изображение из решения
2005734217 от 14.12.2009

Возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку № 337863 «SEQHFREDO»

Удовлетворено охрана признана недействительной частично
Возражение подано:СЕГАФРЕДО-ДЗАНЕТТИ С.П.А Нормы права:
Пункт Правил ППС:3.2.15 · Аннулирование охраны ТЗ: недобросовестность правообладателя Дата правовой базы:
Правообладатель:БРИТАННИК ИНТЕЛЛЕКТУАЛ ПРОПЕРТИ ЭГЕНСИ ЛИМИТЕД № свидетельства/патента:337863 Дата приоритета:29.12.2005 Классы МКТУ:7, 8, 9, 11, 16, 29, 30, 32, 33, 35, 38, 42, 43
Краткое содержание

Искусственный интеллект прямо здесь проанализирует решение и за минуту перескажет суть: в чём спор, доводы сторон, позицию Палаты и чем закончилось. Бесплатно — не придётся читать все страницы.

Приложение
к решению Федеральной службы
по интеллектуальной собственности

Оригинал PDF

Заключение

по результатам рассмотрения возражения

Вводная часть

Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 01.01.2008 Федеральным законом от 18.12.2006 №231-ФЗ, и в соответствии с Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 №56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный №4520, рассмотрела возражение от 26.06.2008, поступившее в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 29.06.2009, поданное фирмой СЕГАФРЕДО-ДЗАНЕТТИ С.П.А., Италия (далее – лицо, подавшее возражение), против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №337863, при этом установлено следующее.

Мотивировочная часть

Оспариваемый товарный знак по заявке №2005734217/50 с приоритетом от 29.12.2005 зарегистрирован 23.11.2007 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации за №337863 на имя компании БРИТАНИК ИНТЕЛЛЕКТУАЛ ПРОПЕРТИ ЭГЕНСИ ЛИМИТЕД, Великобритания (далее – правообладатель), в отношении товаров 07, 08, 09, 11, 16, 29, 30, 32, 33 и услуг 35, 38, 42, 43 классов МКТУ, указанных в перечне.

Согласно описанию, приведенному в материалах заявки, оспариваемый товарный знак представляет собой слово «SEGAFREDO», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита.

В возражении от 26.06.2008, поступившем в Палату по патентным спорам, выражено мнение о том, что правовая охрана товарному знаку по свидетельству № 337863 предоставлена в нарушение требований пункта 3 статьи 6 и пункта 3 статьи 7 Закона Российской Федерации от 23.09.92 №3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», с изменениями и дополнениями от 11.12.2002 (далее — Закон).

Доводы возражения сводятся к следующему:

- товарный знак «SEGAFREDO» по свидетельству № 337863 тождественен части фирменного наименования лица, подавшего возражение (Segafredo Zanetti S.p.A), которое получило право на свое фирменное наименование 06.02.1960, т.е. задолго до подачи заявки №2005734217/50;

- лицо, подавшее возражение, является лидером по производству кофе, чая и оборудования для эспрессо, а также сети кофеен по всей планете, активно присутствуя на российском рынке более 10 лет;

- на территории Российской Федерации лицо, подавшее возражение, вводило в хозяйственный оборот свои товары через фирму Итал Маркет С.А., при этом, помимо кофе и чая, фирменное наименование «SEGAFREDO» использовалось на таких товарах, как шоколад, порошок для приготовления горячего шоколада, стеклянные стаканы, бумажные салфетки;

- лицо, подавшее возражение, имеет родственную компанию СЕГАФРЕДО ДЗАНЕТТИ ЭСПРЕССО УОРЛДУАЙД С.А., Швейцария, основной деятельностью которой является организация сети кофеен с наименованием «SEGAFREDO ZANETTI»;

- вероятность введения потребителя в заблуждение относительно товара и его производителя обусловлена тем, что до даты приоритета оспариваемого товарного знака итальянский кофе SEGAFREDO многократно упоминался в средствах массовой информации;

- до даты приоритета оспариваемого товарного знака на территории Российской Федерации (в Москве) были открыты кофейни «SEGAFREDO», не имеющие отношения к правообладателю товарного знака, что также свидетельствует о том, что регистрация оспариваемого товарного знака на имя правообладателя, не имеющего никакого отношения к этим кофейням, способна ввести потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги;

- правообладатель оспариваемого товарного знака, не производя товары, в отношении которых зарегистрирован оспариваемый знак, пытается зарегистрировать на свое имя другие товарные знаки, воспроизводящие фирменные наименования известных производителей кофе, что может расцениваться как злоупотребление правом и противоречие общественным интересам.

На основании изложенного лицо, подавшее возражение, выразило просьбу признать предоставление правовой охраны товарному знаку «SEGAFREDO» по свидетельству №337863 недействительным полностью.

