Комбинированное обозначение «» по заявке №2024731980, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 25.03.2024, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров и услуг 09, 35, 36, 37, 42 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), указанных в перечне заявки.

Федеральной службой по интеллектуальной собственности было принято решение от 11.08.2025 об отказе в государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров и услуг 09, 35, 36, 37, 42 классов МКТУ (далее – решение Роспатента). Указанное решение Роспатента было основано на заключении по результатам экспертизы, которое мотивировано несоответствием заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Так, согласно решению Роспатента, заявленное обозначение сходно до степени смешения со следующими знаками:

- товарным знаком «ТЕРРА» (номер регистрации 659479 (1) с приоритетом от 17.08.2016), зарегистрированным на ООО "ТЕРРА-НЕДВИЖИМОСТЬ", 143082, Московская область, г. Одинцово, дер. Жуковка, д. 72 А, в отношении однородных услуг 36, 37 классов МКТУ;

- товарным знаком «ФИН ТЕРРА» (номер регистрации 771853 (2) с приоритетом от 22.01.2020), зарегистрированным на ООО "УК "АСВ", 650000, Кемеровская область

- Кузбасс область, г. Кемерово, пр-кт Советский, 2/7, в отношении однородных услуг 36 класса МКТУ;

- товарным знаком «ТЕРРА БАШКИРИЯ» (номер регистрации 750275 (3) с приоритетом от 16.11.2018), зарегистрированным на Автономную некоммерческую организацию "Центр развития туризма Республики Башкортостан", 450008, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Пушкина, д. 95, каб. 319, в отношении товаров и услуг 16, 25, 28, 29, 30, 32, 35, 36, 39, 41, 43, 44 классов МКТУ, однородных заявленным товарам и услугам 35, 36 классов МКТУ;

- товарным знаком «ТЕХНО ТЕРРА» (номер регистрации 450090 (4) с приоритетом от 27.12.2010), зарегистрированным на Малютина Виталия Юрьевича, 353680, Краснодарский край, г. Ейск, ул. Пушкина, д. 47, в отношении товаров и услуг 09, 11, 35 классов, однородных заявленным товарам и услугам 09, 35 классов МКТУ;

- товарным знаком «ТЕРРА ЭЛЕКТРОНИКА» (номер регистрации 287555 (5) с приоритетом от 16.02.2004), зарегистрированным на ООО «РБА-Групп"", 109052, Москва, ул. Новохохловская, д. 23, стр. 1, помещ. 1, эт. 3, каб. 327, в отношении однородных услуг 35 класса МКТУ;

- товарным знаком «TERRA» (номер регистрации 741296 (6) с приоритетом от 21.09.2018), зарегистрированным на Общество с ограниченной ответственностью «РСТИ-Терра», 197198, Санкт-Петербург, пр-кт Добролюбова, 17, литера С, помещение 14-Н, часть 17, в отношении однородных услуг 35, 36, 42 классов МКТУ;

- знаком «terra infrastructure» (международная регистрация 1700620 (7) с приоритетом от 18.02.2022), правовая охрана которой предоставлена на имя компании «terra infrastructure GmbH», HollestraSSe 7a 45127 Essen, в отношении товаров и услуг 06, 07, 35, 37, 42 классов, однородных заявленным товарам и услугам 35, 37, 42 классов МКТУ;

- товарным знаком «TERRA GROUP» (номер регистрации 928343 (8) с приоритетом от 19.11.2021), зарегистрированным на ООО ГРУППА КОМПАНИЙ "ТЕРРИТОРИЯ", 121170, Москва, вн.тер.г. мун. окр. Дорогомилово, ул. 1812 года, д. 2, кв. 254, в отношении однородных услуг 35 класса МКТУ;

- товарным знаком «TERRA DESIGN» (номер регистрации 931676 (9) с приоритетом от 31.03.2021), зарегистрированным на Общество с ограниченной ответственностью «АРТ ФОРМА», 105082, Москва, ул. Бакунинская, 92, стр. 5, пом.5, в отношении товаров и услуг 06, 09, 11, 18, 20, 21 классов МКТУ, однородных заявленным товарам 09 класса МКТУ;

- товарным знаком «EL TERRA» (номер регистрации 648242 (10) с приоритетом от 14.07.2016), зарегистрированным на ООО "Фирма "Саман", 420087, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Аделя Кутуя, 159, в отношении товаров и услуг 33, 35 классов МКТУ, однородных заявленным товарам и услугам 35 класса МКТУ.

