Комбинированное обозначение «
» по заявке №2023718387, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 10.03.2023, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака (знака обслуживания) на имя заявителя в отношении услуг 41 класса Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), указанных в перечне заявки.
Роспатентом 24.08.2023 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2023718387 в отношении заявленных услуг 41 класса МКТУ ввиду несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса, подпункта 1 пункта 3 и подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Указанное обосновывается тем, что ЛУНА ПАРК», «ДЕТСКИЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР» («ЛУНА-ПАРК» - место отдыха и развлечений с многочисленными аттракционами, игровыми устройствами и цирковыми выступлениями, «веселый городок»; «ДЕТСКИЙ» - то, что имеет отношение к детям; «РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ» - доставляющий развлечение, способный доставить развлечение; «ЦЕНТР» - место, где сосредоточена какая-нибудь деятельность, важный пункт чего-нибудь; см., например, https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/40790/ЛУНА, Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006; https://dic.academic.ru/dic.nsf/dmitriev/992/детский, Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003; https://kartaslov.ru/значение-слова/развлекательный, «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); https://kartaslov.ru/значение-слова/центр, Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. - 4-е изд., стер. - М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999) не обладают различительной способностью, характеризуют заявленные услуги 41 класса МКТУ, а именно указывают на назначение услуг, а также указывают на видовое наименование предприятия, в связи с чем являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Кроме того, входящие в состав заявленного обозначения словесные элементы «ЛУНА ПАРК», «ДЕТСКИЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР» способны ввести потребителя в заблуждение относительно назначения части услуг 41 класса МКТУ, не относящихся к подготовке и проведению развлекательных мероприятий для детей, в связи с чем заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Поскольку в состав заявленного обозначения входит словесный элемент «ДЕТСКИЙ», то заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании положения подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса как противоречащее принципам морали в отношении части заявленных услуг 41 класса МКТУ, а именно: «услуги в области азартных игр; услуги казино [игры]; услуги ночных клубов [развлечение]».
Кроме того, заявленное обозначение «ЛУНА ПАРК» воспроизводит обозначение, используемое Францевым Владимиром Игоревичем, ИНН 032307345551 (см. Интернет, https://trcmed.ru/lunapark) для маркировки услуг 41 класса МКТУ, однородных заявленным, в связи с чем заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на имя заявителя (Бредний Вадим Витальевич, 670045, Республика Бурятия, г.Улан-Удэ, ул. Клубный Жилой комплекс Европа, дом 10 квартира 5) на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку способно ввести потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги.
В поступившем возражении от 25.12.2023 заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом доводы возражения сводятся к следующему:
-заявленное обозначение используется Францевым В.И. с согласия и под контролем заявителя;
-по Соглашению №5228 от 21.01.2021 между заявителем и Францевым В.И. последнему передано неисключительное право пользования объектом авторского права- заявленным обозначением;
-использование заявленного обозначения осуществляется Францевым В.И. в отношении детского развлекательного центра в здании торгово-развлекательного центра «Мед» на основании договора аренды от 01.01.2021;
-обстоятельства использования заявленного обозначения изложены в письменном заявлении Францева В.И.;
-регистрация заявленного обозначения на имя заявителя не будет вводить в заблуждение потребителей относительно лица, оказывающего услуги, поскольку идентифицирует один их источник.
В силу изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента об отказе и зарегистрировать товарный знак по заявке №2023718387.
В подтверждение изложенных доводов заявителем представлены копии следующих материалов:
1. Соглашение №5228 с приложениями;
2. Договор аренды нежилого помещения от 01.01.2021 и Приложение №1 к нему;
3. Письменное заявление Францева В.И.
В корреспонденции от 15.01.2024 заявителем было направлено письменное заявление Францева В.И. в оригинале.
На состоявшемся заседании коллегии 07.02.2024 заявитель дополнил свои доводы, указав (пункт 6 протокола заседания коллегии), что не возражает против применения подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса (в части указания на назначение услуг 41 класса МКТУ) и подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса в отношении части услуг 41 класса МКТУ.
Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, коллегия установила следующее.
С учетом даты (10.03.2023) поступления заявки №2023718387 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 года №482, вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар. Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы:
- общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака;
- условными обозначениями, применяемыми в науке и технике;
- общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами, характерными для конкретных областей науки и техники.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы:
1) являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя;
2) противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.
Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.
К обозначениям, противоречащим общественным интересам, принципам гуманности и морали, относятся, в частности, неэтично примененная национальная и (или) государственная символика (гербы, флаги, эмблемы), антигосударственные лозунги, слова и изображения непристойного содержания, призывы антигуманного характера, оскорбляющие человеческое достоинство, религиозные чувства верующих, слова, написание которых нарушает правила орфографии.
