Регистрация словесного товарного знака «
» по свидетельству №803322 с приоритетом от 31.03.2020 была произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 23.03.2021 по заявке №2020716442. Правообладателем товарного знака по свидетельству №803322 является ООО «КОТТОН КЛАБ ИНВЕСТМЕНТ», г. Балашиха (далее – правообладатель). Товарный знак зарегистрирован в отношении товаров 03, 05, 10 классов МКТУ.
В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности 27.04.2021, выражено мнение о том, что регистрация товарного знака по свидетельству №803322 произведена с нарушением требований, установленных положениями пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Доводы возражения сводятся к следующему:
- лицо, подавшее возражение, указывает, что знак «AURA» по международной регистрации № 750376 является сходным до степени смешения с оспариваемым товарным знаком по свидетельству №803322 и зарегистрирован в отношении однородных товаров 03 класса МКТУ, в силу чего регистрация оспариваемого товарного знака не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса;
- оспариваемый товарный знак ассоциируется со знаком по международной регистрации № 750376, поскольку указанные товарные знаки содержат в себе фонетически и семантически тождественные словесные элементы «AURA»;
- товары 03 класса МКТУ оспариваемого обозначения являются однородными товарам 03 класса МКТУ противопоставленного знака, так как относятся к средствам косметическим, к товарам санитарно-гигиеническим, а также к товарам парфюмерным, имеют одно назначение, область применения, условия сбыта и круг потребителей.
На основании вышеизложенного лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №803322 недействительным частично в отношении всех товаров 03 класса МКТУ на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
В адрес правообладателя, указанный в Госреестре, 14.05.2021 было направлено уведомление о поступившем возражении и о дате заседания коллегии по его рассмотрению, назначенной на 24.06.2021.
На заседании коллегии 24.06.2021 правообладатель присутствовал; до даты заседания коллегии, а именно 18.06.2021, представил отзыв по мотивам поступившего 27.04.2021 возражения.
В своем отзыве от 18.06.2021 по мотивам поступившего 27.04.2021 возражения правообладатель отмечал следующее:
- лицо, подавшее возражение, не является правообладателем знака по международной регистрации № 750376, в связи с чем не является заинтересованным лицом в подаче настоящего возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №803322;
- оспариваемый товарный знак по свидетельству №803322 и противопоставленный знак по международной регистрации № 750376 не являются сходными до степени смешения, так как различаются по фонетическому и визуальному признакам сходства;
- оспариваемый товарный знак по свидетельству № 803322 прочитывается [АУРА АНТИБАКТЭРИАЛ], в то время как противопоставленный знак по международной регистрации № 750376 имеет звучание [АУРА], то есть сравниваемые товарные знаки имеют разное количество слогов, слов, состав гласных и согласных звуков, что определяет их фонетическое различие;
- оспариваемый товарный знак по свидетельству № 803322 противопоставленный знак по международной регистрации № 750376 различаются по визуальному признаку сходства, так как выполнены разными видами и размерами шрифтов;
- часть товаров 03 класса МКТУ оспариваемого обозначения не является однородной товарам 03 класса МКТУ противопоставленного знака, так как относится к препаратам абразивным, к средствам для полировки и уборки, к препаратам для ухода за обувью и кожаными изделиями, к препаратам для ухода за тканями, в то время товары 03 класса МКТУ противопоставленного знака относятся к средствам косметическим, к товарам санитарно-гигиеническим, а также к товарам парфюмерным, то есть сравниваемые товары относятся к разным сферам назначения, обладают различным кругом потребителей и не являются взаимозаменяемыми.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия считает доводы возражения неубедительными.
С учетом даты приоритета (31.03.2020) правовая база для оценки охраноспособности товарного знака по свидетельству №803322 включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. N 482 (далее - Правила).
В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.
В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
В соответствии с пунктом 2 статьи 1513 Кодекса возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по основаниям, предусмотренным подпунктами 1-4 пункта 2 статьи 1512 настоящего Кодекса, могут быть поданы заинтересованным лицом.