В поступившем возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом доводы сводятся к следующему:

- заявленное обозначение и товарные знаки (4, 9), противопоставленные ему в отношении товаров 09 класса МКТУ, содержат в своем составе различное количество слогов, букв и звуков, имеют дополнительные слова, меняющие смысловую нагрузку товарного знака, не имеют фонетического, семантического и графического сходства. Так, словесный элемент заявленного обозначения «ТЕРРА» состоит из 5 букв и 4 звуков, является коротким словом. Противопоставленные знаки (4, 9) являются длинными, имеют различную долготу звучания словесных элементов, кроме того, несовпадающих букв в словесных элементах сравниваемых обозначений больше, чем одинаковых. Сравниваемые обозначения несут различный логический смысл, что существенно влияет на их восприятие потребителями;

- заявленное обозначение не является сходным и с товарными знаками, которые были противопоставлены ему в отношении услуг 35, 36, 37, 42 классов МКТУ. Словесные элементы сравниваемых обозначений характеризуются различным составом букв и звуков, имеют различные графические элементы и несут различные ассоциации при их восприятии.

На основании вышеизложенного, заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров и услуг 09, 35, 36, 37, 42 классов МКТУ.

В подтверждение изложенных доводов заявителем представлены следующие материалы:

1. Копия заявки на государственную регистрацию товарного знака и приложенных к ней документов №2024731980 от 25.03.2024;

2. Распечатка заявленного обозначения;

3. Распечатка оспариваемого решения Роспатента.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (25.03.2024) поступления заявки №2024731980 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Исходя из положений пункта 42 Правил, сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.

Звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение.

Графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание.

Смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Заявленное обозначение «» является комбинированным и состоит из словесного элемента «ТЕРРА», выполненного стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита, в правой части знака помещен изобразительный элемент в виде комбинации из изогнутой и дугообразной линии, а также точки. Предоставление правовой охраны заявленному обозначению испрашивается в отношении товаров и услуг 09, 35, 36, 37, 42 классов МКТУ.

В рамках несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса ему были противопоставлены комбинированные и словесные знаки: «» (1), «» (2), «» (3), «» (4), «» (5), «» (6), «Terra infrastructure.» (7), «» (8), «» (9), «» (10). Следующие элементы исключены из самостоятельной правовой охраны: «БАШКИРИЯ» в знаке (3), «ЭЛЕКТРОНИКА» в знаке (5), «GROUP» в знаке (8), «DESIGN» в знаке (9). Правовая охрана противопоставленным знакам предоставлена в отношении следующих товаров и услуг: знаку (1) – для услуг 36, 37 классов МКТУ, знаку (2) – для услуг 36 класса МКТУ, знаку (3) – для товаров и услуг 16, 25, 28, 29, 30, 32, 35, 36, 39, 41, 43, 44 классов МКТУ, знаку (4) – для товаров и услуг 09, 11, 35 классов МКТУ, знаку (5) – для услуг 35 класса МКТУ, знаку (6) – для услуг 35, 36, 42 классов МКТУ, знаку (7) – для товаров и услуг 06, 07, 35, 37, 42 классов МКТУ, знаку (8) – для услуг 35 класса МКТУ, знаку (9) - для товаров 06, 09, 11, 18, 20, 21 классов МКТУ, знаку (10) – для товаров и услуг 33, 35 классов МКТУ.

Сравнительный анализ заявленного обозначения и противопоставленных ему знаков (1-10) показал следующее.

