Регистрация в качестве товарного знака обозначения «
» по заявке № 2022764035 (дата поступления заявки: 10.09.2022) испрашивалась на имя заявителя в отношении товаров 01, 03, 05 и 32 классов МКТУ, указанных в заявке.
Роспатентом 22.11.2023 принято решение об отказе в регистрации обозначения по заявке № 2022764035 на основании положения, предусмотренного пунктом 6 статьи 1483 Кодекса, так как сходно до степени смешения с:
- товарным знаком «
» по свидетельству № 680723 (приоритет: 27.02.2018), зарегистрированным на имя Голдыш Ирины Борисовны, Москва, в отношении однородных товаров 03, 05 и 32 классов МКТУ;
- товарным знаком «
» по свидетельству № 443232 (приоритет: 25.03.2010, срок действия исключительного права продлён до 25.03.2030), зарегистрированным на имя Триэли Хэлс Ко., Лтд., Китай, в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ;
- товарным знаком «
» по свидетельству № 217311 (приоритет: 22.04.1999, срок действия исключительного права продлён до 22.04.2029), зарегистрированным на имя АДАРЕ ФАРМАСЬЮТИКАЛЗ С.Р.Л., Италия, в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ;
- товарным знаком «
» по свидетельству № 590616 (приоритет: 22.07.2015), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «РИЧ», Москва, в отношении однородных товаров 01 класса МКТУ;
- товарным знаком «
» по свидетельству № 577652 (приоритет: 16.10.2013, срок действия исключительного права продлён до 16.10.2033), зарегистрированным на имя Осаухинг «Андерал», Эстония, в отношении однородных товаров 03 класса МКТУ;
- товарным знаком «
» по свидетельству № 595212 (приоритет: 19.09.2014, срок действия исключительного права продлён до 19.09.2034), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «Доброхим», Московская область, в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ;
- товарными знаками «
» по свидетельству № 733194 (приоритет: 25.02.2019), «
» по свидетельству № 735381 (приоритет: 25.02.2019), «
» по свидетельству № 612277 (приоритет: 15.03.2016), «
» по свидетельству № 612128 (приоритет: 15.03.2016), «
» по свидетельству № 521987 (приоритет: 03.07.2013, срок действия исключительного права продлён до 03.07.2033), «
» по свидетельству № 400807 (приоритет: 30.05.2008, срок действия исключительного права продлен до 30.05.2028), «
» по свидетельству № 402404 (приоритет: 12.05.2008, срок действия исключительного права продлён до 12.05.2028), «
» по свидетельству № 335318 (приоритет: 31.07.2006, срок действия исключительного права продлён до 31.07.2026), «
» по свидетельству № 339862 (приоритет: 22.06.2006, срок действия исключительного права продлён до 22.06.2026), «
» по свидетельству № 340131 (приоритет: 24.04.2006, срок действия исключительного права продлён до 24.04.2026), «
» по свидетельству № 331943 (приоритет: 19.11.2004, срок действия исключительного права продлён до 19.11.2024), «
» по свидетельству № 209779 (приоритет: 02.08.2001, срок действия исключительного права продлён до 02.08.2031), зарегистрированными на имя Аделинк Лимитед, Кипр, в отношении однородных товаров 05 и 32 классов МКТУ.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 20.09.2024, и в дополнениях к нему, представленных 25.12.2024, 09.01.2025, 27.02.2025, 14.04.2025 заявитель обратил внимание на следующее:
- правообладатели противопоставленных товарных знаков по свидетельствам №№443232, 217311, 595212, 680723 не используют указанные товарные знаки в отношении необходимых заявителю товаров 03 и 05 класса МКТУ, предоставили письма-согласия на регистрацию товарного знака по заявке № 2022764035;
- в отношении товаров 05 класса МКТУ серия товарных знаков Аделинк Лимитед, Кипр, включающих словесный элемент «RICH», а точнее три свидетельства данной серии (№ 402404, № 331943, № 209779), имеют сокращение перечня товаров 05 класса МКТУ до следующих: «продукты детского питания, мука для детского питания, детское питание», заявитель готов отказаться от позиций 05 класса МКТУ, связанных с детским питанием;
- заявитель не претендует на товары 32 класса МКТУ, в отношении которых охраняется противопоставленная серия товарных знаков Аделинк Лимитед, Кипр, и готов исключить товары 32 класса МКТУ из материалов рассматриваемой заявки;
- противопоставление товарного знака по свидетельству № 577652 должно быть снято, правообладатель этого товарного знака предоставил своё согласие на регистрацию заявленного обозначения на имя заявителя для товаров 03 класса МКТУ;
- противопоставление товарного знака по свидетельству № 590616 также может быть снято – в связи с рассмотрением в суде дела о досрочном прекращении правовой охраны данного товарного знака заявителем получено письменное согласие правообладателя на регистрацию заявленного обозначения в отношении части товаров 01 класса МКТУ;
- заявитель является правообладателем товарного знака «
» по свидетельству № 724666 в отношении практически полного перечня товаров 01 и 05 классов МКТУ.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 22.11.2023 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2022764035 в отношении скорректированного перечня товаров 01, 03, 05 классов МКТУ, представленного в дополнении поступившем 27.02.2025.
