Товарный знак «» по заявке № 2016714588 с приоритетом от 27.04.2016 зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) 24.08.2017 за №627628 на имя Общества с ограниченной ответственностью " Экосфера", г. Казань, (далее – правообладатель) в отношении товаров и услуг 07, 11, 17, 37, 42, 44 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), указанных в перечне регистрации.

В Федеральную службу по интеллектуальной собственности 23.08.2022 поступило возражение против предоставления правовой охраны указанному товарному знаку, мотивированное несоответствием оспариваемого товарного знака требованиям, установленным пунктом 6 статьи 1483 Кодекса.

Доводы возражения сводятся к следующему:

- лицо, подавшее возражение, является заинтересованным лицом, поскольку является правообладателем товарного знака по свидетельству №308110, сходного с оспариваемым товарным знаком в отношении однородных товаров и услуг, а также осуществляет деятельность в области производства пластмассовых плит, полос, труб и профилей и других пластмассовых изделий, производства оборудования специального назначения, ремонта машин и оборудования, работ строительных специализированных, торговли;

- по мнению ООО «Группа ПОЛИПЛАСТИК» оспариваемый товарный знак по свидетельству № 627628 сходен до степени смешения с товарным знаком «КОРСИС» по свидетельству № 308110 в отношении части однородных товаров 11, всех товаров 17 классов МКТУ и части услуг 37 класса МКТУ;

- оспариваемый товарный знак «ОРСИС» полностью входит в имеющее ранний приоритет товарный знак «КОРСИС» и содержит все звуки, входящие в противопоставленный товарный знак, что обуславливает фонетическое сходство сравниваемых обозначений;

- графически сравниваемые знаки выполнены одинаковыми стандартными шрифтами буквами одного алфавита - кириллицей;

- принимая во внимание, что сравниваемые слова не имеют смыслового значения и являются фантазийными, усиливается значение звукового и графического признаков сходства, которые оказывают определяющее влияние на оценку сходства сравниваемых товарных знаков в целом;

- перечни сравниваемых перечней 11, 17 и 37 классов МКТУ, содержат тождественные позиции, а также их большая часть соотносится как род-вид товаров и услуг;

- вывод об однородности товаров сделан на основании того, что они по своей природе и назначению могут быть отнесены потребителем к одному и тому же источнику происхождения;

- услуги 37 класса, перечисленные в свидетельстве на товарный знак № 627628 являются однородными товарам 11, 17 и 19 классов МКТУ по свидетельству №308110, вывод об однородности сделан на основании совпадения функционального назначения товаров и результата оказания услуг;

- к доказательствам известности товарного знака «КОРСИС» по свидетельству № 308110, длительности его пребывания на рынке и высокой репутации, лицо, подавшее возражение предоставляет копии журнальных публикаций о продукции ООО «Группа ПОЛИПЛАСТИК», маркированной товарным знаком «КОРСИС»;

- известность и широкое использование труб КОРСИС подтверждает тот факт, что в Приказе Минстроя России от 12 ноября 2014 г. № 703/ПР «О внесении местных нормативов в федеральный реестр сметных нормативов, подлежащих применению при определении сметной стоимости объектов капитального строительства, строительство которых финансируется с привлечением средств федерального бюджета» указано, что в Федеральный реестр сметных нормативов внесен целый ряд новых материалов, в том числе следующие виды полимерной трубной продукции: трубы ИЗОПРОФЛЕКС, ИЗОПРОФЛЕКС-АРКТИК, КОРСИС SN10, КОРСИС ПРО, КОРСИС АРМ, КОРСИС ПЛЮС, КОРСИС СВТ, ЭЛЕКТРОКОР, ПЕРФОКОР, ПОЛИЛАЙНЕР, МУЛЬТИПАЙП II, ПРОТЕКТ 1075 RC, ПРОТЕКТ ГАЗ;

- на имя лица, подавшего возражение, зарегистрировано еще два товарных знака: № 308111 «CORSYS» и № 507387 «КОРСИС». Вместе эти товарные знаки образуют серию, что является обстоятельством, усиливающим вероятность смешения товарных знаков потребителем, и, следовательно, приводящим к выводу о сходстве до степени смешения при оценке сходства товарных знаков.