Заявленное обозначение, являясь комбинированным, запоминается в первую очередь благодаря его словесному элементу «ТЕРРА». Что касается противопоставленных знаков (1-10), то значительную индивидуализирующую нагрузку в них несут слова «ТЕРРА», «TERRA». Указанное обусловлено тем, что данные элементы являются единственными словесными элементами в знаках (1, 6), а также сильными охраняемыми элементами в знаках (3, 5, 8, 9) (как отмечалось выше, словесные элементы «БАШКИРИЯ» в знаке (3), «ЭЛЕКТРОНИКА» в знаке (5), «GROUP» в знаке (8), «DESIGN» в знаке (9) не являются предметом самостоятельной правовой охраны). Что касается элемента «ФИН» в знаке (2), то он способен восприниматься как сокращение от слов «финансы», «финансовый», следовательно, для услуг 36 класса МКТУ он является слабым. Элемент «El» в знаке (10) является артиклем мужского рода единственного числа, следовательно, его значение в знаке (10) также снижено. Знак (4) состоит из двух словесных элементов «ТЕХНО», «ТЕРРА», которые не связаны между собой, при этом элемент «ТЕХНО» часто используется в составе товарных знаков, зарегистрированных в отношении товаров и услуг 09, 11, 35 классов МКТУ (в том числе исключается из самостоятельной правовой охраны, см., например, свидетельства №874475, 367217, 529301, 519858, 637218, 652239 и др.), в связи с чем превалирующее значение в знаке (4) имеет элемент «ТЕРРА». Что касается знака (7), то начальное положение в нем занимает именно словесный элемент «terra», следовательно, именно с него начинается воспроизведение и запоминание знака.

Словесные элементы «ТЕРРА», «TERRA» заявленного обозначения и противопоставленных ему знаков (1-10) являются фонетически и семантически1 тождественными, способны восприниматься как транслитерация друг друга. Следовательно, они обладают звуковым и смысловым сходством.

Что касается графики, то коллегией были учтены приведенные в возражении визуальные отличия между сравниваемыми обозначениями, вместе с тем нельзя не отметить исполнение словесных элементов заявленного обозначения и знаков (1-5) буквами русского алфавита, начертание отдельных графем у словесных элементов «ТЕРРА», «TERRA» заявленного обозначения и знаков (6-10) совпадает. Кроме того, коллегия усматривает близкое графическое исполнение изобразительных элементов заявленного обозначения и знака (1), которые по очертаниям могут напоминать дом.

С учетом вышеизложенного, заявленное обозначение и противопоставленные ему товарные знаки (1-10) признаются сходными в целом на основании фонетического и семантического факторов сходства, а также несмотря на отдельные графические отличия.

Заявленные товары 09 класса МКТУ «обеспечение программное для компьютеров; обеспечение программное для компьютеров, записанное; обеспечение программное прикладное загружаемое для виртуальных сред; обеспечение программное загружаемое для управления транзакциями с криптоактивами с использованием технологии блокчейн; платформы программные компьютерные, записанные или загружаемые; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; программы операционные для компьютеров, записанные; программы для компьютеров, записанные; программы-заставки для компьютеров, записанные или загружаемые; программы компьютерные, загружаемые» однородны с товарами 09 класса МКТУ «программы для компьютеров; программы игровые компьютерные; программы компьютерные [загружаемое программное обеспечение]» знака (4), а также товарами 09 класса МКТУ «мониторы [программы для компьютеров]; обеспечение программное для компьютерных игр, записанное; обеспечение программное для компьютеров, записанное; платформы программные, записанные или загружаемые; приложения для компьютерного программного обеспечения, 1 https://translate.yandex.ru/?utm_source=ntp_chrome&source_lang=en&target_lang=ru&text=terra загружаемые; программы для компьютеров, записанные; программы игровые для компьютеров, загружаемые; программы компьютерные, загружаемые; программы операционные для компьютеров, записанные; программы-заставки для компьютеров, записанные или загружаемые; значки настроения, загружаемые для мобильных телефонов; маркеры безопасности [средства шифрования]; файлы звуковые, загружаемые для звонков мобильных телефонов; файлы изображений загружаемые; файлы музыкальные загружаемые; подпись цифровая; публикации электронные загружаемые» знака (9). Сравниваемые товары 09 класса МКТУ относятся к одной родовой группе (продукты программные), они могут исходить от одного лица (компания, осуществляющая разработку программных продуктов), а также иметь совместные каналы реализации в отношении одного круга потребителей.

