Обозначение «
» по заявке №2023807854, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 07.11.2023, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 09 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом было принято решение от 06.11.2024 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2023807854. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не соответствует требованиям пунктов 1, 2, 3 статьи 1483 Кодекса.
Решение Роспатента от 06.11.2024 обосновано следующим.
Входящие в состав заявленного обозначения словесные элементы «литиевые аккумуляторы» («литиевый аккумулятор» - один аккумулятор, в котором электрическая энергия образуется в результате окисления и восстановления лития, не пригодный для использования по назначению, так как не имеет соответствующего конечного корпуса, и в связи с отсутствием соединительных выводов и электронного контрольного устройства (https://normative_ru_en.academic.ru/238007/литиевый_аккумулятор), символы «-» и «+», как верно отмечает сам заявитель, не обладают различительной способностью и являются неохраняемыми на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса, так как указывают на вид, назначение, свойства заявленных товаров.
Вместе с тем, было выявлено, что изобразительный элемент заявленного обозначения в виде белого креста на красном фоне является сходным до степени смешения с государственным флагом Швейцарии (https://geraldika.ru/s/3097), то есть нарушает положения пункта 2 статьи 1483 Кодекса.
Кроме того, заявленное обозначение, признанное сходным до степени смешения с государственным флагом Швейцарии, может быть воспринято потребителями как указание на местонахождение юридического лица, производящего заявленные товары. Принимая во внимание тот факт, что заявитель находится в городе Новосибирске, заявленное обозначение способно ввести потребителя в заблуждение относительно местонахождения юридического лица, производящего заявленные товары, а также относительно свойств, качеств, характеристик заявленных товаров, что противоречит положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 26.11.2024, заявитель выражает несогласие с решением Роспатента от 06.11.2024, доводы которого сводятся к следующему:
- заявитель согласен с выводами экспертизы о том, что словесные элементы «литиевые аккумуляторы» заявленного обозначения, а также символы «+» и «-», являются неохраняемыми в соответствии с положениями пункта 1 статьи 1483 Кодекса;
- элемент «
» заявленного обозначения расценивается экспертизой и как символ «+», и как флаг Швейцарии, что противоречит логике;
- обозначение белого знака «+» на красном фоне, в совокупности с другими элементами заявленного обозначения, не обладает признаками правдоподобности для ассоциации с флагом Швейцарии, что само по себе придает фантазийности данному элементу и не создает оснований для отказа в регистрации;
- с учетом принципа законных ожиданий, Суд при проверке решения Роспатента на предмет его соответствия требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса исходит из того, что элементы, которые единожды Роспатент признал обладающими различительной способностью применительно к конкретным товарам, при отсутствии возражений иных лиц, обязаны и далее признаваться в качестве обладающих такой способностью (Постановления Президиума Суда по интеллектуальным правам от 10.10.2022 по делу №СИП-201/2022, от 02.09.2021 по делу №СИП-931/2020, от 04.10.2021 по делу №СИП-1047/2020);
- Роспатентом были зарегистрированы товарные знаки, в которых содержится символ «+», например, товарные знаки «
», «
» по свидетельствам №№388370, 578773;
- таким образом, заявитель был вправе рассчитывать на предсказуемость решения Роспатента относительно восприятия элементов «+» и «-» как указания на принадлежность к техническим элементам товаров, а не на страну происхождения. Тем более что, описывая элементы «+» и «-», эксперт указал на отсутствии у них охраноспособности;
- в заявленном обозначении эксперт в первую очередь определил значение элемента «+» как знака «плюс», используемого в математике, физике и других точных науках;
- заявленное обозначение, в целом, состоит только из элементов, характерных для символики таких товаров как аккумуляторы (полярность, электрическая цепь и так далее);
- на рынке аккумуляторов сложилась практика применения связи синего цвета для минусовой накладки на аккумулятор и красного цвета для плюсовой накладки на аккумулятор (фотографии приведены на страницах 8-9 возражения);
- любой товар, хоть как-то связанный с электрическим зарядом (аккумулятор, батарейка и так далее), предполагает обозначение полярности, чтобы не допустить неверного замыкания электрической цепи;
- таким образом, потребитель не воспринимает красную часть отдельно от синей части. При этом, применение белого цвета для символов «-» и «+» обусловлено исключительно необходимостью контраста. Потребитель в любом случае будет воспринимать элементы «
» заявленного обозначения только в совокупности, а не как белое тире на синем фоне и флаг Швейцарии;
- российскому потребителю известно, что, для таких товаров как аккумуляторы, используются синий и красный цвета для обозначения полярности и они не могут быть использованы в одиночку.
