Комбинированное обозначение «
» по заявке №2023729264 с датой поступления от 10.04.2023 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 33, 35, 39, 41, 43 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 19.12.2023 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке №2023729264 в отношении всех товаров 26, 29, 30, 32, 33 классов МКТУ, а также для части товаров и услуг 09, 41 классов МКТУ, при этом, в отношении всех товаров и услуг 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35, 39, 43 классов МКТУ, а также для иной части товаров и услуг 09, 41 классов МКТУ, правовая охрана не была предоставлена. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому знак не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Указанное решение обосновано тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с ранее зарегистрированными на имя иных лиц товарными знаками:
- с товарным знаком «
» (по свидетельству №766143 с приоритетом от 16.04.2019) в отношении услуг 41, 43 классов МКТУ, признанных однородными заявленным услугам 41, 43 классов МКТУ [1];
- со знаком «
» (по международной регистрации №1571219 с приоритетом от 26.03.2020) в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ, признанных однородными заявленным товарам и услугам 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ [2];
- со знаком «
» (по международной регистрации №1331148 с конвенционным приоритетом от 18.01.2016) в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ, признанных однородными заявленным товарам и услугам 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ [3];
- со знаком «CHICCO» (по международной регистрации №1318052 с конвенционным приоритетом от 18.01.2016) в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ, признанных однородными заявленным товарам и услугам 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ [4];
- со знаком «
» (по международной регистрации №763084 с приоритетом от 29.05.2001) в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ, признанных однородными заявленным товарам и услугам 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35 классов МКТУ [5];
- со знаком «CHICO'S» (по международной регистрации №1081413 с приоритетом от 02.06.2011) в отношении товаров и услуг 25, 35 классов МКТУ, признанных однородными заявленным товарам и услугам 25, 35 классов МКТУ [6];
- со знаком «EL CHICO» (по международной регистрации №955728 с приоритетом от 16.08.2007) в отношении услуг 43 класса МКТУ, признанных однородными заявленным услугам 43 класса МКТУ [7];
- со знаком «
» (по международной регистрации №705434 с конвенционным приоритетом от 03.08.1998) в отношении услуг 39 класса МКТУ, признанных однородными заявленным услугам 39 класса МКТУ [8];
- с товарным знаком «
» (по свидетельству №91087 с приоритетом от 08.02.1990) в отношении товаров 20 класса МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 20 класса МКТУ [9];
- с товарным знаком «
» (по свидетельству №42359 с приоритетом от 31.12.1970) в отношении товаров 20, 25, 28 классов МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 20, 25, 28 классов МКТУ [10].
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 11.03.2024, заявитель выражает несогласие с решением Роспатента от 19.12.2023, доводы которого сводятся к следующему:
- заявителю принадлежит сеть ресторанов корейского стритфуда под обозначением «CHICKO» (https://www.restoclub.ru/msk/chain/chicko);
- заявитель полагает, что заявленное обозначение и противопоставленные обозначения [1-10] не являются сходными до степени смешения, так как различаются по фонетическому, визуальному и семантическому критериям сходства;
- заявитель считает, что услуги 41 класса МКТУ заявленного обозначения не являются однородными услугам 41 класса МКТУ противопоставленного товарного знака [1], так как сравниваемые товары различаются по назначению, сфере применения и кругу потребителей;
- заявитель полагает, что противопоставление [1] не используется его правообладателем в отношении услуг 43 класса МКТУ, о чём свидетельствуют прилагаемые к возражению распечатки из сети Интернет (приложение №1);
- заявленное обозначение широко используется в различных социальных сетях (приложение №2);
- заявитель указывает, что он использует обозначение «CHICKO» в своей деятельности (приложение №3);
- заявитель отмечает, что противопоставленные регистрации [2-8] не являются известными на территории Российской Федерации, что минимизирует риск смешения товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35, 39, 43 классов МКТУ заявленного обозначения и данных противопоставлений;
- заявитель сообщает, что товары 20, 25, 28 классов МКТУ заявленного обозначения и товары 20, 25, 28 классов МКТУ противопоставленных товарных знаков [9, 10] не содержат тождественных позиций, кроме того, данные обозначения не используются, в том виде как они зарегистрированы, их правообладателем в гражданском обороте для индивидуализации своих товаров.
На основании вышеизложенного, заявитель просит изменить решение Роспатента от 19.12.2023 и принять решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех испрашиваемых товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 33, 35, 39, 41, 43 классов МКТУ.
Заявителем были представлены дополнительные материалы к возражению, а именно:
1. Распечатки с сайтов http://chicos-wow.plp7.ru, https://vk.com/chicos74;
2. Распечатки с ресурсов в социальных сетях https://vk.com/chicko_russia, tiktok.com/@chicko_russia, youtube.eom/@chicko_official https://t.me/+gV14JOp_c9cyMmZi;
3. Фотографии приложений к товарным накладным, фотографии счетов-фактур.
На заседаниях коллегий от 02.08.2024 и от 26.08.2024 заявителем были представлены дополнения к возражению от 11.03.2024, доводы которых сводились к следующему:
- заявитель обращает внимание коллегии на то, что ему принадлежат исключительные права на товарные знаки «
», «
», «
», «
» по свидетельствам №№1104429, 965150, 965149, 873400, правовая охрана которым предоставлена, в том числе, в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 33, 35, 39, 41, 43 классов МКТУ;
- правообладателями противопоставленных регистраций [2-10] является юридические лица из недружественных стран (Италия, США), ввиду чего данные противопоставления не должны учитываться коллегией.
