Обозначение «» по заявке № 2022789125, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 08.12.2022, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров и услуг 06, 07, 08, 35, 37, 40, 41, 42 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), приведенных в перечне заявки.

На основании заявления, поступившего 31.05.2023, в заявленный перечень товаров и услуг внесены изменения. Принятый к экспертизе перечень изложен в корреспонденции, направленной заявителю 20.06.2023.

Роспатентом 08.04.2024 принято решение о регистрации товарного знака для всех товаров 08 и части услуг 40 классов МКТУ. Основанием для частичного отказа в государственной регистрации товарного знака для остальных заявленных товаров и услуг явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака ввиду его несоответствия требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Заключение по результатам экспертизы мотивировано тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения:

- с товарным знаком «» по свидетельству № 985160 (приоритет: 06.12.2022, срок действия регистрации – до 06.12.2032), зарегистрированным на имя Сипайло Дмитрия Михайловича, Москва, в отношении однородных услуг 37 класса МКТУ;

- с обозначением «» по заявке № 2022777526 (дата подачи: 31.10.2022), по которой регистрация товарного знака испрашивалась на имя Общества с ограниченной ответственностью «ФЕНИКС ОЙЛ», Воронежская область, в отношении однородных услуг 35 класса МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 925987 (приоритет: 16.08.2021, срок действия регистрации – до 16.08.2031), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «ЗВ-кино», г. Ростов-на-Дону, в отношении однородных услуг 41 класса МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 782207 (приоритет: 23.09.2019, срок действия регистрации – до 23.09.2029), зарегистрированным на имя Вольского Владимира Сергеевича, Свердловская область, г. Екатеринбург, в отношении однородных товаров и услуг 06, 37, 40 классов МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 674678 (приоритет: 27.08.2015, срок действия регистрации – до 27.08.2025), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «Этекс», Калужская область, в отношении однородных товаров и услуг 06, 42 классов МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 581981 (приоритет: 19.11.2014, срок действия регистрации – до 19.11.2034), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «Феникс», Москва, в отношении товаров и услуг 09, 35, 41 классов МКТУ, однородных заявленным услугам 35, 41, 42 классов МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 384771 (приоритет: 10.12.2007, срок действия регистрации – до 10.12.2027), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «Туристическое бюро «Дальневосточный Феникс», Амурская область, г. Благовещенск, в отношении однородных услуг 35, 41 классов МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 336517 (приоритет: 31.05.2006, срок действия регистрации – до 31.05.2026), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «АДК», Москва, в отношении однородных товаров 06, 07 классов МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 309149 (приоритет: 31.05.2005, срок действия регистрации – до 31.05.2025), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью Частное охранное предприятие «Корпорация «Феникс», г. Екатеринбург, в отношении однородных услуг 37 класса МКТУ;

- со знаком «» по международной регистрации № 686602 (конвенционный приоритет: 25.07.1997, срок действия регистрации – до 22.01.2028), зарегистрированным на имя GEOXIA MAISONS INDIVIDUELLES, Франция, правовая охрана которого действует на территории Российской Федерации в отношении однородных услуг 37, 42 классов МКТУ;

- со знаком «» по международной регистрации № 683349 (конвенционный приоритет: 06.05.1997, срок действия регистрации – до 14.10.2027), зарегистрированным на имя NordiTube Technologies SE, Бельгия, правовая охрана которого действует на территории Российской Федерации в отношении однородных услуг 37, 42 классов МКТУ;

- со знаком «» по международной регистрации № 674933 (приоритет по дате территориального расширения: 04.07.2000, срок действия регистрации – до 16.05.2027), зарегистрированным на имя EWM AG, Германия, правовая охрана которого действует на территории Российской Федерации в отношении однородных товаров 07 класса МКТУ;

- со знаком «» по международной регистрации № 1016445 (конвенционный приоритет: 21.04.2009, срок действия регистрации – до 05.08.2029), зарегистрированным на имя ContiTech Aktiengesellschaft, Германия, правовая охрана которого действует на территории Российской Федерации в отношении однородных товаров 07 класса МКТУ;

- со знаком «» по международной регистрации № 595477 (приоритет по дате регистрации: 18.06.1992, срок действия регистрации – до 18.06.2032), зарегистрированным на имя Contitech Aktiengesellschaft, Германия, правовая охрана которого действует на территории Российской Федерации в отношении однородных товаров 07 класса МКТУ.

В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 06.02.2025, а также дополнениях к нему, представленных 12.03.2025, 18.06.2025, 13.10.2025, 13.11.2025, 03.12.2025, 08.12.2026, 02.02.2026, 09.03.2026, заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 08.04.2024, представив следующие доводы:

- изменился статус некоторых заявок и товарных знаков, что не было учтено при принятии решения: по заявке № 2022781136 зарегистрирован товарный знак № 1000138 только в отношении товаров 16 класса МКТУ; по заявке № 2022777526 принято решение об отказе в регистрации, в связи с чем данное противопоставление подлежит снятию;

- получено письмо-согласие от правообладателя знаков по международным регистрациям № 1016445 и № 595477 (компании ContiTech Aktiengesellschaft, Германия) на регистрацию заявленного обозначения на имя заявителя в отношении всех заявленных товаров и услуг; письмо-согласие датировано 29.07.2024;

- по товарному знаку по свидетельству № 336517 заявитель подал исковое заявление в Суд по интеллектуальным правам с требованием досрочно прекратить правовую охрану указанного товарного знака в отношении всех товаров 06, 07, 11, 12, 17, 20, 21 классов МКТУ; рассматривается дело № СИП-725/2024;

- по знаку по международной регистрации № 674933 в Суде по интеллектуальным правам рассматривается дело № СИП-725/2024 с требованием досрочно прекратить правовую охрану товарного знака в отношении всех товаров 07, 09 классов МКТУ; ведутся переговоры о мирном урегулировании спора;

- в ответе на уведомление заявитель просил исключить из заявленного перечня товаров и услуг 06, 07, 35, 37, 40, 41, 42 классов МКТУ тождественные и однородные формулировки; после внесения соответствующих изменений противопоставления обозначений по заявкам № 2022788396, № 2022781136, № 2022777526 и товарных знаков по свидетельствам № 925987, № 782207, № 589233, № 674678, № 581981, № 384771, № 309149, № 129025, а также по международным регистрациям № 1016445, № 686602, № 683349, № 595477 могут быть сняты;

- заявитель специализируется на изготовлении осевого режущего инструмента для металлообрабатывающей отрасли, разработке технологий изготовления режущего инструмента и обучении промышленных предприятий в данной области;

- товарный знак по свидетельству № 589233 прекратил действие на основании решения о досрочном прекращении правовой охраны в случае прекращения юридического лица – правообладателя; дата прекращения правовой охраны: 27.05.2022; противопоставление подлежит снятию;

- товарный знак по свидетельству № 129025 прекратил действие в связи с истечением срока действия исключительного права; дата прекращения правовой охраны: 05.04.2024; противопоставление подлежит снятию;

- товарный знак по свидетельству № 336517 является более ранним по приоритету по сравнению с товарными знаками по свидетельствам № 782207 и № 674678, в связи с чем после его передачи заявителю указанные товарные знаки не подлежат противопоставлению; для товаров 06, 07 класса МКТУ препятствий более не имеется, поскольку товарный знак по свидетельству № 336517 передан заявителю;

- товарные знаки по свидетельствам № 581981 и № 384771 зарегистрированы для части услуг, при этом заявленные услуги однородны им лишь в части, в связи с чем в отношении неоднородных услуг регистрация может быть произведена;

- по 37 классу МКТУ препятствовали заявка № 2022788396, ставшая товарным знаком по свидетельству № 985160, и товарные знаки по свидетельствам № 782207, № 309149; товарный знак по свидетельству № 309149 прекратил действие; товарные знаки по свидетельствам № 782207 и № 985160 препятствуют лишь частично, в связи с чем в отношении неоднородных услуг регистрация может быть произведена;

- по 42 классу МКТУ препятствовали товарный знак по свидетельству № 674678 и знак по международной регистрации № 686602, зарегистрированные для узкого перечня услуг; в отношении неоднородных услуг регистрация может быть произведена;

- в отношении международной регистрации № 686602 принято решение о предоставлении правовой охраны знаку только для услуг 36 класса МКТУ, в то время как в предоставлении правовой охраны для товаров 19 и услуг 37, 42 классов МКТУ отказано; данное противопоставление подлежит исключению из рассмотрения;

- письмо-согласие, выданное прежним правообладателем, должно приниматься во внимание, несмотря на передачу исключительного права; данный подход подтверждается судебной практикой, содержащейся в решении Суда по интеллектуальным правам по делу № СИП-653/2023;

- 14.10.2025 зарегистрирован договор об отчуждении исключительного права на товарный знак по свидетельству № 336517, в связи с чем указанное противопоставление снимается, и заявитель приобретает более раннее право на товарный знак с элементом «ФЕНИКС» для товаров 06 и 07 классов МКТУ;

- товарный знак по свидетельству № 674678 прекратил действие 27.08.2025; льготный срок истекает 27.02.2026; данные о продлении срока отсутствуют;

- товарный знак по свидетельству № 309149 прекратил действие 31.05.2025; льготный срок истек 30.11.2025;

- по заявке № 2022777526 принято решение о регистрации, однако сроки для внесения сведений в Государственный реестр истекли, в связи с чем заявка подлежит снятию как отозванная; впоследствии товарный знак № 1183614 зарегистрирован в Государственном реестре 19.01.2026 в отношении услуг 35 класса МКТУ по продаже товаров 29, 32 классов МКТУ; заявитель полагает, что может претендовать на правовую охрану заявленного обозначения для услуг 35 класса МКТУ с разделением услуг по продаже по видам товаров;

- заявленное обозначение также может быть зарегистрировано в отношении услуг по продаже товаров, неоднородных товарам 29, 32 классов МКТУ, или в отношении товаров 06, 07 классов МКТУ, для которых товарный знак будет зарегистрирован;

- услуга «дизайнерские услуги…» испрашивается в следующем виде: «дизайнерские услуги, в том числе промышленный дизайн, интерьерный дизайн, услуги разработчиков дизайна упаковки, графического дизайна и дизайна в области моды».

На основании изложенных доводов заявитель просит удовлетворить возражение, изменить решение Роспатента от 08.04.2024 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2022789125 в отношении товаров 06, 07 и услуг 35, 37, 41, 42 классов МКТУ с учетом согласий правообладателей противопоставленных товарных знаков, состояния противопоставленных товарных знаков и заявок, а также однородности товаров и услуг, с сохранением товаров 08 и услуг 40 классов МКТУ, для которых уже принято решение о регистрации.

Заявителем представлены, в частности, следующие материалы:

1. оригинал письма-согласия ContiTech Aktiengesellschaft, Германия, правообладателя знаков по международным регистрациям № 1016445 и № 595477, на регистрацию заявленного обозначения на имя заявителя в отношении товаров 06, 07 классов МКТУ, датированного 29.07.2024 (согласие приобщено к материалам возражения на заседании коллегии 18.06.2025);

2. оригинал письма-согласия EWM GmbH, Германия, правообладателя знака по международной регистрации № 674933, на регистрацию заявленного обозначения на имя заявителя в отношении товаров 06, 07 классов МКТУ, датированного 10.06.2025 (согласие приобщено к материалам возражения на заседании коллегии 18.06.2025);

3. выписка из торгового реестра о фирме EWM GmbH;

4. документы о регистрации договора об отчуждении исключительного права на товарный знак по свидетельству № 336517 в отношении товаров 06, 07 классов МКТУ;

5. перечень товаров 06, 07 и услуг 35, 42 классов МКТУ, в отношении которых, по мнению заявителя, может быть произведена регистрация товарного знака по заявке № 2022789125.

Изучив материалы дела и с учетом ходатайства о рассмотрении возражения в отсутствие заявителя (его представителя), коллегия на заседании 16.03.2026 пришла к следующим выводам.

С учетом даты подачи (02.12.2022) заявки № 2022787157 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572) (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 1 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию (статья 1492 Кодекса) в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана, не признана отозванной или по ней не принято решение об отказе в государственной регистрации.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 44 Правил, комбинированные обозначения, в том числе представленные в виде трехмерных моделей в электронной форме, сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

В соответствии с абзацем пятым пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в подпунктах 1 и 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.