Оспариваемый товарный знак по свидетельству №803322 представляет собой комбинированное обозначение «
», состоящее из изобразительного элемента в виде оригинального отпечатка ладони, и из словесных элементов «AURA», «antibacterial», выполненных оригинальными шрифтами заглавными и строчными буквами латинского алфавита. Словесный элемент «antibacterial» указан в качестве неохраняемого элемента. Товарный знак зарегистрирован в отношении товаров 03, 05, 10 классов МКТУ.
Противопоставленный знак «AURA» по международной регистрации №750376 представляет собой словесное обозначение, выполненное заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 03 класса МКТУ [1].
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Оспариваемое обозначение состоит из словесных элементов «AURA», «antibacterial» (как указывалось раньше словесный элемент «antibacterial» являются неохраняемым, в силу чего не будет проанализирован на предмет соответствия пункту 6 статьи 1483 Кодекса).
По мнению лица, подавшего возражение, сходство сравниваемых знаков обусловлено тем, что они содержат в своем составе фонетически и семантически тождественные элементы «AURA».
При проведении сопоставительного анализа заявленного обозначения и противопоставленного знака [1] было установлено, что сравниваемые знаки содержат фонетически и семантически тождественные словесные элементы «AURA» (являются лексическими единицами английского языка и переводятся как «аура, атмосфера» (https://wooordhunt.ru/word/aura)).
Что касается изобразительного элемента, содержащегося в оспариваемом обозначении, то данный элемент не оказывает существенного влияния на вывод о сходстве знаков, так как графический признак носит вспомогательный характер, поскольку сходство знаков в целом признается за счет фонетического и семантического тождества словесных элементов.
В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу, что, сравниваемые обозначения производят сходное общее впечатление и, несмотря на отдельные отличия, ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве.
Анализ перечней сравниваемых обозначений показал, что товары 03 класса МКТУ «аэрозоль для освежения полости рта; бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей; басма [краситель косметический]; блески для губ; блестки для ногтей; вазелин косметический; вата для косметических целей; вата, пропитанная препаратами для удаления макияжа; вещества клейкие для косметических целей; вода ароматическая; вода жавелевая; вода лавандовая; вода мицеллярная; вода туалетная; воск для удаления волос; воск для усов; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; гелиотропин; гель для отбеливания зубов; гераниол; глиттеры для ногтей; грим; дезодоранты для человека или животных (в части «дезодоранты для человека»); депилятории; жиры для косметических целей; изображения переводные декоративные для косметических целей; камень квасцовый для бритья [вяжущее средство]; карандаши для бровей; карандаши косметические; квасцы алюминиевые [вяжущее средство]; клеи для прикрепления искусственных ресниц; клеи для прикрепления накладных волос; кондиционеры для волос; красители для бороды и усов; красители косметические; краски для тела косметические; кремы косметические; кремы косметические отбеливающие; лаки для волос; лаки для ногтей; латекс жидкий для окрашивания тела косметический; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические; масла косметические; масла туалетные; молоко миндальное для косметических целей; молочко туалетное; мыла; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла кусковые туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыло миндальное; наборы косметические; накладки для глаз гелевые косметические; наклейки для ногтей; ногти искусственные; пасты для ремней для заточки бритв; пасты зубные; патчи для глаз гелевые косметические; пемза; пеналы для губной помады; пероксид водорода для косметических целей; полоски для освежения дыхания; полоски отбеливающие для зубов; помада губная; помады для косметических целей; препараты для бритья; препараты для ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей; препараты для выпрямления волос; препараты для завивки волос; препараты для осветления кожи; препараты для полирования зубных протезов; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для похудания косметические; препараты для промывания глаз, не для медицинских