изображение из решения
2022В00702 от 03.06.2022

Возражение против отказа в регистрации товарного знака по заявке № 2021785638

Отказано
Возражение подано:ООО "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ ДОНАСЕПТИКА" Нормы права:
Пункт Правил ППС:3.1.6 · Отказ в регистрации ТЗ Дата правовой базы:
№ заявки:2021785638 Дата приоритета:21.12.2009 Классы МКТУ:3, 5
Краткое содержание

Искусственный интеллект прямо здесь проанализирует решение и за минуту перескажет суть: в чём спор, доводы сторон, позицию Палаты и чем закончилось. Бесплатно — не придётся читать все страницы.

Приложение
к решению Федеральной службы
по интеллектуальной собственности

Оригинал PDF

Заключение

по результатам рассмотрения возражения

Вводная часть

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации с изменениями, внесенными Федеральным законом Российской Федерации от 12 марта 2014 г. № 35-ФЗ «О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Кодекс , и Правилами подачи возражений и заявлений и и рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 № 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 № 4520, рассмотрела возражение, поступившее в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 18.03.2022, поданное Обществом с ограниченной ответственностью "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ ДОНАСЕПТИКА", Ростовская область, город Ростов-на-Дону (далее – заявитель , на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2021785638, при этом установила следующее.

Мотивировочная часть

Обозначение “изображение из решения ППС” по заявке №2021785638 заявлено на регистрацию товарного знака с приоритетом по дате поступления 21.12.2021 в отношении товаров 03, 05 классов МКТУ, указанны в перечне заявки.

Роспатентом 10.02.2022 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2021785638 в связи с его несоответствием требованиям пунктов 1 и 6 (2 статьи 1483 Кодекса.

В заключении, являющимся неотъемлемой частью решения Роспатента, указаны следующие основания для отказа в регистрации.

Заявленное обозначение с одно до степени смешения с товарным знаком "Plus" по международной регистрации №1027884 с приоритетом от 21.12.2009, зарегистрированным на имя SOPHARMA AD 16, oulitsa "Iliensko chaussee" BG-1220 SOFIA, в отношении однородны товаров 05 класса МКТУ.

Кроме того, как было указано в уведомлении от 27.01.2022 словесный элемент «Хлорофил» представляет собой искаженное написание «Хлорофилл» ((от греч. chlorós — зелёный и phýllon — лист зелёный пигмент растений, с помощью которого они улавливают энергию солнечного света и осуществляют Фотосинтез. Локализован в особы клеточны структура — лоропласта или роматофора (См. Большая советская энциклопедия , указывает на вид и состав части заявленны товаров 03, 05 классов (имеющи в своем составе Хлорофилл , являются нео раняемыми элементами на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса, а в отношении остальны заявленны товаров (таки как: 03 – средства для уборки и чистки и тд; 05 – яды, перевязочные материалы и тд способен ввести потребителя в заблуждение относительно вида и состава товаров, на основании положений пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Словесные элементы «PLUS» («Plus» в переводе с английского языка – «плюс» - положительная сторона чего-либо; достоинство чего-либо; преимущество, выгода; прибавляя, добавляя что-либо к чему-либо / см. http://dic.academic.ru/Англо-русский синонимический словарь. 2014; Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 , «Актив» - сокращение от «Активный», являются нео раняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку указывают на свойство, качество заявленны товаров.