Согласно пункту 46 Правил согласие правообладателя составляется в письменной произвольной форме (письмо-согласие) и представляется в подлиннике для приобщения к документам заявки.

При рассмотрении письма-согласия проверяется наличие в нем следующих сведений:

1) о лице, дающем согласие, которые позволяют его идентифицировать в качестве правообладателя ранее зарегистрированного сходного товарного знака (для юридических лиц – наименование, место нахождения, для индивидуальных предпринимателей – фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии), место жительства);

2) о лице, которому выдается письмо-согласие, которые позволяют его идентифицировать в качестве заявителя по заявке (для юридических лиц – наименование, место нахождения, для индивидуальных предпринимателей – фамилия, имя, отчество (последнее – при наличии), место жительства);

3) согласие на регистрацию заявленного обозначения с приведением регистрационного номера заявки, если он присвоен, и описания заявленного обозначения, в отношении которого выдается письмо-согласие с воспроизведением обозначения;

4) конкретный перечень товаров, в отношении которых правообладатель не возражает против регистрации сходного товарного знака;

5) дата составления письма-согласия и подпись уполномоченного лица.

На регистрацию в качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение «», содержащее слово «ФЕНИКС» и изобразительный элемент. Правовая охрана обозначения, выполненного в оранжевом, черном и белом цветовом сочетании, испрашивается для товаров и услуг 06, 07, 08, 35, 37, 40, 41, 42 классов МКТУ, указанных в заявке № 2022789125. При этом для товаров 08 класса МКТУ и части услуг 40 класса МКТУ Роспатентом уже принято решение о регистрации. В принятой части решение не пересматривается.

Основную индивидуализирующую функцию в составе заявленного обозначения выполняет словесный элемент «ФЕНИКС», так как он акцентирует на себе внимание в первую очередь.

Регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака препятствовали зарегистрированные на имя иных лиц и заявленные на регистрацию на имя иных лиц товарные знаки и обозначение «», «», «», «», «», «», «», «», «», «», «», «», «», «» по свидетельствам №№ 985160, 925987, 782207, 674678, 581981, 384771, 336517, 309149, по международным регистрациям №№ 1016445, 686602, 683349, 674933, 595477, по заявке № 2022777526.

Вывод о сходстве заявленного обозначения и всех выявленных противопоставлений основан на вхождении в их состав фонетически и семантически тождественного слова «ФЕНИКС» / «PHOENIX» / «PHENIX» / «FENIX» (ФЕНИКС – в древних мифологиях: птица, обладающая способностью сжигать себя и возрождаться из пепла, символ вечного обновления – см. Толковый словарь С.И. Ожегова, https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/256866).

Заявитель не оспаривает вывод о сходстве заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков / обозначений, однако приводит сведения о дополнительных обстоятельствах, которые не могли быть учтены при принятии Роспатентом оспариваемого решения. К таким обстоятельствам относятся изменения статусов некоторых противопоставлений и согласия правообладателей.

При этом коллегия отмечает, что упоминание новых обстоятельств, связанных с заявкой № 2022781136, товарными знаками по свидетельствам №№589233, 129025, является избыточным, поскольку в оспариваемом решении они уже учтены, соответствующие противопоставления сняты.

Заявитель сообщает о следующих новых обстоятельствах:

- по заявке № 2022777526 выдано свидетельство № 1183614 (приоритет: 31.10.2022) в отношении товаров и услуг 29, 32, 35 классов МКТУ;

- по знаку по международной регистрации № 674933, принадлежащему EWM GmbH, получено согласие правообладателя на регистрацию заявленного обозначения;

- по знаку по международной регистрации № 595477, принадлежащему ContiTech Deutschland GmbH, получено согласие правообладателя на регистрацию заявленного обозначения;

- по знаку по международной регистрации № 1016445, принадлежащему ContiTech Deutschland GmbH, получено согласие правообладателя на регистрацию заявленного обозначения;

- товарный знак по свидетельству № 309149 прекратил действие;

- товарный знак по свидетельству № 674678 прекратил действие;

- исключительное право на товарный знак по свидетельству № 336517 перешло к заявителю.

Сравнение перечней товаров и услуг, в отношении которых заявитель испрашивает регистрацию товарного знака, с перечнями товаров и услуг, охватываемых согласиями правообладателей ContiTech Deutschland GmbH и EWM GmbH, показало, что указанные согласия распространяются не на все заявленные позиции. В связи с этим получение согласий само по себе не означает автоматического снятия противопоставлений соответствующих товарных знаков, поскольку волеизъявления правообладателей не могут быть истолкованы расширительно.

Таким образом, при исследовании писем-согласий коллегия рассмотрела также однородность неуказанных в согласиях товаров в целях определения того, в каком объеме преодолеваются препятствия предоставленными согласиями.

Так, знак «» по международной регистрации № 595477 охраняется для товаров «articulations et embrayages élastiques autres que pour véhicules terrestres; éléments de ressort en acier-caoutchouc pour l'installation élastique de machines ou pièces de machines; bandes transporteuses; courroies d'entraînement en caoutchouc ou matières synthétiques avec des éléments de traction incorporés pour la transmission de force motrice dans des machines» (перевод с французского – https://translate.yandex.ru/ – «эластичные соединения и муфты, не предназначенные для наземных транспортных средств; пружинные элементы из резины и стали для эластичной установки машин или деталей машин; конвейерные ленты; приводные ремни из резины или синтетических материалов со встроенными тяговыми элементами для передачи движущей силы в машинах»).

Знак «» по международной регистрации № 1016445 был принят для товаров «drive belts, straps; transportation straps, conveyors and conveyor belts; parts and accessories for drive belts, driving belts transportation straps, conveyors, conveyor belts included in this class; transportation belts for moving people included in this class; pulley (machine parts); machine parts, namely springs, pneumatic springs, shock absorber pistons, vibration dampers, pressure cylinders, bellows cylinders; shaped parts from rubber and rubber metal compounds for oscillation damping and power transmission included in this class» (перевод с английского – https://translate.yandex.ru/ – «приводные ремни, стропы; транспортные ремни, конвейеры и транспортерные ленты; детали и принадлежности для приводных ремней, приводных ремней, транспортных лент, конвейеров, конвейерных лент, включенных в этот класс; транспортные ремни для перемещения людей, включенные в этот класс; шкивы (детали машин); детали машин, а именно пружины, пневматические пружины, амортизаторы поршни-поглотители, виброгасители, цилиндры высокого давления, сильфонные цилиндры; фасонные детали из резины и резинометаллических смесей для гашения колебаний и передачи энергии, входящие в этот класс»). Последующее ограничение перечня в связи с изменениями в базовой регистрации не повлияло на указанный объем правовой охраны в России.

С 02.08.2024 изменено наименование и адрес правообладателя международных регистраций №№595477, 1016445 на ContiTech Deutschland GmbH, Continental-Plaza 1, 30175 Hannover (DE) (публикация от 15.08.2024 № 2024/31). В согласии приведен прежний адрес, но оно выдано ранее внесения изменений в МБ ВОИС, поэтому изменение не влияет на возможность учета согласия.

В письме-согласии правообладателя международных регистраций №№595477, 1016445 имеются разночтения в формулировках относительно формулировок товаров в заявке: заявленные товары «валы коленчатые; валы кривошипно-шатунные; валы кривошипные, коленчатые» в согласии упомянуты как «валы коленчатые, кривошипно-шатунные, кривошипные». Ввиду полного совпадения сути и названий товаров, формулировки признаются коллегией взаимозаменяемыми. Такие разночтения не влияют на выраженное согласие.

Вместе с тем согласие правообладателя международных регистраций №№595477, 1016445 не распространяется на товар «нагнетатели». Отсутствие товара «нагнетатели» в перечне товаров, для которых выражено согласие в данном случае не позволяет считать согласие выраженным в отношении всего заявленного перечня товаров 07 класса МКТУ.

При этом товары «нагнетатели» 07 класса МКТУ, представляющие собой устройства для создания потока газа (воздуха, пара) под давлением, также как и товары противопоставленной регистрации № 595477, перечисленные выше, и товары «pulley (machine parts); machine parts, namely springs, pneumatic springs, shock absorber pistons, vibration dampers, pressure cylinders, bellows cylinders; shaped parts from rubber and rubber metal compounds for oscillation damping and power transmission included in this class» («шкивы (детали машин); детали машин, а именно пружины, пневматические пружины, поршни амортизаторов, виброгасители, цилиндры высокого давления, сильфонные цилиндры; фасонные детали из резины и резинометаллических смесей для гашения колебаний и передачи энергии, входящие в этот класс») противопоставленной регистрации № 1016445, относятся к частям машин и механизмов, в том числе могут быть частями одних и тех же промышленных установок, использующих преобразование механической энергии (например, насосного оборудования), в связи с чем относятся к одной родовой группе, могут иметь совместные условия реализации, общий круг потребителей, следовательно, являются однородными.

Таким образом, несмотря на полученное согласие правообладателя, заявленное обозначение является сходным до степени смешения со знаками по международным регистрациям №№595477, 1016445 в отношении товара «нагнетатели» и не соответствует для него требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса. Для иных заявленных товаров 07 класса МКТУ правообладатель выразил свое согласие на регистрацию заявленного обозначения на имя заявителя, следовательно, для них названные противопоставления снимаются.

Правовая охрана знака «» по международной регистрации № 674933 действует на территории Российской Федерации, в том числе в отношении товаров 07 класса МКТУ «machines, namely welding machines and cutting machines; parts of welding machines and cutting machines included in this class; apparatus for feeding metal wires for mechanically-operated welding machines» (перевод с английского – https://translate.yandex.ru/ – «машины, а именно сварочные аппараты и станки для резки; части сварочных аппаратов и станков для резки, относящиеся к этому классу; устройства для подачи металлической проволоки к сварочным аппаратам с механическим приводом»).

Знак по международной регистрации № 674933 принадлежит компании EWM GmbH (Dr.-Gunter-Henle-Str. 8, 56271 Mundersbach), которая предоставила свое согласие на регистрацию заявленного обозначения на имя заявителя. Согласие представлено в материалы возражения 13.11.2025.

Знак по международной регистрации № 674933 препятствовал только для товаров 07 класса МКТУ, следовательно, волеизъявление правообладателя учитывается именно в этой части перечня.

Исследовав указанный документ, коллегия установила, что согласие EWM GmbH не распространяется на товары 07 класса МКТУ «агрегаты сварочные электрические; аппараты газосварочные; аппараты для кислородно-ацетиленовой сварки; аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические; аппараты для электродуговой сварки; аппараты для электросварки; аппараты паяльные электрические; аппараты сварочные; аппараты сварочные проволочные; аппараты сварочные роботизированные; аппараты сварочные, их части, в том числе, держатели электродов, электроды, проволока для полуавтоматов, зажимы обратного провода, провода сварочные, вилки кабельные; валы кривошипные, коленчатые; горелки газовые сварочные; горелки газовые, прутки присадочные, редукторы газовые, сопла, цанги, хвостовики; горелки паяльные газовые; горелки сварочные; лампы паяльные; лампы сварочные нагревательные; машины газосварочные; машины для автогенной сварки; машины для кислородно-ацетиленовой сварки; машины для лазерной сварки; оборудование газосварочное; оборудование для электросварки; роботы сварочные для сварки порошковой проволокой; станки сварочные лазерные; установки для лазерной сварки; электроды графитовые для электродуговых сварочных аппаратов; электроды для сварочных машин».