К возражению приложены копии следующих документов:

- выписка из Торгового реестра Италии о регистрации юридического лица Segafredo Zanetti S.p.A. с переводом на русский язык [1];

- гигиеническое заключение №50.99.08.919.П.02290.02.0 от 09.02.2000 на кофе натуральный, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В04642 и добавочные листы (ТД 2) к грузовым таможенным декларациям от 24.01.2001 и 21.06.2000 [2];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.02327.02.1 от 14.02.2001 на кофе натуральный, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В05231 [3];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.05034.04.1 от 10.04.2001 на кофе натуральный, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПР71.В16399 [4];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.02433.02.2 от 22.02.2002 на кофе натуральный, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В05769, добавочные листы (ТД 2) к грузовым таможенным декларациям от 13.02.2003, 11.12.2002 и 05.03.2002 [5];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.02481.02.3 от 04.02.2003 на кофе натуральный, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В06286 [6];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.04753.02.4 от 25.02.2004 на кофе натуральный, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификаты соответствия № РОСС IT. ПП05.В06542 и РОСС IT. ПП05.В06733 [7];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.05032.04.1 от 10.04.01 на чай, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПР71.В16398 [8];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.05033.04.1 от 10.04.01 на чай, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПР71.В16397 [9];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.05402.04.2 от 11.04.02 на чай, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификаты соответствия № РОСС IT. ПП05.В05883 и РОСС IT.ПП05.В5882 [10];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.06529.04.2 от 24.04.02 на чай, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В05904 [11];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.08204.04.3 от 07.04.03 на чай, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификаты соответствия № РОСС IT. ПП05.В06367, РОСС IT.ПП05.В6368 и РОСС IT. ПП05.В06369 [12];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.919.П.09760.04.4 от 14.04.04 на чай, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификаты соответствия № РОСС IT. ПП05.В06616, РОСС IT.ПП05.В6614 и РОСС IT. ПП05.В06615 [13];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.912.П.05035.04.1 от 10.04.01 на шоколад, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПР71.В16395 [14];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.912.П.05400.04.2 от 11.04.02 на шоколад, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В05881 [15];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.912.П.08195.04.3 от 07.04.03 на шоколад, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В00381 [16];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.912.П.05031.04.1 от 10.04.01 на порошок для приготовления горячего шоколада, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПР71.В16394 [17];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.912.П.05401.04.2 от 11.04.02 на смесь порошкообразную для приготовления горячего шоколада, поставленную по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В05880 [18];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.912.П.08197.04.3 от 07.04.03 на пищевой концентрат: порошок для приготовления горячего шоколада, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В06372 [19];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.912.П.09761.04.4 от 14.04.04 на порошок для приготовления горячего шоколада, поставленный по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. ПП05.В06617 [20];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №77.08.03.597.П.18598.08.03 от 04.08.2003 на продукцию: посуда из бесцветного стекла - стаканы, поставленную по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. АЮ73.В02441 [21];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.590.П.13191.07.2 от 23.07.02 на продукцию: стаканы, поставленную по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, сертификат соответствия № РОСС IT. АЮ73.В00095, протокол сертификационных испытаний №725-6-02 от 29.07.2002, сертификат соответствия № РОСС IT. АЯ46.В38977; сертификат соответствия № РОСС IT. АЮ73.В04926 [22];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.ФУ.02.546.П.005919.04.01 от 02.04.2001 на салфетки бумажные, поставленные по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, протокол сертификационных испытаний №277- 7-01 от 30.03.2001 [23];

- санитарно-эпидемиологическое заключение №50.99.08.546.П.13190.07.2 от 23.07.02 на салфетки бумажные, поставленные по контракту 011/52385624/840-1 от 20.01.2000, протокол №1253 исследования изделий из полимерных и других материалов от 17.07.2002 [24];

- счета – фактуры на поставку кофе, порошка для горячего шоколада, чая, шоколада, грузоотправителя ООО «ОДЖИ ТК»: №7 от 12.02.2003, №10 от 08.04.2002, №25 от 17.04.2003, №54 от 06.10.2003, №5 от 11.02.2004, №34 от 28.06.2004, №44 от 07.09.2005, №22 от 29.04.2005[25];

- инвойсы на бланке компании Segafredo Zanetti S.p.A. с переводом, выписанные на имя компании ИТАЛ-МАРКЕТ на товар: шоколад, кофе, чай, порошок для приготовления горячего шоколада, посуду (чашки, молочники, чайники), пепельницы, салфетки [26];

- выписка из Торгового реестра Женевы о компании Сегафредо Занетти Эспрессо Уорлдуайд Лтд. (Segafredo Zanetti Espresso Worldwide Ltd), с переводом на русский языке [27];

- проект договора коммерческой концессии от 23.05.2001 между компанией «СЕГАФРЕДО ДЗАНЕТТИ ЭСПРЕССО УОРЛДУАЙД СА», Женева и ООО «АЛПА», Москва на эксплуатацию кофе-бара Segafredo Zanetti Espresso [28];

- информация из сети Интернет о компании Segafredo и кофейнях Segafredo Zanetti Espresso (Сегафредо Занетти Эспрессо), открытых в Москве; выдержки из публикаций в СМИ (Коммерсантъ №112 от 21.06.1994; №62 от 07.04.1994; №160 от 24.08.1993; ), (Торговое оборудование. Январь, 2002, ноябрь 2000) [29];

- данные с официального сайта Патентного ведомства Великобритании о зарегистрированных товарных знаках [30].

