Международная регистрация объемного знака была произведена 03.07.1995 за №640467 сроком на 20 лет. Знак был зарегистрирован в отношении товаров 33 класса МКТУ на имя фирмы ŻYRARDÓWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU SPIRYTUSOWEGO POLMOS, 18, ul. Mickiewicza, PL-96-300 Żyrardów (PL), в дальнейшем изменившей свое название и адрес на POLMOS ŻYRARDÓW SP. Z O.O., ul. Mickiewicza 1-3, PL-96-300 Żyrardów (PL) (далее – правообладатель).
Решением Роспатента от 01.12.1997 товарному знаку по международной регистрации №640467 была предоставлена охрана на территории Российской Федерации.
В адреса правообладателя и его представителя в установленном порядке были направлены уведомления от 17.11.2005 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 03.03.2006, с приложением копии заявления. В дальнейшем дата заседания коллегии неоднократно переносилась и уведомлением от 11.07.2006 была назначена на 26.09.2006.
Правообладатель представил отзыв по мотивам заявления и следующие материалы:
- копии грузовых таможенных деклараций №10118040/160805/0009267 (с добавочными листами) от 16.08. 2005, где в качестве грузоотправителя указана компания "Белгравия Вайн Мерчант Лтд", получателя – ООО "ЛОГУС", товара – водка "ВОДКА БЕЛЬВЕДЕРЕ" производства фирмы "Польмос Жирардов сп з о.о. (Польша) [1];
- копии заявления № 10118000/0505433 от 08.06.2005 на покупку акцизных марок для реализации внешнеторгового договора между ООО "ЛОГУС" и компанией "Белгравия Вайн Мерчант Лтд" (Великобритания) на поставку алкогольной продукции, "происходящей и ввозимой с территории Польши" с отметкой о выдаче указанных марок от 29.06.2005, и приложения к указанному заявлению, где в графе "наименование и торговый знака товара, заявленного к ввозу указана "ВОДКА БЕЛЬВЕДЕРЕ" [2];
- копия обязательства импортера о ввозе товара и использования марок № 10118000/0505433 от 20.06.2005 [3];
- копии справок к ГТД №10118040/160805/0009267 с указанием в качестве товара водки "ВОДКА БЕЛЬВЕДЕРЕ" производства компании "Польмос Жирардов сп з о.о." [4];
- копия сертификата соответствия №РОСС PL.АЮ47.В 21591 со сроком действия с 03.08.2005 по 03.08.2006, выданного ООО "ЛОГУС", где в качестве продукции указана водки "ВОДКА БЕЛЬВЕДЕРЕ", изготовителя – POLMOS ŻYRARDÓW SP. Z O.O., ul. Mickiewicza 1-3, PL-96-300 Żyrardów (PL) [5];
- фотографии бутылки с акцизной маркой, на которой, в частности, указано "BELVEDERE VODKA DISTILLED AND BOTTLED IN POLAND BY POLMOS ŻYRARDÓW", "БЕЛЬВЕДЕРЕ ВОДКА", "импортер: ООО "ЛОГУС" [6];
- копии счетов от 01.09.2005 и 03.09.2005, выставленных ООО "ЛОГУС" компанией POLMOS ŻYRARDÓW SP. Z O.O. за предоставление продукции для рекламы водки "БЕЛЬВЕДЕРЕ ВОДКА": пустых рекламных бутылок, стаканов, рюмок, подарочных коробок, ведерок для льда, пустых бутылок рек водки "БЕЛЬВЕДЕРЕ ВОДКА" [7];
- копии товарных накладных от 25.08.2005 – 08.09.2005, где в качестве грузоотправителя указано ЗАО "МБ группа Импэкс", грузополучателей – различные фирмы на территории Российской Федерации, товара – водка "ВОДКА БЕЛЬВЕДЕРЕ" ("BELVEDERE VODKA") (Польша) [8];
- копии страниц журнала "Cigar clan" , №6, 2005 год, содержащих изображение бутылки водки "BELVEDERE VODKA" [9];
- копии страниц журналов для пассажиров авиакомпании "Уральские авиалинии" №1 (28) за январь-февраль 2006 и авиакомпании "Сибирь" за декабрь 2005, журналов "Энотека" №11 за 2005 год и "БУРЖУАЗНЫЙ" за ноябрь 2005 года, содержащих изображение бутылки водки "BELVEDERE VODKA" [10];
- интернет-распечатки от 26.05.2006 с информацией о водке "BELVEDERE VODKA" и предложением к продаже [11];
- интернет-распечатка статьи из газеты "ИЗВЕСТИЯ" с датой выкладки на сайт 23.06.2003 с информацией о продвижении водки "BELVEDERE" на рынке США [12];