Корреспонденцией, поступившей 25.12.2024, в материалы дела представлен подлинник письма ООО «РИЧ», правообладателя товарного знака по свидетельству № 590616, в котором выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035. Письмо выдано 10.12.2024, подписано генеральным директором, содержит указание о безотзывности согласия и перечень товаров 01 класса МКТУ, в отношении которых согласие предоставлено, а именно: «агар-агар; антиоксиданты для производства косметики; антиоксиданты для производства пищевых добавок; антиоксиданты для производства фармацевтических продуктов; антиоксиданты для промышленности; белки [животные или растительные, сырье]; белки животные [сырье]; белки йодистые; белки солодовые; бумага альбуминовая; бумага баритовая; вещества для отделения и разложения жиров; вещества поверхностно-активные; вещества, предохраняющие цветы от увядания; вещества, способствующие сохранению семян; витамины для пищевой промышленности; витамины для производства косметики; витамины для производства пищевых добавок; витамины для производства фармацевтических продуктов; водород; гелий; гидраты; глюкоза для пищевой промышленности; глюкоза для промышленных целей; глюкозиды; глютен для пищевой промышленности; глютен для промышленных целей; гуано; гумус; желатин для промышленных целей; казеин для пищевой промышленности; казеин для промышленных целей; кислота молочная; кислота муравьиная; кислота олеиновая; кислота пикриновая; кислота пирогалловая; кислота салициловая; кислота себациновая; кислота серная; кислота сернистая; кислота соляная; кислота стеариновая; кислота угольная; кислота уксусная; кислота фосфорная; кислота фтористоводородная; кислота хлористоводородная; кислота холевая; кислота хромовая; кислота щавелевая; кислоты; кислоты бензольного ряда; кислоты жирные; кислоты минеральные; кислоты мышьяковистые; коллаген для промышленных целей; компост; консерванты для фармацевтической промышленности; культуры из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; кюрий; лактоза [сырье]; лактоза для пищевой промышленности; лактоза для промышленных целей; навоз; отходы органические [удобрения]; пектин для пищевой промышленности; пектин для промышленных целей; перегной для удобрения почвы; препараты бактериальные не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты диагностические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты для удобрения; препараты из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты увлажняющие, используемые при крашении; препараты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; протеины [необработанные]; протеины для пищевой промышленности; протеины для производства пищевых добавок; протеины для промышленности; селен; спирт этиловый; спирты; средства вспомогательные, не предназначенные для медицинских или ветеринарных целей; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей; ферменты молочные для химических целей; фермий; флавоноиды для промышленных целей [фенольные соединения]».
Корреспонденцией, поступившей 09.01.2025, в материалы дела представлен подлинник письма Триэли Хэлс Ко., Лтд., Китай, правообладателя товарного знака по свидетельству № 443232, в котором выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035. Письмо выдано 17.11.2023, подписано руководителем компании, содержит указание о безотзывности согласия и перечень товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых согласие предоставлено, а именно: «аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; антибиотики; антисептики; бактерициды; вещества диетические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; волокна пищевые; глюкоза для медицинских целей; добавки минеральные пищевые1; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые ферментные; жир рыбий; кашу для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; конфеты лекарственные; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лактоза для фармацевтических целей; леденцы лекарственные2; лецитин для медицинских целей; мази; масла лекарственные; молочные ферменты для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; пектины для фармацевтических целей; питание детское; препараты бактериальные 1 в заявке заявителя нет такого товара 2 в заявке заявителя нет такого товара для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты фармацевтические; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сиропы для фармацевтических целей; смеси молочные сухие для детского питания; спирт медицинский; средства вспомогательные для медицинских целей; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства для вагинального спринцевания для медицинских целей3; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства моющие для медицинских целей; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; таблетки-антиоксиданты; ферменты для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей».
Также корреспонденцией, поступившей 09.01.2025, в материалы дела представлен подлинник письма Адаре Фармасьютикалз С.Р.Л., Италия, правообладателя товарного знака по свидетельству № 217311, в котором выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035. Письмо выдано 05.09.2023, подписано руководителем компании, содержит указание о безотзывности согласия и перечень товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых согласие предоставлено, а именно: «аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; антибиотики; антисептики; бактерициды; вещества диетические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; волокна 3 в заявке заявителя нет такого товара пищевые; глюкоза для медицинских целей; добавки минеральные пищевые4; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые ферментные; жир рыбий; кашу для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; конфеты лекарственные; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лактоза для фармацевтических целей; леденцы лекарственные5; лецитин для медицинских целей; мази; масла лекарственные; молочные ферменты для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; пектины для фармацевтических целей; питание детское; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты фармацевтические; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сиропы для фармацевтических целей; смеси молочные сухие для детского питания; спирт медицинский; средства вспомогательные для медицинских целей; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства для вагинального спринцевания для медицинских целей6; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства моющие для 4 в заявке заявителя нет такого товара 5 в заявке заявителя нет такого товара 6 в заявке заявителя нет такого товара медицинских целей; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; таблетки-антиоксиданты; ферменты для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей».
Корреспонденцией, поступившей 09.01.2025, в материалы дела представлен подлинник письма Общества с ограниченной ответственностью «Доброхим», Московская область, правообладателя товарного знака по свидетельству № 595212, в котором выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035. Письмо выдано 16.11.2023, подписано генеральным директором, содержит указание о безотзывности согласия и перечень товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых согласие предоставлено, а именно: «антисептики; бактерициды; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; спирт медицинский; средства моющие для медицинских целей».