Правообладатель, в установленном порядке ознакомленный с возражением, представил отзыв по мотивам возражения, в котором указал следующее:

- из представленных документов следует, что использование фирменного наименования лицом, подавшим возражение, осуществлялось только на территории Италии и Швейцарии, все продвижение товара в Российской Федерации осуществлялось без участия лица, подавшего возражение, и не может рассматриваться как использование своего фирменного наименования на территории Российской Федерации;

- по мнению правообладателя, из представленных материалов не следует, что лицо, подавшее возражение, является производителем таких товаров как стеклянные стаканы, бумажные салфетки и шоколад, а выступает в качестве продавца чужих товаров;

- сведения, приведенные в возражении относительно родственной лицу, подавшему возражение, компании, не имеют отношения к данному делу и не должны рассматриваться по существу;

- попытки расширительного толкования однородности товаров и услуг является неправомерным, так как законодательство рассматривает только тождество товарного знака и фирменного наименования, при этом существование сходных товарных знаков и фирменных наименований допускается законом;

- приведенные сведения из печати не связаны с деятельностью лица, подавшего возражение, на российском рынке, а носят информационный характер;

- вопросы установления права на коммерческое обозначение относятся к компетенции суда, поэтому право на коммерческое обозначение и его использование не подтверждено материалами возражения;

- вопрос о злоупотреблении правом и о недобросовестной конкуренции также относится к компетенции судебных органов Российской Федерации и не может быть предметом рассмотрения данного возражения;

Резюмируя изложенное, правообладатель выразил просьбу отказать в удовлетворении возражения.

К отзыву приложена страница из журнала Business Week Россия от 04.11.2007 с информацией о самых узнаваемых марках кофе в России [31].

На заседании коллегии палаты по патентным спорам от лица, подавшего возражение, дополнительно были представлены копии страниц Телефонного справочника МГТС от 2005 год и Большой телефонной книги Москвы и Московской области 2005 года с указанием адресов и телефонов кофейни SEGAFREDO ZANETTI на Б. Сухаревской площади, 16/18 [32].

Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения возражения, Палата по патентным спорам сочла изложенные в нем доводы убедительными частично.

С учетом даты 29.12.2005 поступления заявки №2005734217/50 на регистрацию товарного знака, правовая база для оценки его охраноспособности включает упомянутый Закон и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 №4322 (далее – Правила).

В соответствии с пунктом 3 статьи 6 Закона не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя; противоречащие общественными интересам, принципам гуманности и морали.

Согласно пункту (2.5.1) Правил к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

Обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение, если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из его элементов.

Согласно пункту (2.5.2) Правил к обозначениям, противоречащим общественным интересам, принципам гуманности и морали относятся, в частности, слова и изображения непристойного содержания, призывы антигуманного характера, оскорбляющие человеческое достоинство, религиозные чувства, слова, написание которых нарушает правила орфографии русского языка, и т.п.

В соответствии с пунктом 3 статьи 7 Закона не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные охраняемому в Российской Федерации фирменному наименованию (его части) в отношении однородных товаров, права на которые в Российской Федерации возникли у иных лиц ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака.

Согласно пункту (14.4.3) Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю. Для установления однородности товаров принимаются во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.

Оспариваемый товарный знак представляет собой словесное обозначение «SEGAFREDO», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита.

Как отмечено в возражении, указанное словесное обозначение является тождественным части фирменного наименования компании SEGAFREDO-ZANETTI S.P.A., Италия.

В соответствии со статьей 8а Парижской конвенции по охране интеллектуальной собственности фирменное наименование охраняется во всех странах Союза без обязательной подачи заявки или регистрации и независимо от того, является ли оно частью товарного знака.

Согласно выписке из Реестра предприятий Болоньи [1] предприятие с названием SEGAFREDO-ZANETTI S.P.A., с юридическим адресом: VIA PUCCINI, 1, 40067, SESTO DI RASTIGNANO, ПИАНОРО (Болонья), в форме акционерного общества зарегистрировано в общем разделе 19.02.1996, внесено в Административно-экономический перечень 06.02.1960 и, таким образом, получило исключительное право на фирменное наименование ранее даты приоритета 29.12.2005 оспариваемой регистрации товарного знака «SEGAFREDO» по свидетельству №337863.

Основным предметом деятельности общества, согласно представленной выписке из реестра [1], является обжаривание кофе, промышленная фасовка и упаковка, оптовая и розничная торговля колониальными товарами и иными продуктами питания, а также ведение деятельности в смежных областях; сбыт в любой форме кофеварок и кофе-машин, кофемолок, дозаторов, а также оборудования для баров и предприятий сферы обслуживания в целом.

Совокупность представленных документов [2] - [26] подтверждает, что лицо, подавшее возражение, с 2000 года осуществляло поставку на территорию Российской Федерации кофе, чая, шоколада, порошка для приготовления горячего шоколада, в том числе маркированных обозначением SEGAFREDO [25], стеклянной посуды (стаканов), бумажных салфеток до даты приоритета оспариваемого знака, выступая в качестве производителя этих товаров, что отражено в представленных сертификатах соответствия Госстандарта России, являющихся необходимым условием для продажи этих товаров на территории Российской Федерации.

Вышеуказанные товары, введенные в гражданский оборот на территории Российской Федерации лицом, подавшим возражение, являются однородными части товаров 16 (белье столовое бумажное, фильтры бумажные для кофе), 21 (блюдца, бокалы, емкости стеклянные; кофеварки неэлектрические; кофейники неэлектрические; кофемолки ручные; посуда из окрашенного стекла; посуда фарфоровая; сервизы кофейные; сервизы чайные; сосуды для питья; стаканы; стаканы для напитков; фильтры для кофе; чайники заварочные; чашки) и 30 (вещества ароматические кофейные; заменители кофе; какао; какао-продукты; кофе; кофе-сырец; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; напитки-какао; цикорий; чай; чай со льдом) классов МКТУ, в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак «SEGAFREDO» по свидетельству № 337863.