На основании вышеизложенного, заявитель просит отменить решение Роспатента от 06.11.2024 и принять решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров 09 класса МКТУ.
Заявителем 07.02.2025 были направлены дополнения к возражению от 26.11.2024, в которых он сообщал следующее:
- заявитель приводит практику Роспатента в отношении регистрации товарных знаков, в состав которых входят символы «+» и «-», например, товарные знаки «
», «
», «
» по свидетельствам №№512846, 631572, 650530 (полный перечень товарных знаков приведен на страницах 2-3 дополнений);
- во всех указанных зарегистрированных товарных знаках имеется элемент «+» для товаров 09 класса МКТУ, а большинство из них содержит указанный элемент «+» белого цвета на красном фоне;
- заявитель приводит дополнительные фотографии о практике применения связи синего цвета для минусовой накладки на аккумулятор и красного цвета для плюсовой накладки на аккумулятор (страницы 4-9 дополнений);
- заявитель проходит сертификацию продукции на предмет соответствия ГОСТ Р МЭК 62620-2016 (приложение №1). Указанные сертификаты являются обязательными для предоставления их покупателям.
К дополнениям от 07.02.2025 заявителем были приложены дополнительные материалы, а именно: сертификаты и декларации (приложение №1).
Изучив материалы дела и заслушав участвующих в рассмотрении возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты (07.11.2023) поступления заявки №2023807854 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. N 482 (далее - Правила).
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Вместе с тем согласно пункту 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении обозначений, которые:
1) приобрели различительную способность в результате их использования;
2) состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1 - 4 пункта 1 настоящей статьи и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.
Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.
При этом устанавливается, в частности, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы вошедшими во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида.
Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы:
общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака;
условными обозначениями, применяемыми в науке и технике;
общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами, характерными для конкретных областей науки и техники.
Как следует из положений пункта 35 Правил, для доказательства приобретения обозначением различительной способности, предусмотренной подпунктом 1 пункта 1.1 статьи 1483 Кодекса, могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.
В отношении документов, представленных для доказательства приобретения различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.
Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, включающих обозначения, воспроизводящие государственные гербы, флаги и другие символы и знаки, сокращенные или полные наименования международных и межправительственных организаций, их гербы, флаги, другие символы и знаки.
Такие элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.
В соответствии с пунктом 36 Правил на основании пункта 2 статьи 1483 Кодекса устанавливается, не относится ли заявленное обозначение к объектам, не подлежащим правовой охране в соответствии со статьей 1231.1 Кодекса, или сходным с ними до степени смешения.
Как следует из требований подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
Исходя из пункта 37 Правил, при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.
Заявленное обозначение по заявке №2023807854 представляет собой комбинированное обозначение «
», состоящее из этикетки, на фоне которой расположены символы «-» и «+», геометрические фигуры в виде четырехугольников, графический элемент в виде полуокружности, изобразительные элементы в виде соединенных друг с другом окружностей, а также словесные элементы «ВАТТЕКС», «ЛИТИЕВЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ», выполненные стандартными шрифтами заглавными буквами русского алфавита на двух строках. Правовая охрана заявленному обозначению испрашивалась в отношении товаров 09 класса МКТУ.
Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех товаров 09 класса МКТУ основано на несоответствии заявленного обозначения нормам пунктов 1, 2, 3 статьи 1483 Кодекса.
В возражении от 26.11.2024 заявитель не оспаривает решение Роспатента от 06.11.2024 в части его выводов о том, что словесные элементы «литиевые аккумуляторы» заявленного обозначения, а также символы «+» и «-», являются неохраняемыми в соответствии с положениями пункта 1 статьи 1483 Кодекса, однако, оспаривает указанное решение в части его выводов о том, что заявленное обозначение нарушает положения пунктов 2, 3 статьи 1483 Кодекса.
Анализ заявленного обозначения «
» на предмет его соответствия требованиям пунктов 2, 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Как указывала экспертиза, элемент «
» не только является общепризнанным символом математического знака «плюс», но и сходен с флагом Швейцарии (https://geraldika.ru/s/3097).
Стоит отметить, что в заявленном обозначении элемент «
» выполнен не в отдельности, а сразу после элемента «
», то есть данные символы воспринимаются потребителями в своей совокупности «
», при этом указанные символы, как указывала и сама экспертиза, являются общепринятыми символами знаков вычитания и сложения.
Также в состав заявленного обозначения входят словесные элементы «ЛИТИЕВЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ», в отношении которых элементы «
» будут указывать на их полярность в целях предотвращения неверного замыкания электрической цепи.
Следовательно, заявленное обозначение, в совокупности всех составляющих его элементов, соотносится с областью деятельности заявителя, который испрашивает правовую охрану для товаров 09 класса МКТУ «адаптеры электрические; аккумуляторы для электронных сигарет; аккумуляторы электрические; аккумуляторы электрические для транспортных средств; банки аккумуляторов; батареи анодные; батареи гальванических элементов; батареи для систем зажигания; батареи электрические; катушки индуктивности [обмотки]; катушки электрические; катушки электромагнитов; клеммы [электричество]; пластины аккумуляторные; предохранители электрические; преобразователи электрические; прерыватели дистанционные; пульты распределительные [электричество]; пульты управления [электричество]; радиоприборы; регуляторы для защиты от перенапряжения; регуляторы напряжения для транспортных средств; редукторы [электричество]; реле электрические; соединения для электрических линий; соединения электрические; соединители [электричество]; электропроводка», представляющих собой аккумуляторы и электротехнические устройства.
Таким образом, у коллегии отсутствуют основания для вывода о том, что элемент «
» заявленного обозначения будет восприниматься потребителями как флаг Швейцарии, ввиду чего данный элемент не может порождать правдоподобные ассоциации о месте происхождения товаров 09 класса МКТУ.
Соответственно, так как элемент «
» заявленного обозначения не может порождать правдоподобные ассоциации о месте происхождения товаров 09 класса МКТУ, потребитель не будет введен в заблуждение насчет места производства товаров, местонахождения изготовителя товаров 09 класса МКТУ, равно как и не будет введен в заблуждение относительно свойств, качеств, характеристик заявленных товаров. Фактическое производство товаров 09 класса МКТУ осуществляется заявителем на территории Российской Федерации, а не на территории Швейцарии (заявителем представлены сертификаты и декларации (приложение №1)).
Также коллегия учла доводы заявителя о том, что практика Роспатента подтверждает распространенность подобного формата комбинаций символов «+» и «-» в товарных знаках, зарегистрированных на имя разных лиц, например, товарные знаки «
», «
», «
», «
», «
» по свидетельствам №№388370, 578773, 512846, 631572, 650530.
С учётом приведенных выше доводов, коллегия пришла к выводу о том, что заявленное обозначение не нарушает положения пунктов 2, 3 статьи 1483 Кодекса и может быть зарегистрировано в качестве товарного знака с выведением из правовой охраны словесных элементов «ЛИТИЕВЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ», а также общепризнанных символов «-» и «+».