Словесное обозначение «» по заявке №2018750861 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака 20.11.2018 на имя заявителя в отношении услуг 35, 37, 40, 43, 44 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Роспатентом 18.02.2020 было принято решение о государственной регистрации товарного знака только в отношении части услуг 43 класса МКТУ «прокат кухонного оборудования; прокат мебели, столового белья и посуды; прокат осветительной аппаратуры; прокат палаток; прокат передвижных строений; прокат раздаточных устройств [диспенсеров] для питьевой воды; службы приема по временному размещению [управление прибытием и отъездом]; ясли детские» и услуг 44 классов МКТУ «медицинские услуги; услуги в области гигиены для людей; бани общественные для гигиенических целей; бани турецкие; больницы; ваксинг/восковая депиляция; восстановление лесных массивов; дезинтоксикация токсикоманов/реабилитация пациентов с наркотической зависимостью; дизайн ландшафтный; диспансеры/центры здоровья; дома с сестринским уходом; изготовление венков [искусство цветочное]; имплантация волос; консультации медицинские для людей с ограниченными возможностями; консультации по вопросам фармацевтики; лечение гомеопатическими эссенциями/услуги в области ароматерапии; логопедия/услуги по исправлению дефектов речи; мануальная терапия [хиропрактика]; ортодонтия/услуги ортодонтические; паллиативная помощь; парикмахерские; пирсинг; помощь акушерская; помощь зубоврачебная/стоматология; помощь медицинская; приготовление фармацевтами лекарств по рецептам; прокат медицинского оборудования; прокат санитарно-технического оборудования; санатории; служба банков крови; служба санитарная; советы по вопросам здоровья; составление цветочных композиций; татуирование; услуги бальнеологических центров; услуги банка человеческих тканей; услуги домов для выздоравливающих; услуги домов отдыха; услуги медицинских клиник; услуги нетрадиционной медицины; услуги оптиков; услуги по оплодотворению в пробирке/услуги по экстракорпоральному оплодотворению; услуги психологов; услуги саун; услуги соляриев; услуги телемедицины; услуги терапевтические; уход за больными; уход за комнатными животными; физиотерапия; хирургия пластическая; хосписы». В соответствии с заключением по результатам экспертизы, являющимся неотъемлемой частью решения Роспатента, заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса в отношении всех заявленных услуг 35, 37, 40 классов МКТУ и части услуг 43 класса МКТУ «агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы]; аренда временного жилья; аренда помещений для проведения встреч; базы отдыха; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионах; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; дома для престарелых; закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; пансионы для животных; рестораны; рестораны самообслуживания; создание кулинарных скульптур; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баз отдыха [предоставление жилья]; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку», 44 класса МКТУ «ветеринарные услуги; услуги в области гигиены и косметики для животных и косметики для людей; услуги в области сельского хозяйства, огородничества и лесоводства; маникюр; массаж; огородничество; осеменение искусственное; помощь ветеринарная; посадка деревьев с целью снижения вредного воздействия выбросов парниковых газов; прокат сельскохозяйственного оборудования; разбрасывание удобрений и других сельскохозяйственных химикатов воздушным и поверхностным способами; разведение животных; садоводство; садоводство декоративно-пейзажное; салоны красоты; уничтожение вредителей сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесоводства; уничтожение сорняков; услуги в области аквакультуры; услуги визажистов; услуги питомниковедов; услуги по борьбе с вредителями сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; уход за газонами; уход за животными; хирургия растений».

Доводы, изложенные в заключении по результатам экспертизы, сводятся к тому, что заявленное обозначение «» сходно до степени смешения с товарными знаками иных лиц с более ранним приоритетом, зарегистрированных в отношении однородных услуг, а именно:

- с товарным знаком «» [1] по свидетельству №146560 с приоритетом от 30.05.1995, зарегистрированным в отношении услуг 37, 40, 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 35, 37, 40, 43, 44 классов МКТУ на имя Общества с ограниченной ответственностью «Ростовский республиканский учебно-производственный комбинат», 344022, г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 232;

- с товарным знаком «» [2] по свидетельству №333910 с приоритетом от 22.02.2006, зарегистрированным в отношении однородных услуг 37, 44 классов МКТУ на имя Общества с ограниченной ответственностью «Фея», 634003, г. Томск, ул. Пушкина, 46, стр.1;

- с товарным знаком «» [3] по свидетельству №693835 с приоритетом от 03.07.2017, зарегистрированным в отношении однородных услуг 35 класса МКТУ на имя Открытого акционерного общества «Торговый дом «Воткинский завод», 427430, Удмуртская Республика, г. Воткинск, ул. Декабристов, 8.