В отношении других товаров, включая оборудование для баров и предприятий сферы обслуживания, и услуг, включая предприятия общественного питания, для которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак, материалы возражения не содержат каких-либо документов, подтверждающих, что лицо, подавшее возражение, производит эти товары и оказывает услуги под своим фирменным наименованием.

Довод возражения о том, что лицо, подавшее возражение, имеет родственную компанию СЕГАФРЕДО ДЗАНЕТТИ ЭСПРЕССО УОРЛДУАЙД С.А., Женева, Швейцария, которая осуществляет деятельность по организации сети кофеен, не имеет документального подтверждения. Выписка из Торгового реестра Женевы о компании Сегафредо Занетти Эспрессо Уорлдуайд Лтд. [27] не подтверждает связь этой компании с лицом, подавшим возражение.

Представленный проект договора коммерческой концессии [28] свидетельствует о намерении компании Сегафредо Занетти Эспрессо Уорлдуайд Лтд., Швейцария, открыть на территории Российской Федерации (на участке «Коммунарка» в деревне Мамыри Ленинского района Московской области) кофе-бара с названием «Segafredo Zanetti Espresso (Сегафредо Занетти Эспрессо)». Однако достоверной информации об открытии этого кофе-бара и о его связи с лицом, подавшим возражение, не предоставлено.

Таким образом, отсутствуют документы, подтверждающие, что лицо, подавшее возражение, использовало свое фирменное наименование в отношении услуг, однородных услугам 43 класса МКТУ (закусочные; кафе, кофейни, услуги баров; рестораны; рестораны самообслуживания; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги по приготовлению блюд и доставки их на дом), в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак.

Представленная информация из сети Интернет и публикации в средствах массовой информации [29], относящиеся к периоду времени до даты приоритета оспариваемого товарного знака, касаются «итальянского кофе Segafredo», без указания его конкретного производителя. Однако, принимая во внимание вышепредставленные материалы, свидетельствующие о том, что кофе, маркированный обозначением Segafredo, на территорию Российской Федерации поставлялся лицом, подавшим возражение, можно сделать вывод, что в сознании потребителя обозначение «Segafredo» в отношении товара кофе и товаров, тесно связанных с ним, будет ассоциироваться именно с лицом, подавшим возражение.

В силу указанного утверждение лица, подавшего возражение, о том, что оспариваемый товарный знак «SEGAFREDO» по свидетельству №337863 вводит потребителя в заблуждение относительно производителя товара 30 класса МКТУ «кофе», следует признать обоснованным. Вместе с тем, нет оснований для признания оспариваемого товарного знака вводящим потребителя в заблуждение для других товаров и услуг, не связанных с «кофе».

В отношении доводов лица, подавшего возражение, о том, что регистрация оспариваемого товарного знака на имя правообладателя противоречит общественным интересам, поскольку является злоупотреблением правом и недобросовестной конкуренцией, следует указать, что Палата по патентным спорам не имеет полномочий для рассмотрения по существу данного основания.

По завершении рассмотрения возражения в Палату по патентным спорам от лица, подавшего возражение, поступило Особое мнение от 16.10.2009, доводы которого сводятся к утверждению о вероятности смешения фирменного наименования лица, подавшего возражение, и оспариваемого товарного знака в отношении товаров 30 класса МКТУ «кофе» и однородных ему услуг 43 класса МКТУ «кафе; кафетерии; рестораны; рестораны самообслуживания; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баров; услуги по приготовлению блюд и доставки их на дом» (в указанном списке услуг были также упомянуты «кофейни», однако эта услуга отсутствует в перечне оспариваемой регистрации), а также о возможности введения в заблуждение потребителей в случае сохранения правовой охраны оспариваемого товарного знака «SEGAFREDO» для вышеуказанных услуг 43 класса МКТУ. В качестве доказательства однородности указанных товаров и услуг приведен довод, что «…традиционность потребления кофе в предприятиях общественного питания, а также общий круг потребителей, покупающих кофе в розничной сети, свидетельствуют об однородности сравниваемых товаров (кофе) и вышеперечисленных услуг 43 класса МКТУ.

Коллегия палаты по патентным спорам не может согласиться с утверждением об однородности указанных товаров и услуг, так как производство кофе и услуги по организации питания в кафе, ресторанах и т.д. относятся к разным видам деятельности, потребители кофе и посетители кафе и ресторанов относятся к разному кругу потребителей, условия реализации товара «кофе» в магазинах и услуг по обеспечению продуктами питания и напитками посетителей кафе и ресторанов также различны.

Относительно возможности введения потребителя в заблуждение относительно вышеперечисленных услуг 43 класса МКТУ, следует указать, что материалы возражения не содержат документов, подтверждающих, что предприятия общественного питания, имеющие в своем названии слово «SEGAFREDO», могут в сознании потребителя ассоциироваться именно с лицом, подавшим возражение, так как из материалов возражения следует, что оно не занимается данной деятельностью, а организация сети кофеен относится к деятельности других лиц,

Таким образом, утверждение лица, подавшего возражение, о том, что регистрация товарного знака «SEGAFREDO» по свидетельству №337863 произведена в нарушение требований пункта 3 статьи 6 и пункта 3 статьи 7 Закона, следует признать обоснованным в отношении части товаров 16, 21, 30 классов МКТУ.