Корреспонденцией, поступившей 09.01.2025, в материалы дела представлен подлинник письма Голдыш Ирины Борисовны, Москва, правообладателя товарного знака по свидетельству № 680723, в котором выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035. Письмо выдано 04.10.2023, содержит указание о безотзывности согласия и перечень товаров 03, 05, 32 классов МКТУ, в отношении которых согласие предоставлено, а именно:
03 - ароматизаторы [эфирные масла]; ароматизаторы для напитков [эфирные масла]; аэрозоль для освежения полости рта; бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей; вода ароматическая; вода туалетная; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; дезодоранты для домашних животных; дезодоранты для человека или животных; депилятории; духи; жиры для косметических целей; изделия парфюмерные; изображения переводные декоративные для косметических целей; кремы косметические отбеливающие; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические, в том числе из водорослей7; масла для парфюмерии; масла косметические; масла туалетные; масла эфирные; масла, 7 в заявке заявителя формулировка представлена более широко используемые как очищающие средства; молоко миндальное для косметических целей; молочко туалетное; мыла; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла кусковые туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыло миндальное; мята для парфюмерии; наборы косметические; порошки зубные8; препараты для бритья; препараты для ванн косметические; препараты для осветления кожи; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для похудания косметические9; препараты для удаления макияжа; салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; смеси ароматические из цветов и трав; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; соли для отбеливания; средства для ухода за кожей косметические; средства косметические для животных; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обезжиривающие, за исключением используемых в промышленных целях; средства туалетные против потения [туалетные принадлежности]; терпены [эфирные масла]; шампуни; шампуни для животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни сухие; экстракты цветочные [парфюмерия]; эссенции эфирные;
05 - аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; антибиотики; антисептики; бактерициды; вещества диетические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; волокна пищевые; глюкоза для медицинских целей; добавки минеральные пищевые10; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые ферментные; жир рыбий; кашу для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; конфеты лекарственные; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лактоза для фармацевтических целей; леденцы 8 в заявке заявителя нет такого товара 9 в заявке заявителя «препараты для похудения косметические» 10 в заявке заявителя нет такого товара лекарственные11; лецитин для медицинских целей; мази; масла лекарственные; молочные ферменты для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; пектины для фармацевтических целей; питание детское; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты фармацевтические; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сиропы для фармацевтических целей; смеси молочные сухие для детского питания; спирт медицинский; средства вспомогательные для медицинских целей; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства для вагинального спринцевания для медицинских целей12; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства моющие для медицинских целей; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; таблетки-антиоксиданты; ферменты для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей;
32 - воды [напитки]; воды газированные; напитки безалкогольные; напитки изотонические; напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащённые протеином спортивные; напитки фруктовые безалкогольные; напитки энергетические; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; сиропы для 11 в заявке заявителя нет такого товара 12 в заявке заявителя нет такого товара лимонадов; сиропы для напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей].
В дополнении к возражению, поступившем 27.02.2025, заявителем представлен новый перечень товаров, для которых испрашивается регистрация товарного знака, а именно:
01 - агар-агар; антиоксиданты для производства косметики; антиоксиданты для производства пищевых добавок; антиоксиданты для производства фармацевтических продуктов; антиоксиданты для промышленности; белки [животные или растительные, сырье]; белки животные [сырье]; белки йодистые; белки солодовые; бумага альбуминовая; бумага баритовая; вещества для отделения и разложения жиров; вещества поверхностно-активные; вещества, предохраняющие цветы от увядания; вещества, способствующие сохранению семян; витамины для пищевой промышленности; витамины для производства косметики; витамины для производства пищевых добавок; витамины для производства фармацевтических продуктов; водород; гелий; гидраты; глюкоза для пищевой промышленности; глюкоза для промышленных целей; глюкозиды; глютен для пищевой промышленности; глютен для промышленных целей; гуано; гумус; желатин для промышленных целей; казеин для пищевой промышленности; казеин для промышленных целей; кислота молочная; кислота муравьиная; кислота олеиновая; кислота пикриновая; кислота пирогалловая; кислота салициловая; кислота себациновая; кислота серная; кислота сернистая; кислота соляная; кислота стеариновая; кислота угольная; кислота уксусная; кислота фосфорная; кислота фтористоводородная; кислота хлористоводородная; кислота холевая; кислота хромовая; кислота щавелевая; кислоты; кислоты бензольного ряда; кислоты жирные; кислоты минеральные; кислоты мышьяковистые; коллаген для промышленных целей; компост; консерванты для фармацевтической промышленности; культуры из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; кюрий; лактоза [сырье]; лактоза для пищевой промышленности; лактоза для промышленных целей; навоз; отходы органические [удобрения]; пектин для пищевой промышленности; пектин для промышленных целей; перегной для удобрения почвы; препараты бактериальные не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты диагностические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты для удобрения; препараты из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты увлажняющие, используемые при крашении; препараты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; протеины [необработанные]; протеины для пищевой промышленности; протеины для производства пищевых добавок; протеины для промышленности; селен; спирт этиловый; спирты; средства вспомогательные, не предназначенные для медицинских или ветеринарных целей; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей; ферменты молочные для химических целей; фермий; флавоноиды для промышленных целей [фенольные соединения].
