Регистрация знака «TERME di ABANO» с конвенционным приоритетом от 04.05.2005 произведена Международным Бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее – МБ ВОИС) 05.10.2005 за № 890532. Владельцем знака по международной регистрации № 890532 является ZEROBLU S.R.L., Тревизо, Италия (далее – правообладатель).
Знак по международной регистрации № 890532 представляет собой комбинированное обозначение со словесным элементом «TERME di ABANO», выполненным стандартным шрифтом буквами латинского алфавита.
На территории Российской Федерации знаку по международной регистрации № 890532 правовая охрана предоставлена в отношении товаров 03 и 05 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ).
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 23.03.2011 поступило заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 890532 в связи с его неиспользованием в отношении всех товаров, указанных в перечне международной регистрации.
В обоснование заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны упомянутого знака лицом, подавшим заявление, представлены следующие материалы:
- распечатка публикации о товарном знаке «AT Citta di Abano Terme», зарегистрированном в Италии за № 0001236310 на имя лица, подавшего заявление [1];
- распечатка публикации о международной регистрации № 1018256 знака «AT Citta di Abano Terme», зарегистрированного на имя лица, подавшего заявление [2];
- распечатка результатов поиска с сайта google.com по запросу «абано терме» [3];
- распечатка результатов поиска с сайта rambler.ru по запросу «абано терме» [4];
- распечатка результатов поиска с сайта yandex.ru по запросу «абано терме» [5];
- распечатка результатов поиска с сайта aport.ru по запросу «абано терме» [6];
- копия спонсорского договора, заключенного между лицом, подавшим заявление, и победителем тендера в отношении производства и маркетинга товаров на основе термальной воды под знаком лица, подавшего заявление [7];
- копия брошюры [8];
- копия программы церемонии «Награждение выдающихся женщин», проведенной Ассоциацией отелей [9].
В адрес правообладателя в установленном порядке было направлено уведомление от 13.04.2011 с приложением экземпляра заявления от 23.03.2011. Указанная корреспонденция возвращена почтой.
На заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 27.06.2011, правообладатель отсутствовал, отзыв по мотивам заявления от 23.03.2011 не представил.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 890532 ввиду следующего.
Правовая база для рассмотрения заявления от 23.03.2011 включает упомянутые выше Кодекс и Правила.
В соответствии со статьей 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие его неиспользования непрерывно в течение любых трех лет после государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в Палату по патентным спорам. Бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.
В соответствии со статьей 9 Мадридского соглашения о международной регистрации знаков и Протокола к нему ведомство страны владельца знака уведомляет МБ ВОИС, в частности, о передачах прав, изменениях наименования и адреса владельца знака и других изменениях, внесенных в запись о регистрации знака в национальном реестре, если эти изменения затрагивают также международную регистрацию. МБ ВОИС вносит эти изменения в Международный реестр и, в свою очередь, уведомляет о них ведомства договорившихся стран, а также публикует их в своем журнале.
В соответствии с пунктом 5.2 Правил по результатам рассмотрения заявлений Палата по патентным спорам может принять решение об удовлетворении заявления, отказе в удовлетворении заявления, о прекращении делопроизводства.
В случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление, предусмотренное пунктом 1.12 Правил, Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.
Заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории российской Федерации знака «TERME di ABANO» по международной регистрации № 890532 поступило в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 23.03.2011.
Лицо, подавшее заявление, имеет законный интерес в досрочном прекращении правовой охраны указанного знака в отношении обозначенных услуг ввиду следующего.
Лицо, подавшее заявление, – муниципалитет города-курорта Абано Терме – является обладателем исключительного права на знак «AT Citta di Abano Terme» в Италии
– стране местонахождения. Представленные договор [7] и брошюра [8] свидетельствуют о маркировке данным знаком, в частности, продукции на основе термальной воды.
На основании изложенного коллегия усматривает заинтересованность лица, подавшего заявление, в досрочном прекращении правовой охраны знака «TERME di ABANO» в отношении всех товаров, указанных в перечне регистрации.
Палата по патентным спорам при рассмотрении заявления от 23.03.2011 могла руководствоваться только той информацией о правообладателе, которая содержится в материалах заявки и информационной базе МБ ВОИС.
Направив уведомление правообладателю, Палата по патентным спорам исчерпала свои возможности по извещению его о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам по рассмотрению заявления от 23.03.2011 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 890532.
В силу изложенного, не располагая отзывом правообладателя на поступившее заявление от 23.03.2011, Палата по патентным спорам не имеет оснований для вывода об использовании на территории Российской Федерации спорного знака в установленные пунктом 1 статьи 1486 Кодекса сроки в отношении всех товаров, приведенных в перечне регистрации, и, следовательно, не находит оснований для отказа в удовлетворении заявления от 23.03.2011.