Резолютивная часть

В соответствии с вышеизложенным Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить возражение от 26.06.2008 и признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №337863 недействительным частично, сохранив ее действие в отношении следующих товаров и услуг: В бюллетень ”Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров“ (511) 07 - агрегаты сварочные электрические; аппараты [машины] для производства газированных напитков; аппараты газосварочные; аппараты для вулканизации; аппараты для очистки ацетилена; аппараты для подачи пива под давлением; аппараты для производства газированной воды; аппараты полиграфические красочные; аэраторы; бабы [машины]; баки расширительные [части машин]; барабаны [детали машин]; барабаны механические для шлангов; бетономешалки [машины]; блоки [детали машин]; блоки; бобины [детали машин]; бобины для ткацких станков; боровы, газоходы, дымоходы паровых котлов; бороны; бульдозеры; бункера разгрузочные [механические]; буры для горных работ; вагоноподъемники; валики накатные красочные для печатных машин; валки прокатных станов; валы кривошипные, коленчатые; валы машин; валы передаточные; вентиляторы для двигателей; верстаки пильные [части машин]; веялки; вкладыши подшипников [детали машин]; водонагреватели [части машин]; водоотделители; волокноотделители текстильные; вороты; вороты с вертикальной осью; вышки буровые; газонокосилки [машины]; гарнитуры игольчатые кардных машин; генераторы мощности аварийные; генераторы переменного тока; генераторы постоянного тока; генераторы постоянного тока для велосипедов; генераторы тока; генераторы электрические; гидротрансформаторы; глушители для двигателей; головки буровые [детали машин]; головки сверлильные [детали машин]; головки цилиндров двигателей; горелки газовые сварочные; грабли механические; гребнеотделители [машины]; грохоты; грохоты [машины или детали машин]; грязеуловители [машины]; гудронаторы; двигатели гидравлические; двигатели для летательных аппаратов; двигатели для самолетов; двигатели для транспортных средств на воздушной подушке; двигатели пневматические; двигатели реактивные; двигатели судовые; двигатели тяговые; деаэраторы питьевой воды; дезинтеграторы; декели [детали печатных машин]; держатели для режущих инструментов машин, станков; держатели для резцов [детали машин]; дернорезы; деррик-краны; диафрагмы, мембраны для насосов; долота для машин; домкраты [машины]; домкраты реечные; дорожки пешеходные движущиеся; доски передние суппортов; дрели ручные электрические; дробилки бытовые электрические; жатки; жатки-сноповязалки; жернова мельничные; зубья для грабельных машин; игловоды, платины, толкатели вязальных машин; изложницы [детали машин]; измельчители [машины] для промышленных целей; инжекторы для двигателей; инкубаторы для яиц; инструменты режущие [детали машин]; инструменты ручные [за исключением с ручным приводом]; кабестаны; каландры; каландры паровые для тканей портативные; канавокопатели плужные; карбюраторы; каретки вязальных машин; картеры моторов и двигателей; катки дорожные; катушки [детали машин]; клапаны давления [детали машин]; клапаны откидные [детали машин]; клапаны редукционные [детали машин]; ключи консервные электрические; кожухи [детали машин]; колеса маховые машин; колеса машин; колеса свободного хода; коллекторы накипи в паровых котлах; колодки обувные [детали машин]; колодки, башмаки тормозные; кольца для шариковых подшипников; кольца поршневые; кольца смазочные [детали машин]; комбайны зерноуборочные; комбайны угольные; комплекты для паровых котлов, машин; компрессоры [машины]; компрессоры воздушные [установки для гаражей]; компрессоры для холодильников; компрессоры наддува; конвейеры [машины]; конвейеры ленточные; конвертеры для выплавки стали; конденсаторы воздушные; конденсаторы пара [детали машин]; копатели [машины]; копры [машины]; копья для прожигания отверстий [машины]; копья кислородные для термического бурения [машины]; кормушки для животных механические; корнерезки [машины]; коробки для полиграфических матриц; коробки передач; коробки смазочные [детали машин]; корпуса машин; косилки; котлы паровые; кофемолки [за исключением ручных]; краны [детали машин или двигателей]; краны выпускные автоматические; краны мостовые; краны подъемные; краны спускные [водоотделители]; краскораспылители; крепление лопастей, лопаток [детали машин]; кривошипы [детали машин]; кронштейны [детали машин]; круги гончарные; круги точильные, шлифовальные [детали машин]; культиваторы [машины]; культиваторы тракторные; лебедки; лемехи плужные; ленты для конвейеров; ленты для транспортеров; магнето зажигания; магнето зажигания в двигателях; манипуляторы автоматические [машины]; масленки [детали машин]; маслобойки; матрицы полиграфические; маховики машин; машинки для стрижки животных; машины [станки] для текстильной промышленности; машины брошюровальные швейные; машины бумагоделательные; машины вибрационные промышленные; машины воздуходувные; машины врубовые; машины вязальные; машины гибочные; машины гладильные; машины горные; машины для вытаскивания рыболовных сетей; машины для герметизации бутылок; машины для герметизации промышленные; машины для гофрирования; машины для гравирования; машины для доводки; машины для дробления [удаления] отходов, отбросов, мусора; машины для заточки лезвий, резцов; машины для земляных работ; машины для изготовления корда; машины для изготовления кружев; машины для изготовления масла [сливочного и т. п.]; машины для изготовления сигарет