В поступившем возражении и дополнении к нему от 10.09.2020 заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом его доводы сводятся к тому, что права на противопоставленный товарный знак [1] по свидетельству №146560 были переданы заявителю на основании регистрации Роспатентом договора о распоряжении исключительным правом на товарный знак. В отношении противопоставленного товарного знака по свидетельству №693835 Роспатентом было принято решение о признании недействительным предоставления ему правовой охраны в отношении части услуг 35 класса МКТУ, относящимся к услугам, связанным с торговлей. Оставшиеся в перечне противопоставленного товарного знака услуги 35 класса МКТУ в области рекламы и бизнес-услуг не являются однородными услугам 35 класса МКТУ «розничная продажа непродовольственных товаров, розничная продажа продовольственных товаров, неспециализированная розничная продажа, оптовая продажа непродовольственных товаров, оптовая продажа продовольственных товаров, неспециализированная оптовая продажа, снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами), распространение образцов; организация выставок в коммерческих целях; организация торговых ярмарок в коммерческих целях; продажа аукционная; сбыт товаров через посредников; коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной продажей; услуги по сбору и группированию (за исключением транспортировки) в торговых залах товаров для удобства приобретения и изучения потребителям; услуги оптовой и розничной продажи; магазины по продаже товаров; оптовая и розничная продажа; дистанционная продажа товаров потребителям» заявленного обозначения.

Указанные обстоятельства, по мнению заявителя, позволяют изменить решение Роспатента от 18.02.2020 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака по заявке №2018750861 в отношении более широкого перечня услуг.

Изучив материалы дела, коллегия сочла доводы, изложенные в возражении, убедительными в части.

С учетом даты (20.11.2018) поступления заявки №2018750861 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков от 20.07.2015 №482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Исходя из положений пункта 42 Правил, сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположения близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначение понятий, идей (в частности, совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Обозначение «» по заявке №2018750861, заявленное на регистрацию в качестве товарного знака 20.11.2018, является словесным, выполнено стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Заявленное обозначение подавалось на регистрацию в качестве товарного знака для индивидуализации услуг 35, 37, 40, 43, 44 классов МКТУ, указанных в заявке.

Отказ в государственной регистрации заявленного обозначения «» в качестве товарного знака в отношении всех заявленных услуг 35, 37, 40 классов МКТУ и части услуг 43, 44 классов МКТУ основан на наличии противопоставленных товарных знаков с более ранним приоритетом, принадлежащих иным лицам: «» [1] по свидетельству №146560 (с приоритетом от 30.05.1995), «» [2] по свидетельству №333910 (с приоритетом от 22.02.2006), «» [3] по свидетельству №693835 (с приоритетом от 03.07.2017).

Противопоставленный товарный знак «» [1] по свидетельству №146560 с приоритетом от 30.05.1995 является словесным, выполнен оригинальным шрифтом строчными буквами русского алфавита. Товарный знак зарегистрирован для услуг 37, 40, 41, 42 классов МКТУ:

Противопоставленный товарный знак «» [2] по свидетельству №333910 с приоритетом от 22.02.2006 является комбинированным, включает в свой состав изображение клякс и стилизованной мишени, на фоне которой расположен словесный элемент «ФЕЯ», выполненный оригинальным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Товарный знак зарегистрирован для услуг 37, 44 классов МКТУ.

Противопоставленный товарный знак «» [3] по свидетельству №693835 с приоритетом от 03.07.2017 является словесным, выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Товарный знак зарегистрирован для услуг 35 класса МКТУ.

Сходство заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [1], [2], [3], основанное на фонетическом, семантическом и графическом тождестве индивидуализирующих словесных элементов «ФЕЯ», входящих в состав сравниваемых обозначений, заявителем не опровергается.