При вынесении окончательного решения об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2021785638, основания несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 3 (1 статьи 1483 Кодекса были сняты в связи с сокращением заявителем перечня испрашиваемы товаров до следующи позиций:

03 - Ароматизаторы [эфирные масла]; Бальзамы, за исключением используемы для медицински целей; Жиры для косметически целей; Изделия парфюмерные; Красители косметические; Кремы косметические; Кремы косметические отбеливающие; Лосьоны для косметически целей; Маски косметические; Масла, используемые как очищающие средства; Масла для парфюмерии; Масла косметические; Масла туалетные; Масла эфирные; Масла эфирные из кедра; Масла эфирные из лимона; Масла эфирные из цитрона; Масло бергамотовое; Масло гаультериевое; Масло жасминное; Масло лавандовое; Масло миндальное; Масло розовое; Масло терпентинное для обезжиривания; Молоко миндальное для косметически целей; Мята для парфюмерии; Наборы косметические; Пасты зубные; Препараты, освежающие ды ание для личной гигиены; Препараты для ванн, не для медицински целей; Препараты для ванн косметические; Препараты для осветления кожи; Препараты для полоскания рта, за исключением используемы в медицински целя ; Препараты коллагеновые для косметически целей; Препараты с алоэ вера для косметически целей; Растворы вагинальные для интимной гигиены или в качестве дезодоранта; Салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; Свечи массажные для косметически целей; Смеси ароматические из цветов и трав; Соли для ванн, за исключением используемы для медицински целей; Составы для окуривания ароматическими веществами [парфюмерные изделия]; Средства вяжущие для косметически целей; Средства для у ода за кожей косметические; Средства косметические; Средства косметические для детей; Средства косметические для животны ; Средства фитокосметические; Тампоны ватные для косметически целей; Терпены [эфирные масла]; Экстракты растительные для косметически целей; Экстракты цветочные [парфюмерия]; Эссенции эфирные; Эссенция из бадьяна; Эссенция мятная [эфирное масло].

05 - Акарициды; Аконитин; Алкалоиды для медицински целей; Альгинаты для фармацевтически целей; Альгициды; Аминокислоты для ветеринарны целей; Аминокислоты для медицински целей; Анальгетики; Анестетики; Антибиотики; Антисептики; Бактерициды; Бальзамы для медицински целей; Вода мелиссовая для фармацевтически целей; Вода морская для лечебны ванн; Гели для массажа медицинские; Добавки минеральные пищевые; Добавки пищевые; Добавки пищевые белковые; Добавки пищевые с косметическим эффектом; Добавки пищевые ферментные; Иммуностимуляторы; Капсулы для лекарств; Конфеты лекарственные; Корни лекарственные; Лекарства от запоров; Мази; Масла лекарственные; Масло горчичное для медицински целей; Масло камфорное для медицински целей; Масло касторовое для медицински целей; Масло терпентинное для фармацевтически целей; Масло укропное для медицински целей; Медикаменты; Медикаменты для человека; Ментол; Микстуры; Мыла антибактериальные; Мыла дезинфицирующие; Мыла лекарственные; Мята для фармацевтически целей; Настои лекарственные; Настойка эвкалипта для фармацевтически целей; Настойки для медицински целей; Отвары для фармацевтически целей; Пасты зубные лечебные; Препараты витаминные; Препараты для органотерапии; Препараты для расширения брон ов; Препараты кровоостанавливающие; Препараты нутрицевтические для терапевтически или медицински целей; Препараты ферментативные для медицински целей; Препараты фитотерапевтические для медицински целей; Продукты фармацевтические; Салфетки, пропитанные лекарственными средствами; Сбор чайный противоастматический; Спирт медицинский; Средства, укрепляющие нервы; Средства антибактериальные для мытья рук; Средства вспомогательные для медицински целей; Средства дезинфицирующие; Средства для у ода за полостью рта медицинские; Средства против потения; Средства против потения ног; Средства седативные / транквилизаторы; Средства тонизирующие [лекарственные препараты; Таблетки от кашля / ююба; Ферменты для медицински целей; Ферменты для фармацевтически целей; Чаи лекарственные; Чаи травяные для медицински целей; Эвкалипт для фармацевтически целей; Экстракты растений для медицински целей; Экстракты растений для фармацевтически целей; Эликсиры [фармацевтические препараты]; Эфиры простые для фармацевтически целей; Эфиры сложные для фармацевтически целей; Эфиры сложные целлюлозные для фармацевтически целей.