Заявленное обозначение «
» является комбинированным, включает словесные элементы «ЛУНА ПАРК», «ДЕТСКИЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР», выполненные оригинальным шрифтом буквами кириллического алфавита, и графические элементы в виде стилизованного изображения ракеты на фоне Земли. Правовая охрана испрашивается в отношении услуг 41 класса МКТУ.
Согласно словарно-справочным источникам информации входящие в состав заявленного обозначения словесные элементы «ЛУНА ПАРК», «ДЕТСКИЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР» («ЛУНА-ПАРК» - место отдыха и развлечений с многочисленными аттракционами, игровыми устройствами и цирковыми выступлениями, «веселый городок»; «ДЕТСКИЙ» - то, что имеет отношение к детям; «РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ» - доставляющий развлечение, способный доставить развлечение; «ЦЕНТР» - место, где сосредоточена какая-нибудь деятельность, важный пункт чего-нибудь; см., например, https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/40790/ЛУНА, Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006; https://dic.academic.ru/dic.nsf/dmitriev/992/детский, Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003; https://kartaslov.ru/значение-слова/развлекательный, «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); https://kartaslov.ru/значение-слова/центр, Словарь русского языка: в 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. - 4-е изд., стер. - М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999) не обладают различительной способностью, характеризуют заявленные услуги 41 класса МКТУ, а именно: указывают на назначение услуг, а также указывают на видовое наименование предприятия, в связи с чем являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, с чем заявитель не спорит.
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям подпункта 1 и подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Поскольку в состав заявленного обозначения включен словесный элемент «ДЕТСКИЙ», то заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании положения подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса как противоречащее принципам морали в отношении части заявленных услуг 41 класса МКТУ, а именно: «услуги в области азартных игр; услуги казино [игры]; услуги ночных клубов [развлечение]», с чем заявитель выражает согласие.
Наличие словесных элементов «ЛУНА ПАРК», «ДЕТСКИЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР» позволяет рассматривать возможность регистрации в качестве товарного знака на территории Российской Федерации заявленного обозначения по заявке №2023718387 с исключением словесных элементов «ЛУНА ПАРК», «ДЕТСКИЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР» из самостоятельной правовой охраны в отношении следующего перечня услуг 41 класса МКТУ:
41 класс МКТУ – «развлечения; организация спортивных и культурно-просветительных мероприятий; аренда спортивных площадок; бронирование билетов на зрелищные мероприятия; видеосъемка; дискотеки; квест комнаты [развлечения]; кинопрокат; монтаж видеозаписей; организация балов; организация досуга; организация и проведение развлекательных мероприятий; организация и проведение спортивных мероприятий; организация конкурсов [развлекательных]; организация конкурсов красоты; организация костюмированных представлений для развлечений; организация лотерей; организация показов мод в развлекательных целях; организация соревнований по электронным видам спорта; организация спектаклей [услуги импресарио]; организация спортивных состязаний; парки аттракционов; передачи развлекательные телевизионные; постановка шоу; предоставление информации по вопросам отдыха; предоставление информации по вопросам развлечений; предоставление оборудования для участия в ролевых играх с живым действием [LARP]; предоставление отзывов пользователей в развлекательных целях; предоставление полей для гольфа; предоставление рейтинга пользователей в развлекательных целях; предоставление спортивного оборудования; предоставление услуг игровых залов; предоставление услуг кинозалов; представление цирковых спектаклей; представления театрализованные; представления театральные; прокат декораций для шоу-программ; прокат звукозаписей; прокат игрушек; прокат кинофильмов; прокат видеофильмов; прокат оборудования для игр; прокат спортивного оборудования, за исключением транспортных средств; прокат театральных декораций; радиопередачи развлекательные; составление программ встреч [развлечение]; услуги артистов; услуги баз отдыха [развлечения]; услуги диск-жокеев; услуги звукорежиссеров для мероприятий; услуги по написанию сценариев, за исключением рекламных; услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть; услуги игротек; услуги караоке; услуги развлекательные, предоставляемые художественными галереями; услуги по раскрашиванию лица; услуги по распространению билетов [развлечение]; услуги оркестров; услуги медиатек; услуги видеосъемки с помощью дронов; услуги видеомонтажа мероприятий; услуги развлекательные; услуги фотографирования с помощью дронов; фотографирование; хронометраж спортивных состязаний; шоу-программы».
Вышеуказанные услуги 41 класса МКТУ могут относиться к категории услуг, сопутствующих любому месту отдыха и развлечений, включая развлекательные центры, что не будет вызывать ложных ассоциаций для указанной части услуг 41 класса МКТУ.
