство, похоронные бюро, прогноз погоды, службы по продаже подержанного имущества, прокат вычислительных машин, вязальных и трикотажных машин, одежды, сельскохозяйственного оборудования, торговых автоматов, электрических приборов, разведение животных, разведка нефти, санатории, уничтожение мусора, составление репортажей, докладов, сообщений, отчетов, составление фотографических репортажей, судебные следствия (расследования), сыскные агентства, топографическая съемка, управление домами и имуществом, агентства по организации ночного ухода, услуги специалистов-физиков, физиотерапия, услуги специалистов-химиков, часы говорящие (службы точного времени), ясли (детские).