Разночтения в формулировках позиций «оборудование для лазерной обработки материалов, включенные», «режущие инструменты для станков, в том числе: фрезы корпусные, токарные резцы, державки для плашек, державки для режущих пластин, лезвия режущие, сменные режущие пластины, заготовки твердосплавные, заготовки из быстрорежущей стали, сменные режущие головки, резцовые вставки, корпусы сверел, расточные головки, расточные оправки, расточные державки, накатники, цековки, зенковки, зенкеры, резьбофрезы, метчики, развертки, раскатники, цанги, плашки, фрезы червячные, фрезы концевые, борфрезы, фрезы дисковые, протяжки, прошивки, граверы, сверла, долбежные резцы, корончатые сверла, пуансоны», «устройства для прочитски труб электрические», «части опорные машин, включенные в 07 класс», приведенных в согласии как «оборудование для лазерной обработки материалов, включенное в 07 класс», «режущие инструменты для станков, в том числе: фрезы корпусные, токарные резцы, державки для плашек, державки для режущих пластин, лезвия режущие, сменные режущие пластины, заготовки твердосплавные, заготовки из быстрорежущей стали, сменные режущие головки, резцовые вставки, корпуса сверл, расточные головки, расточные оправки, расточные державки, накатники, цековки, зенковки, зенкеры, резьбофрезы, метчики, развертки, раскатники, цанги, плашки, фрезы червячные, фрезы концевые, борфрезы, фрезы дисковые, протяжки, прошивки, граверы, сверла, долбежные резцы, корончатые сверла, пуансоны», «устройства для прочистки труб электрические», «опорные части машин, включенные в 07 класс», признаются техническими неточностями и не приводят к утрате возможности принятия согласия.

Заявленные товары 07 класса МКТУ «агрегаты сварочные электрические; аппараты газосварочные; аппараты для кислородно-ацетиленовой сварки; аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические; аппараты для электродуговой сварки; аппараты для электросварки; аппараты паяльные электрические; аппараты сварочные; аппараты сварочные проволочные; аппараты сварочные роботизированные; аппараты сварочные, их части, в том числе, держатели электродов, электроды, проволока для полуавтоматов, зажимы обратного провода, провода сварочные, вилки кабельные; валы кривошипные, коленчатые; горелки газовые сварочные; горелки газовые, прутки присадочные, редукторы газовые, сопла, цанги, хвостовики; горелки паяльные газовые; горелки сварочные; лампы паяльные; лампы сварочные нагревательные; машины газосварочные; машины для автогенной сварки; машины для кислородно-ацетиленовой сварки; машины для лазерной сварки; оборудование газосварочное; оборудование для электросварки; роботы сварочные для сварки порошковой проволокой; станки сварочные лазерные; установки для лазерной сварки; электроды графитовые для электродуговых сварочных аппаратов; электроды для сварочных машин» являются однородными товарам «machines, namely welding machines and cutting machines; parts of welding machines and cutting machines included in this class; apparatus for feeding metal wires for mechanically-operated welding machines» («машины, а именно сварочные аппараты и станки для резки; части сварочных аппаратов и станков для резки, относящиеся к этому классу; устройства для подачи металлической проволоки к сварочным аппаратам с механическим приводом»), в отношении которых действует правовая охрана знака по международной регистрации № 674933, поскольку они относятся к товарам одного рода и вида, имеют общее назначение, одинаковые условия реализации и круг потребителей, являются взаимозаменяемыми и взаимодополняемыми.

Следовательно, в отношении товаров «агрегаты сварочные электрические; аппараты газосварочные; аппараты для кислородно-ацетиленовой сварки; аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические; аппараты для электродуговой сварки; аппараты для электросварки; аппараты паяльные электрические; аппараты сварочные; аппараты сварочные проволочные; аппараты сварочные роботизированные; аппараты сварочные, их части, в том числе, держатели электродов, электроды, проволока для полуавтоматов, зажимы обратного провода, провода сварочные, вилки кабельные; валы кривошипные, коленчатые; горелки газовые сварочные; горелки газовые, прутки присадочные, редукторы газовые, сопла, цанги, хвостовики; горелки паяльные газовые; горелки сварочные; лампы паяльные; лампы сварочные нагревательные; машины газосварочные; машины для автогенной сварки; машины для кислородно-ацетиленовой сварки; машины для лазерной сварки; оборудование газосварочное; оборудование для электросварки; роботы сварочные для сварки порошковой проволокой; станки сварочные лазерные; установки для лазерной сварки; электроды графитовые для электродуговых сварочных аппаратов; электроды для сварочных машин» заявленное обозначение сходно до степени смешения со знаком по международной регистрации № 674933, отсутствует согласие правообладателя, значит, в этой части обозначение заявителя не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса.

Выявленный товарный знак «» по свидетельству № 336517 как препятствующий регистрации заявленного обозначения в отношении товаров 06, 07 классов МКТУ более не учитывается, поскольку в настоящее время его правообладателем является заявитель.

Товарный знак «» по свидетельству № 674678, ранее препятствовавший регистрации заявленного обозначения в отношении товаров 06 класса МКТУ, тоже более не учитывается, поскольку его правовая охрана истекла и не была продлена – в Государственный реестр внесена запись о прекращении его правовой охраны.

Товарный знак «» по свидетельству № 782207, выявленный как препятствие для товаров 06 класса МКТУ, охраняется исключительно для следующих товаров 06 класса МКТУ: «надгробия из бронзы; надгробия металлические; памятники металлические; памятники надгробные металлические; плиты надгробные металлические; склепы металлические».

Заявленный перечень товаров 06 класса МКТУ не включает сооружений и изделий мемориальных.

В то же время заявленные товары «изделия из обычных металлов, не классифицируемые в соответствии с их функциями или назначением, в том числе ящики любого назначения из обычных металлов, статуи, бюсты и предметы искусства из обычных металлов; изделия коробчатые, включенные в 06 класс; изделия металлические; изделия металлические конкретного назначения, не включенные в другие подгруппы; изделия металлические общего назначения, не включенные в другие подгруппы; изделия металлические опознавательно-оповестительные; изделия металлические специальные, включенные в 06 класс; изделия металлические хозяйственно-бытового назначения; изделия металлопроизводства, не включенные в другие подгруппы; конструкции и изделия металлические, не включенные в другие группы; конструкции и сооружения металлические; конструкции и сооружения передвижные металлические; конструкции металлические; конструкции металлические различного назначения, включенные в 06 класс; конструкции металлические специальные, включенные в 06 класс; конструкции передвижные металлические; конструкции стальные; строения сборные металлические» являются однородными товарам, в отношении которых охраняется противопоставленный товарный знак, поскольку они соотносятся как видовые и родовые наименования, имеют вследствие этого принадлежность к общей родовой группе, а значит, правовая охрана заявленному обозначению в названной части не может быть предоставлена на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Резюмируя сказанное, заявленное обозначение может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для большинства заявленных товаров 06 и 07 классов МКТУ, в то время как для части товаров 06 класса МКТУ («изделия из обычных металлов, не классифицируемые в соответствии с их функциями или назначением, в том числе ящики любого назначения из обычных металлов, статуи, бюсты и предметы искусства из обычных металлов; изделия коробчатые, включенные в 06 класс; изделия металлические; изделия металлические конкретного назначения, не включенные в другие подгруппы; изделия металлические общего назначения, не включенные в другие подгруппы; изделия металлические опознавательно-оповестительные; изделия металлические специальные, включенные в 06 класс; изделия металлические хозяйственно-бытового назначения; изделия металлопроизводства, не включенные в другие подгруппы; конструкции и изделия металлические, не включенные в другие группы; конструкции и сооружения металлические; конструкции и сооружения передвижные металлические; конструкции металлические; конструкции металлические различного назначения, включенные в 06 класс; конструкции металлические специальные, включенные в 06 класс; конструкции передвижные металлические; конструкции стальные; строения сборные металлические»), части товаров 07 класса МКТУ («агрегаты сварочные электрические; аппараты газосварочные; аппараты для кислородно-ацетиленовой сварки; аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические; аппараты для электродуговой сварки; аппараты для электросварки; аппараты паяльные электрические; аппараты сварочные; аппараты сварочные проволочные; аппараты сварочные роботизированные; аппараты сварочные, их части, в том числе, держатели электродов, электроды, проволока для полуавтоматов, зажимы обратного провода, провода сварочные, вилки кабельные; валы кривошипные, коленчатые; горелки газовые сварочные; горелки газовые, прутки присадочные, редукторы газовые, сопла, цанги, хвостовики; горелки паяльные газовые; горелки сварочные; лампы паяльные; лампы сварочные нагревательные; машины газосварочные; машины для автогенной сварки; машины для кислородно-ацетиленовой сварки; машины для лазерной сварки; нагнетатели; оборудование газосварочное; оборудование для электросварки; роботы сварочные для сварки порошковой проволокой; станки сварочные лазерные; установки для лазерной сварки; электроды графитовые для электродуговых сварочных аппаратов; электроды для сварочных машин») оно является сходным до степени смешения с товарным знаком по свидетельству № 782207 и со знаками по международным регистрациям №№674933, 595477, 1016445, несмотря на полученные согласия правообладателей.

Что касается довода о более раннем праве заявителя на товарный знак по свидетельству № 336517, то сам по себе данный факт не свидетельствует о соответствии заявленного обозначения для всех испрашиваемых товаров 06 и 07 классов МКТУ требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку такой подход не применяется в ситуации выявления прав третьих лиц, при этом перечни свидетельства № 336517 и заявки № 2022789125 существенно различаются.

В отношении испрашиваемых услуг коллегией установлено следующее.

Прежде всего, коллегия обращает внимание на то, что намерение заявителя, зафиксированное в протоколе от 08.12.2025, касающееся корректировки испрашиваемых к регистрации услуг 35 класса МКТУ, не было им реализовано. Слова «возможна регистрация товарного знака по заявке № 2022789125 «» в отношении следующего перечня товаров и услуг» [5], приведенные на странице 3 дополнения от 09.03.2026, не поддержаны в просительной части этого же документа. При этом ранее – 13.11.2025 – заявитель просил рассмотреть полный перечень заявки (абзац третий на странице 2 дополнения, приобщенного к протоколу заседания от 13.11.2025), что соотносится с итоговой просьбой от 09.03.2026.

По противопоставленной заявке № 2022777526 произведена регистрация обозначения «» в качестве товарного знака, выдано свидетельство № 1183614, в соответствии с которым правовая охрана товарного знака действует для товаров 29 класса МКТУ – «масла растительные», товаров 32 класса МКТУ – «воды минеральные [напитки]; воды столовые», услуг 35 класса МКТУ – «услуги по продаже заявленных товаров».

Заявленные услуги 35 класса МКТУ «агентства по импорту-экспорту; демонстрация товаров; объединение различных товаров, исключая их транспортировку, которое позволяет покупателям удобно просматривать и приобретать эти товары; эти услуги могут осуществляться через розничные и оптовые магазины, через торговые автоматы, через каталоги продаж по почте или с помощью электронных средств, например, через веб-сайты или телемагазины; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торгово-закупочной деятельности; организация торговых ярмарок; организация торговых ярмарок и выставок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление торговых интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; проведение аукционов; проведение дегустаций; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений; производство программ телемагазинов; аренда кассовых аппаратов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов; прокат торговых стоек; управление закупочно-снабженческой деятельностью; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление потребительской лояльностью; управление процессами обработки заказов товаров; услуги магазинов по розничной, оптовой продаже товаров; услуги мерчендайзеров; услуги онлайн магазинов розничной торговли компьютеризированные; услуги онлайн-заказа еды из ресторанов на вынос и доставку; услуги оптовой, розничной продаже товаров; услуги по организации коммерческих и выставочных мероприятий в рекламных целях; услуги по продвижению товаров и услуг; услуги по прокату торгового оборудования; услуги по развозной продаже товаров; услуги по розничной, оптовой продаже товаров; услуги розничной продажи товаров с использованием телемагазинов или Интернет-сайтов; услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями; услуги розничной торговли, предоставляемые телевизионными магазинами; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги розничные и оптовые магазинов; услуги шоу-румов по розничной, оптовой продаже товаров; услуги шоу-румов, включенные в 35 класс» однородны названным выше услугам 35 класса МКТУ противопоставленной регистрации № 1183614, поскольку они относятся к общей группе «продвижение товаров», имеют одно назначение (продажа), одинаковые условия оказания, круг потребителей.