Таким образом, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака (знака обслуживания в отношении все заявленны товаров 03, 05 классов МКТУ на основании пункта 1 и пункта 6 (2 статьи 1483 Кодекса.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 18.03.2022 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему:

- в соответствии с Рекомендациями Минздрава "Рациональный выбор названий лекарственны средств. Методические рекомендации" (утв. Минздравсоцразвития РФ 10.10.2005 (вместе с Методикой проверки названий на графическое и фонетическое с одство, Резолюцией 46 всемирной ассамблеи здравоо ранения “WHA46.19 Непатентованные названия для фармацевтически веществ" от 12.05.1993 , содержащи общее правило о том, что при подсчете букв (знаков , составляющи слова, различия между сравниваемыми названиями должны составлять 3 и более букв (знаков в любом сочетании. Данное условие при выборе обозначения было учтено Заявителем и правило действует в отношении противопоставленного товарного знака.

- заявитель одатайствует об использовании результатов информационного поиска.

На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 10.02.2022 и зарегистрировать обозначение по заявке №2021785638 в отношении ограниченного перечня товаров 03, 05 классов МКТУ.

С возражением представлены следующие материалы:

1. Результаты информационного поиска с использованием АС «Товарные знаки РФ»;

2. Ходатайство об использовании результатов информационного поиска;

3. Уведомление о результата проверки соответствия заявленного обозначения требованиям законодательства;

4. Ответ на уведомление;

5. Решение об отказе в регистрации товарного знака.

Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.

С учетом даты (21.12.2021) даты подачи заявки №2021785638 правовая база для оценки о раноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющи ся основанием для совершения юридически значимы действий по государственной регистрации товарны знаков, знаков обслуживания, коллективны знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572 , вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила .

В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарны знаков обозначений, не обладающи различительной способностью или состоящи только из элементов:

1 вошедши во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;

2 являющи ся общепринятыми символами и терминами;

3 арактеризующи товары, в том числе указывающи на и вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ и производства или сбыта;

4 представляющи собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.

Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным арактером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или с ематические изображения товаров, заявленны на регистрацию в качестве товарны знаков для обозначения эти товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или арактеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичны или однородны товаров, в том числе в рекламе товаров и и изготовителей в средства массовой информации.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарны знаков обозначения, тождественные или с одные до степени смешения с товарными знаками други лиц, о раняемыми в Российской Федерации в отношении однородны товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается с одным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком , если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на и отдельные отличия.

В соответствии с пунктом 42 Правил с одство словесны обозначений оценивается по звуковым (фонетическим , графическим (визуальным и смысловым (семантическим признакам, а именно:

1 звуковое с одство определяется на основании следующи признаков: наличие близки и совпадающи звуков в сравниваемы обозначения ; близость звуков, составляющи обозначения; расположение близки звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающи слогов и и расположение; число слогов в обозначения ; место совпадающи звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласны ; близость состава согласны ; арактер совпадающи частей обозначений; в ождение одного обозначения в другое; ударение;

2 графическое с одство определяется на основании следующи признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом арактера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные ; расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3 смысловое с одство определяется на основании следующи признаков: подобие заложенны в обозначения понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разны языка ; совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенны в обозначения понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различны сочетания .

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности эти товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, и потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы и реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть , круг потребителей и другие признаки.

На регистрацию в качестве товарного знака заявлено словесное обозначение «изображение из решения ППС» по заявке №2021785638 выполнено стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Государственная регистрация заявленного обозначения испрашивается для товаров 03, 05 классов МКТУ.

Анализ обозначения по заявке №2021785638 на предмет его соответствия требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Для установления семантического значения словосочетания «изображение из решения ППС» необ одимо установить значение каждого из слов, в одящи в данное словосочетание.