При этом заявленные товары 09 класса МКТУ не являются однородными товарам 06, 11, 18, 20, 21 классов МКТУ знака (9). Данные товары относятся к совершенно различным родовым и видовым группам, имеют различные лица, которые их производят, а также различную аудиторию, которая их приобретает.

Предоставление правовой охраны заявленному обозначению испрашивается в отношении услуг 35 класса МКТУ «управление бизнесом, организация бизнеса и бизнес-администрирование; услуги агентства по коммерческой информации; аудит коммерческий; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; предоставление деловой информации; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок; помощь в управлении коммерческими, промышленными или торговыми предприятиями; услуги коммерческого посредничества; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; сведения о деловых операциях; согласование деловых контрактов для третьих лиц; ведение переговоров и заключение коммерческих сделок для третьих лиц; управление внешнее административное для компаний; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; оценка коммерческой деятельности», которые представляют собой услуги в сфере бизнеса, услуги в области бухгалтерского учета, услуги информационно-справочные, услуги по продвижению товаров. Противопоставленные знаки (3-8, 10) зарегистрированы в отношении услуг 35 класса МКТУ, также относящихся к аналогичным родовым группам. Заявленные и противопоставленные услуги 35 класса МКТУ однородны по роду, виду, назначению, условиям оказания, кругу потребителей.

Вместе с тем коллегия не может согласиться с выводом, изложенным в оспариваемом решении Роспатента, о наличии однородности между заявленными услугами 35 класса МКТУ и товарами и услугами 16, 25, 28, 29, 30, 32, 39, 41, 43, 44 классов МКТУ знака (3), товарами 11 класса МКТУ знака (4), а также об однородности заявленных услуг 35 класса МКТУ и товаров 06, 07, классов МКТУ знака (7). Так, заявленные услуги не ограничены какими-либо товарами, не имеют конкретной направленности на товары, которые содержатся в перечнях регистраций знаков (3, 4, 7), следовательно, они не могут быть признаны однородными между собой. Что касается заявленных услуг 35 класса МКТУ, то по роду, виду, назначению, условиям оказания и лицам, оказывающим услуги они не являются однородными с услугами 39, 41, 43, 44 классов МКТУ знака (3).

Как заявленные услуги 36 класса МКТУ, так и услуги 36 класса МКТУ знаков (1, -3, 6) относятся к услугам по страхованию, финансовым услугам, услугам по операциям с недвижимостью, следовательно, они объединены по роду, а также лицам, которые их оказывают, лицам, в отношении которых данные услуги предоставляются.