Таким образом, в отношении вышеуказанной части услуг 41 класса МКТУ коллегия делает вывод о соответствии заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Все другие услуги 41 класса МКТУ, относящиеся к таким родовым группам как «услуги образовательные; услуги по организации деловых мероприятий; услуги редакционно-издательские и т.д.», содержат конкретизацию определенной сферой деятельности, таким образом, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака, поскольку может быть воспринято потребителем как ложное указание относительно назначения услуг и видового наименования предприятия.
Таким образом, в отношении вышеуказанной части услуг 41 класса МКТУ коллегия делает вывод о несоответствии заявленного обозначения требованиям подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, с чем заявитель не спорит и также выражает согласие.
В отношении доводов экспертизы, что заявленное обозначение «ЛУНА ПАРК» воспроизводит обозначение, используемое Францевым Владимиром Игоревичем, ИНН 032307345551 (см. Интернет, https://trcmed.ru/lunapark) для маркировки услуг 41 класса МКТУ, однородных заявленным, в связи с чем заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на имя заявителя - ИП Бредний Вадим Витальевич - на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку способно ввести потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги, коллегия отмечает следующее.
Из представленных заявителем документов следует, что заявленное обозначение используется Францевым В.И. с согласия и под контролем заявителя в соответствии с Соглашением №5228 от 21.01.2021, согласно которому Францеву В.И. передано неисключительное право пользования объектом авторского права - заявленным обозначением. Использование заявленного обозначения осуществляется Францевым В.И. в отношении детского развлекательного центра в здании торгово-развлекательного центра «Мед» на основании договора аренды от 01.01.2021. Обстоятельства использования заявленного обозначения изложены в письменном заявлении Францева В.И. (Приложение 1-3).
Кроме того, заявитель отмечает, что после регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака использование планируется осуществлять на основании лицензионного договора.
Резюмируя вышеизложенное коллегия полагает, регистрация заявленного обозначения «
» на имя заявителя не будет вводить в заблуждение потребителей относительно лица, оказывающего услуги, поскольку заявитель и Францев В.И. идентифицируются как один источник.
Таким образом, коллегия не находит оснований для подтверждения вывода экспертизы о несоответствии заявленного обозначения требованиям подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса в части введения потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги, в связи с чем снимает данный пункт отказа.
Вместе с тем, заявленное обозначение соответствует требованиям подпункта 1 пункта 3 и подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса в отношении следующих услуг 41 класса МКТУ «развлечения; организация спортивных и культурно-просветительных мероприятий; аренда спортивных площадок; бронирование билетов на зрелищные мероприятия; видеосъемка; дискотеки; квест комнаты [развлечения]; кинопрокат; монтаж видеозаписей; организация балов; организация досуга; организация и проведение развлекательных мероприятий; организация и проведение спортивных мероприятий; организация конкурсов [развлекательных]; организация конкурсов красоты; организация костюмированных представлений для развлечений; организация лотерей; организация показов мод в развлекательных целях; организация соревнований по электронным видам спорта; организация спектаклей [услуги импресарио]; организация спортивных состязаний; парки аттракционов; передачи развлекательные телевизионные; постановка шоу; предоставление информации по вопросам отдыха; предоставление информации по вопросам развлечений; предоставление оборудования для участия в ролевых играх с живым действием [LARP]; предоставление отзывов пользователей в развлекательных целях; предоставление полей для гольфа; предоставление рейтинга пользователей в развлекательных целях; предоставление спортивного оборудования; предоставление услуг игровых залов; предоставление услуг кинозалов; представление цирковых спектаклей; представления театрализованные; представления театральные; прокат декораций для шоу-программ; прокат звукозаписей; прокат игрушек; прокат кинофильмов; прокат видеофильмов; прокат оборудования для игр; прокат спортивного оборудования, за исключением транспортных средств; прокат театральных декораций; радиопередачи развлекательные; составление программ встреч [развлечение]; услуги артистов; услуги баз отдыха [развлечения]; услуги диск-жокеев; услуги звукорежиссеров для мероприятий; услуги по написанию сценариев, за исключением рекламных; услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть; услуги игротек; услуги караоке; услуги развлекательные, предоставляемые художественными галереями; услуги по раскрашиванию лица; услуги по распространению билетов [развлечение]; услуги оркестров; услуги медиатек; услуги видеосъемки с помощью дронов; услуги видеомонтажа мероприятий; услуги развлекательные; услуги фотографирования с помощью дронов; фотографирование; хронометраж спортивных состязаний; шоу-программы». Словесные элементы «ЛУНА ПАРК», «ДЕТСКИЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР» исключены из самостоятельной правовой охраны на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.