Регистрация товарного знака «» по заявке №2023752634 с датой поступления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности от 19.06.2023 испрашивалась на имя заявителя в отношении услуг 39 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.

Роспатентом 25.06.2024 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2023752634 в отношении всех заявленных услуг 39 класса МКТУ на основании пункта 1, пункта 3 и пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Решение обосновывается тем, что, входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент «Логистическая компания» («логистическая компания» - предприятие, оказывающее услуги по транспортировке, обработке и хранению грузов, содействуя своим клиентам в процессе продвижения товаров от производителя к потребителю, см. https://tagilcity.ru/news/2011-09-21/logisticheskaya-kompaniya-kak-eto-rabotaet-196739) не обладает различительной способностью, в связи с чем является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Вместе с тем установлено, что поскольку заявленное обозначение включает в свой состав словесный элемент «Логистическая Компания», то для части заявленных услуг 39 класса МКТУ (а именно: аренда тракторов; аренда электрических винных погребов; загрузка торговых аппаратов; организация круизов; организация пассажирских перевозок для третьих лиц через онлайн-приложение; организация перевозок по туристическим маршрутам; перевозка путешественников; прокат водолазных колоколов; прокат детских автокресел для автомобилей; сервисы по совместному использованию автомобилей; сопровождение путешественников; услуги аренды автомобиля по подписке; услуги водного прогулочного транспорта; услуги каршеринга; услуги такси; услуги транспортные для экскурсий) заявленное обозначение не может быть зарегистрировано, так как указанные элементы и, соответственно, заявленное обозначение в целом способны ввести потребителя в заблуждение относительно вида и назначения заявленных услуг на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Также решение Роспатента основано на наличии сходного до степени смешения знака «» по международной регистрации №1241715 с приоритетом от 01.12.2014, зарегистрированного на имя Trade Trans Invest, a.s., Словакия, в отношении однородных услуг 39 класса МКТУ.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 08.04.2025 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему:

- заявитель согласен с мнением экспертизы в части того, что обозначение может быть зарегистрировано только для релевантных услуг 39 класса МКТУ;

- рядовой потребитель не сможет «перепутать» заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак;

- заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак по смыслу представляют самостоятельные обозначения. Отсутствует подобие заложенных в обозначениях идей.

На заседании коллегии, состоявшемся 20.06.2025, заявитель отметил, что не оспаривает решение Роспатента в части применения положений пункта 1 и пункта 3 (1) статьи 1483 Кодекса.

В корреспонденции, поступившей 15.01.2026, заявитель скорректировал испрашиваемый перечень услуг 39 класса МКТУ до: «авиаперевозки; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; логистика транспортная; определение местоположения и отслеживание грузов для транспортных целей; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и хранение отходов; перевозка мебели; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; переноска грузов; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; посредничество при фрахтовании; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; расфасовка товаров; упаковка товаров; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по транспортировке юридических документов; услуги транспортные; услуги хранения багажа; фрахт [перевозка товаров на судах]; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов».

На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в отношении сокращенного перечня услуг 39 класса МКТУ.

С учетом даты (19.06.2023) подачи заявки №2023752634 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:

1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;

2) являющихся общепринятыми символами и терминами;

3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;

4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.

Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся способными ввести потребителя в заблуждение относительно товара либо его изготовителя.

В соответствии с пунктом 37 Правил при рассмотрении вопроса о способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с абзацем пятым пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в подпунктах 1 и 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.

Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.

Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Заявленное обозначение «» является комбинированным, включает словесные элементы «Trade Trans Логистическая компания», выполненные буквами кириллического и латинского алфавитов в синем цветовом исполнении. Предоставление правовой охраны испрашивается в отношении услуг 39 класса МКТУ.

Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Заявленное обозначение включает в себя словесные элементы «Логистическая компания», которые являются неохраняемыми элементами на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, так как указывают на вид предоставляемых услуг 39 класса МКТУ и не обладают различительной способностью, что заявителем не оспаривается.

Что касается несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 3(1) статьи 1483 Кодекса, то поскольку заявитель скорректировал заявленный перечень услуг, то данное основание может быть снято.

Анализ заявленного обозначение требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Противопоставленный знак «» по международной регистрации №1241715 представляет собой комбинированное обозначение, в состав которого входит словесный элемент «trade trans», выполненный буквами латинского алфавита.

Правовая охрана предоставлена в темно-синем и сером цветовом сочетании.

Согласно официальным сведениям Международного бюро ВОИС на дату рассмотрения возражения правовая охрана противопоставленного знака по международной регистрации №1241715 на территории Российской Федерации не предоставлена в отношении услуг 39 класса МКТУ (срок действия правовой охраны знака на территории Российской Федерации истек 01.12.2024 и не был продлен). Таким образом, данное противопоставление может быть снято.

Резюмируя вышеизложенное, коллегия полагает, что заявленное обозначение может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении услуг 39 класса МКТУ «авиаперевозки; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; логистика транспортная; определение местоположения и отслеживание грузов для транспортных целей; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и хранение отходов; перевозка мебели; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; переноска грузов; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; посредничество при фрахтовании; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; расфасовка товаров; упаковка товаров; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по транспортировке юридических документов; услуги транспортные; услуги хранения багажа; фрахт [перевозка товаров на судах]; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов» с исключением из правовой охраны словесных элементов «Логистическая компания».

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 08.04.2025, отменить решение Роспатента от 25.06.2024, зарегистрировать товарный знак по заявке №2023752634.