С учетом изложенного лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №627628 недействительным частично, в отношении следующих товаров и услуг:

11 класса МКТУ «аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; аппараты дистилляционные; аппараты для высушивания; аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для дезодорации воздуха; аппараты для ионизации воздуха или воды; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и машины холодильные; аппараты и установки сушильные; аппараты морозильные; аппараты сушильные; арматура печей металлическая; баки охладительные для печей; баки расширительные для систем центрального отопления; бачки смывные для туалетов; башни для дистилляции; биде; бойлеры, за исключением частей машин; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; водонагреватели; водонагреватели [аппараты]; водоспуски для туалетов; воздухонагреватели; воздухоочистители для кухонь; газоохладители, не являющиеся частями машин; генераторы ацетиленовые; гидранты; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки для уничтожения бактерий; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; дистилляторы;души; емкости холодильные; зажигалки газовые; зажигалки; запальники фрикционные для поджига газа; заслонки дымоходов; змеевики [части дистилляционных, отопительных или охладительных установок]; зольники для печей; испарители; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камеры холодильные; камины комнатные; каналы дымоходные; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; колпаки вытяжные; колпаки вытяжные лабораторные; кондиционеры; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; краны для трубопроводов; краны; краны-смесители для водопроводных труб; нагреватели для ванн; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; насадки для кранов антиразбрызгивающие; насосы тепловые; облицовка для ванн; обогреватели; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для саун; оборудование и установки холодильные; очаги; парогенераторы, за исключением частей машин; печи [отопительные приборы]; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи мусоросжигательные; печи обжиговые; печи солнечные; печи, за исключением лабораторных; писсуары [санитарное оборудование]; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; приборы водозаборные; приборы для очистки газов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и установки для охлаждения; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо-или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; пробки для радиаторов; прокладки водопроводных кранов; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; раковины; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационные аксессуары]; регенераторы тепла; резервуары для хранения воды под давлением; скрубберы [части газовых установок]; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки воздушные; теплообменники, не являющиеся частями машин; трубы [части санитарно-технических систем]; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; увлажнители для радиаторов центрального отопления; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; унитазы для туалетов; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для кондиционирования воздуха; установки для обессоливания морской воды; установки для орошения автоматические; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для распределения воды; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты для умягчения воды; установки и машины для охлаждения; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде; установки систем водоснабжения; устройства автоматические для транспортировки золы; устройства для образования вихревого движения воды; устройства для охлаждения воздуха; фильтры [части бытовых или промышленных установок]; фильтры для кондиционирования воздуха; фильтры для питьевой воды; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; холодильники; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; шкафы холодильные; шкафы-ледники; экономайзеры топливные; элементы нагревательные.