03 - ароматизаторы [эфирные масла]; ароматизаторы для напитков [эфирные масла]; аэрозоль для освежения полости рта; бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей; вода ароматическая; вода туалетная; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; дезодоранты для домашних животных; дезодоранты для человека или животных; депилятории; духи; жиры для косметических целей; изделия парфюмерные; изображения переводные декоративные для косметических целей; кремы косметические отбеливающие; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические, в том числе из водорослей; масла для парфюмерии; масла косметические; масла туалетные; масла эфирные; масла, используемые как очищающие средства; молоко миндальное для косметических целей; молочко туалетное; мыла; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла кусковые туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыло миндальное; мята для парфюмерии; наборы косметические; порошки зубные; препараты для бритья; препараты для ванн косметические; препараты для осветления кожи; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для похудания косметические; препараты для удаления макияжа; салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; смеси ароматические из цветов и трав; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; соли для отбеливания; средства для ухода за кожей косметические; средства косметические для животных; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обезжиривающие, за исключением используемых в промышленных целях; средства туалетные против потения [туалетные принадлежности]; терпены [эфирные масла]; шампуни; шампуни для животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни сухие; экстракты цветочные [парфюмерия]; эссенции эфирные.
05 - аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; антибиотики; антисептики; бактерициды; вещества диетические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; волокна пищевые; глюкоза для медицинских целей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые ферментные; жир рыбий; кашу для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; конфеты лекарственные; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лактоза для фармацевтических целей; леденцы лекарственные; лецитин для медицинских целей; мази; масла лекарственные; молочные ферменты для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; пектины для фармацевтических целей; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты фармацевтические; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сиропы для фармацевтических целей; спирт медицинский; средства вспомогательные для медицинских целей; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства для вагинального спринцевания для медицинских целей; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства моющие для медицинских целей; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; таблетки-антиоксиданты; ферменты для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей.
Корреспонденцией, поступившей 14.04.2025, в материалы дела представлен подлинник письма Осаухинг «Андерал», Эстония, правообладателя товарного знака по свидетельству № 577652, в котором выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035. Письмо выдано 19.02.2025, содержит указание о безотзывности согласия и перечень товаров 03 класса МКТУ, в отношении которых согласие предоставлено, а именно: «ароматизаторы [эфирные масла]; ароматизаторы для напитков [эфирные масла]; аэрозоль для освежения полости рта; бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей; вода ароматическая; вода туалетная; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; дезодоранты для домашних животных; дезодоранты для человека или животных; депилятории; духи; жиры для косметических целей; изделия парфюмерные; изображения переводные декоративные для косметических целей; кремы косметические отбеливающие; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические, в том числе из водорослей; масла для парфюмерии; масла косметические; масла туалетные; масла эфирные; масла, используемые как очищающие средства; молоко миндальное для косметических целей; молочко туалетное; мыла; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла кусковые туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыло миндальное; мята для парфюмерии; наборы косметические; порошки зубные; препараты для бритья; препараты для ванн косметические; препараты для осветления кожи; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для похудания косметические; препараты для удаления макияжа; салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; смеси ароматические из цветов и трав; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; соли для отбеливания; средства для ухода за кожей косметические; средства косметические для животных; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обезжиривающие, за исключением используемых в промышленных целях; средства туалетные против потения [туалетные принадлежности]; терпены [эфирные масла]; шампуни; шампуни для животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни сухие; экстракты цветочные [парфюмерия]; эссенции эфирные».
Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.
С учётом даты (10.09.2022) подачи заявки № 2022764035 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака (знака обслуживания) включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий об отказе в государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утверждённые приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572 (далее – Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учётом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
В соответствии с абзацем пятым пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака (знака обслуживания) в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в подпунктах 1 и 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.
Согласно пункту 46 Правил согласие правообладателя составляется в письменной произвольной форме и представляется в подлиннике для приобщения к документам заявки.
Заявленное обозначение «
» по заявке № 2022764035 является словесным, выполнено стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака испрашивается в отношении сокращённого в ходатайстве 27.02.2025 перечня товаров 01, 03, 05 классов МКТУ (приведён выше).
Проанализировав испрашиваемый заявителем перечень, коллегия отмечает, что формулировки некоторых испрашиваемых товаров не соответствуют формулировкам, представленным в первоначальном перечне заявки, на что коллегия неоднократно обращала внимание заявителя в ходе рассмотрения возражения.
Так, испрашиваемый в дополнении товар «агар-агар» в заявке упомянут в формулировке «агар-агар для промышленных целей», что необходимо для целей определения его принадлежности к определённому классу, следовательно, такой товар может быть принят к регистрации только с корректной формулировкой «агар-агар для промышленных целей».
Испрашиваемый заявителем товар «препараты для похудания косметические» указан с опечаткой относительно первоначально заявленной формулировки «препараты для похудения косметические», следовательно, такой товар может быть принят к регистрации в первоначальной формулировке «препараты для похудения косметические».
Испрашиваемый в дополнении товар «маски косметические, в том числе из водорослей» является конкретизированным относительно первоначально заявленного товара «маски косметические», что допускается действующим законодательством, следовательно, такой товар может быть принят к регистрации в предложенной заявителем формулировке.
