Правообладателем международной регистрации №961030 с приоритетом от 05.03.2008, произведенной в отношении товаров 7, 9 классов МКТУ, указанных в перечне, является Закрытое акционерное общество «СТРОЙМИР», Беларусь.
Знак по международной регистрации №961030 представляет собой комбинированное обозначение, состоящее из словесного элемента «Diplomat», выполненного с заглавной буквы строчными буквами латинского алфавита наклонным шрифтом, и изобразительного элемента треугольной формы слева.
Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам 27.08.2009 было принято решение, которым было отказано в предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации международной регистрации №961030. Основанием для принятия решения являлось заключение по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что в отношении товаров 7, 9 классов МКТУ заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пункта 3 (1) статьи 1483 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс).
Заключение обосновано следующими доводами:
- согласно информации из сети Интернет (http://www.dmex.ru) и представленной в ФИПС ЗАО «Дверная механика» заявленный знак используется сербской компанией «INDUSTRIJA PRECIZNE MEHANIKE AD» (IPM) для маркировки производимых ей устройств для закрывания и открывания дверей;
- данные товары производятся сербской компанией с 1976 года и экспонировались на выставках в России;
- следовательно, предоставление правовой охраны данному обозначению на территории Российской Федерации на имя Закрытого акционерного общества «СТРОЙМИР» из Белоруссии способно ввести потребителя в заблуждение относительно компании - изготовителя этих товаров.
В поступившем в Палату по патентным спорам возражении от 04.12.2009 заявитель выразил свое несогласие с данным решением по следующим причинам:
- заявленное обозначение не вводит потребителя в заблуждение, так как в нем не содержится указаний на место нахождения, либо изготовителя товара;
- согласно существующим комментариям в области охраны интеллектуальной собственности указанные экспертизой мотивы для отказа в предоставлении правовой охраны относятся к абсолютным, что не предполагает сравнения с иными объектами прав;
- знак сербской фирмы не признан общеизвестным, что также исключает возможность введения потребителя в заблуждение.
На основании изложенного в возражении выражена просьба о предоставлении правовой охраны в Российской Федерации международной регистрации №961030.
Заявителем представлены распечатки с сайтов «INDUSTRIJA PRECIZNE MEHANIKE AD» (IPM) и ЗАО «Дверная механика» [1].
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения неубедительными.
С учетом даты (05.03.2008) приоритета международной регистрации №961030 правовая база для оценки охраноспособности обозначения включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, зарегистрированные в Минюсте России 25.03.2003, рег. №4322, введенные в действие с 10.05.2003 (далее — Правила).
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
Согласно пункту 2.5.1 Правил к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
Обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение, если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из его элементов.
Знак по международной регистрации №961030 представляет собой комбинированное обозначение, состоящее из словесного элемента «Diplomat», выполненного с заглавной буквы строчными буквами латинского алфавита наклонным шрифтом, и изобразительного элемента треугольной формы слева.
Анализ заявленного обозначения показал, что оно не несет в себе какой-либо непосредственной информации в отношении производителя товаров.
В решении Роспатента от 27.08.2009 упомянуто, что заявленное обозначение используется компанией «INDUSTRIJA PRECIZNE MEHANIKE AD» (IPM), Сербия, согласно материалам сети Интернет и информации, представленной в ФИПС ЗАО «Дверная механика», в качестве средства индивидуализации товаров, которые являются однородными по отношению к заявленным товарам.
Довод заявителя о неправомерности сравнения заявленного знака с обозначением другого лица, не являющимся общеизвестным, следует признать неубедительным, так как полученная общедоступная информации о производстве, реализации и экспонировании на выставках товаров сербской компании в России под знаком «Diplomat» способствует возникновению у потребителя ассоциаций с данной фирмой, а не с правообладателем международной регистрации №961030.
Таким образом, коллегия Палаты по патентным спорам находит основания для вывода, о том, что заявленное обозначение при использовании его заявителем в качестве средства индивидуализации товаров 7, 9 классов МКТУ вызовет у потребителя ложное представление об изготовителе товаров, которое не соответствует действительности.
Следовательно, решение Роспатента о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 3 (1) статьи 1483 Кодекса является правомерным.