Обозначение по заявке №2006726660/50 с приоритетом от 12.09.2006 заявлено на регистрацию на имя Закрытого акционерного общества «Тепломаш», Санкт-Петербург в отношении товаров 9, 11 и услуг 35, 42 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
В качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение, состоящее из словесного элемента «Тепломаш», выполненного буквами русского алфавита, и изобразительного элемента, образованного шестью вертикальными противоположно направленными стрелками.
Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в синем, красном, белом цветовом сочетании.
Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам 17.09.2008 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака. Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для товаров 9, 11 и услуг 35, 42 классов МКТУ на основании пункта 1 статьи 1483 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс).
Заключение мотивировано тем, что в заявленном обозначении доминирующий элемент «Тепломаш» представляет собой сложносоставное слово, образованное частями «тепло-» - начальная часть сложных слов, общепринятое сокращение от слова «тепловой» и «Маш» - общепринятое сокращение от слова «машинный» [см. www.sokr.ru].
Таким образом, в отношении товаров 9, 11 и услуг 35, 42 классов МКТУ данный элемент не обладает различительной способностью и указывает на вид и назначение товаров и услуг.
Кроме того, экспертизой отмечено, что в поисковой системе www.yandex.ru содержится информация об использовании обозначения «Тепломаш» различными производителями для маркировки приведенных в перечне товаров и услуг.
В поступившем в Палату по патентным спорам возражении от 16.12.2008 заявитель выразил несогласие с данным решением по следующим причинам:
— составляющие обозначение «Тепломаш» части «тепло-» и «маш» представляют собой многозначные слова, что не позволяет однозначно воспринимать заявленное обозначение;
— обозначение «Тепломаш» не является описательным, а вызывает в сознании потребителя представление о заявленных товарах чарез ассоциации и домысливания;
— заявленное обозначение «Тепломаш» приобрело различительную способность в результате его использования заявителем;
— информация в сети Интернет по слову «Тепломаш» относится к заявителю.
На основании изложенного заявителем была выражена просьба об отмене решения Роспатента и регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.
К возражению приложены;
1. Сведения о заявителе.
2. Информация с сайтов www.sokr.ru,www.yandex.ru.
Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения возражения, коллегия Палаты по патентным спорам считает доводы возражения убедительными.
С учетом даты 12.09.2006 поступления заявки на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Закон Российской Федерации «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 23.09.92, регистрационный №3520-1, с изменениями и дополнениями, внесенными Федеральным законом от 11.12.2002 № 166-ФЗ, введенными в действие 27.12.2002 (далее - Закон) и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента № 32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 за №4322, вступившие в силу 10.05.2003 (далее — Правила).
В соответствии с пунктом 1 статьи 6 Закона не допускается регистрация товарных знаков, состоящих только из обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойства, назначение, ценность, а также на время, место, способ производства или сбыта.
Положения, предусмотренные настоящим пунктом, не применяются в отношении обозначений, которые приобрели различительную способность в результате их использования.
Заявленное обозначение по заявке №2006726660/50 представляет собой комбинированное обозначение, состоящее из словесного элемента «Тепломаш», выполненного буквами русского алфавита, и изобразительного элемента, образованного шестью вертикальными противоположно направленными стрелками.
Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в синем, красном, белом цветовом сочетании.
Анализ показал, что обозначение «Тепломаш» образовано соединением двух частей «тепло-» - начальная часть сложных слов, общепринятое сокращение от слова «тепловой» и «Маш» - общепринятое сокращение от слова «машинный» [см. www.sokr.ru] (2).
Вместе с тем, слово «тепломаш» отсутствует в словарях и, несмотря на описательный характер составляющих его частей, не подразумевает под собой какое-либо конкретное понятие и в целом не имеет однозначного восприятия (напр. «тепловая машина, тепловое машиностроение, теплораспределительная машина» и др.).
Кроме того, при вынесении решения коллегией Палаты по патентным спорам была учтена представленная заявителем информация об активной производственной деятельности заявителя с использованием заявленного обозначения.
При этом необходимо отметить, что согласно представленному поиску в сети Интернет под обозначением «Тепломаш» в Российской Федерации выступают только заявитель и его продукция.
Данные обстоятельства свидетельствуют о том, что заявленное обозначение способно выполнять функцию товарного знака по индивидуализации товаров и услуг заявителя.
Таким образом, у коллегии отсутствуют основания для отказа в регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.