целей; препараты для удаления макияжа; препараты для ухода за ногтями; препараты для чистки зубных протезов; препараты коллагеновые для косметических целей; препараты с алоэ вера для косметических целей; препараты солнцезащитные; препараты, освежающие дыхание для личной гигиены; пудра для макияжа; растворители лаков для ногтей; растворы вагинальные для интимной гигиены или в качестве дезодоранта; ресницы искусственные; салфетки детские, пропитанные очищающими средствами; салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; салфетки, пропитанные препаратами для удаления макияжа; сафрол; свечи массажные для косметических целей; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; средства вяжущие для косметических целей; средства для бровей косметические; средства для гримирования; средства для загара косметические; средства для окрашивания волос; средства для перманентной завивки нейтрализующие; средства для ресниц косметические; средства для ухода за кожей косметические; средства для чистки зубов; средства косметические; средства косметические для детей; средства косметические для окрашивания ресниц и бровей; средства моющие для интимной гигиены немедицинские; средства моющие для личной гигиены дезинфицирующие или дезодорирующие; средства обесцвечивающие [деколораторы ] для косметических целей; средства туалетные; средства туалетные против потения [туалетные принадлежности]; средства фитокосметические; тальк туалетный; тампоны ватные для косметических целей; хна [краситель косметический]; шампуни; шампуни сухие; экстракты растительные для косметических целей» оспариваемого обозначения являются однородными товарам 03 класса МКТУ «soaps (мыла); cakes of soap (куски мыла); disinfectant and medicated soap (дезинфицирующее и лекарственное мыло); perfumery goods, perfumes, eaux de toilette, eaux de Cologne (парфюмерия, духи, туалетная вода, одеколоны); cosmetics, hair lotions (косметические средства и лосьоны для волос); cosmetic suntan preparations (косметические средства для загара); toiletry milks and oils (молочко для тела и масла); deodorants for personal use (дезодоранты для личного пользования); cosmetic preparations and bath salts (косметические препараты и соли для ванн); beauty masks (косметические маски); shampoos (шампуни); lipstick (помада); mascara (тушь); make-up (базы под макияж); make-up and make-up removing products (средства для нанесения/снятия макияжа); nail polish and hair sprays (лаки для ногтей и спреи для фиксации волос)» противопоставленного знака [1], поскольку относятся к средствам косметическим, к товарам санитарно-гигиеническим, а также к товарам парфюмерным, имеют одно назначение, область применения, условия сбыта и круг потребителей.
Товары 03 класса МКТУ «абразивы; антинакипины бытовые; антистатики бытовые; ароматизаторы воздуха; ароматизаторы для кондитерских изделий из сдобного теста [эфирные масла]; ароматизаторы для напитков [эфирные масла]; ароматизаторы пищевые [эфирные масла]; баллоны со сжатым воздухом для уборки и удаления пыли; бруски для полирования; бумага абразивная; бумага наждачная; бумага полировальная; вакса, гуталин для обуви; вар сапожный; вещества ароматические для отдушивания белья; вещества влагопоглощающие для посудомоечных машин; воск для паркетных полов; воск для пола; воск для пола, предохраняющий от скольжения; воск портновский; воски для кожи; воски для полирования мебели и полов; воски обувные; воски полировочные; дезодоранты для домашних животных; дезодоранты для животных; диффузоры с палочками ароматические; древесина ароматическая; жидкости для пола, предохраняющие от скольжения; жидкости для чистки стекол, в том числе ветровых; зола вулканическая для чистки; камни шлифовальные; карбид кремния [абразивный материал]; карбиды металлов [абразивные материалы]; кизельгур для полирования; кора мыльного дерева для стирки; корунд [абразив]; красители для воды в туалете; крахмал [аппрет]; крахмал для придания блеска белью; крем для обуви; кремы для кожи; кремы для полирования; крокус красный для полирования; ладан; мел для побелки; мел для чистки; мыла для оживления оттенков тканей; наждак; палочки фимиамные; полотно абразивное; полотно наждачное со стеклянным абразивом; препараты для замачивания белья; препараты для заточки инструментов; препараты для лощения [подкрахмаливания]; препараты для обесцвечивания; препараты для полирования; препараты