- письмо компании "Бельгравия Вайн Мерчант Лтд" (Великобритания), адресованное ООО "ЛОГУС" с подтверждением поставки водки "BELVEDERE" в ее адрес по поручению фирмы POLMOS ŻYRARDÓW [13];
- аффидевит, подписанный генеральным директором компании POLMOS ŻYRARDÓW SP. Z O.O и содержащий информацию о экспорте водки "BELVEDERE" в Российскую Федерацию с июля 2005 года через ООО "ЛОГУС" транспортной компанией Бельгравия Вайн Мерчант Лтд" (Великобритания) по указанию и с согласия POLMOS ŻYRARDÓW SP. Z O.O фирмы [14];
- копии товарной накладной от 14.09.2005, где в качестве грузоотправителя указано ЗАО "МБ группа Импэкс", грузополучателя – ООО "СОНТЭРС", товара – водка "БЕЛЬВЕДЕРЕ ПОМАРАНЦА" (Польша) [15].
Кроме того, в ходе заседания коллегии представителем правообладателя на обозрение коллегии была представлена бутылка, внешний вид которой полностью соответствует изображениям, представленным на фотографиях [6].
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам считает возможным отказать в удовлетворении заявления.
С учетом даты регистрации объемного знака правовая база для рассмотрения данного заявления включает Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 за № 3520-1 (далее – Закон), и упомянутые Правила.
На основании пункта 3 статьи 22 Закона действие регистрации товарного знака может быть прекращено досрочно полностью или частично, по заявлению любого лица, в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение пяти лет с даты регистрации или пяти лет, предшествующих подаче такого заявления.
В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке владельцем товарного знака или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора в соответствии со статьей 26 настоящего Закона.
Рассматриваемый промежуток времени включает период с 13.09.2000 по 13.09.2005.
Материалы [10] - [12] и [15] не могут быть приняты во внимание, т.к.: документы [10] и [15] не относится к рассматриваемому периоду, дата выкладки на сайт материалов [11] неизвестна, в источнике информации [12] содержатся сведения лишь о продвижении водки "ВОДКА БЕЛЬВЕДЕРЕ" на рынке США, но не Российской Федерации.
Документы [1] - [9], [13] и [14] доказывают факт использования объемного товарного знака в отношении товара 33 класса МКТУ "спиртные напитки" на территории Российской Федерации.
Так, таможенные грузовые декларации [1] свидетельствуют о факте официального ввоза водки "BELVEDERE VODKA" на территорию Российской Федерации, осуществляемого согласно документам [13] и [14] по указанию и с согласия правообладателя.
При этом наличие акцизных марок, подтвержденное документами [2] - [4], а также выдача сертификата соответствия [5] обуславливает официальную возможность распространения водки "BELVEDERE VODKA" на территории Российской Федерации.
Товарные накладные [8] подтверждают факт распространения водки "BELVEDERE VODKA" на территории Российской Федерации.
Кроме того, следует отметить, что материалы [7] и [9] свидетельствуют о рекламной компании водки "BELVEDERE VODKA" на территории Российской Федерации и могут служить подтверждением факта использования оспариваемого товарного знака в рассматриваемый период.
Соответствие бутылки ввозимой в Российскую Федерацию водки "BELVEDERE VODKA" объемному знаку по международной регистрации №640467 подтверждено фотографиями [6] и представленной представителем правообладателя на обозрение коллегии бутылкой, внешний вид которой полностью соответствует изображениям на фотографиях [6] и в журнале [9].
Таким образом, правообладателем представлены сведения, подтверждающие факт использования объемного товарного знака на территории РФ для указанного класса товаров, в связи с чем нет оснований для удовлетворения заявления от 13.09.2005 о неиспользовании указанного знака в установленные пунктом 3 статьи 22 Закона сроки.