Вместе с тем испрашиваемые в дополнении товары «порошки зубные», «добавки минеральные пищевые», «леденцы лекарственные», «средства для вагинального спринцевания для медицинских целей» отсутствовали в первоначальной заявке и не могут быть соотнесены с какими-либо формулировками товаров, имеющимися в первоначальной заявке (в частности, «пасты зубные», «леденцы лекарственные» и «средства для вагинального спринцевания для медицинских целей» представляют собой иной относительно соответственно зубных порошков, сахара леденцового и препаратов для вагинального спринцевания вид товара, «добавки диетические минеральные» представляют собой товар иного назначения относительно добавок пищевых минеральных), следовательно, рассмотрение возможности регистрации товарного знака для таких товаров не осуществляется, поскольку не допускаются дополнительные материалы, изменяющие заявку по существу (см. статью 1497 Кодекса).
Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Регистрации заявленного обозначения для испрашиваемых товаров 01, 03, 05 классов МКТУ препятствовали товарные знаки «
» по свидетельству № 680723, «
» по свидетельству № 443232, «
» по свидетельству № 217311, «
» по свидетельству № 590616, «
» по свидетельству № 577652, «
» по свидетельству № 595212, «
» по свидетельству № 733194, «
» по свидетельству № 735381, «
» по свидетельству № 612277, «
» по свидетельству № 612128, «
» по свидетельству № 521987, «
» по свидетельству № 400807, «
» по свидетельству № 402404, «
» по свидетельству № 335318, «
» по свидетельству № 339862, «
» по свидетельству № 340131, «
» по свидетельству № 331943, «
» по свидетельству № 209779.
Заявителем сообщено о новых обстоятельствах, которые были неизвестны Роспатенту при принятии оспариваемого решения и могут быть учтены при оценке возможности регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака. К таким обстоятельствам относится получение заявителем письменных согласий правообладателей части противопоставленных товарных знаков и одновременное сокращение перечня товаров, в отношении которых испрашивается регистрация заявленного обозначения.
Так, в письме ООО «РИЧ», правообладателя товарного знака «
» по свидетельству № 590616, выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035 для всех товаров 01 класса МКТУ, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака согласно дополнению от 27.02.2025. Иных противопоставлений в отношении товаров 01 класса МКТУ не имеется, следовательно, соответствующее письмо-согласие позволяет снять противопоставление товарного знака по свидетельству № 590616 и прийти к выводу о соответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса для испрашиваемых товаров 01 класса МКТУ с корректировкой формулировки товара «агар-агар» следующим образом: «агар-агар для промышленных целей».
В письме Осаухинг «Андерал», Эстония, правообладателя товарного знака «
» по свидетельству № 577652, выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035 для всех товаров 03 класса МКТУ, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака согласно дополнению от 27.02.2025. Одновременно в письме Голдыш Ирины Борисовны, Москва, правообладателя товарного знака «
» по свидетельству № 680723, выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035 для всех товаров 03 класса МКТУ, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака согласно дополнению от 27.02.2025. Таким образом, указанные письма-согласия позволяют снять противопоставления товарных знаков по свидетельствам №№577652, 680723 для товаров 03 класса МКТУ и прийти к выводу о соответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса для испрашиваемых товаров 03 класса МКТУ (кроме «порошки зубные») с корректировкой формулировки товара «препараты для похудания косметические» следующим образом: «препараты для похудения косметические».
В письме Голдыш Ирины Борисовны, Москва, правообладателя товарного знака «
» по свидетельству № 680723, выражено также согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035 для всех товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака согласно дополнению от 27.02.2025. В письме Триэли Хэлс Ко., Лтд., Китай, правообладателя товарного знака «
» по свидетельству № 443232, выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035 для всех товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака согласно дополнению от 27.02.2025. В письме Адаре Фармасьютикалз С.Р.Л., Италия, правообладателя товарного знака «
» по свидетельству № 217311, выражено согласие с регистрацией на имя заявителя обозначения по заявке № 2022764035 для всех товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака согласно дополнению от 27.02.2025. Таким образом, указанные письма-согласия позволяют снять противопоставления товарных знаков по свидетельствам №№680723, 443232, 217311 для товаров 05 класса МКТУ.
Вместе с тем письменное согласие правообладателя товарного знака «
» по свидетельству № 595212 содержит узкий конкретизированный перечень товаров, в отношении которых выдано согласие. Соответствующий перечень не тождественен испрашиваемому заявителем перечню товаров 05 класса МКТУ. Вследствие этого подлежит исследованию то, в каком именно объёме соответствующий товарный знак препятствовал регистрации заявленного обозначения. Одновременно в отношении товарных знаков по свидетельствам №№733194, 735381, 612277, 612128, 521987, 400807, 402404, 335318, 339862, 340131, 331943, 209779 заявитель просит учесть скорректированный им перечень товаров, который, по его мнению, не содержит позиций, являющихся однородными товарам, указанным в соответствующих регистрациях, что также означает необходимость оценки вероятности смешения заявленного обозначения и этих товарных знаков.
Сравнительный анализ заявленного обозначения «
» и противопоставленного товарного знака «
» по свидетельству № 595212 показал следующее.