промышленные; машины для изготовления сосисок; машины для изготовления стереотипов; машины для изготовления трикотажного полотна; машины для измельчения; машины для крашения; машины для мойки; машины для мойки бутылок; машины для мойки посуды; машины для наполнения бутылок; машины для натягивания струн в теннисных ракетках; машины для обработки кожи; машины для обработки молока; машины для обработки стекла; машины для обработки табака; машины для обрезки ботвы и корешков турнепса; машины для обрушивания зерен злаков; машины для окрасочных работ; машины для окрашивания клеевыми красками; машины для очистки нефти; машины для очистки плодов и овощей; машины для печатания на металлических листах [пластинах]; машины для пивоварения; машины для побелки; машины для подрезания, срезания, подшлифовывания кожи; машины для производства битума; машины для производства макаронных изделий; машины для производства сахара; машины для прополки; машины для просеивания шлака, золы; машины для пудлингования; машины для размалывания; машины для резки кровельной черепицы; машины для резки хлеба; машины для сжатия, всасывания и транспортировки газов воздуходувные; машины для строительства дорог; машины для строительства железных дорог; машины для тиснения; машины для укладки рельсов; машины для укупорки крышками бутылок; машины для укупорки пробками бутылок; машины для уплотнения отходов, мусора; машины для уплотнения, всасывания и транспортировки зерна воздуходувные; машины для чистовой обработки; машины для штамповки; машины для штемпелевания; машины для штопки; машины дренажные; машины заверточные; машины зерноочистительные; машины и устройства для переплетного дела промышленные; машины и устройства для уборки [электрические]; машины и устройства для чистки ковров [электрические]; машины и устройства полировальные [электрические]; машины калибровочные; машины клеймильные; машины клепальные; машины кухонные электрические; машины листоправильные; машины литейные; машины лощильные; машины мездрильные; машины механические месильные; машины мукомольные; машины обметочные швейные; машины оплеточные; машины отжимные для белья; машины паровые; машины печатные; машины печатные ротационные; машины печатные типографские; машины плетельные; машины плосковязальные; машины пневматические; машины полиграфические наборные; машины правильные; машины прядильные; машины пяточные; машины разливочные; машины ратинировочные; машины резальные; машины самоходные для подметания дорог; машины сатинировальные; машины сельскохозяйственные; машины сортировочные для промышленных целей; машины стачивающие [швейные]; машины стиральные; машины стиральные [для белья]; машины стиральные с предварительной оплатой [автоматические]; машины стригальные; машины сушильные; машины тестомесильные механические; машины трепальные; машины трепальные электрические; машины упаковочные; машины формовочные; машины фотонаборные; машины чесальные; машины чулочно-вязальные; машины швейные; машины шрифтолитейные; машины электромеханические для химической промышленности; машины этикетировочные; машины, оборудование для переработки руд; машины, установки доильные; мельницы [машины]; мельницы бытовые; мельницы для перца; мельницы мукомольные; мельницы центробежные; механизмы гидравлические для управления двигателями и моторами; механизмы зубчатые; механизмы пневматические управления моторами и двигателями; механизмы подающие [детали машин]; мехи кузнечные; мешалки [машины]; мешалки бытовые для эмульгирования электрические; мешалки лопастные; мешки для пылесосов; молотилки; молотки бурильные; молотки пневматические; молоты [детали машин]; молоты ковочные [небольших размеров]; молоты приводные; мотовила механические; моторы лодочные; муфты сцепления; мясорубки [машины]; набивки сальниковые [части двигателей]; нагнетатели; накладки тормозные; направляющие машин, станков; насадки к пылесосам для разбрызгивания ароматических и дезинфицирующих веществ; насосы [машины]; насосы [части машин или двигателей]; насосы аэрирующие для аквариумов; насосы вакуумные [машины]; насосы воздушные; насосы для отопительных установок; насосы для подачи пива; насосы масляные; насосы центробежные; ножи [детали машин]; ножи косилок; ножи соломорезок; ножи электрические; ножницы электрические; обшивки тормозные; опоры для подшипников [детали машин]; опоры, подвески для подшипников [детали машин]; оросители [машины]; орудия сельскохозяйственные; оси машин; паросепараторы; патроны [детали машин]; патроны сверлильные [детали машин, станков]; патрубки выхлопные для двигателей; паяльники газовые; перегреватели; передачи зубчатые; передачи понижающие редукционные; передачи силовые; передачи силовые для машин; перфораторы бурильные; пилы [машины]; пилы цепные; пистолеты [инструменты с использованием взрывчатых веществ]; пистолеты для нанесения клея электрические; пистолеты для экструдирования мастик пневматические; питатели для карбюраторов; питатели для котлов машин; пластины фильтрующие сменные для фильтровальных машин; площадки загрузочные; плуги; пневмотранспортеры; подвески [детали машин]; подшипники антифрикционные [детали машин]; подшипники для передаточных валов; подшипники для цапф [шипов и шеек осей и валов]; подшипники роликовые; подшипники самосмазывающиеся; подшипники трансмиссионных валов; подшипники шариковые; подшипники, втулки подшипников, буксы для шеек валов; подъемники; подъемники [за исключением лыжных]; подъемники грузовые; полиспасты; полотна пильные [детали машин, станков]; поршни [детали