Довод заявителя о том, что противопоставленный перечень содержит конкретизацию товаров, относительно которых оказываются услуги, учтен коллегией (в частности, исключены из списка однородных услуги «услуги по розничной торговле произведениями искусства, предоставляемые художественными галереями; услуги по розничной торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями»), однако общие условия оказания (например, для услуг «услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями»), а также взаимосвязь услуг как услуг одного вида и рода не позволяют снять указанное противопоставление исключительно в связи с наличием конкретизации товаров в перечне регистрации № 1183614.

Товарный знак «» по свидетельству № 581981 также действует в отношении услуг 35 класса МКТУ, а именно: «агентства рекламные; аренда площадей для размещения рекламы; аудит; ведение автоматизированных баз данных; деловая экспертиза; запись сообщений; информация деловая».

Заявленные услуги «служба офисная; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аудит деятельности предприятия; аудит коммерческий; аудит финансовый; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских документов; ведение делопроизводства; ведение личной корреспонденции; выписка счетов; выпуск рекламных листков; демонстрация товаров; запись сообщений [канцелярия]; изучение общественного мнения; изучение рынка; исследование общественного мнения; исследование рынка; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации по управлению персоналом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий связей с общественностью; макетирование рекламы; маркетинг; маркетинг в части публикаций программного обеспечения; маркетинг влияния; маркетинг целевой; написание рекламных текстов; написание текстов рекламных сценариев; нейминг [услуги в области разработки наименований]; обзоры печати; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; обновление рекламных материалов; обработка текста; объединение различных товаров, исключая их транспортировку, которое позволяет покупателям удобно просматривать и приобретать эти товары; эти услуги могут осуществляться через розничные и оптовые магазины, через торговые автоматы, через каталоги продаж по почте или с помощью электронных средств, например, через веб-сайты или телемагазины; опросы социологические; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок и выставок в коммерческих или рекламных целях; офисные функции, в том числе, услуги по планированию и напоминанию о встречах, поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц, ведение автоматизированных баз данных, услуги телефонных станций; оценка коммерческой деятельности; подготовка исследований рентабельности бизнеса; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; предоставление деловой информации; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление информации телефонных справочников; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление манекенов для рекламы; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; предоставление рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; пресс-службы; проведение дегустаций; проведение коммерческих мероприятий; проведение промоакций; прогнозирование экономическое; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных средств; прокат рекламных щитов; профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка рекламных концепций; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов прямая почтовая; регистрация данных и письменных сообщений; реклама; реклама в печатных изданиях; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама телевизионная; сбор и предоставление статистических данных; сбор и систематизация информации во всемирной сети; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; службы корпоративных коммуникаций; службы по связям с прессой; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; составление рейтингов всех видов промышленной собственности; телемаркетинг; управление потребительской лояльностью; услуги PPC; услуги административные в отношении коммерческих операций и финансовой отчетности, в том числе, ведение бухгалтерских документов, составление отчетов о счетах, аудит коммерческий и финансовый, оценка коммерческой деятельности, услуги по составлению и подаче налоговых деклараций; услуги аутсорсинга; услуги бизнес-инкубаторов; услуги в области бухгалтерского учета; услуги в области общественных отношений; услуги в области рекламы; услуги в сфере бизнеса; услуги информационно-справочные; услуги информационно-справочные, предоставляемые коммерческим потребителям; услуги коммерческого лоббирования; услуги конкурентной разведки; услуги консалтинговые для бизнеса по цифровой трансформации; услуги консультативные в сфере бизнеса; услуги консультационные по управлению бизнесом; услуги конторские и секретарские; услуги копирайтеров; услуги лидогенерации; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги машинописные; услуги мерчендайзеров; услуги по анализу и прогнозу развития конъюнктуры рынка; услуги по анализу эффективности рекламы; услуги по исследованию покупательских предпочтений; услуги по исследованию рынка; услуги по исследованию рынка и общественного мнения; услуги по коммерческому содействию, в том числе, подбор персонала, согласование деловых контрактов для третьих лиц, анализ себестоимости, агентства по импорту-экспорту; услуги по мониторингу рыночного спроса товара; услуги по напоминанию о встречах [офисные функции]; услуги по обработке данных [офисные функции]; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по организации коммерческих и выставочных мероприятий в рекламных целях; услуги по оценке бизнеса; услуги по планированию встреч [офисные функции]; услуги по подаче налоговых деклараций; услуги по подготовке маркетинговых инноваций; услуги по подготовке представления рекламных материалов; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по продвижению товаров и услуг; услуги по размещению и распространению рекламы; услуги по размещению рекламы; услуги по распространению рекламы; услуги по регистрации, переписке, составлению, сбору или систематизации письменных сообщений и записей, а также по использованию или сбору математических или статистических данных; услуги по составлению перечня подарков; услуги по сравнению цен; услуги приема посетителей [офисные функции]; услуги рекламные "оплата за клик"; услуги рекламные по созданию фирменного стиля для третьих лиц; услуги рекламные, маркетинговые и по продвижению, в том числе, распространение образцов, разработка рекламных концепций, редактирование и публикация рекламных текстов; услуги секретарские; услуги стенографистов; услуги фотокопирования» 35 класса МКТУ однородны вышеуказанным услугам 35 класса МКТУ противопоставленной регистрации № 581981, поскольку они являются услугами общего рода и назначения, имеют общие условия оказания и круг потребителей, являются взаимодополняемыми и взаимозаменяемыми.

Также в рамках отказа в регистрации заявленного обозначения для услуг 35 класса МКТУ был выявлен товарный знак «» по свидетельству № 384771, перечень которого включает следующие услуги 35 класса МКТУ: «аренда площадей для размещения рекламы; информация деловая; исследования в области бизнеса; исследования в области маркетинга; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; организация выставок в рекламных целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; расклейка афиш; распространение рекламных материалов; реклама; реклама почтой; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама телевизионная; сбор информации по компьютерным базам данных; составление рекламных рубрик в газете; управление гостиничными делами; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров».

Коллегия усматривает, что заявленные услуги «управление бизнесом, организация бизнеса, бизнес-администрирование; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аудит деятельности предприятия; аудит коммерческий; аудит финансовый; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; ведение автоматизированных баз данных; выпуск рекламных листков; демонстрация товаров; изучение общественного мнения; изучение рынка; исследование общественного мнения; исследование рынка; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации по управлению персоналом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий связей с общественностью; макетирование рекламы; маркетинг; маркетинг в части публикаций программного обеспечения; маркетинг влияния; маркетинг целевой; менеджмент в области творческого бизнеса; менеджмент общий; менеджмент отраслевой специальный; менеджмент спортивный; написание рекламных текстов; написание текстов рекламных сценариев; нейминг [услуги в области разработки наименований]; обзоры печати; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; обновление рекламных материалов; объединение различных товаров, исключая их транспортировку, которое позволяет покупателям удобно просматривать и приобретать эти товары; эти услуги могут осуществляться через розничные и оптовые магазины, через торговые автоматы, через каталоги продаж по почте или с помощью электронных средств, например, через веб-сайты или телемагазины; опросы социологические; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок; организация торговых ярмарок и выставок в коммерческих или рекламных целях; организация подписки на газеты для третьих лиц; организация подписки на услуги электронного сбора платы за проезд для третьих лиц; офисные функции, в том числе, услуги по планированию и напоминанию о встречах, поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц, ведение автоматизированных баз данных, услуги телефонных станций; оценка коммерческой деятельности; подготовка исследований рентабельности бизнеса; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; помощь административная в вопросах тендера; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; посредничество коммерческое; предоставление деловой информации; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление информации телефонных справочников; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление манекенов для рекламы; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; предоставление рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; пресс-службы; проведение дегустаций; проведение коммерческих мероприятий; проведение промоакций; прогнозирование экономическое; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных средств; прокат рекламных щитов; профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка рекламных концепций; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов прямая почтовая; регистрация данных и письменных сообщений; реклама; реклама в печатных изданиях; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама телевизионная; сбор и предоставление статистических данных; сбор и систематизация информации во всемирной сети; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; службы корпоративных коммуникаций; службы административные по медицинским направлениям; службы по связям с прессой; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; составление рейтингов всех видов промышленной собственности; телемаркетинг; управление бизнесом временное; управление внешнее административное для компаний; управление гостиничным бизнесом; управление деятельностью внештатных сотрудников; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление компьютеризированное медицинскими картами и файлами; управление программами часто путешествующих; управление потребительской лояльностью; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; услуги PPC; услуги в области общественных отношений; услуги в области рекламы; услуги в сфере бизнеса; услуги информационно-справочные; услуги информационно-справочные, предоставляемые коммерческим потребителям; услуги коммерческого лоббирования; услуги конкурентной разведки; услуги консалтинговые для бизнеса по цифровой трансформации; услуги консультативные в сфере бизнеса; услуги консультационные по управлению бизнесом; услуги лидогенерации; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги машинописные; услуги административные по переезду предприятий; услуги менеджерские в сфере бизнеса; услуги менеджерские, включенные в 35 класс; услуги мерчендайзеров; услуги по анализу и прогнозу развития конъюнктуры рынка; услуги по анализу эффективности рекламы; услуги по исследованию покупательских предпочтений; услуги по исследованию рынка; услуги по исследованию рынка и общественного мнения; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по организации коммерческих и выставочных мероприятий в рекламных целях; услуги по организации сервисного банковского обслуживания клиентов; услуги по оценке бизнеса; услуги по подготовке маркетинговых инноваций; услуги по подготовке представления рекламных материалов; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по продвижению товаров и услуг; услуги по размещению и распространению рекламы; услуги по размещению рекламы; услуги по распространению рекламы; услуги по сравнению цен; услуги рекламные "оплата за клик"; услуги рекламные по созданию фирменного стиля для третьих лиц; услуги рекламные, маркетинговые и по продвижению, в том числе, распространение образцов, разработка рекламных концепций, редактирование и публикация рекламных текстов; услуги посреднические; услуги посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для работы с клиентами; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; услуги экспертные по повышению эффективности бизнеса» 35 класса МКТУ однородны услугам 35 класса МКТУ противопоставленной регистрации № 384771 по признакам общего рода, назначения, условий оказания и круга потребителей.

Таким образом, для большинства заявленных услуг 35 класса МКТУ установлена однородность их с услугами противопоставленных товарных знаков, в связи с чем в названной части услуг 35 класса МКТУ обозначение по заявке № 2022789125 не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, в то же время для услуг «абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; аренда офисного оборудования в коворкинге; бюро по найму; комплектование штата сотрудников; написание резюме для третьих лиц; онлайн-сервисы розничные для скачивания предварительно записанных музыки и фильмов; онлайн-сервисы розничные для скачивания рингтонов; онлайн-сервисы розничные для скачивания цифровой музыки; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат фотокопировального оборудования; тестирование психологическое при подборе персонала; услуги кадровые; услуги по оптовой торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; услуги по прокату офисного оборудования; услуги по розничной торговле произведениями искусства, предоставляемые художественными галереями; услуги по розничной торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги телефонных станций» коллегия не усматривает вероятности смешения заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков по свидетельствам №№581981, 384771, 1183614 (ранее противопоставлялся как заявка № 2022777526), поскольку сопоставляемые услуги могут быть признаны неоднородными.

Противопоставленный в части услуг 37 класса МКТУ товарный знак «» по свидетельству № 985160 зарегистрирован в отношении услуг 37 класса МКТУ «восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; детейлинг».