По фонетическому признаку сходства слова «BIORICH» и «БИОРИН» обладают высокой степенью звуковой близости. Оба обозначения имеют тождественное начальное звукосочетание [БИ-О-РИ], совпадают по количеству слогов (три слога), ударение в обоих случаях приходится на последний слог ([БИ-О-РИЧ] и [БИ-О-РИН]), что дополнительно усиливает фонетическое сходство. Звукосочетания в начальной и средней частях слов являются идентичными, различие заключается исключительно в финальных звуках – [Ч] и [Н]. Учитывая совпадение ударения, преобладающей части фонем, следует признать наличие высокой степени фонетического сходства сравниваемых обозначений.
По визуальному признаку анализируемые обозначения также могут рассматриваться как сходные: несмотря на выполнение слов «BIORICH» и «БИОРИН» буквами разных алфавитов, обозначения характеризуются одинаковым числом букв, а также их визуальным совпадением (буква «О», буквы «H» в латинице и «Н» в кириллице) или близким начертанием («B»/«Б», «Р»/«R»).
Что касается смыслового критерия, то формальный анализ показывает, что обозначения «BIORICH» и «БИОРИН» не имеют зафиксированного значения в словарных источниках (см. https://translate.academic.ru/BIORICH/xx/ru/, https://academic.ru/searchall.php?SWord=%D0%91%D0%98%D0%9E%D0%A0%D0%9 8%D0%9D&from=ru&to=xx&did=&stype=), и представляют собой фантазийные либо производные от нескольких смысловых корней конструкции. В отличие от части «RICH» заявленного обозначения (богатый, ценный, обильный), значение финальной части «РИН» противопоставленного товарного знака не может быть установлено, следовательно, значение семантического критерия нивелируется. Однако следует отметить, что оба обозначения содержат в своей структуре элемент «BIO-» / «БИО-», ассоциирующийся с натуральными, экологическими, органическими продуктами. Таким образом, в сознании потребителя оба обозначения могут вызвать ассоциации с продукцией, ориентированной на здоровье, природу или натуральность.
Резюмируя изложенное, заявленное обозначение «BIORICH» и товарный знак «БИОРИН» по свидетельству № 595212 являются сходными (установлены признаки фонетического и графического сходства, отсутствие значимой роли смыслового критерия при наличии общей ассоциативной составляющей). Таким образом, несмотря на определённые отличия, степень сходства обозначений следует признать высокой по причине установленного сходства по основным признакам, приведённым в пункте 42 Правил.
Анализ однородности испрашиваемых к регистрации товаров 05 класса МКТУ и товаров, указанных перечне противопоставленного товарного знака по свидетельству № 595212, показал следующее.
Товар «средства дезинфицирующие для гигиенических целей» в сравниваемых перечнях совпадает, следовательно, соответствующие товары однородны по всем признакам.
Испрашиваемые товары 05 класса МКТУ «антисептики; бактерициды; спирт медицинский; средства моющие для медицинских целей» однородны товарам, указанным в перечне свидетельства № 595212, по роду, назначению, условиям реализации, кругу потребителей, признаку взаимозаменяемости. Для остальных товаров испрашиваемого перечня (аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; антибиотики; вещества диетические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; волокна пищевые; глюкоза для медицинских целей; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые ферментные; жир рыбий; кашу для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; конфеты лекарственные; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лактоза для фармацевтических целей; лецитин для медицинских целей; мази; масла лекарственные; молочные ферменты для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; пектины для фармацевтических целей; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты фармацевтические; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сиропы для фармацевтических целей; средства вспомогательные для медицинских целей; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; таблетки-антиоксиданты; ферменты для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей) коллегия однородности с товарами противопоставленной регистрации не усматривает, так как эти товары характеризуются разными назначением, условиями реализации и кругом потребителей.
С учётом изложенного вывод о сходстве заявленного обозначения и товарного знака по свидетельству № 595212, а также однородность товаров «антисептики; бактерициды; спирт медицинский; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства моющие для медицинских целей» товарам, указаны в перечне названного свидетельства, приводит к выводу о наличии вероятности их смешения для однородных товаров.
Вместе с тем именно для этих товаров правообладатель товарного знака по свидетельству № 595212 выразил своё согласие с регистрацией заявленного обозначения на имя заявителя. Для других товаров испрашиваемого перечня такое согласие не требуется, поскольку вероятность смешения заявленного обозначения и данного товарного знака не установлена.
Принимая во внимание изложенное, противопоставление товарного знака по свидетельству № 595212 снимается.
В отношении сходства заявленного обозначения и противопоставленных по свидетельствам №№733194, 735381, 612277, 612128, 521987, 400807, 402404, 326727, 335318, 339862, 340131, 331943, 209779, представляющих собой серию знаков одного правообладателя, объединённых доминирующим элементом «RICH», установлено следующее.
Все противопоставленные товарные знаки включают словесный элемент «RICH», выступающий в качестве доминирующего элемента. В частности, товарные знаки «
» (свидетельство № 733194), «
» (свидетельство № 735381), «
» (свидетельство № 612277), «
» (свидетельство № 612128), «
» (свидетельство № 400807), «
» (свидетельство № 339862), «
» (свидетельство № 340131), «
» (свидетельство № 402404), «
» (свидетельство № 209779), а также комбинированные товарные знаки «
», «
», «
» (свидетельства №№521987, 335318, 331943) включают в состав слово «RICH» в начале, то есть в основном, акцентирующем внимание потребителя положении. Элемент «RICH» представляет собой доминирующий элемент данных товарных знаков, именно он определяет запоминание товарных знаков потребителями.