17 класса МКТУ «амортизаторы резиновые; буферы резиновые; арматура трубопроводов для сжатого воздуха неметаллическая; асбест; ацетилцеллюлоза частично обработанная; балата; бумага асбестовая; бумага для электрических конденсаторов; бумага изоляционная; вата для конопачения; вата минеральная [изолятор]; войлок асбестовый; войлок изоляционный; волокна пластмассовые, за исключением текстильных; волокна углеродные, за исключением текстильных; волокно асбестовое; волокно вулканизированное; гуттаперча; держатели из пеноматериала для цветов [полуфабрикаты]; диэлектрики [изоляторы]; заграждения плавучие, препятствующие загрязнению водной поверхности; замазки; изоляторы; изоляторы для железнодорожных путей; изоляторы для линий электропередач; изоляторы кабельные; картон асбестовый; каучук жидкий; каучук синтетический; каучук сырой или частично обработанный; клапаны из натурального каучука или вулканизированного волокна; клапаны резиновые; кольца резиновые; кольца уплотнительные водонепроницаемые; краски изоляционные; лаки изоляционные; латекс [каучук]; ленты изоляционные; ленты клейкие, за исключением медицинских, канцелярских или бытовых; ленты самоклеящиеся, за исключением медицинских, канцелярских или бытовых; листы асбестовые; листы вискозные, за исключением упаковочных; листы целлофановые, за исключением упаковочных; масла изоляционные; масло изоляционное для трансформаторов; материалы армирующие для труб неметаллические; материалы для герметизации; материалы для конопачения; материалы для тормозных прокладок частично обработанные; материалы звукоизоляционные; материалы изоляционные; материалы изоляционные огнеупорные; материалы набивочные резиновые или пластмассовые; материалы резиновые для восстановления протекторов шин; материалы теплоизоляционные; материалы теплоизоляционные для котлов; материалы упаковочные [прокладочные, набивочные] резиновые или пластмассовые; материалы уплотняющие герметические для соединений; материалы фильтрующие [пенистые частично обработанные или пленки пластмассовые]; материалы, задерживающие тепловое излучение; мешки [конверты, пакеты] резиновые для упаковки; муфты для труб неметаллические; муфты резиновые для защиты деталей машин; набивки асбестовые; накладки сцепления; нити паяльные пластмассовые; нити пластмассовые не для текстильных целей; нити резиновые не для текстильных целей; нити эластичные не для текстильных целей; ограничители резиновые; перчатки изоляционные; пластмассы частично обработанные; пластыри изоляционные; пленки пластмассовые для сельскохозяйственных целей; пленки пластмассовые, за исключением используемых для упаковки; пленки противоослепляющие для окон [тонированные]; покрытия асбестовые; покрытия звукоизоляционные из коры; полотно асбестовое; пробки резиновые; прокладки для компенсации теплового расширения; прокладки для цилиндров; прокладки кольцевые из резины или вулканизированного волокна; прокладки уплотнительные для труб; прокладки уплотнительные нащельные; прокладки; растворы каучуковые; резина сырая или частично обработанная; слюда необработанная или частично обработанная; смолы акриловые [полуфабрикаты]; смолы синтетические [полуфабрикаты]; соединения для труб неметаллические; составы для защиты зданий от сырости изоляционные; составы химические для устранения утечек; стекловата изоляционная; стекловолокно изоляционное; ткани асбестовые; ткани из стекловолокна изоляционные; ткани изоляционные; трубы гибкие неметаллические; трубы из текстильных материалов; шланги из текстильных материалов; трубы соединительные для радиаторов транспортных средств; уплотнения водонепроницаемые; уплотнения резиновые для банок; фольга металлическая изоляционная; формы эбонитовые; шифер асбестовый; шлаковата [изолятор]; шланги для поливки; шланги из грубого полотна; шнуры резиновые; шторы асбестовые предохранительные; эбонит [вулканизированная резина]»;

37 класс МКТУ «герметизация сооружений [строительство]; изоляция сооружений; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; строительство дамб/строительство молов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт печей; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт холодильного оборудования; чистка и ремонт паровых котлов».

К возражению приложены следующие материалы:

1. Копия публикации о регистрации товарного знака № 308110;

2. Копия публикации о регистрации товарного знака № 627628;

3. Выписка из ЕГРЮЛ сведений об ООО «Группа ПОЛИПЛАСТИК»;

4. Значения терминов «прибор», «установка», «система», «оборудование»;

5. Копия стр. 4-5 ГОСТ 32059-2017;

6. Копия стр. 4-5 Учебного пособия Казанского государственного архитектурно-строительного университета «ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

ПРОЕКТИРОВАНИЯ И МОНТАЖА ВНУТРЕННИХ САНИТАРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ ЗДАНИЙ РАЗЛИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ»;

7. Копии словарных статей и лекций «Асбест», «Каучуки», «Гуттаперча», «Набивочный материал», «Набивочные материалы», «Сырая резина: вулканизация, ремонт, применение, видео», «Сальниковое устройство», «Герметизация», «Основные понятия и определения», «Основы герметологии», «Конопачение», «Уплотнительное устройство», «Термопласты», «Неопрен», «Уплотнительное кольцо», «Прокладка», «Труба», «Рукав», «Текстильные гибкие воздуховоды для вентиляции», ;

8. Копия с сайта компании «Кирелис» ((kirelis.ru) статьи «Шнуры резиновые»;

9. Копия с сайта компании AliExpress «Уплотнитель водонепроницаемый»;

10. Копия статьи с сайта Tuning-Hall «Купить силиконовые шланги системы охлаждения и гофрированные патрубки»;

11. Копия статьи «Фрикционные накладки сцепления - основные характеристики»;

12. Копии журнала «ПОЛИМЕРНЫЕ ТРУБЫ» №4 (34) декабрь 2011, стр.48-49; №1 (35) март 2012, стр.12; №3 (37) август 2012, стр.20; №4 (38) декабрь 2012, стр.6; №1 (39) март 2013, стр.70-72; №2 (40) май 2013, стр.28-31 и стр. 32-35; №1 (43) апрель 2014, стр.56-57; №2 (48) май 2015, стр.14 и стр.64; №3 (69) октябрь 2020,стр.73; №2 (72) июнь 2021, стр.62;

13. Копия письма ГУП гор. Москвы по эксплуатации московских водоотводящих систем «МОСВОДОСТОК»;

14. Копия письма ООО «ТД ПОЛИМЕТАЛЛ».

