Обозначение по заявке №2006701115/50 с приоритетом от 24.01.2006 заявлено на регистрацию на имя заявителя в отношении товаров 29, 30, 31 классов МКТУ, указанных в перечне.
Согласно описанию, приведенному в материалах заявки, в качестве товарного знака заявлено словосочетание «МЕРА ВКУСА», выполненное в одну строку стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита.
24.04.2007 было принято решение экспертизы о регистрации товарного знака «МЕРА ВКУСА» по заявке №2006701115/50 для части товаров 31 класса МКТУ, поскольку в отношении другой части товаров 31 и всех товаров 29 и 30 классов МКТУ обозначение по заявке № 2006701115/50 не соответствует требованиям пункта 1 статьи 7 Закона Российской Федерации «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 23.09.1992 № 3520-1 с изменениями и дополнениями от 11.12.2002 (далее-Закон) и пункта 2.8 Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, которые утверждены приказом Роспатента от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 за №4322, и введены в действие с 10.05.2003 (далее – Правила).
Доводы экспертизы аргументированы тем, что заявленное обозначение по заявке №2006701115/50 сходно до степени смешения с ранее зарегистрированными на имя других лиц:
- товарными знаками «МЕРА» по свидетельству №213354 [1] и №290346 [2] в отношении однородных товаров 29 и 30 классов МКТУ;
- знаком «MERA» по международной регистрации №743966 в отношении однородных товаров 31 класса МКТУ [3].
В решении экспертизы отмечено, что степень сходства заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков, а также однородность товаров были установлены с учетом признаков, изложенных в пунктах 14.4.2. и 14.4.3 Правил.
В возражении от 20.07.2007, поступившем в Палату по патентным спорам, заявитель выразил несогласие с решением экспертизы, указав, что заявленное словосочетание «МЕРА ВКУСА» не имеет фонетического и семантического сходства с противопоставленными знаками, поскольку различное количество слов и слогов в них определяет фонетические различия при произношении, а в силу семантической разницы между словосочетанием «МЕРА ВКУСА» и словом «МЕРА», не ассоциируется с противопоставленными товарными знаками.
С учетом изложенного заявитель просит отменить решение экспертизы от 24.04.2007 и зарегистрировать обозначение «МЕРА ВКУСА» в качестве товарного знака для всех заявленных товаров.
Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения возражения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения убедительными.
С учетом даты (24.01.2006) поступления заявки №2006701115/50 на регистрацию товарного знака, правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутые Закон и Правила.
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 7 Закона не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени их смешения, в частности, с товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию (если заявки на них не отозваны) или охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту (14.4.2) Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту (14.4.2.2) Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим).
Звуковое, графическое и смысловое сходство определяется на основании признаков, перечисленных в подпунктах (а) – (в) пункта (14.4.2.2) Правил, которые могут учитываться как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
Согласно пункту (14.4.3) Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю.
Для установления однородности товаров принимается во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.
В качестве товарного знака, как указано выше, заявлено словесное обозначение «МЕРА ВКУСА», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита.
Словосочетание «МЕРА ВКУСА» состоит из существительных МЕРА (мера - единица измерения; граница, предел проявления чего-нибудь; средство для осуществления чего-нибудь, мероприятие; старая русская единица емкости сыпучих тел, а также сосуд для измерения их, см. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.
Толковый словарь русского языка. Москва, «АЗЬ», 1992, с.359) и ВКУС (вкус - одно из внешних чувств человека и животных, органом которых служит слизистая оболочка языка и полости рта; ощущение на языке, во рту или свойство пищи, являющееся источником этого ощущения; чувство, понимание изящного, красивого; склонность, пристрастие к чему-нибудь; стиль, манера, там же, с.84).
Слова, входящие в указанное словосочетание, связаны друг с другом по смыслу и грамматически, образуя устойчивое словосочетание «МЕРА ВКУСА», которое характеризуется интонационной и смысловой законченностью, дающей качественно иной уровень смыслового восприятия, отличный от смыслового восприятия отдельных входящих в него слов, в силу чего его следует рассматривать в целом. В частности, в литературе словосочетание «мера вкуса» используется как некая характеристика вкуса, зависящая от способности человека судить о том, что ему нравится или не нравится.
Противопоставленные товарные знаки [1], [2] и знак по международной регистрации [3] включают словесные элементы «МЕРА», «MERA», занимающие в них доминирующее положение. Знаки [1] и [3] являются словесными и выполнены стандартным шрифтом заглавными буквами русского и латинского алфавитов. В противопоставленном комбинированном товарном знаке [2] словесный элемент «МЕРА» также выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита, а изобразительный элемент, расположенный слева от него, представляет собой стилизованное изображение части шкалы со стрелкой, при этом слово «МЕРА» визуально выделяется, занимая доминирующее положение в знаке.
Следует отметить, что слово «MERA» в противопоставленном знаке [3] имеет значение только в английском языке как научный термин, представляющий собой сокращение от molecular electronics for radar applications (см. Яндекс. Словари).
Вывод экспертизы о сходстве до степени смешения заявленного обозначения с противопоставленными знаками нельзя признать обоснованным, поскольку они не являются сходными ни фонетически, ни семантически, ни визуально.
При сравнительном анализе с точки зрения фонетики словосочетания «МЕРА ВКУСА» и словесных элементов «МЕРА», «MERA», входящих в состав противопоставленных знаков, следует учитывать, что они содержат различное количество звуков, букв и слов, что существенно влияет на их фонетику, добавляя звуки при произношении. В связи с тем, что заявленное обозначение представляет собой устойчивое словосочетание, нет оснований для вывода о фонетическом вхождении одного обозначения в другое.
Графический фактор сходства носит вспомогательный характер и не оказывает существенного влияния на вывод о сходстве знаков в целом. Вместе с тем, различие в количестве слов, входящих в знаки, влияет на их визуальное восприятии и поэтому заявленное обозначение выглядит как более длинное по сравнению со словами в противопоставленных знаках [1] - [3], а применение в написании знака «MERA» [3] латинского алфавита и использование изобразительного элемента в знаке [2] дополнительно усиливает их несходство.
Фонетическое различие, семантическое различие, обусловленное отсутствием подобия заложенных в сравниваемые обозначения понятий и идей, а также различие в общем зрительном впечатлении, возникающем у потребителя при восприятии сравниваемых обозначений, позволяют сделать вывод, что заявленное обозначение не ассоциируется с противопоставленными знаками [1] - [3] и в целом не сходно с ними до степени смешения.
Отсутствие сходства до степени смешения заявленного обозначения с противопоставленными знаками позволяет не проводить анализ на однородность товаров, указанных в их перечнях.
Таким образом, вывод экспертизы, что в отношении части товаров заявленное обозначение не удовлетворяет требованиям пункта 1 статьи 7 Закона, нельзя признать обоснованным.