машин или двигателей]; поршни амортизаторов [детали машин]; поршни двигателей; поршни цилиндров; преобразователи каталитические выхлопных газов; преобразователи крутящего момента; преобразователи топлива для двигателей внутреннего сгорания; прессы; прессы [машины промышленные]; прессы для вина; прессы для фуража; прессы печатные; прессы типографские; прессы штамповочные [для горячей штамповки]; приводы [трансмиссии] для машин; приводы гибкие для подъемников, лифтов; приводы педальные для швейных машин; приспособления для крепления велосипедов; приспособления для очистки под высоким давлением; приспособления для паровой очистки; процессоры кухонные [электрические]; пружины [детали машин]; прялки; пуансоны дыропробивных прессов; пускатели ножного стартера мотоцикла; пылесосы; пяльца круглые для вышивальных машин; радиаторы охлаждения для двигателей; разбрызгиватели для сточных вод; распылители краски; регуляторы [части машин]; регуляторы давления [детали машин]; регуляторы питьевой воды; регуляторы скорости [числа оборотов] для машин и двигателей; резаки [детали машин]; резаки газовые; ремизки ткацких станков; ремизы ткацких станков; ремни для машин; ремни приводные вентиляторов для двигателей; ремни приводные для генераторов постоянного тока; ремни приводные для двигателей; ремни фрикционные для шкивов; рессоры [детали машин]; решета; роботы [машины]; сальники [детали машин]; самонаклады полиграфические [подающие устройства для бумаги]; сатураторы; сбивалки бытовые электрические; свечи зажигания для двигателей внутреннего сгорания; свечи предпускового подогрева для дизельных двигателей; сеноворошилки; сепараторы; сепараторы для разделения паровой и масляной фаз; сепараторы молочные; сеялки [машины]; смесители; снегоочистители; сноповязалки; соединения [части двигателей]; соединения валов машин; соковыжималки бытовые электрические; соломорезки; стаканы доильных машин; станины машин; станки; станки гайконарезные; станки деревообрабатывающие; станки для заточки; станки для нарезания резьбы в глухом отверстии; станки для правки шлифовальных кругов; станки долбежные; станки дыропробивные; станки калевочно-строгальные; станки камнеобрабатывающие; станки металлообрабатывающие; станки резьбонарезные; станки сверлильные; станки строгальные; станки ткацкие; станки токарные; станки фрезерные; станы волочильные; станы прокатные; стартеры для двигателей; статоры [части машин]; стеклорезы [детали машин]; столы для машин; стрелы грузовые [подъемные]; суппорты станков [детали машин]; сушилки вращающиеся; сцепления; такелаж бурильный [плавающий и неплавающий]; теплообменники [части машин]; терки механические для овощей; трамбовки [машины]; транспортеры [машины]; тросы управления машинами или двигателями; трубы паровых котлов [части машин]; турбины; турбины гидравлические; турбокомпрессоры; тяги соединительные для двигателей; установки вакуумной очистки центральные; установки всасывающие промышленные; установки для грохочения; установки для мойки транспортных средств; установки для обезжиривания; установки для отсасывания пыли [очистные установки]; установки для производства минеральной воды; установки для просеивания; установки конденсационные; устройства воздухоотсасывающие; устройства делительные; устройства для выдачи добычи из шахт; устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания; устройства для механической обработки [отделочной]; устройства для мойки; устройства для обвязки кип сена; устройства для отделочной обработки; устройства для откатки [горное дело]; устройства для открывания или закрывания дверей гидравлические [детали машин]; устройства для открывания или закрывания дверей пневматические [детали машин]; устройства для очистки выхлопных газов двигателей; устройства для передвижения занавесей электрические; устройства для подачи клейких лент [машины]; устройства для приготовления напитков электромеханические; устройства для приготовления пищевых продуктов электромеханические; устройства для стирки; устройства для управления машинами или двигателями; устройства для чистки обуви электрические; устройства и приспособления для натирки воском [электрические]; устройства на воздушной подушке для перемещения грузов; устройства погрузочно-разгрузочные; устройства подающие для бумаги, используемые в полиграфии; устройства подъемные; фартуки [детали машин]; фильтр-прессы; фильтры [детали машин или двигателей]; фильтры [устройства, аппараты]; фильтры для очистки охлаждающего воздуха в двигателях; формы литейные [детали машин]; формы печатные; холодильники воздушные; цапфы [осей и валов]; центрифуги [машины]; центрифуги отжимные; цепи грузоподъемные [детали машин]; цепи приводные; цилиндры двигателей; цилиндры машин; цилиндры печатные; челноки [детали машин]; шарниры [части двигателей]; шарниры универсальные, карданные; шкивы [детали машин]; шланги пылесосов; шпили; шпули [детали машин]; щетки [детали машин]; щетки генераторов постоянного тока; щетки с электроприводами [детали машин]; щетки угольные для электрических машин; эжекторы; экономайзеры топливные для двигателей; экскаваторы одноковшовые; элеваторы сельскохозяйственные; электродвигатели; электромолоты; электрополотеры; элементы сменные для фильтровальных машин; эскалаторы; якоря малые автоматические [шлюпочные] 08 - алмазы для резки стекла; бабы [ручные инструменты]; бары зарубные; бритвы электрические и неэлектрические; бруски точильные для кос; бруски точильные металлические; бур ручной; буравчики; буравы; буры для плотничьих работ; буры