Правообладатель, уведомленный надлежащим образом, 08.11.2022 представил свой отзыв, доводы которого сводятся к следующему:

- правообладатель не согласен с доводами лица, подавшего возражение, указывает на отсутствие сходства между сравниваемыми обозначениями ввиду наличия цветовых и шрифтовых отличий исполнения у оспариваемого товарного знака;

- перечень товаров и основное направление деятельности лица, подавшего возражение, является производство труб, при этом оспаривается правовая охрана товарного знака по свидетельству №627628 в отношении товаров 11, 17 и услуг 37 классов МКТУ, которые не являются однородными товарам, в отношении которых зарегистрирован товарный знак лица, подавшего возражение;

- в связи с тем, что правовая охрана товарного знака ООО «ЭКОСФЕРА» охватывает различные группы неоднородных товаров и услуг, а на имя лица, подавшего возражение, зарегистрированы товарные знаки по свидетельствам №№ 308110, 308111, 507387 в отношении преимущественно трубной и сантехнической продукции, соответствующие товары и услуги представлены на разных рынках и для различных категорий потребителей, что исключает возможность смешения данных обозначений.

На основании изложенного, правообладатель просит отказать в удовлетворении возражения.

Изучив материалы дела, коллегия установила следующее.

С учетом даты приоритета (27.04.2016) товарного знака по свидетельству №627628 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. N 482 (далее - Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соотве.тствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

В соответствии с порядком оспаривания и признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку, установленным положениями пункта 2 статьи 1513 Кодекса, возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку подается заинтересованным лицом.

Заинтересованность ООО «Группа ПОЛИПЛАСТИК», обусловлена тем, что данное лицо является правообладателем серии товарных знаков по свидетельствам №№308110, 308111, 507387 с более ранним приоритетом, с которыми оспариваемый товарный знак является сходным до степени смешения.

Оспариваемый товарный знак по свидетельству №627628 представляет собой словесное обозначение «ОРСИС» выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Знак охраняется в зеленом цветовом сочетании в отношении, в том числе, товаров и услуг 11, 17, 37 классов МКТУ, указанных в перечне свидетельства.

В своем возражении, лицо, подавшее возражение, в обоснование несоответствия оспариваемого товарного знака по свидетельству №627628 требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса приводит в качестве противопоставления товарный знак «» по свидетельству №308110, при этом по тексту возражения указывает на наличие иных товарных знаков «» [КОРСИС], «» по свидетельствам №№308111 и 507387, зарегистрированных на его имя. Данные товарные знаки объединены словесным элементом «КОРСИС», несущим основную индивидуализирующую функцию, что позволяет их рассматривать в качестве серии товарных знаков, зарегистрированных на одно лицо. Таким образом, коллегия усматривает необходимость проведения анализа в отношении всех указанных в возражении знаков лица, подавшего возражение.

Противопоставленный товарный знак «» по свидетельству №308110 (1) выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Правовая охрана действует в отношении товаров 11, 17, 19 классов МКТУ, указанных в свидетельстве.

Противопоставленный товарный знак «» по свидетельству №308111 (2) выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана действует в отношении товаров 11, 17, 19 классов МКТУ, указанных в свидетельстве.

Противопоставленный товарный знак «» по свидетельству №507387 является комбинированным состоит из словесного элемента «КОРСИС», выполненного стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита и фантазийной зарегистрирован, в том числе, в отношении товаров 11, 17, 19 классов МКТУ, указанных в свидетельстве.

Сравнительный анализ оспариваемого и противопоставленных товарных знаков (1-3) показал, следующее.

Согласно словарно-справочным материалам (см. Интернет-словарь https://dic.academic.ru/) словесный элемент оспариваемого товарного знака «ОРСИС» не имеет семантического значения, что приводит к невозможности проведения анализа на семантическое сходство.

Сходство сравниваемых знаков обусловлено фонетическим сходством словесных элементов «ОРСИС»/ «КОРСИС»/ «CORSYS» (данный словесный элемент может иметь произношение [КОРСИС]), которые несут основную индивидуализирующую функцию знаков. Так, при сравнении слов [ОРСИС] и [КОРСИС] установлено, что большинство звуков (пять из шести), расположенных в одинаковой последовательности имеют тождественное звучание, отличие в один звук [К], не проводит к значительным фонетическим отличиям, способным повлиять на сходство знаков в целом.

