Обозначение по заявке № 2014721831 с приоритетом от 01.07.2014 подано на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 33 класса МКТУ.

В качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение «», представляющее собой этикетку, выполненной в форме стилизованного гербового щита, в верхней части обрамленного желтой каймой. Фон верхней части щита выполнен в песочных тонах, с растительным орнаментом. Наверху находится маленький щит со скачущим всадником внутри в темно и светло-песочных тонах.

Центральная часть представляет собой горизонтально вытянутый прямоугольник в желтой рамке, выходящий за пределы щита, на котором размещены словесный элемент «АБХАЗИЯ», выполненный буквами русского алфавита красно-коричневого цвета.

Нижняя часть щита выполнена в песочных тонах, с желтым обводным с растительным орнаментом, на ней - изображение старинного здания на фоне гор.

Роспатентом 28.04.2016 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в отношении всех товаров по причине его несоответствия требованиям пункта 2 статьи 1483 Кодекса.

В состав заявленного обозначения включен изобразительный элемент «маленький щит со скачущим всадником», сходный до степени смешения с изображением государственного герба Республики Абхазии.

В соответствии с требованиями пункта 2 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, включающих обозначения, воспроизводящие государственные гербы, флаги и другие символы и знаки международных и межправительственных организаций. Такие элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа. Заявителем соответствующие материалы представлены не были.

По результатам проведенной экспертизы установлено, что входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент «АБХАЗИЯ» является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку является географическим наименованием, указывает на место происхождения товаров и местонахождение их изготовителя.

В поступившем 26.08.2016 в Федеральную службу по интеллектуальной собственности возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента от 28.04.2016, при этом доводы возражения сводятся к следующему:

- заявитель представляет Распоряжение № 38 Кабинета Министров Республики Абхазия «О даче согласия ООО «Вина и воды Абхазии» на использование товарных знаков с изображением элемента, сходного до степени смешения с изображением Государственного герба Республики Абхазия».

На основании вышеизложенных доводов заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2014721831 в отношении всех заявленных товаров.

К возражению приложены следующие документы:

- копия распоряжения № 38 Кабинета Министров Республики Абхазия (1).

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия находит доводы возражения убедительными.

С учетом даты приоритета (01.07.2014) заявки № 2014721831 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента № 32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003, № 4322 (далее – Правила).

Исходя из пункта 2 статьи 1483 Кодекса, в соответствии с международным договором Российской Федерации не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, состоящих только из элементов, представляющих собой, сокращенные или полные наименования международных и межправительственных организаций, их гербы, флаги, другие символы и знаки; обозначения, сходные до степени смешения с такими элементами.

Такие элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.

Заявленное обозначение «» является комбинированным, представляет собой этикетку, включает в себя словесный элемент «АБХАЗИЯ», а также изобразительные элементы: в верхней части изображение маленького щита со скачущим всадником; в нижней - изображение старинной постройки на фоне гор. Правовая охрана товарного знака испрашивается в отношении товаров 33 класса МКТУ.

Основание для отказа в регистрации товарного знака по заявке №2014721831 связано с тем, что в состав заявленного обозначения включен изобразительный элемент «маленький щит со скачущим всадником», который сходен до степени смешения с изображением государственного герба Республики Абхазии коллегия установила следующее.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1483 Кодекса государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, включающих обозначения, воспроизводящие государственные гербы, флаги и другие символы и знаки международных и межправительственных организаций, а также обозначения, сходные с ними до степени смешения могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.

Заявителем с материалами возражения было представлено Распоряжение № 38 Кабинета Министров Республики Абхазия «О даче согласия ООО «Вина и воды Абхазии» на использование товарных знаков с изображением элемента, сходного до степени смешения с изображением Государственного герба Республики Абхазия».

В связи с изложенным, у коллегии отсутствуют основания для отказа в регистрации товарного знака по заявке № 2014721831.

При этом, указанный выше изобразительный элемент (маленький щит со скачущим всадником), может быть включен в товарный знак по заявке №2014721831 в качестве неохраняемого элемента.

В отношении словесного элемента «АБХАЗИЯ», входящего в состав заявленного обозначения установлено следующее. Согласно словарным источникам слово «АБХАЗИЯ» имеет значение: название республики, расположенной в северо-западной части Кавказа (Большая энциклопедия, М. «ТЕРРА», 2006).

Учитывая приведенное семантическое значение, словесный элемент «АБХАЗИЯ» является географическим наименованием, которое российским потребителем однозначно воспринимается как название иностранного государства.

Таким образом, заявленное обозначение, включающее словесный элемент «АБХАЗИЯ» может быть воспринято как указывающее на место происхождения товаров и местонахождение их изготовителя.

В этой связи доминирующий элемент на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса может быть включен в товарный знак в качестве неохраняемого элемента.

Неохраноспособность проанализированных элементов заявителем не оспаривается.

Учитывая вышеизложенное, коллегия палаты по патентным спорам пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 26.08.2016, отменить решение Роспатента от 28.04.2016 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2014721831.