Заявленные услуги 37 класса МКТУ «услуги по установке и ремонту; абразивная очистка поверхностей; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление промышленного оборудования; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; заряд аккумуляторов транспортных средств; консультации по ремонту транспортных средств; монтаж, техническое и сервисное обслуживание и ремонт энергетических и генерирующих энергию устройств, оборудования и установок; монтаж, техническое обслуживание и ремонт аппаратов по регулированию, контролю и управлению; монтаж, техническое обслуживание и ремонт аппаратов терморегуляции; монтаж, техническое обслуживание и ремонт оборудования по обеспечению безопасности и защиты; монтаж, техническое обслуживание и ремонт систем, машин и аппаратов для работы и обработки металлов и листового металла; мытье транспортных средств; обработка антикоррозионная транспортных средств; обслуживание техническое транспортных средств; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; предоставление информации в области технического обслуживания, ремонта и восстановления инструментов; предоставление информации в области установки оборудования; предоставление информации в режиме онлайн, относящейся к услугам по ремонту и установке; предоставление информации по вопросам оказания услуг в области строительства, реставрации, технического обслуживания и установки; предоставление информации по вопросам ремонта; работы специализированные; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт садовой техники; реставрация интерьера автомобилей; смазка транспортных средств; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; техническое обслуживание, ремонт и восстановление инструментов; тюнинг автомобилей; тюнинг кузовов автомобилей; услуги автомоек; услуги информационные; услуги по балансировке колес; услуги по организации сервисного транспортного обслуживания; услуги по поддержанию объектов в их первоначальном состоянии без изменений каких-либо их характеристик, в том числе, уход за мебелью, техническое обслуживание транспортных средств, техническое обслуживание бассейнов и техническое обслуживание компьютерного оборудования; услуги по ремонту транспортных средств; услуги по ремонту, в том числе, в области электричества, информационной техники, мебели, приборов и инструментов; услуги по сборке, связанные с установкой машин и машинных инструментов для обработки и переработки металлов; услуги по сборке, связанные с установкой машин, машинных инструментов и автоматических систем для обработки и переработки металлов; услуги по техническому обслуживанию транспортных средств; услуги промышленной очистки; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт эскалаторов; установка и техническое обслуживание промышленных установок и оборудования; установка на заказ внешних, внутренних и механических частей транспортных средств [тюнинг]; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание оборудования различного назначения; установка, ремонт и техническое обслуживание электрооборудования; установка, техническое обслуживания, ремонт и восстановление оборудования; чистка различных объектов, в том числе, окон, транспортных средств, одежды, в частности, стирка и глажение; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями» однородны названным выше услугам 37 класса МКТУ противопоставленной регистрации № 985160, поскольку они относятся к общей родовой группе услуг, имеют одно назначение (продажа), одинаковые условия оказания, круг потребителей.

Перечень услуг товарного знака «» по свидетельству № 782207 включает следующие услуги 37 класса МКТУ: «очистка зданий [наружной поверхности]; уборка улиц».

Заявленные услуги «услуги по установке и ремонту; абразивная очистка поверхностей; мытье окон; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; подготовка к ремонтным и строительным работам; прокат дренажных насосов; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; работы санитарно-уборочные; работы специализированные; уборка зданий [внутренняя]; уборка снега; уборка улиц; услуги бытовые [услуги по уборке]; услуги по поддержанию объектов в их первоначальном состоянии без изменений каких-либо их характеристик, в том числе, уход за мебелью, техническое обслуживание транспортных средств, техническое обслуживание бассейнов и техническое обслуживание компьютерного оборудования; услуги по прокату; услуги по ремонту транспортных средств; услуги по ремонту, в том числе, в области электричества, информационной техники, мебели, приборов и инструментов; услуги по реставрации, в том числе, реставрация зданий мебели, произведений искусства; услуги промышленной очистки; услуги реставрационные;; уход за бассейнами; циклевка полов; чистка дымоходов; чистка и дезинфекция мусоропроводов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка различных объектов, в том числе, окон, транспортных средств, одежды, в частности, стирка и глажение; чистка сухая» являются однородными услугам 37 класса МКТУ противопоставленного товарного знака по свидетельству № 782207 по признакам общего рода, назначения и условий оказания, а также взаимодополняемости и общего круга потребителей.

Выявленный в части невозможности регистрации заявленного обозначения товарный знак «» по свидетельству № 309149 более не действует, в связи с чем снимается как препятствующий.

Вместе с тем знак «» по международной регистрации № 686602 охраняется на территории Российской Федерации в отношении, в том числе услуг 37 класса МКТУ: «construction et réparation; services d'installation; travaux publics; travaux ruraux; forage de puits; location d'outils et de matériel de construction, de bouteurs, d'extracteurs d'arbres; entretien ou nettoyage de bâtiments, de locaux, du sol (ravalement de façades, désinfection, dératisation); entretien ou nettoyage d'objets divers (blanchisserie), réparation, transformation de vêtements; cordonnerie» (перевод с французского – https://translate.yandex.ru/ – «строительство и ремонт; услуги по монтажу; общественные работы; сельские работы; бурение скважин; аренда строительных инструментов и оборудования, бульдозеров, экстракторов деревьев; техническое обслуживание или уборка зданий, помещений, пола (ремонт фасадов, дезинфекция, дератизация); уход и чистка разных предметов (стирка), ремонт, обработка одежды; производство обуви»).

Все заявленные услуги 37 класса МКТУ («услуги строительные; услуги по установке и ремонту; разработка полезных ископаемых, добыча нефти и газа; абразивная очистка поверхностей; асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление одежды; восстановление промышленного оборудования; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды; дезинфекция; дезинфекция хирургических инструментов; дезинфекция обивки; дезодорирование обивки; добыча газа; добыча горнорудных полезных ископаемых; драгирование; замена аккумуляторов; заряд аккумуляторов транспортных средств; зарядка электрических транспортных средств; заточка кухонных ножей; заточка лезвий для газонокосилок; заточка наконечников сверл; заточка ножей; заточка ножниц; изоляция сооружений; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; консультации по ремонту компьютерного оборудования; консультации по ремонту объектов гражданского строительства; консультации по ремонту транспортных средств; лакирование; лужение повторное; металлоремонт; модернизация отопительных, вентиляционных устройств и кондиционеров в зданиях; монтаж и ремонт жалюзей; монтаж и реставрация зданий и других сооружений; монтаж инженерных коммуникаций на строительных площадках; монтаж металлоконструкций; монтаж строительных лесов; монтаж, техническое и сервисное обслуживание и ремонт энергетических и генерирующих энергию устройств, оборудования и установок; монтаж, техническое обслуживание и ремонт аппаратов по регулированию, контролю и управлению; монтаж, техническое обслуживание и ремонт аппаратов терморегуляции; монтаж, техническое обслуживание и ремонт оборудования по обеспечению безопасности и защиты; монтаж, техническое обслуживание и ремонт систем, машин и аппаратов для работы и обработки металлов и листового металла; монтажу стальных строительных конструкций; мощение дорог; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; настройка музыкальных инструментов; обивка мебели; облучение медицинских инструментов; обновление одежды; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание лифтов через системы удаленного мониторинга; обслуживание техническое и ремонт; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; обустройство дорог; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; остекление; очистка зданий [наружной поверхности]; подготовка к ремонтным и строительным работам; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; предоставление информации в области технического обслуживания, ремонта и восстановления инструментов; предоставление информации в области установки оборудования; предоставление информации в режиме онлайн, относящейся к услугам по ремонту и установке; предоставление информации по вопросам оказания услуг в области строительства, реставрации, технического обслуживания и установки; предоставление информации по вопросам ремонта; предоставление информации по вопросам строительства; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат зарядных устройств для аккумуляторов; прокат машин для сушки посуды; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат портативных зарядных устройств; прокат посудомоечных машин; прокат стиральных машин; прокат строительной техники; прокат строительных инструментов; прокат экскаваторов; прокладка кабеля; работы взрывные; работы газослесарно-технические и водопроводные; работы изоляционные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные внутренние и наружные; работы отделочные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы ремонтные бытовые; работы санитарно-уборочные; работы свайные; работы специализированные; работы строительные; работы штукатурные; разработка карьеров; раскопки руин не для исследований; ремонт бензооборудования; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт садовой техники; ремонт фотоаппаратов; реставрация интерьера автомобилей; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; сборка и монтаж сборных конструкций; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; сооружение искусственных водоемов; сооружение спелеоклиматических камер; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стерилизация медицинских инструментов; стирка; стирка белья; строительство; строительство автодромов; строительство водных сооружений; строительство дамб; строительство и техническое обслуживание комплексов питомниководства; строительство и техническое обслуживание объектов специального назначения; строительство и техническое обслуживание сельскохозяйственных комплексов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство скалодромов; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство спортивных сооружений; судостроение; техническое обслуживание, ремонт и восстановление инструментов; тюнинг автомобилей; тюнинг кузовов автомобилей; уборка зданий [внутренняя]; уборка снега; уборка улиц; укладка искусственного газона; укладка полов; уничтожение вредителей, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги автомоек; услуги бытовые [услуги по уборке]; услуги горнодобывающей промышленности; услуги информационные; услуги остекления; услуги по аренде машин и строительной технике, в том числе, аренда бульдозеров и кранов; услуги по балансировке колес; услуги по борьбе с вредителями, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по гидроразрыву пласта; услуги по заправке порошковых картриджей; услуги по заправке чернильных картриджей; услуги по зарядке сотовых телефонов; услуги по ландшафтному дизайну с использованием инертных материалов; услуги по организации сервисного транспортного обслуживания; услуги по поддержанию объектов в их первоначальном состоянии без изменений каких-либо их характеристик, в том числе, уход за мебелью, техническое обслуживание транспортных средств, техническое обслуживание бассейнов и техническое обслуживание компьютерного оборудования; услуги по проведению дорожно-строительных работ; услуги по проведению общих строительных работ; услуги по прокату; услуги по ремонту транспортных средств; услуги по ремонту, в том числе, в области электричества, информационной техники, мебели, приборов и инструментов; услуги по реставрации бумажных источников; услуги по реставрации, в том числе, реставрация зданий мебели, произведений искусства; услуги по сборке мебели, связанные с ее установкой; услуги по сборке, связанные с установкой машин и машинных инструментов для обработки и переработки металлов; услуги по сборке, связанные с установкой машин, машинных инструментов и автоматических систем для обработки и переработки металлов; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги по строительству и сносу зданий, строительству дорог, мостов, плотин или линий передач, а также услуги в области строительных работ, в том числе, таких как работы по внешней и внутренней окраске, штукатурке, сантехнике, систем отопления и кровельных работ; услуги по техническому обслуживанию транспортных средств; услуги по уходу за мебелью; услуги по уходу за одеждой; услуги прачечных; услуги промышленной очистки; услуги реставрационные; услуги столярные [ремонт изделий из дерева]; услуги электриков; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт канализационного оборудования; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт мусоропроводов; установка и ремонт оборудования для защиты от наводнений; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка и ремонт эскалаторов; установка и техническое обслуживание промышленных установок и оборудования; установка и техническое обслуживание телекоммуникационного и компьютерного оборудования; установка и техническое обслуживание фото- и кинооборудования; установка и техническое обслуживание электронных приборов; установка кухонного оборудования; установка на заказ внешних, внутренних и механических частей транспортных средств [тюнинг]; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание медицинского оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание оборудования различного назначения; установка, ремонт и техническое обслуживание отопительного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание сигнализации; установка, ремонт и техническое обслуживание спортивного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание электрооборудования; установка, техническое обслуживания, ремонт и восстановление оборудования; устранение помех в работе электрических установок; устройство автономной газификации; уход за бассейнами; уход за мебелью; циклевка полов; чистка дымоходов; чистка и дезинфекция мусоропроводов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка различных объектов, в том числе, окон, транспортных средств, одежды, в частности, стирка и глажение; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями») однородны перечисленным в перечне регистрации № 686602 услугам 37 класса МКТУ, поскольку последние представлены в широких формулировках, что приводит к соотношению сопоставляемых услуг как вид-род.

Действие правовой охраны знака «» по международной регистрации № 683349 распространяется на следующие услуги 37 класса МКТУ: «services de construction, d'installation, de réparation, d'entretien et de rénovation de canalisations; nettoyage de canalisations» (перевод с французского – https://translate.yandex.ru/ – «услуги по строительству, монтажу, ремонту, техническому обслуживанию и ремонту трубопроводов; очистка трубопроводов»).