Кроме того, однородны и заявленные услуги 37 класса МКТУ «услуги строительные; услуги по установке и ремонту; строительство, включенное в 37 класс; асфальтирование; герметизация сооружений [строительство]; дезинфекция; предоставление информации по вопросам ремонта; предоставление информации по вопросам строительства; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье окон; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; оклеивание обоями; очистка зданий [наружной поверхности]; прокладка кабеля; работы газослесарно-технические; работы сантехнические; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы штукатурные; ремонт замков с секретом; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; уборка зданий [внутренняя]; уборка улиц; установка дверей и окон; установка и ремонт пассажирских лифтов, установка и ремонт пассажирских подъемников; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; устранение помех в работе электрических установок; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов», а также услуги 37 класса МКТУ «строительство молов; установка и ремонт охранной сигнализации; информация по вопросам ремонта; ремонт и техническое обслуживание горелок; прокат стиральных машин; настройка музыкальных инструментов; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка и ремонт печей; строительство; обработка антикоррозионная транспортных средств; устранение помех в работе электрических установок; чистка сухая; ремонт обивки; установка и ремонт лифтов; обслуживание техническое транспортных средств; чистка одежды; восстановление протектора на шинах; услуги по созданию искусственного снежного покрова; изоляция сооружений; уничтожение паразитов, за исключением сельскохозяйственных вредителей; сооружение и ремонт складов; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; мощение дорог; ремонт обуви; реставрация музыкальных инструментов; окраска и обновление вывесок; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; глажение одежды паром; лужение повторное; ремонт зонтов от солнца; кладка кирпича; вулканизация покрышек [ремонт]; прокат бульдозеров; ремонт и уход за часами; консультации по вопросам строительства; асфальтирование; мытье окон; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; реставрация мебели; обновление одежды; ремонт линий электропередачи; дератизация; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями; прокат строительной техники; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; восстановление одежды; ремонт и техническое обслуживание сейфов; прокат машин для уборки улиц; дезинфекция; установка и ремонт электроприборов; глажение белья; установка кухонного оборудования; прокат экскаваторов; обработка наждачной бумагой; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; чистка транспортных средств; прокат машин для чистки; услуги прачечных; обработка антикоррозионная; уборка улиц; ремонт замков с секретом; строительство подводное; ремонт насосов; работы плотницкие; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; установка и ремонт ирригационных устройств; ремонт зонтов от дождя; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; установка и ремонт отопительного оборудования; чистка дымоходов; уборка зданий [внутренняя]; лакирование; установка и ремонт холодильного оборудования; работы малярные; обивка мебели; монтаж строительных лесов; герметизация сооружений [строительство]; мытье транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; строительство портов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; услуги по балансировке колес; информация по вопросам строительства; обработка пемзой или песком; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство дамб; работы кровельные; уход за бассейнами; очистка зданий [наружной поверхности]; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; чистка фасонного белья; добыча горно-рудных полезных ископаемых; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; снос строительных сооружений; прокат дренажных насосов; работы подводные ремонтные; судостроение; заточка ножей; прокладка кабеля; полирование транспортных средств; уход за мебелью; работы штукатурные; заряд аккумуляторов транспортных средств; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; реставрация произведений искусства; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; смазка транспортных средств; стирка белья; заправка картриджей [тонеров]; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; бурение скважин; ремонт фотоаппаратов; работы каменно-строительные; установка дверей и окон; строительство промышленных предприятий; клепка; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; ремонт одежды; оклеивание обоями; стирка; установка и ремонт телефонов; чистка и ремонт паровых котлов; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; разработка карьеров; восстановление машин полностью или частично изношенных» знака (1), услуги 37 класса МКТУ «construction; repair of construction machines and construction materials for civil engineering; installation in the context of fitting construction materials for civil engineering; installation in he context of fitting construction materials for flood protection; construction, especially, engineering (civil-), sewer construction, engineering (construction-), civil engineering construction, rental, in relation to the following goods: building apparatus, tools, especially, trench shoring devices; rental, inrelation to the following goods: building equipment, building machines, especially, equipment, for usein the following fiells: trench shoring, engineering (civil-), for earthworks, building construction, oil and gas extraction, and mining extraction; underground civil engineering services, for earthworks, building construction, oil and gas extraction, and mining extraction» («строительство; ремонт строительной техники и строительных материалов для гражданского строительства; монтаж в контексте установки строительных материалов для гражданского строительства; монтаж в контексте установки строительных материалов для защиты от наводнений; строительство, особенно, инженерное строительство (гражданское), строительство канализационных сетей, инженерное строительство (строительство), гражданское строительство, аренда, в отношении следующих товаров: строительное оборудование, инструменты, особенно, устройства для крепления траншей; аренда, в отношении следующих товаров: строительное оборудование, строительные машины, особенно оборудование, для использования в следующих областях: крепление траншей, инженерное строительство (гражданское), для земляных работ, строительства зданий, добычи нефти и газа и горнодобывающей промышленности; подземные инженерные коммуникации для земляных работ, строительства зданий, добычи нефти и газа и горнодобывающей промышленности») знака (7). Данные виды услуг относятся к одним и тем же видам деятельности – работы строительные, работы специализированные, услуги горнодобывающей промышленности, работы отделочные, работы изоляционные, работы реставрационные, работы санитарно-уборочные, металлоремонт, установка, ремонт и обслуживание оборудования различного назначения. Сопоставляемые услуги могут исходить от одного лица и предоставляться одной релевантной группе потребителей.