Графически, оспариваемый товарный знак и противопоставленные знаки имеют отдельные визуальные различия, выраженные в цветовом исполнении и отсутствии изобразительных элементов (касается знака (3)) при этом, указанные отличия несут второстепенную роль в индивидуализации товаров и не способны привести к выводу о несходстве знаков, поскольку, запоминание знаков, происходит, прежде всего, по словесным элементам, которые в данном случае признаны сходными по фонетическому критерию сходства словесных обозначений, который в свою очередь имеет превалирующее значение.

На основании проведенного анализа, коллегия приходит к выводу о том, что оспариваемый и противопоставленный товарные знаки являются сходными по фонетическому критерию сходства, что приводит к ассоциированию сравниваемых знаков друг с другом в целом и невозможности вывода о низкой степени сходства сравниваемых обозначений.

Анализ однородности товаров 11, 17, 19 классов МКТУ, в отношении которых лицо, подавшее возражение, просит прекратить правовую охрану оспариваемого товарного знака показал следующее.

Часть оспариваемых товаров 11 класса МКТУ «аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для ионизации воздуха или воды; аппараты и машины для очистки воды; бачки смывные для туалетов; биде; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; водонагреватели; водонагреватели [аппараты]; водоспуски для туалетов; гидранты; генераторы ацетиленовые; души; зажигалки газовые; запальники фрикционные для поджига газа; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; краны для трубопроводов; краны; краны-смесители для водопроводных труб; насадки для кранов антиразбрызгивающие; насосы тепловые; облицовка для ванн; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для саун; писсуары [санитарное оборудование]; приборы водозаборные; приборы для очистки газов; приборы для фильтрования воды; приборы и установки санитарно-технические; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо-или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; прокладки водопроводных кранов; раковины; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационные аксессуары]; резервуары для хранения воды под давлением; скрубберы [части газовых установок]; стерилизаторы воды; стерилизаторы; трубы [части санитарно-технических систем]; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; унитазы для туалетов; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для обессоливания морской воды; установки для орошения автоматические; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для распределения воды; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты для умягчения воды; установки систем водоснабжения; устройства для образования вихревого движения воды; фильтры [части бытовых или промышленных установок]; фильтры для питьевой воды» представляет собой оборудование для водо-газораспределения санитарно-технического назначения, системы водоснабжения их части и сопутствующие им товары, которые являются однородными таким товарам 11 класса МКТУ как «водораспределительные и санитарно-технические; краны для трубопроводов; краны; краны-смесители для водопроводных труб; компрессионные фитинги для водопроводных труб; оборудование для ванных комнат; оборудование для саун; приборы и установки санитарно-технические; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо- или газопроводов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; водонагреватели; трубы [части санитарно-технических систем]; установки водопроводные; установки для распределения воды; установки систем водоснабжения», в отношении которых действуют противопоставленные товарные знаки №№507387, 308110, 308111. Данные товары либо представляют собой идентичные позиции, либо соотносятся как род и вид товара, имеют одно и то же назначение, круг потребителей и условия реализации.

Часть испрашиваемых товаров 11 класса МКТУ «оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; обогреватели; нагреватели для ванн; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; аккумуляторы тепловые; аппараты дистилляционные; арматура печей металлическая; баки расширительные для систем центрального отопления; башни для дистилляции; бойлеры, за исключением частей машин; воздухонагреватели; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; змеевики [части дистилляционных, отопительных или охладительных установок]; дистилляторы; зажигалки; зольники для печей; калориферы; камины комнатные; каналы дымоходные; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; колпаки вытяжные; колпаки вытяжные лабораторные; кондиционеры; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; очаги; печи [отопительные приборы]; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи обжиговые; печи солнечные; печи, за исключением лабораторных; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; приборы нагревательные кухонные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; пробки для радиаторов; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; регенераторы тепла; теплообменники, не являющиеся частями машин; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; увлажнители для радиаторов центрального отопления; устройства автоматические для транспортировки золы; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; экономайзеры топливные; элементы нагревательные» относится к устройствам для нагрева, отопительным установкам их частям и сопутствующим товарам, является однородной таким товарам 11 класса МКТУ как «устройства для нагрева, теплообменники, не являющиеся частями машин; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде», в отношении которых действует правовая охрана товарного знака по свидетельству №507387. Данные товары являются либо тождественными, либо соотносятся как род и вид товара, имеют одно и то же назначение, круг потребителей и условия реализации.