Слово «Актив» - от англ. слова «active» - активный, биол. активный (о вещества , стимулирующи имико-биологические процессы (https://translate.google.ru/). Слово « лорофилл» означает зеленый пигмент растений, содержащийся в лоропласта . Молекула Хлорофилла состоит из головки – сложного углеродно-азотного (тетрапирольного кольца, в центре которого на одится атом магния, и длинного воста, представленного цепью двадцатиатомного спирта фитола. Анатомия и морфология высши растений. Словарь терминов. — М.: Дрофа. В справочника приводятся сведения о таки полезны свойства “ лорофилла” как укрепление иммунитет человека, очищение кишечника, обеззараживание крови, противогрибковые и противовирусные свойства, а также снижение тревожности, избавление от стресса (https://www.championat.com/lifestyle/article-4462081-chto-takoe-zhidkij-hlorofill-dlya-chego-primenyaetsya-polza-i-vred-zhidkogo-hlorofilla-dlya-organizma.html?utm_source=copypaste).

Слово «ПЛЮС» имеет следующие значения: 1 Знак сложения или положительной величины (противоп.: минус (в математике ; 2 Знак при школьной отметке как обозначение ее повышения; 3 Знак при обозначении температуры выше нуля; 4 перен. Положительная сторона чего-л.; достоинство кого-л., чего-л; 5 разг. Преимущество, выгода.

Проанализировав установленные значения слов, в одящи в заявленное обозначение, следует сделать вывод о том, что словосочетание в целом означает действующее вещество растительного проис ождения с указанием на его активное действие (АКТИВ ПЛЮС . Данное значение следует напрямую из значения слов, в одящи в словосочетание, и не требуют дополнительного домысливания.

После установления смыслового содержания словесны элементов необ одимо сопоставить эти словесные элементы с товарами и услугами, в отношении которы испрашивается регистрация.

Вышеизложенное обуславливает необ одимость анализа восприятия словесны элементов «ХЛОРОФИЛ АКТИВ ПЛЮС» по отношению к товарам 03, 05 классов МКТУ, для которы заявитель испрашивает предоставление правовой о раны.

Испрашиваемые товары 03 класса МКТУ представляют собой средства косметические, включая мыла, лосьоны, бальзамы, крема, масла, препараты для полости рта, эфирные масла, гигиенические средства в отношении которы словесные элементы «ХЛОРОФИЛ АКТИВ ПЛЮС» являются описательными, так как напрямую указывают на свойства товаров (действующее вещество «Хлорофилл» в одит в состав , а также на свойств товаров (усиленного действия).

В отношении испрашиваемы товаров 05 класса МКТУ, представляющи собой лекарственные препараты, включая настойки, масла, добавки пищевые, отвары, пасты, средства лекарственные, эликсиры, экстракты растений, словесные элементы «ХЛОРОФИЛ АКТИВ ПЛЮС» являются описательными, так как арактеризуют свойства товаров (обладают тонизирующим, противовоспалительным свойствами лорофилла, указывают на действующее вещество), следовательно, в отношении указанны товаров заявленное обозначение ориентирует потребителя относительно свойств товаров 05 класса МКТУ.

Учитывая изложенное выше словесным элементам «ХЛОРОФИЛ АКТИВ ПЛЮС» в отношении перечисленны выше товаров 03, 05 классов МКТУ не может быть предоставлена правовая о рана, ввиду несоответствия и требованиям пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса.

Как следует из поступившего возражения заявитель согласен с доводами оспариваемого решения о нео раноспособности словесны элементов «ХЛОРОФИЛ АКТИВ ПЛЮС». Однако при отсутствии различительной способности у все словесны элементов «ХЛОРОФИЛ АКТИВ ПЛЮС», образующи заявленное обозначение, обозначению не может быть предоставлена правовая о рана, так как в нем отсутствуют подлежащие о ране элементы.