Вместе с тем при сопоставительном анализе заявленного обозначения и противопоставленного знака коллегией были выявлены обстоятельства, которые не могли быть учтены в оспариваемом решении Роспатента.

Так, как справедливо указано в возражении и дополнении к нему, права на противопоставленный товарный знак «» [1] по свидетельству №146560 были переданы заявителю на основании регистрации Роспатентом 21.05.2020 договора №РД0333160 о распоряжении исключительным правом на данный товарный знак в отношении услуг 37 класса МКТУ «стирка белья в прачечных, чистка одежды», 40 класса МКТУ «крашение, отбеливание тканей», 42 класса МКТУ «реализация товаров, буфеты, кафе, кафетерии, рестораны, консультации по вопросам выбора профессии, аренда жилых помещений, бронирование мест в гостиницах, косметические кабинеты, массаж, типографское дело, прокат торговых автоматов, компьютеров, предоставление оборудования для выставок, снабжение пищевыми продуктами и напитками», которые были признаны однородными услугам 35 класса МКТУ «розничная продажа непродовольственных товаров, розничная продажа продовольственных товаров, неспециализированная розничная продажа, оптовая продажа непродовольственных товаров, оптовая продажа продовольственных товаров, неспециализированная оптовая продажа, снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами), организация выставок в коммерческих целях; организация торговых ярмарок в коммерческих целях; продажа аукционная; сбыт товаров через посредников; коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной продажей; услуги по сбору и группированию (за исключением транспортировки) в торговых залах товаров для удобства приобретения и изучения потребителям; услуги оптовой и розничной продажи; магазины по продаже товаров; оптовая и розничная продажа; дистанционная продажа товаров потребителям; наем помещений для сдачи их в аренду», 37 класса МКТУ «стирка белья в прачечных, чистка одежды», 40 класса МКТУ «обработка материалов; крашение, отбеливание тканей», 43 класса МКТУ «агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы]; аренда временного жилья; аренда помещений для проведения встреч; базы отдыха; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионах; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; дома для престарелых; закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; пансионы для животных; рестораны; рестораны самообслуживания; создание кулинарных скульптур; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баз отдыха [предоставление жилья]; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку», 44 класса МКТУ «услуги в области косметики для людей; маникюр; массаж; салоны красоты; услуги визажистов», указанным в перечне заявки №2018750861.

Также следует констатировать, что в отношении противопоставленного товарного знака «» [3] по свидетельству №693835 Роспатентом было принято решение от 12.08.2020 о признании недействительным предоставления этому товарному знаку правовой охраны в отношении части услуг 35 класса МКТУ, связанным с торговлей, т.е. однородных части заявленных услуг 35 класса МКТУ по заявке №2018750861.

Вместе с тем правовая охрана товарного знака была сохранена в отношении таких товаров 35 класса МКТУ как «демонстрация товаров 03, 07, 08, 09, 11, 12 (за исключением велосипедов, средств трехколесных), 18, 20, 21, 28 классов МКТУ; маркетинг; предоставление деловой информации через веб-сайты; публикация рекламных текстов; радиореклама; рассылка рекламных материалов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама почтой; реклама телевизионная; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц». Указанные услуги относятся к сфере деятельности, связанной с продвижением товаров, а именно их рекламой, а также помощью в управлении бизнесом.

Данные услуги являются однородными заявленным услугам 35 класса МКТУ «аренда площадей для размещения рекламы; реклама; распространение образцов; организация выставок в коммерческих целях; организация торговых ярмарок в коммерческих целях». Следует указать, что услуги по распространению образцов, услуги организация торговых выставок и ярмарок в коммерческих целях имеют своей целью продвижение товаров, т.е. представляют собой один из способов привлечения интереса покупателя к продукции того или иного производителя, как и услуги в сфере рекламы. Фактически указанные услуги заявленного обозначения и услуг в области рекламы противопоставленного товарного знака [3] характеризуются одинаковым назначением, относятся к одной и той же области деятельности (продвижение товаров), что обуславливает вывод об их однородности.