Часть испрашиваемых товаров 11 класса МКТУ «аккумуляторы пара; испарители; парогенераторы, за исключением частей машин; установки для производства пара» являются оборудованием для производства пара, их частями и сопутствующими им товарами и поэтому их следует признать однородными товарам 11 класса МКТУ «устройства для получения пара» противопоставленного товарного знака по свидетельству №507387. Данные товары соотносятся как род и вид товара, имеют одно и то же назначение, круг потребителей и условия реализации.

Часть испрашиваемых товаров 11 класса МКТУ «аппараты и машины холодильные; аппараты морозильные; баки охладительные для печей; газоохладители, не являющиеся частями машин; емкости холодильные; камеры холодильные; оборудование и установки холодильные; приборы и установки для охлаждения; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки и машины для охлаждения; устройства для охлаждения воздуха; холодильники; шкафы холодильные; шкафы-ледники» являются оборудованием для охлаждения, их частями и сопутствующими им товарами и поэтому их следует признать однородными товарам 11 класса МКТУ «устройства для охлаждения» противопоставленного товарного знака по свидетельству №507387. Данные товары соотносятся как род и вид товара, имеют одно и то же назначение, круг потребителей и условия реализации.

Часть испрашиваемых товаров 11 класса МКТУ «аппараты для дезодорации воздуха; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; воздухоочистители для кухонь; заслонки дымоходов; приборы и машины для очистки воздуха; стерилизаторы воздуха; установки для кондиционирования воздуха; установки для фильтрования воздуха; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; фильтры для кондиционирования воздуха» являются оборудованием для вентиляции и кондиционирования воздуха, их частями и сопутствующими им товарами и поэтому их следует признать однородными товарам 11 класса МКТУ «устройства для вентиляции» противопоставленного товарного знака по свидетельству №507387. Данные товары соотносятся как род и вид товара, имеют одно и то же назначение, круг потребителей и условия реализации.

Часть испрашиваемых товаров 11 класса МКТУ «аппараты для высушивания; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты и установки сушильные; аппараты сушильные; сушилки воздушные» являются оборудованием для высушивания, и поэтому их следует признать однородными товарам 11 класса МКТУ «устройства для сушки» противопоставленного товарного знака по свидетельству №507387. Данные товары соотносятся как род и вид товара, имеют одно и то же назначение, круг потребителей и условия реализации.

Вместе с тем, коллегия отмечает, что оспариваемые товары 11 класса МКТУ «горелки для уничтожения бактерий», а также «печи мусоросжигательные» не являются однородными вышеперечисленным противопоставленным товарам 11 класса МКТУ, в отношении которых действуют товарные знаки по свидетельствам №№507387, 308110, 308111. Данные товары отличаются по своему назначению от противопоставленных товаров, так горелки для уничтожения бактерий предназначены для дезинфекции, печи мусоросжигательные предназначены для обработки мусора. Указанные товары отличаются от противопоставленных товаров 11 класса МКТУ условиями производства, а также имеют различные каналы сбыта и круг потребителей. Вышеизложенное свидетельствует о том, что маркированные сходными обозначениями, сравниваемые товары не будут смешаны в гражданском обороте.