По роду, виду, назначению, условиям оказания однородны и заявленные услуги 42 класса МКТУ «научные и технологические услуги и относящиеся к ним научные исследования и разработки; услуги контроля качества и аутентификации; разработка и развитие компьютеров и программного обеспечения; анализ воды; анализ компьютерных систем; анализ химический; аренда помещений для центра обработки данных; аренда счетчиков для учета потребления энергии; аудит в области энергетики; восстановление компьютерных данных; дизайн визитных карточек; дизайн графический рекламных материалов; дизайн интерьерный; дизайн промышленный; дизайн художественный; защита информационных систем от вирусов; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; информация метеорологическая; испытания материалов; исследования в области сварки; исследования в области строительства зданий; исследования научные в области защиты окружающей среды; калибровка [измерения]; консультации в области информационной безопасности; консультации в области разработки и развития компьютерной техники; консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам интернет-безопасности; консультации по вопросам программного обеспечения; консультации по защите телекоммуникационных сетей; консультации по защите цифровых данных; консультации по технологическим вопросам; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; межевание; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг работы компьютерных систем в режиме удаленного доступа; написание компьютерных кодов; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; планирование городское; платформа как услуга [PaaS]; предоставление поисковых средств для Интернета; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; проведение исследований по техническим проектам; проектирование компьютерных систем; аренда веб-серверов; аренда компьютеров; аренда компьютерного программного обеспечения; размещение компьютерных веб-сайтов; разработка видео- и компьютерных игр; разработка компьютерных платформ; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения; разработка программного обеспечения для издательского дела; советы по вопросам экономии энергии; составление программ для компьютеров; составление технической документации; тиражирование компьютерных программ; услуги архитектурные; услуги компьютерного программирования для обработки данных; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий; услуги по аутентификации пользователей по технологии единого входа для программных онлайн-приложений; услуги по аутентификации пользователей при сделках в области электронной коммерции; хостинг программных платформ для совместной работы на основе виртуальной реальности; хостинг виртуальных сред; хостинг серверов; услуги шифрования цифровых данных; хранение данных в электронном виде», а также услуги 42 класса МКТУ «услуги по промышленному анализу и научным исследованиям; анализ воды; анализ почерка [графология]; анализ химический; аудит в области энергетики; изыскания в области нефтяных месторождений; изыскания геологические; инжиниринг; информация метеорологическая; испытания материалов; испытания текстильных изделий; исследования в области механики; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; исследования технические; консультации по вопросам архитектуры; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; определение подлинности произведений искусств; оценка качества шерсти; планирование городское; предоставление научной информации и консультации, связанные с сокращением выбросов парниковых газов; разведка геологическая; разведка нефтяных месторождений; рассеивание облаков; советы по вопросам экономии энергии; составление технической документации; услуги по прогнозированию погоды; услуги по составлению географических карт; услуги шифрования цифровых данных; экспертиза инженерно-техническая» знака (6), услуги 42 класса МКТУ «scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; computer software design; scientific and technological services, relating to the following sectors: underground construction, ground works, construction work, extraction of oil and gas, mining works; testing, authentication and quality control, relating to the following sectors: underground construction, ground works, construction work, extraction of oil and gas, mining works» («научно-технические услуги, а также исследования и разработки, связанные с ними; услуги промышленного анализа и исследований; разработка компьютерного программного обеспечения; научно-технические услуги, относящиеся к следующим секторам: подземное строительство, земляные работы, строительные работы, добыча нефти и газа, горнодобывающие работы; испытания, аутентификация и контроль качества, относящиеся к следующим секторам: подземное строительство, земляные работы, строительные работы, добыча нефти и газа, добыча нефти и газа, горнодобывающие работы») знака (7).

В отношении анализа однородности товаров и услуг, для которых испрашивается предоставление правовой охраны заявленному обозначению и в отношении которых зарегистрированы противопоставленные знаки (1-10), коллегия учитывала, что вероятность смешения заявленного обозначения и противопоставленных знаков (1-10) определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров и услуг. При этом смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) услуг или при низкой степени однородности услуг, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного знака и спорного обозначения (см. пункт 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – Постановление Пленума Верховного Суда). В рассматриваемом случае было установлено сходство сравниваемых обозначений, а также высокая степень однородности упомянутых по тексту заключения товаров и услуг, что может привести к высокой вероятности смешения данных товаров и услуг, маркированных сравниваемыми обозначениями, в гражданском обороте. Следовательно, заявленное обозначение, не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса, оснований для отмены оспариваемого решения Роспатента не имеется.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 05.12.2025, оставить в силе решение Роспатента от 11.08.2025.