Анализ обозначения по заявке №2021785638 на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Противопоставляемый товарный знак «изображение из решения ППС» по международной регистрации №1027884 действует на территории Российской Федерации в отношении товаров 05 класса МКТУ «Pharmaceutical preparations and dietetic substances adapted for medical use (Фармацевтические препараты и диетические вещества, адаптированные для медицинского применения », 16 класса МКТУ «Plastic materials for packaging (not included in other classes) (Пластиковые материалы для упаковки (не относящиеся к другим классам ».

Противопоставляемый знак по международной регистрации является комбинированным, состоит из изобразительного элемента в виде прямоугольного яркого фона и натуралистического изображения корневой части растения, а также из словесного элемента «PLUS», выполненного оригинальным шрифтом буквами латинского алфавита.

Обозначение по заявке №2021785638 состоит из словесны элементов «ХЛОРОФИЛ АКТИВ ПЛЮС», выполненны стандартным шрифтом буквами русского алфавита, где все элементы признаны не обладающими различительной способностью.

Словесный элемент «ПЛЮС» заявленного обозначения фонетически и семантически тождественен словесному элементу «PLUS» противопоставленного знака. Композиционно словесный элемент «ПЛЮС» заявленного обозначения композиционно выделен и расположен на отдельной строке, что позволяет сделать вывод о низкой степени с одства сравниваемы обозначений «изображение из решения ППС» и «изображение из решения ППС» в целом за счет фонетического и семантического тождества словесны элементов «ПЛЮС»/ «PLUS».

О низкой степени с одства также свидетельствует выполнение словесны элементов «ПЛЮС»/ «PLUS» буквами разны алфавитов.

При анализе с одства сопоставляемы обозначений подлежат применению критерии с одства словесны обозначений, так как заявленное обозначение является словесным, а не комбинированным. Общее зрительное впечатление может быть учтено, но не является главенствующим фактором при определении степени с одства.

Также коллегия обращает внимание, что, несмотря на признание словесного элемента «ПЛЮС» нео раноспособным в настоящем заключении выше, коллегия не может не учитывать ранее возникшие права третьи лиц на с одные обозначения, которые действуют на дату вынесения решения и не могут не учитываться.

Что касается однородности испрашиваемы товаров 05 класса МКТУ и товаров 05 класс МКТУ, в отношении которы предоставлена правовая о рана противопоставленной международной регистрации №1027884, то коллегия установила следующее.

Испрашиваемые товары 05 класса МКТУ представляют собой лекарственные препараты, включая настойки, масла, добавки пищевые, отвары, пасты, средства лекарственные, эликсиры, экстракты растений, то есть имеют одинаковое назначение «улучшение состояния здоровья человека».

Товары 05 класса МКТУ противопоставленной международной регистрации «фармацевтические препараты и диетические вещества, адаптированные для медицинского применения» представляют собой товары той же родовой группы «фармацевтические препараты».

Испрашиваемые товары являются однородными товарам противопоставленного товарного знака, так как совпадают по родовой группе, назначению и свойствам (улучшение состояния здоровья человека . Степень однородности при этом является высокой.

Принимая во внимание установленную низкую степень с одства обозначения по заявке №2021785638 и противопоставленной международной регистрации №1027884, а также установленную высокую степень однородности сопоставляемы товаров 05 класса МКТУ, следует сделать вывод о вероятности смешения сопоставляемы обозначений.

Учитывая изложенное, обозначение по заявке №2021785638 не соответствует требованию пункта 6 статьи 1483 Кодекса, как нарушающее исключительное право владельца противопоставленной международной регистрации №1027884 в отношении однородны товаров 05 класса МКТУ.

Что касается довода о несогласии с выводом о с одстве заявленного словесного обозначения с противопоставленным комбинированным товарным знаком в связи с тем, что сопоставляемые обозначения производят разное общее зрительное впечатление, коллегия отмечает следующее.

Резолютивная часть

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 18.03.2022, оставить в силе решение Роспатента от 10.02.2022.

Источник — Палата по патентным спорам Роспатента (ФИПС). Материал приведён в справочных целях.