Оспариваемые товары 17 класса МКТУ «каучук, резина, гуттаперча, асбест, слюда и изделия из этих материалов, не относящиеся к другим классам; изделия из частично обработанных пластмасс; материалы для конопачения, уплотнения и изоляции; неметаллические гибкие трубы, в том числе трубы теплоизолированные полимерные, трубы профилированные полимерные, трубы гофрированные полимерные, трубы-оболочки полимерные; трубы для водоснабжения полимерные; трубы для теплоснабжения полимерные; трубы напорные полимерные; трубы дренажные полимерные; трубы для механической защиты кабельных изделий полимерные; трубы для газоснабжения полимерные; трубы канализационные полимерные, в том числе трубы для безнапорной и ливневой канализации; арматура трубопроводов для сжатого воздуха неметаллическая; изоляторы; каучук синтетический; полимерные соединительные детали для сборно-разборных трубопроводов; детали соединительные полимерные с закладными электронагревателями для газо- и водоснабжения; клапаны из натурального каучука или вулканизированного волокна; клапаны резиновые; кольца резиновые; кольца уплотнительные водонепроницаемые; корпуса канализационных насосных станций полимерные; материалы армирующие для труб неметаллические; материалы для герметизации; материалы звукоизоляционные; материалы изоляционные; материалы изоляционные огнеупорные; материалы теплоизоляционные; материалы уплотняющие герметические для соединений; муфты для труб неметаллические; пластмассы, частично обработанные, в том числе экструдированные наполненные и ненаполненные, модифицированные пластмассы; прокладки для компенсации теплового расширения; прокладки уплотнительные для труб; прокладки; смолы синтетические [полуфабрикаты]; соединения для труб неметаллические; трубы гибкие неметаллические армированные; уплотнения водонепроницаемые; шланги для поливки; шланги армированные высокого давления; листы и плиты полимерные; несъемная опалубка полимерная; колодцы полимерные, в том числе перепадные колодцы полимерные, тангенциальные колодцы полимерные, сборные колодцы полимерные, лотковые колодцы полимерные, безлотковые колодцы полимерные, инспекционные камеры полимерные; фитинги для труб, трубопроводов полимерные, в том числе компрессионные фитинги полимерные» относятся к изделиям из резины или ее аналогов, изделиям из частично обработанных пластмасс, трубам и шлангам, изделиям уплотнительным и изолирующим, являются однородными противопоставленным товарам 17 класса МКТУ «каучук, резина, гуттаперча, асбест, слюда и изделия из этих материалов, не относящиеся к другим классам; изделия из частично обработанных пластмасс; материалы для конопачения, уплотнения и изоляции; неметаллические гибкие трубы, в том числе трубы теплоизолированные полимерные, трубы профилированные полимерные, трубы гофрированные полимерные, трубы-оболочки полимерные; трубы для водоснабжения полимерные; трубы для теплоснабжения полимерные; трубы напорные полимерные; трубы дренажные полимерные; трубы для механической защиты кабельных изделий полимерные; трубы для газоснабжения полимерные; трубы канализационные полимерные, в том числе трубы для безнапорной и ливневой канализации; арматура трубопроводов для сжатого воздуха неметаллическая; изоляторы; каучук синтетический; полимерные соединительные детали для сборно-разборных трубопроводов; детали соединительные полимерные с закладными электронагревателями для газо- и водоснабжения; клапаны из натурального каучука или вулканизированного волокна; клапаны резиновые; кольца резиновые; кольца уплотнительные водонепроницаемые; корпуса канализационных насосных станций полимерные; материалы армирующие для труб неметаллические; материалы для герметизации; материалы звукоизоляционные; материалы изоляционные; материалы изоляционные огнеупорные; материалы теплоизоляционные; материалы уплотняющие герметические для соединений; муфты для труб неметаллические; пластмассы, частично обработанные, в том числе экструдированные наполненные и ненаполненные, модифицированные пластмассы; прокладки для компенсации теплового расширения; прокладки уплотнительные для труб; прокладки; смолы синтетические [полуфабрикаты]; соединения для труб неметаллические; трубы гибкие неметаллические армированные; уплотнения водонепроницаемые; шланги для поливки; шланги армированные высокого давления; листы и плиты полимерные; несъемная опалубка полимерная; колодцы полимерные, в том числе перепадные колодцы полимерные, тангенциальные колодцы полимерные, сборные колодцы полимерные, лотковые колодцы полимерные, безлотковые колодцы полимерные, инспекционные камеры полимерные; фитинги для труб, трубопроводов полимерные, в том числе компрессионные фитинги полимерные», поскольку либо представляют собой идентичные позиции, либо соотносятся как род-вид товара имеют одно и то же назначение, круг потребителей и условия реализации.

Оспариваемые услуги 37 класса МКТУ «герметизация сооружений [строительство]; изоляция сооружений; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; строительство дамб/строительство молов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт печей; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт холодильного оборудования; чистка и ремонт паровых котлов» относятся к услугам по строительству, проведению коммуникаций для обеспечения жизнедеятельности человека, а также ремонту и установке оборудования. В перечнях противопоставленных товарных знаков отсутствуют услуги, при этом лицо, подавшее возражение, указывает на однородность вышеуказанных услуг с производимыми им товарами 11, 17, 19 классов МКТУ.