Заявленные услуги «услуги строительные; услуги по установке и ремонту; разработка полезных ископаемых, добыча нефти и газа; абразивная очистка поверхностей; асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; герметизация сооружений [строительство]; добыча газа; добыча горнорудных полезных ископаемых; драгирование; изоляция сооружений; кладка кирпича; консультации по вопросам строительства; консультации по ремонту объектов гражданского строительства; металлоремонт; модернизация отопительных, вентиляционных устройств и кондиционеров в зданиях; монтаж и ремонт жалюзей; монтаж и реставрация зданий и других сооружений; монтаж инженерных коммуникаций на строительных площадках; монтаж металлоконструкций; монтаж строительных лесов; монтаж, техническое обслуживание и ремонт аппаратов по регулированию, контролю и управлению; монтаж, техническое обслуживание и ремонт аппаратов терморегуляции; монтажу стальных строительных конструкций; мощение дорог; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обустройство дорог; окраска и обновление вывесок; остекление; очистка зданий [наружной поверхности]; подготовка к ремонтным и строительным работам; предоставление информации по вопросам оказания услуг в области строительства, реставрации, технического обслуживания и установки; предоставление информации по вопросам строительства; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат строительной техники; прокат строительных инструментов; прокат экскаваторов; прокладка кабеля; работы взрывные; работы газослесарно-технические и водопроводные; работы изоляционные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные внутренние и наружные; работы отделочные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы ремонтные бытовые; работы санитарно-уборочные; работы свайные; работы специализированные; работы строительные; работы штукатурные; разработка карьеров; раскопки руин не для исследований; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; сооружение искусственных водоемов; сооружение спелеоклиматических камер; строительство; строительство автодромов; строительство водных сооружений; строительство дамб; строительство и техническое обслуживание комплексов питомниководства; строительство и техническое обслуживание объектов специального назначения; строительство и техническое обслуживание сельскохозяйственных комплексов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство скалодромов; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство спортивных сооружений; укладка искусственного газона; укладка полов; услуги горнодобывающей промышленности; услуги по аренде машин и строительной технике, в том числе, аренда бульдозеров и кранов; услуги по гидроразрыву пласта; услуги по проведению дорожно-строительных работ; услуги по проведению общих строительных работ; услуги по прокату; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги по строительству и сносу зданий, строительству дорог, мостов, плотин или линий передач, а также услуги в области строительных работ, в том числе, таких как работы по внешней и внутренней окраске, штукатурке, сантехнике, систем отопления и кровельных работ; услуги реставрационные; услуги столярные [ремонт изделий из дерева]; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт канализационного оборудования; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт мусоропроводов; установка и ремонт оборудования для защиты от наводнений; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт эскалаторов; установка, ремонт и техническое обслуживание спортивного оборудования; устранение помех в работе электрических установок; устройство автономной газификации; уход за бассейнами; чистка дымоходов; чистка и дезинфекция мусоропроводов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка различных объектов, в том числе, окон, транспортных средств, одежды, в частности, стирка и глажение; чистка сухая» однородны названным услугам 37 класса МКТУ противопоставленной международной регистрации № 683349 по признакам рода, назначения и условий оказания.

Таким образом, отказ в регистрации заявленного обозначения для всех услуг 37 класса МКТУ является правомерным, поскольку для них заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Оспариваемым решением отказано в регистрации заявленного обозначения также и для услуг 40 класса МКТУ: «услуги полиграфические; литография; обработка кинопленки; печатание рисунков; печатание фотографий; печать офсетная; полиграфия; проявление фотопленок; составление фотокомпозиции; услуги 3D-печати на заказ для третьих лиц; услуги криоконсервации; услуги печатно-полиграфические; фотогравировка».

Выявленной в части отказа товарный знак «» по свидетельству № 782207 охраняется для услуг «литография; печатание рисунков; печатание фотографий; печать офсетная; проявление фотопленок; составление фотокомпозиции; услуги 3D-печати на заказ для третьих лиц; услуги криоконсервации; фотогравировка».

Как видно, сопоставляемые услуги однородны по всем признакам, поскольку совпадают или относятся к общей родовой группе услуг, вследствие чего коллегия усматривает обоснованным отказ в регистрации заявленного обозначения для перечисленных услуг, так как для них оно не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса.

В отношении услуг 41 класса МКТУ одним из препятствующих регистрации заявленного обозначения, согласно оспариваемому решению, является товарный знак «» по свидетельству № 925987, охраняемый для услуг «кинопрокат; предоставление услуг кинозалов; прокат кинематографического оборудования; прокат кинофильмов».

Заявленные услуги 41 класса МКТУ «развлечения; организация культурно-просветительных мероприятий; аренда реквизита для киносъемок; бронирование билетов на зрелищные мероприятия; видеосъемка; выпуск музыкальной продукции; дискотеки; дублирование; кинопрокат; киностудии; макетирование публикаций, за исключением рекламных; микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и радиопрограмм; написание теле- и киносценариев; организация балов; организация выставок с культурно-просветительной целью; организация выставок с культурно-просветительной целью, организация досуга; организация досуга и обеспечение условий для досуга и развлечений; организация и проведение концертов; организация конкурсов [учебных или развлекательных]; организация конкурсов красоты; организация костюмированных представлений для развлечений; организация показов мод в развлекательных целях; организация развлекательных мероприятий; организация спектаклей [услуги импресарио]; передачи развлекательные телевизионные; постановка шоу; предоставление видео файлов онлайн, незагружаемых; предоставление информации по вопросам отдыха; предоставление информации по вопросам развлечений; предоставление музыкальных файлов онлайн, незагружаемых; предоставление незагружаемых телевизионных программ через сервисы "видео по запросу"; предоставление незагружаемых фильмов через сервисы "видео по запросу"; предоставление отзывов пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление рейтинга пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление услуг игровых залов; предоставление услуг кинозалов; представление цирковых спектаклей; представления варьете; представления мюзик-холлов; представления театрализованные; представления театральные; презентация музейных выставок; проведение развлекательных мероприятий; производство и создание фильмов, за исключением рекламных; производство подкастов; производство фильмов, за исключением рекламных; прокат аудиооборудования; прокат видеокамер; прокат видеомагнитофонов; прокат видеофильмов; прокат декораций для шоу-программ; прокат звукозаписей; прокат кинематографического оборудования; прокат кино- и театрального оборудования; прокат кинофильмов; прокат осветительной аппаратуры для театров или телестудий; прокат радио- и телевизионных приемников; прокат театральных декораций; прокат теле-, аудио- и видеооборудования; прокат теле-, аудио- и видеопродукции; радиопередачи развлекательные; редактирование текстов; резервирование билетов и услуги бронирования развлекательных, образовательных мероприятий; служба новостей; служба новостей, фоторепортажи; создание фильмов, за исключением рекламных; составление программ встреч [развлечение]; сочинение музыки; субтитрирование; субтитрование; услуги артистов; услуги баз отдыха [развлечения]; услуги в области производства кино, аудио- и видеозаписей; услуги в области фотографии; услуги видеомонтажа мероприятий; услуги видеосъемки с помощью дронов; услуги диск-жокеев; услуги звукорежиссеров для мероприятий; услуги зрелищных учреждений; квест комнаты [развлечения]; клубы-кафе ночные [развлечение]; услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть; услуги игротек; услуги информационные; услуги караоке; услуги композиторов; услуги культурно-просветительских и зрелищных учреждений; услуги культурно-просветительских учреждений; услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые художественными галереями; услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые парками аттракционов, цирками, зоопарками, художественными галереями и музеями; услуги медиатек; услуги онлайн-игр; услуги оркестров; перевод с языка жестов; перевод устный; услуги переводчиков; услуги переводчиков и языковой интерпретации; услуги по написанию сценариев, за исключением рекламных; услуги по организации деловых мероприятий; услуги по организации зрелищных мероприятий; услуги по раскрашиванию лица; услуги по распространению билетов [развлечение]; услуги светотехников для мероприятий; услуги студий записи; услуги фотографирования с помощью дронов; фотографирование; фоторепортажи; шоу-программы», являющиеся услугами развлекательных учреждений, услугами по фото-, видео-, кино-, аудио-прокату и записям однородны названным услугам 41 класса МКТУ противопоставленного товарного знака по роду, назначению, условиям оказания и признакам взаимодополняемости.

Товарный знак «» по свидетельству № 581981 охраняется для следующих услуг 41 класса МКТУ: «видеосъемка; издание книг; макетирование публикаций, за исключением рекламных; монтаж видеозаписей; обеспечение интерактивными электронными публикациями, незагружаемыми; организация и проведение конгрессов; организация и проведение конференций; организация и проведение мастер-классов (обучение); организация и проведение семинаров; организация конкурсов (учебных или развлекательных); передачи развлекательные телевизионные; предоставление видеофайлов онлайн незагружаемых; производство кинофильмов, за исключением производства рекламных роликов; прокат видеофильмов; публикация с помощью настольных электронных издательских систем; публикация интерактивная книг и периодики; публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; радиопередачи развлекательные; услуги образовательно-воспитательные; фотографирование; фоторепортажи».

Представленные в регистрации № 581981 услуги сформулированы широким образом, вследствие этого коллегия усматривает, что заявленные услуги «воспитание; образование; развлечения; организация культурно-просветительных мероприятий; академии [обучение]; аренда реквизита для киносъемок; библиотеки передвижные; библиотеки, обеспечивающие выдачу книг на дом; бронирование билетов на зрелищные мероприятия; видеосъемка; выпуск музыкальной продукции; дискотеки; дублирование; издание книг; издание книг и публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; исследования в области образования; квест комнаты [развлечения]; кинопрокат; киностудии; клубы-кафе ночные [развлечение]; макетирование публикаций, за исключением рекламных; микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и радиопрограмм; написание теле- и киносценариев; образование музыкальное; образование религиозное; обучение айкидо; обучение гимнастике; обучение дзюдо; обучение заочное; обучение практическим навыкам [демонстрация]; обучение при помощи симуляторов; организация балов; организация выставок с культурно-просветительной целью; организация выставок с культурно-просветительной целью, организация и проведение конференций, конгрессов, симпозиумов; организация досуга; организация досуга и обеспечение условий для досуга и развлечений; организация и проведение коллоквиумов; организация и проведение конгрессов; организация и проведение конференций; организация и проведение концертов; организация и проведение мастер-классов [обучение]; организация и проведение образовательных форумов невиртуальных; организация и проведение семинаров; организация и проведение симпозиумов; организация конкурсов [учебных или развлекательных]; организация конкурсов красоты; организация костюмированных представлений для развлечений; организация лотерей; организация показов мод в развлекательных целях; организация развлекательных мероприятий; организация спектаклей [услуги импресарио]; ориентирование профессиональное [советы по вопросам образования или обучения]; парки аттракционов; перевод с языка жестов; перевод устный; передача знаний и ноу-хау в сфере бизнеса [обучение]; передача ноу-хау [обучение]; передачи развлекательные телевизионные; переподготовка профессиональная; постановка шоу; предоставление видео файлов онлайн, незагружаемых; предоставление информации по вопросам воспитания и образования; предоставление информации по вопросам отдыха; предоставление информации по вопросам развлечений; предоставление музейного оборудования; предоставление музыкальных файлов онлайн, незагружаемых; предоставление незагружаемых телевизионных программ через сервисы "видео по запросу"; предоставление незагружаемых фильмов через сервисы "видео по запросу"; предоставление отзывов пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление рейтинга пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление услуг игровых залов; предоставление услуг кинозалов; предоставление электронных публикаций онлайн, незагружаемых; представление цирковых спектаклей; представления варьете; представления мюзик-холлов; представления театрализованные; представления театральные; презентация музейных выставок; проведение развлекательных мероприятий; проведение экзаменов; производство и создание фильмов, за исключением рекламных; производство подкастов; производство фильмов, за исключением рекламных; прокат аудиооборудования; прокат видеокамер; прокат видеомагнитофонов; прокат видеофильмов; прокат декораций для шоу-программ; прокат звукозаписей; прокат кинематографического оборудования; прокат кино- и театрального оборудования; прокат кинофильмов; прокат осветительной аппаратуры для театров или телестудий; прокат радио- и телевизионных приемников; прокат театральных декораций; прокат теле-, аудио- и видеооборудования; прокат теле-, аудио- и видеопродукции; прокат устройств для чтения электронных книг; публикации с помощью настольных электронных издательских систем; публикация интерактивная книг и периодики; публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; радиопередачи развлекательные; редактирование текстов; резервирование билетов и услуги бронирования развлекательных, образовательных мероприятий; садо [обучение японской чайной церемонии]; сады зоологические; сертификация образовательных услуг, а именно предоставления обучения и образовательного экзамена; служба новостей; служба новостей, фоторепортажи; создание фильмов, за исключением рекламных; составление программ встреч [развлечение]; сочинение музыки; субтитрирование; субтитрование; тьюторинг; услуги артистов; услуги баз отдыха [развлечения]; услуги в области азартных игр; услуги в области воспитания и образования; услуги в области образования; услуги в области организации учебных мероприятий; услуги в области производства кино, аудио- и видеозаписей; услуги в области профессионального образования; услуги в области фотографии; услуги видеомонтажа мероприятий; услуги видеосъемки с помощью дронов; услуги воспитательно-образовательных учреждений; услуги диск-жокеев; услуги звукорежиссеров для мероприятий; услуги зрелищных учреждений; услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть; услуги игротек; услуги информационные; услуги казино [игры]; услуги караоке; услуги композиторов; услуги культурно-просветительских и зрелищных учреждений; услуги культурно-просветительских учреждений; услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые художественными галереями; услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые парками аттракционов, цирками, зоопарками, художественными галереями и музеями; услуги медиатек; услуги образовательно-воспитательные; услуги образовательные; услуги образовательные, предоставляемые помощниками по особым потребностям; услуги образовательные, предоставляемые школами; услуги онлайн-игр; услуги оркестров; услуги переводчиков; услуги переводчиков и языковой интерпретации; услуги по написанию сценариев, за исключением рекламных; услуги по организации деловых мероприятий; услуги по организации зрелищных мероприятий; услуги по организации и проведению азартных игр, организация лотерей; услуги по разработке программ для центров профессионального образования; услуги по раскрашиванию лица; услуги по распространению билетов [развлечение]; услуги проведения квалификационных экзаменов по пилотированию дронов; услуги редакционно-издательские [за исключением рекламных]; услуги репетиторов, инструкторов [обучение]; услуги светотехников для мероприятий; услуги студий записи; услуги фотографирования с помощью дронов; услуги, связанные с игорным бизнесом; учреждения дошкольные [воспитание]; фотографирование; фоторепортажи; школы-интернаты; шоу-программы» однородны перечисленным услугам противопоставленного товарного знака по роду, назначению, условиям оказания, признакам взаимодополняемости и взаимозаменяемости.