Слово «BIORICH», заявленное в качестве товарного знака по заявке № 2022764035, читается как [БИОРИЧ]. В противопоставленных товарных знаках слово «RICH» читается как [РИЧ]. Фонетическое сравнение показывает, что в обоих случаях присутствует совпадающая часть [РИЧ], что характеризует полное фонетическое вхождение доминирующего элемента противопоставленных товарных знаков «RICH»/«РИЧ» в заявленное обозначение. При этом совпадающий слог «РИЧ», хотя и занимает финальное положение в составе заявленного обозначения, но способствует общему звуковому сходству обозначений, так как часть «BIO» является слабой ввиду частого использования в составе товарных знаков как приставки, указывающей на идею натурального или биологически ценного продукта.
Таким образом, коллегия приходит к выводу о наличии фонетического сходства сопоставляемых обозначения и товарных знаков в целом.
Обозначение «BIORICH» выполнено латинскими заглавными буквами, аналогично способу написания противопоставленных словесных товарных знаков, таких как «
» (№ 735381), «
» (№ 612128), «
» (№ 340131). Использование букв одного алфавита и отсутствие стилистических особенностей начертания букв в заявленном обозначении свидетельствует о графическом сходстве.
Сочетание букв латинского и русского алфавитов в товарных знаках «
» (свидетельство № 733194), «
» (свидетельство № 612277), «
» (свидетельство № 400807), «
» (свидетельство № 339862), «
» (свидетельство № 402404), «
» (свидетельство № 209779) не приводит к качественно разному общему визуальному восприятию сравниваемых обозначений, так как в этих товарных знаках визуальный акцент приходится на слово «RICH», выполненное в латинице.
Коллегия считает, что слова «BIORICH» и «RICH» визуально близки: 4 буквы из 7 в составе слова «BIORICH» полностью совпадают со словом «RICH» по форме и порядку расположения. Визуальный акцент на слове «RICH» не утрачивается в заявленном обозначении в связи с присутствием приставки «BIO», так как она является короткой.
Комбинированные товарные знаки «
», «
» (№№335318, 331943) дополнительно стилизованы использованием белых букв в красном овале, наличием декоративной точки, однако это не устраняет графическое сходство сопоставляемых обозначений в силу сохранения того же самого словесного компонента «RICH». Графическое исполнение товарного знака «
» по свидетельству № 521987 также не искажает восприятие его как слова «RICH».
Смысловое сходство заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков обусловлено тем, что слово «RICH» обладает конкретным значением в английском языке – «богатый», «ценный», «обильный» и др. (https://gufo.me/dict/enru_muller/rich), известным российским потребителям.
Слово «BIORICH» воспринимается как состоящее из приставки «BIO» (в сложных словах имеет значения: жизнь, биология, биологический, – см. https://gufo.me/dict/enru_full/bio_bdd) и слова «RICH» в вышеупомянутом значении, в связи с чем идеи и понятийное содержание сравниваемых слов «BIORICH» и «RICH» пересекаются, что свидетельствует о сходстве заложенных в обозначениях понятий и идей.
Изложенное свидетельствует о наличии семантического сходства заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков Аделинк Лимитед, Кипр.
С учётом фонетического, графического и смыслового сходства между заявленным обозначением «BIORICH» и товарными знаками по свидетельствам №№733194, 735381, 612277, 612128, 521987, 400807, 402404, 335318, 339862, 340131, 331943, 209779, следует констатировать их сходство в целом, несмотря на отдельные отличия.
Товарные знаки указанного лица противопоставлены в части их правовой охраны для товаров 05, 32 классов МКТУ. Заявитель представил сокращённый перечень товаров, для которых испрашивает регистрацию заявленного обозначения, где отсутствуют товары 32 класса МКТУ.
Анализ однородности товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака по заявке № 2022764035, и товаров, указанных в противопоставленных регистрациях №№733194, 735381, 612277, 612128, 521987, 400807, 402404, 335318, 339862, 340131, 331943, 209779, показал следующее.
Правовая охрана всех указанных товарных знаков действует в отношении товаров 32 класса МКТУ: аперитивы безалкогольные, арахисовое молоко [безалкогольный напиток], безалкогольные напитки, безалкогольные напитки фруктовые, безалкогольные экстракты плодово-ягодные, воды, воды [напитки], воды газированные, воды минеральные [напитки], коктейли безалкогольные, лимонады, миндальное молоко [напиток], минеральные и газированные воды и прочие безалкогольные напитки, напитки безалкогольные, напитки на основе молочной сыворотки, напитки фруктовые, нектары фруктовые с мякотью, пиво, порошки для изготовления газированных напитков, сассапариль [безалкогольный напиток], сиропы для лимонадов, сиропы для напитков, сиропы и прочие составы для изготовления напитков, сок томатный [напиток], соки овощные, соки овощные [напитки], соки фруктовые, соки фруктовые с мякотью [нектары] [безалкогольные], составы для изготовления газированной воды, составы для изготовления ликёров, составы для изготовления минеральной воды, составы для изготовления напитков, сусла, таблетки для изготовления газированных напитков, фруктовые напитки и фруктовые соки, шербеты [напитки], экстракты фруктовые безалкогольные, экстракты хмелевые для изготовления пива, эссенции для изготовления напитков.