Коллегия отмечает, что само по себе оказание услуг не может быть признано однородным производству товаров, так как представляют собой разные сферы экономической деятельности. В одном случае это производство товаров, которое подразумевает под собой наличие производственных мощностей, в результате работы которых получается товар. В другом случае – услуга, которая подразумевает под собой действие, оказываемое в отношении третьих лиц. При этом, коллегия не располагает материалами свидетельствующими о том, что в устоявшемся гражданско-правовом и хозяйственном обороте обязательно производство товаров требует дальнейшего оказания услуги. Материалы возражения содержат информацию о том, что фактически, лицо, подавшее возражение, занимается изготовлением труб, при этом, отсутствуют сведения о том, что лицом, подавшим возражение, оказывается широкий спектр оспариваемых услуг 37 класса МКТУ.

Отдельно следует отметить, что сравниваемые товарные знаки, как установлено выше, не являются тождественными, таким образом, отсутствуют основания полагать, что есть потенциальная возможность возникновения у потребителя представления об одном источнике происхождения товаров 11, 17, 19 классов МКТУ и услуг 37 класса МКТУ. Таким образом, оспариваемые услуги 37 класса МКТУ следует признать неоднородными противопоставленным товарам 11, 17 и 19 классов МКТУ.

Вероятность смешения оспариваемого товарного знака и противопоставленного товарного знака определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров (см. пункт 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).

В данном случае коллегией установлена средняя степень сходства оспариваемого товарного знака по свидетельству №627628 с противопоставленными товарными знаками по свидетельствам №№507387, 308110, 308111 и однородность товаров 11, 17 классов МКТУ, для маркировки которых они предназначены.

В связи с изложенным у коллегии есть основания для вывода о том, что оспариваемый товарный знак не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 23.08.2022, признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №627628 недействительным частично, а именно: в отношении товаров 11 класса МКТУ «аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; аппараты дистилляционные; аппараты для высушивания; аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для дезодорации воздуха; аппараты для ионизации воздуха или воды; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и машины холодильные; аппараты и установки сушильные; аппараты морозильные; аппараты сушильные; арматура печей металлическая; баки охладительные для печей; баки расширительные для систем центрального отопления; бачки смывные для туалетов; башни для дистилляции; биде; бойлеры, за исключением частей машин; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; водонагреватели; водонагреватели [аппараты]; водоспуски для туалетов; воздухонагреватели; воздухоочистители для кухонь; газоохладители, не являющиеся частями машин; генераторы ацетиленовые; гидранты; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; дистилляторы; души; емкости холодильные; зажигалки газовые; зажигалки; запальники фрикционные для поджига газа; заслонки дымоходов; змеевики [части дистилляционных, отопительных или охладительных установок]; зольники для печей; испарители; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камеры холодильные; камины комнатные; каналы дымоходные; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; колпаки вытяжные; колпаки вытяжные лабораторные; кондиционеры; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; краны для трубопроводов; краны; краны-смесители для водопроводных труб; нагреватели для ванн; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; насадки для кранов антиразбрызгивающие; насосы тепловые; облицовка для ванн; обогреватели; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для саун; оборудование и установки холодильные; очаги; парогенераторы, за исключением частей машин; печи [отопительные приборы]; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи обжиговые; печи солнечные; печи, за исключением лабораторных; писсуары [санитарное оборудование]; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; приборы водозаборные; приборы для очистки газов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и установки для охлаждения; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо-или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; пробки для радиаторов; прокладки водопроводных кранов; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; раковины; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационные аксессуары]; регенераторы тепла; резервуары для хранения воды под давлением; скрубберы [части газовых установок]; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки воздушные; теплообменники, не являющиеся частями машин; трубы [части санитарно-технических систем]; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; увлажнители для радиаторов центрального отопления; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; унитазы для туалетов; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для кондиционирования воздуха; установки для обессоливания морской воды; установки для орошения автоматические; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для распределения воды; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты для умягчения воды; установки и машины для охлаждения; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде; установки систем водоснабжения; устройства автоматические для транспортировки золы; устройства для образования вихревого движения воды; устройства для охлаждения воздуха; фильтры [части бытовых или промышленных установок]; фильтры для кондиционирования воздуха; фильтры для питьевой воды; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; холодильники; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; шкафы холодильные; шкафы-ледники; экономайзеры топливные; элементы нагревательные», всех товаров 17 класса МКТУ.