Обозначение по заявке № 2010740511 с приоритетом от 03.12.2010 заявлено на регистрацию товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 29 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.
Согласно описанию, приведенному в материалах заявки, в качестве товарного знака заявлено словосочетание «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ», выполненное оригинальным шрифтом строчными буквами русского алфавита с первыми заглавными буквами «П» и «З», расположенными на фоне стилизованного солнца. Обозначение выполнено в желтом, зеленом, синем, белом цветовом сочетании.
Решение Роспатента от 26.04.2012 об отказе в государственной регистрации товарного знака «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ» по заявке №2010740511 принято на основании заключения по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в соответствии с положениями пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса.
Заключение мотивировано тем, что заявленное обозначение «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ» сходно до степени смешения с товарным знаком, включающим словесный элемент «ЗДОРОВЬЕ», по свидетельству №366488, ранее зарегистрированным на имя другого лица в отношении однородных товаров 29 класса МКТУ.
В заключении экспертизы отмечено, что сходство заявленного обозначения с противопоставленным товарным знаком определяется полным фонетическим вхождением товарного знака «ЗДОРОВЬЕ» по свидетельству №366488 в заявленное обозначение.
В возражении от 01.06.2012, поступившем в Палату по патентным спорам, заявителем выражено несогласие с решением Роспатента.
Возражение содержит анализ сходства заявленного обозначения с противопоставленными товарными знаками, на основании которого заявитель пришел к выводу, что противопоставленный товарный знак cо словесным элементом «ЗДОРОВЬЕ» не является сходным до степени смешения с заявленным обозначением «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ», в связи с отсутствием сходства по фонетическому, семантическому и визуальному критериям сходства, предусмотренным Правилами для определения сходства обозначений. Заявитель также обращает внимание на тот факт, что словесный элемент «ЗДОРОВЬЕ» является довольно распространенным в товарных знаках, зарегистрированных в отношении товаров 29 класса МКТУ. Так, по состоянию на дату подачи возражения в Российской Федерации зарегистрировано более тридцати товарных знаков со словом «здоровье» в сочетании с иными словесными элементами, которые охраняются в отношении товаров 29 класса МКТУ. Указанное обстоятельство привело к размыванию различительной способности слова «ЗДОРОВЬЕ», как такового, в силу чего отсутствуют основания для вывода о том, что заявленное обозначение со словесными элементами «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ» будет у потребителя ассоциироваться с правообладателем противопоставленного товарного знака.
Заявитель полагает, что грамматическая связь слов в словосочетании «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ», а также единое графическое исполнение словесного и изобразительного элемента обуславливают восприятие заявленного обозначения как единого целого, производящего на потребителя впечатление, отличное от впечатления, производимого противопоставленным товарным знаком.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 26.04.2012 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2010740511 в отношении всех заявленных товаров 29 класса МКТУ.
К возражению приложен перечень упомянутых регистраций со словесным элементом «ЗДОРОВЬЕ».
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения убедительными.
С учетом даты (03.12.2010) поступления заявки №2010740511 на регистрацию товарного знака, правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 №4322, введенные в действие 10.05.2003 (далее – Правила).
В соответствии с требованиями пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту (14.4.2) Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту (14.4.2.4) Правил, комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, приведенные в пунктах (14.4.2.2), (14.4.2.3) Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
Сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) и определяется на основании признаков, перечисленных в подпунктах (а) - (в) пункта (14.4.2.2) Правил.
Согласно пункту (14.4.3) Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю. При этом принимаются во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.
В качестве товарного знака, как указано выше, заявлено комбинированное обозначение, включающее словосочетание «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ», выполненное оригинальным шрифтом строчными буквами русского алфавита с первыми заглавными буквами «П» и «З», расположенными на фоне стилизованного солнца. Обозначение выполнено в желтом, зеленом, синем, белом цветовом сочетании.
Противопоставленный товарный знак представляет собой комбинированное обозначение, включающее словесный элемент «ЗДОРОВЬЕ», выполненный стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита, помещенный в прямоугольную рамку, украшенную орнаментом. Знак охраняется в черно-белом цветовом сочетании.
Несмотря на однородность товаров 29 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак и испрашивается правовая охрана в качестве товарного знака заявленного обозначения, которая заявителем в возражении не оспаривается, вывод экспертизы о сходстве сравниваемых обозначений до степени смешения нельзя признать убедительным.
Заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак являются комбинированными обозначениями, в силу чего при оценке их сходства учитывается общее зрительное впечатление, формируемое с учетом всех входящих в него элементов.
Анализ заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака показал следующее.
Визуальные различия между заявленным обозначением и противопоставленным товарным знаком определяют различное общее зрительное впечатление, которое возникает у потребителя при их восприятии: заявленное обозначение, представляющее собой словосочетание, имеет большую визуальную длину по сравнению со словом «ЗДОРОВЬЕ», при этом дополнительное слово «ПЕЙТЕ», занимающее начальную позицию и композиционно увязанное со словом «ЗДОРОВЬЕ», а также использование изобразительного элемента в виде солнца и яркой цветовой гаммы оказывают существенное влияние на создание иного визуального образа заявленного обозначения по сравнению с противопоставленным товарным знаком.
С точки зрения фонетики словосочетание «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ», отличается от слова «ЗДОРОВЬЕ» числом слов, слогов и букв. Несмотря на то, что слово «ЗДОРОВЬЕ» фонетически входит в состав заявленного обозначения, наличие слова «ПЕЙТЕ», занимающего начальную позицию и в связи с этим акцентирующего на себе внимание потребителя, удлиняет звуковой ряд в целом и, тем самым, усиливает фонетическое различие.
С точки зрения семантики отмечается отсутствие подобия заложенных в сравниваемые обозначения понятий и идей, поскольку смысловое значение слова «ЗДОРОВЬЕ» и словосочетания «ПЕЙТЕ ЗДОРОВЬЕ» различается в силу оригинальности последнего, которое способно вызвать в сознании потребителя ассоциации, отличные от простого лексического значения слова «ЗДОРОВЬЕ». Кроме того, следует учитывать, что частое использование слова «ЗДОРОВЬЕ» в словосочетаниях в товарных знаках, зарегистрированных в Российской Федерации на имя различных лиц в отношении однородных товаров 29 класса МКТУ, ослабляет его индивидуализирующую способность, соответственно усиливая значение слова «ПЕЙТЕ», входящего в заявленное обозначение.
Отсутствие сходства словесных элементов сравниваемых знаков по фонетическому, семантическому, визуальному критериям сходства, а также различное зрительное впечатление, возникающее при их восприятии, определяют общий вывод о различии знаков в целом.
Резюмируя вышеизложенное, следует указать, что заявленное обозначение соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса и, соответственно, отсутствуют основания для отказа в государственной регистрации товарного знака по заявке №2010740511.