Кроме того, в рамках отказа в регистрации заявленного обозначения для услуг 41 класса МКТУ выявлен как препятствующий товарный знак «» по свидетельству № 384771, правовая охрана которого действует для услуг «информация по вопросам отдыха; информация по вопросам развлечений; организация досугов; организация и проведение конференций; организация и проведение семинаров; организация развлечений на базах отдыха; развлечения; спортивные лагеря; услуги переводчиков».

Большинство заявленных услуг однородны названным услугам, указанным в свидетельстве № 384771, поскольку соотносятся с ними как вид-род; так, услуги «воспитание; образование; развлечения; организация спортивных и культурно-просветительных мероприятий; академии [обучение]; аренда реквизита для киносъемок; аренда спортивных площадок; аренда теннисных кортов; библиотеки передвижные; библиотеки, обеспечивающие выдачу книг на дом; бронирование билетов на зрелищные мероприятия; видеосъемка; воспитание физическое; выпуск музыкальной продукции; дискотеки; дублирование; исследования в области образования; квест комнаты [развлечения]; кинопрокат; киностудии; клубы здоровья [оздоровительные и фитнес-тренировки]; клубы-кафе ночные [развлечение]; макетирование публикаций, за исключением рекламных; микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и радиопрограмм; написание теле- и киносценариев; образование музыкальное; образование религиозное; обучение айкидо; обучение гимнастике; обучение дзюдо; обучение заочное; обучение практическим навыкам [демонстрация]; обучение при помощи симуляторов; организация балов; организация выставок с культурно-просветительной целью; организация выставок с культурно-просветительной целью, организация и проведение конференций, конгрессов, симпозиумов; организация досуга; организация досуга и обеспечение условий для досуга и развлечений; организация и проведение коллоквиумов; организация и проведение конгрессов; организация и проведение конференций; организация и проведение концертов; организация и проведение мастер-классов [обучение]; организация и проведение образовательных форумов невиртуальных; организация и проведение семинаров; организация и проведение симпозиумов; организация и проведение спортивных мероприятий; организация конкурсов [учебных или развлекательных]; организация конкурсов красоты; организация костюмированных представлений для развлечений; организация лотерей; организация показов мод в развлекательных целях; организация развлекательных мероприятий; организация соревнований по электронным видам спорта; организация спектаклей [услуги импресарио]; организация спортивных мероприятий; организация спортивных состязаний; ориентирование профессиональное [советы по вопросам образования или обучения]; парки аттракционов; перевод с языка жестов; перевод устный; передача знаний и ноу-хау в сфере бизнеса [обучение]; передача ноу-хау [обучение]; передачи развлекательные телевизионные; переподготовка профессиональная; постановка шоу; предоставление видео файлов онлайн, незагружаемых; предоставление информации по вопросам воспитания и образования; предоставление информации по вопросам отдыха; предоставление информации по вопросам развлечений; предоставление музейного оборудования; предоставление музыкальных файлов онлайн, незагружаемых; предоставление незагружаемых телевизионных программ через сервисы "видео по запросу"; предоставление незагружаемых фильмов через сервисы "видео по запросу"; предоставление отзывов пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление полей для гольфа; предоставление рейтинга пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление спортивного оборудования; предоставление услуг игровых залов; предоставление услуг кинозалов; представление цирковых спектаклей; представления варьете; представления мюзик-холлов; представления театрализованные; представления театральные; презентация музейных выставок; проведение развлекательных мероприятий; проведение туров с восхождением; проведение фитнес-классов; проведение экзаменов; производство и создание фильмов, за исключением рекламных; производство подкастов; производство фильмов, за исключением рекламных; прокат аудиооборудования; прокат видеокамер; прокат видеомагнитофонов; прокат видеофильмов; прокат декораций для шоу-программ; прокат звукозаписей; прокат игрушек; прокат кинематографического оборудования; прокат кино- и театрального оборудования; прокат кинофильмов; прокат оборудования для игр; прокат оборудования стадионов; прокат осветительной аппаратуры для театров или телестудий; прокат радио- и телевизионных приемников; прокат снаряжения для подводного погружения; прокат спортивного оборудования; прокат спортивного оборудования, за исключением транспортных средств; прокат театральных декораций; прокат теле-, аудио- и видеооборудования; прокат теле-, аудио- и видеопродукции; прокат тренажеров; радиопередачи развлекательные; редактирование текстов; резервирование билетов и услуги бронирования развлекательных, образовательных и спортивных мероприятий; садо [обучение японской чайной церемонии]; сады зоологические; сертификация образовательных услуг, а именно предоставления обучения и образовательного экзамена; служба новостей; служба новостей, фоторепортажи; создание фильмов, за исключением рекламных; составление программ встреч [развлечение]; сочинение музыки; субтитрирование; субтитрование; тьюторинг; услуги артистов; услуги баз отдыха [развлечения]; услуги в области азартных игр; услуги в области воспитания и образования; услуги в области образования; услуги в области организации учебных мероприятий; услуги в области производства кино, аудио- и видеозаписей; услуги в области профессионального образования; услуги в области физического воспитания и спорта; услуги в области фотографии; услуги в области электронного спорта; услуги видеомонтажа мероприятий; услуги видеосъемки с помощью дронов; услуги воспитательно-образовательных учреждений; услуги гидов; услуги диск-жокеев; услуги звукорежиссеров для мероприятий; услуги зрелищных учреждений; услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть; услуги игротек; услуги индивидуальных тренеров [фитнес]; услуги информационные; услуги казино [игры]; услуги караоке; услуги композиторов; услуги культурно-просветительских и зрелищных учреждений; услуги культурно-просветительских учреждений; услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые художественными галереями; услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые парками аттракционов, цирками, зоопарками, художественными галереями и музеями; услуги медиатек; услуги образовательно-воспитательные; услуги образовательные; услуги образовательные, предоставляемые помощниками по особым потребностям; услуги образовательные, предоставляемые школами; услуги онлайн-игр; услуги оркестров; услуги переводчиков; услуги переводчиков и языковой интерпретации; услуги по аренде спортивных площадок и сооружений; услуги по написанию сценариев, за исключением рекламных; услуги по организации деловых мероприятий; услуги по организации зрелищных мероприятий; услуги по организации и проведению азартных игр, организация лотерей; услуги по оценке физического состояния для тренировок; услуги по проведению спортивных мероприятий; услуги по разработке программ для центров профессионального образования; услуги по раскрашиванию лица; услуги по распространению билетов [развлечение]; услуги по спортивным и фитнес-тренировкам; услуги проведения квалификационных экзаменов по пилотированию дронов; услуги репетиторов, инструкторов [обучение]; услуги светотехников для мероприятий; услуги спортивных лагерей; услуги студий записи; услуги фотографирования с помощью дронов; услуги, связанные с игорным бизнесом; учреждения дошкольные [воспитание]; фотографирование; фоторепортажи; хронометраж спортивных состязаний; школы-интернаты; шоу-программы» характеризуются той же родовой принадлежностью, что и услуги противопоставленного товарного знака, потому признаются однородными с учетом их назначения и взаимодополняемости.

Таким образом, для большинства услуг 41 класса МКТУ заявленное обозначение не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса, так как сходно до степени смешения с товарными знаками по свидетельствам №№925987, 581981, 384771. Однако для услуг «аренда комнатных аквариумов; аренда произведений искусства; дрессировка животных; услуги каллиграфов; услуги моделей для художников» коллегия не усматривает оснований для отказа в регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.

Что касается заявленных услуг 42 класса МКТУ, то коллегия учитывает прекращение правовой охраны товарного знака «» по свидетельству № 674678, снимает указанное противопоставление. Также коллегия учитывает корректировку услуги «дизайнерские услуги…», которая испрашивается в следующем виде: «дизайнерские услуги, в том числе промышленный дизайн, интерьерный дизайн, услуги разработчиков дизайна упаковки, графического дизайна и дизайна в области моды», согласно позиции заявителя, озвученной в ходе рассмотрения возражения 08.12.2025, что отражено в протоколе заседания.

Следует отметить, что правовая охрана товарного знака по свидетельству № 581981 и знаков по международным регистрациям №№686602, 683349 является действующей.

Товарный знак «» по свидетельству № 581981 зарегистрирован, в том числе, для товаров 09 класса МКТУ «программы для компьютеров; программы компьютерные (загружаемое программное обеспечение); публикации электронные загружаемые», которые в силу своей природы корреспондируют услугам 42 класса МКТУ, связанным с созданием, размещением, хранением и обеспечением доступа к программным продуктам, электронным публикациям.