Что касается противопоставленного товарного знака [2], то он зарегистрирован для услуг 37 класса МКТУ «строительство; ремонт; установка оборудования», которые идентичны услугам, приведенным в перечне 37 класса МКТУ заявленного обозначения, а также в отношении услуг 44 класса МКТУ «ветеринарные услуги; услуги в области гигиены и косметики для животных; услуги в области сельского хозяйства, огородничества и лесоводства», которые совпадают с заявленными услугами 44 класса МКТУ «ветеринарные услуги; услуги в области гигиены и косметики для животных; услуги в области сельского хозяйства, огородничества и лесоводства; огородничество; осеменение искусственное; помощь ветеринарная; посадка деревьев с целью снижения вредного воздействия выбросов парниковых газов; прокат сельскохозяйственного оборудования; разбрасывание удобрений и других сельскохозяйственных химикатов воздушным и поверхностным способами; разведение животных; садоводство; садоводство декоративно-пейзажное; уничтожение вредителей сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесоводства; уничтожение сорняков; услуги в области аквакультуры; услуги питомниковедов; услуги по борьбе с вредителями сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; уход за газонами; уход за животными; хирургия растений» как род/вид, характеризуются одинаковым назначением, что обуславливает вывод об их однородности, и заявителем не оспаривается.

Резюмируя вышеприведенные обстоятельства дела в совокупности, у коллегии имеются основания для вывода о несоответствии заявленного обозначения по заявке №2018750861 требованиям, регламентированным пунктом 6 (2) статьи 1483 Кодекса, как сходного до степени смешения с противопоставленными товарными знаками [2], [3] в отношении части заявленных услуг 35, 37 и 44 классов МКТУ, приведенных выше.

Вместе с тем, снятие противопоставления [1], а также противопоставления [3] для услуг, связанных с торговлей, позволяет прийти к выводу о возможности регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака по заявке №2018750861 для всех заявленных услуг 40, 43 классов МКТУ, а также части услуг 35 класса МКТУ «розничная продажа непродовольственных товаров, розничная продажа продовольственных товаров, неспециализированная розничная продажа, оптовая продажа непродовольственных товаров, оптовая продажа продовольственных товаров, неспециализированная оптовая продажа, снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами), продажа аукционная; сбыт товаров через посредников; коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной продажей; услуги по сбору и группированию (за исключением транспортировки) в торговых залах товаров для удобства приобретения и изучения потребителям; услуги оптовой и розничной продажи; магазины по продаже товаров; оптовая и розничная продажа; дистанционная продажа товаров потребителям; наем помещений для сдачи их в аренду», 37 класса МКТУ «стирка белья в прачечных, чистка одежды», 44 классов МКТУ «медицинские услуги; услуги в области гигиены и косметики для людей; бани общественные для гигиенических целей; бани турецкие; больницы; ваксинг/восковая депиляция; восстановление лесных массивов; дезинтоксикация токсикоманов/реабилитация пациентов с наркотической зависимостью; дизайн ландшафтный; диспансеры/центры здоровья; дома с сестринским уходом; изготовление венков [искусство цветочное]; имплантация волос; консультации медицинские для людей с ограниченными возможностями; консультации по вопросам фармацевтики; лечение гомеопатическими эссенциями/услуги в области ароматерапии; логопедия/услуги по исправлению дефектов речи; маникюр; массаж; мануальная терапия [хиропрактика]; ортодонтия/услуги ортодонтические; паллиативная помощь; парикмахерские; пирсинг; помощь акушерская; помощь зубоврачебная/стоматология; помощь медицинская; приготовление фармацевтами лекарств по рецептам; прокат медицинского оборудования; прокат санитарно-технического оборудования; салоны красоты; санатории; служба банков крови; служба санитарная; советы по вопросам здоровья; составление цветочных композиций; татуирование; услуги бальнеологических центров; услуги банка человеческих тканей; услуги визажистов; услуги домов для выздоравливающих; услуги домов отдыха; услуги медицинских клиник; услуги нетрадиционной медицины; услуги оптиков; услуги по оплодотворению в пробирке/услуги по экстракорпоральному оплодотворению; услуги психологов; услуги саун; услуги соляриев; услуги телемедицины; услуги терапевтические; уход за больными; уход за комнатными животными; физиотерапия; хирургия пластическая; хосписы».

Принимая во внимание все вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 19.06.2020, изменить решение Роспатента от 18.02.2020 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2018750861.