для придания блеска белью; препараты для придания блеска листьям растений; препараты для смягчения белья при стирке; препараты для стирки; препараты для сухой чистки; препараты для удаления красок; препараты для удаления лаков; препараты для удаления паркетного воска [очищающие препараты]; препараты для удаления политуры; препараты для удаления ржавчины; препараты для чистки; препараты для чистки обоев; препараты для чистки сточных труб; препараты для чистки химические бытовые; препараты отбеливающие [обесцвечивающие] для бытовых целей; препараты отбеливающие для стирки; препараты химические бытовые для оживления красок при стирке белья; продукты для наведения блеска [для полировки]; пыль алмазная [абразив]; пятновыводители; растворы для очистки; салфетки антистатические для сушильных машин; салфетки, предотвращающие окраску при стирке; синька для обработки белья; скипидар для обезжиривания; смеси ароматические из цветов и трав; сода для отбеливания; сода для стирки; сода для чистки; соли для отбеливания; составы для предохранения кожи [полировальные]; спирт нашатырный [моющее, очищающее средство]; средства для ухода за обувью; средства косметические для животных; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обезжиривающие, за исключением используемых в промышленных целях; ткань наждачная; тряпки для уборки, пропитанные моющими средствами; шампуни для животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни для комнатных животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шкурка стеклянная; щелок содовый» оспариваемого обозначения не являются однородными товарам 03 класса МКТУ «soaps (мыла); cakes of soap (куски мыла); disinfectant and medicated soap (дезинфицирующее и лекарственное мыло); perfumery goods, perfumes, eaux de toilette, eaux de Cologne (парфюмерия, духи, туалетная вода, одеколоны); cosmetics, hair lotions (косметические средства и лосьоны для волос); cosmetic suntan preparations (косметические средства для загара); toiletry milks and oils (молочко для тела и масла); deodorants for personal use (дезодоранты для личного пользования); cosmetic preparations and bath salts (косметические препараты и соли для ванн); beauty masks (косметические маски); shampoos (шампуни); lipstick (помада); mascara (тушь); make-up (базы под макияж); make-up and make-up removing products (средства для нанесения/снятия макияжа); nail polish and hair sprays (лаки для ногтей и спреи для фиксации волос)» противопоставленного знака [1], так как указанные товары 03 класса МКТУ относятся к препаратам абразивным, к средствам для полировки и уборки, к препаратам для ухода за обувью и кожаными изделиями, к косметическим товарам для животных, к средствам ароматизирующим, а также к препаратам для ухода за тканями, в то время товары 03 класса МКТУ противопоставленного знака [1] относятся к средствам косметическим, к товарам санитарно-гигиеническим, а также к товарам парфюмерным, то есть сравниваемые товары относятся к разным сферам назначения, обладают различным кругом потребителей и не являются взаимозаменяемыми.
Вместе с тем коллегия сообщает, что не может признать ООО «Ренессанс Косметик», г. Барнаул, заинтересованным лицом в подаче настоящего возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №803322, так как согласно данным, размещенным на сайте Всемирной организации интеллектуальной собственности правообладателем противопоставленного знака по международной регистрации № 750376 является компания L’OREAL, Франция (https://www3.wipo.int/madrid/monitor/en/).
Так как ООО «Ренессанс Косметик» не является заинтересованным лицом в подаче настоящего возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №803322, данное обстоятельство является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении возражения.
Отсутствие заинтересованности лица, подавшего возражение, против предоставления правовой охраны товарному знаку является самостоятельным основанием для отказа в его удовлетворении, что подтверждается правовой позицией Суда по интеллектуальным правам, изложенной по ряду дел (см. например, дела №СИП-406/2018, №СИП-105/2013) и отражается в справке по результатам обобщения судебной практики по рассмотрению споров о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в связи с его неиспользованием, утвержденной постановлением президиума суда по интеллектуальным правам от 24.07.2015 №СП-23/20.