Коллегия признает услуги «услуги аутентификации; разработка и развитие компьютеров и программного обеспечения; анализ компьютерных систем; восстановление компьютерных данных; вычисления квантовые; дешифрование [криптография]; защита информационных систем от вирусов; инсталляция программного обеспечения; исследования в области технологий по искусственному интеллекту; ИТ-консалтинг; консалтинг в сфере информационных технологий; консультации в области дизайна веб-сайтов; консультации в области информационной безопасности; консультации в области информационных и компьютерных технологий; консультации в области информационных технологий; консультации в области искусственного интеллекта; консультации в области компьютерных технологий; консультации в области разработки и развития компьютерной техники; консультации по вопросам интернет-безопасности; консультации по вопросам программного обеспечения; консультации по защите цифровых данных; майнинг криптовалюты; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; мониторинг операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; мониторинг учетных записей для обнаружения кражи персональных данных через Интернет; написание компьютерных кодов; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; платформа как услуга [PaaS]; поисковая оптимизация [SSEO]; предоставление виртуальных компьютерных систем через "облачные" вычисления; предоставление географических карт онлайн, незагружаемых; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление поисковых средств для Интернета; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; программное обеспечение (SaaS) через информационную платформу (PaaS); проектирование компьютерных систем; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; размещение компьютерных веб-сайтов; размещение серверов; разработка видео- и компьютерных игр; разработка компьютерных платформ; разработка программного обеспечения для издательского дела; расследования криминалистические цифровые в области киберпреступности; сервер хостинг; сервисы аутентификации пользователей с использованием технологии блокчейн; создание и разработка информационных каталогов на базе веб-сайтов для третьих лиц [услуги в области информационных технологий]; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; создание компьютерной графики для видеопроекций; создание компьютерных моделей; создание, установка и обслуживание информационных систем; составление программ для компьютеров; тиражирование компьютерных программ; услуги аутсорсинга в области информационных технологий; услуги в области компьютерных технологий; услуги в области технологии и информатики, касающиеся защиты информационных и персональных данных в финансовой области и обнаружения несанкционированного доступа к данным и информации, в том числе, услуги по защите от компьютерных вирусов, услуги шифрования данных, электронный контроль информации для установления личности с целью обнаружения кражи личных данных через интернет; услуги дешифрования данных; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги колокации; услуги компьютерного программирования для обработки данных; услуги по аутентификации пользователей по технологии единого входа для программных онлайн-приложений; услуги по аутентификации пользователей при сделках в области электронной коммерции; услуги по обеспечению доступа к информационным системам; услуги по обработке, хранению и восстановлению данных; услуги по прокату компьютерной техники и программного обеспечения; услуги программной инженерии для обработки данных; услуги специализированные, не включенные в другие группы; услуги технологического консалтинга по цифровой трансформации; услуги шифрования цифровых данных; хранение данных в электронном виде; разработка программного обеспечения» 42 класса МКТУ заявленного перечня однородными названным товарам 09 класса МКТУ противопоставленного товарного знака по свидетельству № 581981.

Кроме того, заявленная услуга 42 класса МКТУ «услуги брендинговых агентств» корреспондирует услуге «агентства рекламные» 35 класса МКТУ в силу общего вида услуг, их назначения, условий оказания и круга потребителей.

Правовая охрана знаку «» по международной регистрации № 686602 предоставлена на территории Российской Федерации, в частности для следующих услуг 42 класса МКТУ: «recherche scientifique; programmation pour ordinateurs; consultations professionnelles et établissement de plans sans rapport avec la conduite des affaires; prospection; essais de matériaux; travaux de laboratoires» (перевод с французского – https://translate.yandex.ru/ – «научные исследования; программирование для компьютеров; профессиональные консультации и составление планов, не связанных с ведением бизнеса; разведка; испытания материалов; лабораторные работы»).

Названные услуги являются широкими формулировками родовых групп, к которым относятся заявленные услуги «научные и технологические услуги и относящиеся к ним научные исследования и разработки; услуги по промышленному анализу, промышленным научным исследованиям и промышленному дизайну; услуги контроля качества и аутентификации; разработка и развитие компьютеров и программного обеспечения; анализ воды; анализ компьютерных систем; анализ почерка [графология]; анализ химический; аренда помещений для центра обработки данных; бурение геологоразведочное; восстановление компьютерных данных; вычисления квантовые; дешифрование [криптография]; защита информационных систем от вирусов; изыскания в области нефтяных месторождений; изыскания геологические; изыскания инженерно-геологические; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; информация метеорологическая; информация по вопросам информационных технологий; испытания клинические; испытания материалов; испытания нефтяных скважин; испытания текстильных изделий; испытания техники; исследования в области бактериологии; исследования в области биологии; исследования в области геологии; исследования в области защиты окружающей среды; исследования в области косметологии; исследования в области механики; исследования в области разработки и использования нанотехнологий; исследования в области сварки; исследования в области сельского хозяйства; исследования в области строительства зданий; исследования в области телекоммуникационных технологий; исследования в области технологий по искусственному интеллекту; исследования в области физики; исследования в области химии; исследования газовых месторождений с целью эксплуатации; исследования генетические; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научно-технические в области патентного картирования; исследования научно-технические в области стихийных бедствий; исследования научные; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; исследования при проведении раскопок; исследования технологические; ИТ-консалтинг; калибровка [измерения]; консалтинг в сфере информационных технологий; консультации в области дизайна веб-сайтов; консультации в области информационной безопасности; консультации в области информационных и компьютерных технологий; консультации в области информационных технологий; консультации в области искусственного интеллекта; консультации в области компьютерных технологий; консультации в области разработки и развития компьютерной техники; консультации в области разработки нанотехнологий; консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам интернет-безопасности; консультации по вопросам программного обеспечения; консультации по защите телекоммуникационных сетей; консультации по защите цифровых данных; консультации по технологическим вопросам; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; культивирование клеток для научных исследований; майнинг криптовалюты; межевание; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; мониторинг операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; мониторинг учетных записей для обнаружения кражи персональных данных через Интернет; написание компьютерных кодов; научно-исследовательские услуги для медицинских целей; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; определение подлинности произведений искусств; оценка качества леса на корню; оценка качества шерсти; оценка экологических рисков; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; планирование городское; платформа как услуга [PaaS]; поисковая оптимизация [SSEO]; предоставление виртуальных компьютерных систем через "облачные" вычисления; предоставление географических карт онлайн, незагружаемых; предоставление географической информации; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление научной информации и консультаций, связанных с сокращением выбросов парниковых газов; предоставление поисковых средств для Интернета; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; проведение доклинических исследований лекарственных препаратов; проведение исследований по техническим проектам; программное обеспечение (SaaS) через информационную платформу (PaaS); проектирование компьютерных систем; проектирование полей для гольфа; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; прототипирование; разблокировка мобильных телефонов; разведка геологическая; разведка нефтяных месторождений; размещение компьютерных веб-сайтов; размещение серверов; разработка видео- и компьютерных игр; разработка компьютерных платформ; разработка новых медицинских методов; разработка образовательных стандартов; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения для издательского дела; расследования криминалистические цифровые в области киберпреступности; сервер хостинг; сертификация драгоценных камней; сервисы аутентификации пользователей с использованием технологии блокчейн; создание и разработка информационных каталогов на базе веб-сайтов для третьих лиц [услуги в области информационных технологий]; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; создание компьютерной графики для видеопроекций; создание компьютерных моделей; создание, установка и обслуживание информационных систем; составление программ для компьютеров; составление технической документации; съемка топографическая; тиражирование компьютерных программ; услуги архитектурно планировочные в области градостроительства; услуги архитектурные; услуги аутсорсинга в области информационных технологий; услуги в области инженерных изысканий, инженерно-технического проектирования, управления проектами строительства, выполнения строительного контроля и авторского надзора, предоставление технических консультаций в этих областях; услуги в области компьютерных технологий; услуги в области метеорологии; услуги в области оптимизации процессов клинических испытаний; услуги в области разведки нефти, газа и полезных ископаемых; услуги в области технологии и информатики, касающиеся защиты информационных и персональных данных в финансовой области и обнаружения несанкционированного доступа к данным и информации, в том числе, услуги по защите от компьютерных вирусов, услуги шифрования данных, электронный контроль информации для установления личности с целью обнаружения кражи личных данных через интернет; услуги в области химии; услуги геодезические; услуги дешифрования данных; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги инженерные и консультативные в области строительства; услуги инженеров и ученых, обеспечивающих оценку, расчеты, исследования и составление отчетов в научно-исследовательских и технологических областях, включая консультации в области технологии; услуги колокации; услуги компьютерного программирования для обработки данных; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий; услуги научно-исследовательские в области химии; услуги научно-исследовательские в различных областях; услуги научно-технические в области геологии; услуги научно-технические в области добычи нефти и газа; услуги научно-технические в области медицины и фармакологии; услуги научные и информационные в области экологии; услуги научных лабораторий; услуги по аутентификации пользователей по технологии единого входа для программных онлайн-приложений; услуги по аутентификации пользователей при сделках в области электронной коммерции; услуги по картографическим или термографическим измерениям с помощью дрона; услуги по обеспечению доступа к информационным системам; услуги по обработке, хранению и восстановлению данных; услуги по проведению лингвистической экспертизы; услуги по проведению противопаводковых мероприятий; услуги по прогнозированию погоды; услуги по прокату компьютерной техники и программного обеспечения; услуги по разработке вооружения и военной техники; услуги по разработке методик и программ испытаний; услуги по разработке образовательных стандартов новых видов деятельности; услуги по составлению географических карт; услуги по техническим испытаниям и контролю; услуги программной инженерии для обработки данных; услуги разведочные в области нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; услуги специализированные, не включенные в другие группы; услуги технологического консалтинга по цифровой трансформации; услуги шифрования цифровых данных; хранение данных в электронном виде; экспертиза инженерно-техническая; разработка программного обеспечения», в связи с этим перечисленные услуги признаются однородными по признакам общего рода и назначения.

Кроме того, противопоставленный знак «» по международной регистрации № 683349 охраняется, в частности для услуг 42 класса МКТУ – «inspection de canalisations» (перевод с французского – https://translate.yandex.ru/ – «инспектирование трубопроводов»).

Заявленные услуги «технологические услуги; услуги контроля качества; услуги по промышленному анализу; испытания клинические; испытания материалов; испытания нефтяных скважин; испытания техники; исследования в области механики; исследования в области сварки; исследования в области строительства зданий; исследования в области физики; исследования в области химии; исследования газовых месторождений с целью эксплуатации; исследования научно-технические в области стихийных бедствий; исследования научные; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; исследования при проведении раскопок; калибровка [измерения]; консультации по технологическим вопросам; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; проведение исследований по техническим проектам; услуги в области инженерных изысканий; ; услуги в области разведки нефти, газа и полезных ископаемых; услуги инженерные и консультативные в области строительства; услуги инженеров и ученых, обеспечивающих оценку, расчеты, исследования и составление отчетов в научно-исследовательских и технологических областях, включая консультации в области технологии; услуги научно-исследовательские в различных областях; услуги научно-технические в области добычи нефти и газа; услуги по разработке методик и программ испытаний; услуги по техническим испытаниям и контролю; услуги разведочные в области нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; услуги специализированные, не включенные в другие группы» могут быть признаны однородными указанным выше услугам противопоставленной регистрации № 683349, поскольку они объединены общим назначением и условиями оказания, при этом соотносятся как вид и род, вследствие этого могут происходить из одного коммерческого источника.

С учетом сказанного для большинства заявленных услуг 42 класса МКТУ (перечислены выше) заявленное обозначение не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса, так как сходно до степени смешения с товарным знаком по свидетельству № 581981 и знаками по международным регистрациям №№686602, 683349.

В то же время в отношении услуг «аренда счетчиков для учета потребления энергии; аудит в области энергетики; дизайн визитных карточек; дизайн графический рекламных материалов; дизайн интерьерный; дизайн промышленный; дизайн художественный; дизайнерские услуги, в том числе промышленный дизайн, интерьерный дизайн, услуги разработчиков дизайна упаковки, графического дизайна, дизайна в области моды; моделирование одежды; оформление декораций для шоу; оформление интерьера; рассеивание облаков; советы по вопросам экономии энергии; создание костюмов для выступлений; услуги в области дизайна и промышленной эстетики; услуги дизайнеров в области упаковки; услуги по созданию дизайна логотипа; услуги по созданию образа [промышленная эстетика]» 42 класса МКТУ коллегия не усматривает их однородности с услугами противопоставленных перечней, вследствие чего для них заявленное обозначение может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на имя заявителя.

Все вышеизложенное подтверждает обоснованность только части доводов заявителя, касающихся письменных согласий правообладателей противопоставленных товарных знаков и изменения статусов части противопоставлений. Вместе с тем названные обстоятельства привели к преодолению части препятствий и возможности регистрации заявленного обозначения не только для всех товаров 08 и части услуг 40 классов МКТУ, уже приведенных в решении Роспатента от 08.04.2024, а также и для части товаров и услуг 06, 07, 35, 41, 42 классов МКТУ.

В свою очередь, для части заявленных товаров и услуг 06, 07, 35, 40, 41, 42 классов МКТУ и всех заявленных услуг 37 класса МКТУ заявленное обозначение не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса ввиду сходства до степени смешения с товарными знаками по свидетельствам №№782207, 1183614, 581981, 384771, 985160, 925987, знаками по международным регистрациями №№595477, 1016445, 674933, 686602, 683349.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 06.02.2025, изменить решение Роспатента от 08.04.2024 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2022789125.