Правовая охрана товарных знаков по свидетельствам №№402404, 331943, 209779 действует в отношении 05 класса МКТУ: детское питание, мука для детского питания, продукты детского питания.
Заявитель исключил из испрашиваемого перечня товары, являющиеся детским питанием, вместе с тем сохранил притязание на добавки пищевые.
Коллегия обращает внимание на то, что в соответствии с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности пищевой продукции» (далее – TP ТС 021/2011) пищевая продукция для детского питания – это специализированная пищевая продукция, предназначенная для детского питания для детей (для детей раннего возраста от 0 до 3 лет, детей дошкольного возраста от 3 до 6 лет, детей школьного возраста от 6 лет и старше), отвечающая соответствующим физиологическим потребностям детского организма и не причиняющая вред здоровью ребёнка соответствующего возраста. В свою очередь, к пищевой продукции отнесены продукты животного, растительного, микробиологического, минерального, искусственного или биотехнологического происхождения в натуральном, обработанном или переработанном виде, которые предназначены для употребления человеком в пищу, в том числе специализированная пищевая продукция, упакованная питьевая вода (в том числе природная минеральная вода, купажированная питьевая вода, обработанная питьевая вода, природная питьевая вода, питьевая вода для детского питания, искусственно минерализованная питьевая вода), алкогольная продукция (в том числе пиво и напитки на основе пива), безалкогольные напитки, биологически активные добавки к пище (БАД), жевательная резинка, закваски и стартовые культуры микроорганизмов, дрожжи, пищевые добавки и ароматизаторы, а также продовольственное (пищевое) сырье (см., например: https://www.law.ru/npd/doc/docid/902320560/modid/99).
Исходя из вышеизложенного, детское питание может быть отнесено к специализированной пищевой продукции, в связи с чем такие испрашиваемые товары, для которых оценивается возможность регистрации заявленного обозначения, как «вещества диетические для медицинских целей; волокна пищевые; глюкоза для медицинских целей; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые ферментные; жир рыбий; конфеты лекарственные; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; лецитин для медицинских целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; пектины для фармацевтических целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; ферменты для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей» относятся к общей родовой группе с товарами, указанными в перечнях противопоставленных регистраций и в связи с этим являются однородными по роду, назначению, кругу потребителей, признакам взаимозаменяемости и взаимодополняемости.
Сходство заявленного обозначения и товарных знаков по свидетельствам №№733194, 735381, 612277, 612128, 521987, 400807, 402404, 335318, 339862, 340131, 331943, 209779, а также однородность части товаров 05 класса МКТУ, для которых заявитель испрашивает правовую охрану заявленного обозначения, и товаров, для которых охраняются указанные противопоставленные товарные знаки, свидетельствуют об их сходстве до степени смешения для однородных товаров и несоответствии заявленного обозначения для перечисленных выше товаров 05 класса МКТУ требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Что касается остальных товаров 05 класса МКТУ (аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; антибиотики; антисептики; бактерициды; вещества питательные для микроорганизмов; кашу для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лактоза для фармацевтических целей; мази; масла лекарственные; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты фармацевтические; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; спирт медицинский; средства вспомогательные для медицинских целей; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства моющие для медицинских целей; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; таблетки-антиоксиданты13), то они являются препаратами и средствами фармацевтическими, в том числе лекарственными средствами различных лекарственных форм. Коллегия усматривает разную родовую принадлежность испрашиваемых заявителем товаров и товаров противопоставленных перечней, их разные назначение, условия реализации, круг потребителей, в связи с чем отсутствуют вероятность смешения заявленного обозначения и товарных знаков Аделинк Лимитед, Кипр, для таких товаров.
Резюмируя все вышесказанное, коллегия приходит к выводу о том, что противопоставление товарных знаков по свидетельствам №№680723, 443232, 217311, 590616, 577652, 595212 преодолено заявителем путём сокращения перечня товаров и получения письменных согласий правообладателей данных товарных знаков. В то же время противопоставление товарных знаков Аделинк Лимитед, Кипр (свидетельства №№733194, 735381, 612277, 612128, 521987, 400807, 402404, 335318, 339862, 340131, 331943, 209779), может быть снято только для неоднородных товаров, в то время как для части товаров 05 класса МКТУ (перечислены на страницах 30-31 настоящего заключения) регистрации заявленного обозначения препятствуют товарные знаки указанного правообладателя по свидетельствам №№402404, 331943, 209779.
Довод заявителя о более ранней регистрации на его имя товарного знака по свидетельству № 724666 неубедителен, поскольку учёт более ранних прав пунктом 6 13 Ранее на странице 19 настоящего заключения указывалось, что испрашиваемые товары «добавки минеральные пищевые; средства для вагинального спринцевания для медицинских целей; леденцы лекарственные» исключаются из анализа, поскольку отсутствовали в первоначальном перечне рассматриваемой заявки. статьи 1483 Кодекса не предусмотрен. Оценка производится исходя из результатов автоматизированного поиска, имеющегося в конкретной заявке.