Коллегия отмечает, что заявитель обратился в Суд по интеллектуальным правам с иском к Поповой О.А. о неиспользовании противопоставленного товарного знака по свидетельству №766143 [1] в отношении услуг 43 класса МКТУ «закусочные; кафе; кафетерии; рестораны; услуги баров».
Определением Суда по интеллектуальным правам от 22.11.2024 по делу №СИП-1102/2024 были приняты обеспечительные меры в виде запрета Роспатенту выносить решение по заявке №2023729264 на регистрацию обозначения в качестве товарного знака до вступления в законную силу решения Суда по интеллектуальным правам по вышеуказанному делу.
Судом по интеллектуальным правам 05.06.2025 по делу №СИП-1102/2024 было принято Определение об утверждении мирового соглашения, о прекращении производства по делу и о снятии обеспечительных мер от 22.11.2024. В рамках мирового соглашения стороны обязались заключить договор об отчуждении товарного знака по свидетельству №766143 [1].
Коллегия указывает, что заявитель также обратился в Суд по интеллектуальным правам с иском к компании «ECRHC, Inc.», США, о неиспользовании противопоставленного знака по международной регистрации №955728 [7] в отношении услуг 43 класса МКТУ «restaurant services (ресторанные услуги)».
Определением Суда по интеллектуальным правам от 10.02.2026 по делу №СИП-35/2025 производство по данному делу было прекращено, в связи с отказом истца от заявленных требований.
Заявителем 22.12.2025 были направлены заключительные дополнения к возражению от 11.03.2024, в которых он отмечал следующее:
- между заявителем и правообладателем противопоставленного товарного знака по свидетельству №766143 [1] достигнута договоренность о переходе исключительного права в отношении всех услуг 43 класса МКТУ «закусочные; кафе; кафетерии; рестораны; услуги баров» вышеуказанного товарного знака заявителю (сведения о данной регистрации договора перехода исключительного права 20.08.2025 были внесены в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации);
- правообладатель противопоставленного знака по международной регистрации №955728 [7] 03.09.2025 отозвал регистрацию данного обозначения на территории Российской Федерации, о чём была внесена запись от 18.09.2025 в реестре Международного бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (https://www3.wipo.int/madrid/monitor/en);
- соответственно, заявленное обозначение может быть зарегистрировано в отношении всех испрашиваемых услуг 43 класса МКТУ.
На заседании коллегии от 04.02.2026 заявитель выступал посредством видеоконференцсвязи и уточнял, что он оспаривает решение Роспатента от 19.12.2023 только в части отказа государственной регистрации заявленного обозначения в отношении всех испрашиваемых услуг 43 класса МКТУ. Указанное было зафиксировано членами коллегии в соответствующей графе протокола.
Изучив материалы дела и заслушав участника рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты (10.04.2023) поступления заявки №2023729264 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 года №482, вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.
В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Заявленное обозначение «
» является комбинированным, состоящим из графического элемента в виде четырехугольника, из изобразительного элемента в виде сердечка, а также из словесного элемента «CHICKO», выполненного жирным шрифтом, заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 33, 35, 39, 41, 43 классов МКТУ.
Решение Роспатента от 19.12.2023 об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех товаров и услуг 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35, 39, 43 классов МКТУ, а также для части товаров и услуг 09, 41 классов МКТУ, основано на несоответствии заявленного обозначения нормам пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Коллегия указывает, что на заседании коллегии от 04.02.2026 заявитель выступал посредством видеоконференцсвязи и уточнял, что он оспаривает решение Роспатента от 19.12.2023 только в части отказа государственной регистрации заявленного обозначения в отношении всех испрашиваемых услуг 43 класса МКТУ. Указанное было зафиксировано членами коллегии в соответствующей графе протокола.
Коллегией учтено, что заявитель на заседании коллегии от 04.02.2026 выразил согласие с решением Роспатента от 19.12.2023 в части отказа в регистрации заявленного обозначения в отношении всех товаров и услуг 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35, 39 классов МКТУ, а также для части товаров и услуг 09, 41 классов МКТУ, вследствие чего обозначения [2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10], противопоставленные в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 35, 39, 41 классов МКТУ, могут не учитываться при анализе заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Противопоставленный товарный знак «
» [1] представляет собой комбинированное обозначение, состоящее из графического элемента в виде четырехугольника, а также из словесных элементов «CHICO’S», «NAIL & BEAUTY CLUB», выполненных жирными шрифтами, заглавными буквами латинского алфавита, на двух строках. Правовая охрана предоставлена, в том числе, в отношении услуг 43 класса МКТУ.
Противопоставленный знак «EL CHICO» [7] является словесным, выполненным стандартным шрифтом, заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана предоставлена в отношении услуг 43 класса МКТУ.
При анализе материалов дела коллегией были выявлены обстоятельства, которые не могли быть учтены при подготовке заключения экспертизы.
К указанным обстоятельствам относится то, что между заявителем и правообладателем противопоставленного товарного знака по свидетельству №766143 [1] достигнута договоренность о переходе исключительного права в отношении всех услуг 43 класса МКТУ «закусочные; кафе; кафетерии; рестораны; услуги баров» вышеуказанного товарного знака заявителю (сведения о данной регистрации договора перехода исключительного права 20.08.2025 были внесены в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации).
Также к указанным обстоятельствам относится то, что правообладатель противопоставленного знака по международной регистрации №955728 [7] 03.09.2025 отозвал регистрацию данного обозначения на территории Российской Федерации, о чём была внесена запись от 18.09.2025 в реестре Международного бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (https://www3.wipo.int/madrid/monitor/en).
Таким образом, противопоставленные обозначения [1, 7] больше не препятствуют регистрации заявленного обозначения в отношении всех испрашиваемых услуг 43 класса МКТУ.