земляные; ваги; вилки прополочные ручные; вилки столовые; вилы; выколотки; газонокосилки ручные; гарпуны; гарпуны для рыбной ловли; гвоздодеры; грабли; державки, используемые при резании; держатели оселков; долота; долота каменотесные; домкраты ручные; дрели; дубинки полицейские; зажимы винтовые; заступы; зензубели; зенковки; зубила; зубила желобчатые; иглы гравировальные; изделия ножевые; инвентарь садово-огородный с ручным управлением; инструменты абразивные [ручные]; инструменты винторезные [клуппы]; инструменты для выбивания номеров; инструменты для гофрирования металла; инструменты для депиляции неэлектрические и электрические; инструменты для заточки режущих поверхностей; инструменты для изготовления лепных орнаментов; инструменты для клеймения скота; инструменты для обрезания ногтей [электрические или неэлектрические]; инструменты для открывания устриц; инструменты для полирования; инструменты для прокалывания ушей; инструменты для резки труб; инструменты клепальные ручные; инструменты развальцовочные ручные; инструменты режущие ручные; инструменты ручные с ручным приводом; кайла; камнедробилки; кастеты; кернеры; кинжалы; кирки; киянки; клейма; клещи; клещи дыропробивные; клинки; клуппу; ключи [ручной инструмент]; ковши для вина; ковши земляные; ковши литейные; коловороты; колодки обувные [для ручного пошива]; колуны; колуны для выдалбливания пазов, гнезд; кольца для кос; компостеры билетные; копатели; копры; косы; косы с короткой ручкой; кочерги топочные; круги наждачные; кувалды; культиваторы, полольники, сапки для прополки крупных сорняков; кусачки; ледорубы; лезвия [ручные инструменты]; лезвия бритвенные; лобзики; лопатки для лунок [гольф]; лопаты; мастерки; мачете; машинки для стрижки бороды; машинки для стрижки волос электрические и неэлектрические для личного пользования; машинки для стрижки животных [ручные инструменты]; метчики; меха для камина; мечи, шпаги; молотки; молотки гладильные для металла; молотки деревянные; молотки для заточки; молотки камнетесные; молотки клепальные; мотыги; мотыги для обработки виноградников; мясорубки; наборы маникюрных инструментов; наборы маникюрных инструментов электрические; наборы педикюрных инструментов; надфили; напильники; насосы ручные; несессеры для бритвенных принадлежностей; нитковдеватели для игл; ножи большие для разделки мяса; ножи для нарезания сыра [неэлектрические]; ножи для нарезания яиц; ножи для пиццы; ножи для рубанков; ножи для снятия чешуи; ножи калевочные; ножи консервные неэлектрические; ножи копытные; ножи кривые; ножи круглые; ножи окулировочные; ножи охотничьи; ножи перочинные; ножи прививочные; ножи садовые; ножи садовые кривые; ножи; ножницы для металла; ножницы для стрижки скота; ножницы механические для стрижки волос; ножницы садовые; ножницы; ножны для холодного оружия; овощерезки; орудия сельскохозяйственные с ручным управлением; оружие режущее; оружие холодное; оселки; отвертки; палаши, сабли, шашки; патроны для разверток; патроны сверлильные; перфораторы [ручной инструмент]; пилочки для ногтей; пилочки для ногтей электрические; пилы; пилы ажурные; пилы лучковые; пинцеты; пинцеты эпилляционные; пистолеты ручные для выдавливания мастик; пистолеты-распылители; плашки; плодосъемники; плоскогубцы; полотна пил [части ручных инструментов]; пояса-держатели ручного инструмента; приборы столовые [ножи, вилки и ложки]; приспособления для гофрирования ткани; приспособления для завивки волос ручные; приспособления для сбора монет; приспособления полировальные для ногтей [электрические или неэлектрические]; приспособления чесальные; пробойники; пробойники для выбивания шплинтов; пуансоны; пульверизаторы для инсектицидов; разбрызгиватели инсектицидов; развертки; разрыхлители ручные; рамки для ручных пил, ножовок; рамы пил; рашпили; режущие инструменты; резаки; резаки для очистки поверхности; резцы гравировальные; резцы токарные круглые; ремни для правки бритв; ремни для правки бритв, режущих инструментов кожаные; рубанки; рукоятки; свайки морские; сверла; сверла [части ручных инструментов]; сверла полые [части ручных инструментов]; секаторы; секиры; серебро столовое [ножи, вилки и ложки]; серпетки; серпы; сечки [ножи]; скобели; скребки; совки [лопатки] садовые; стамески; стамески для конопачения; стамески полукруглые; струбцины; ступы для растирания; стусло; тавра; тесаки; тесла [инструменты]; тиски; топорики; топоры; точильные камни, круги; трамбовки; трамбовки для уплотнения грунта; трещотки [ручные инструменты]; труборезы; угольники; удлинители коловоротов для метчиков; устройства для оглушения крупного рогатого скота; устройства для уничтожения вредителей растений; устройства и приспособления для забоя скота; устройства и приспособления для освежевания туш животных; устройства натяжные для проводов и металлических лент; утюги неэлектрические; утюги неэлектрические ручные; футляры для бритв; чеканы; шаберы [ручные инструменты]; шарошки; шилья металлические; шилья, загнутые крючком; шинковки; шпатели; штанги вырубные; штемпели; штыки; щипцы; щипцы [ножницы] для обрезания фитилей; щипцы для завивки волос; щипцы для колки орехов [за исключением изготовленных из благородных металлов]; щипцы для мелких предметов; щипцы для сахара; щипцы для удаления волос; щипцы для удаления заусенцев; щипцы, кусачки для ногтей; щипчики для загибания ресниц.

09 - автоматы для продажи билетов; автоматы музыкальные с предварительной оплатой; автоматы торговые; автомобили пожарные; автоответчики телефонные; аккумуляторы электрические; аккумуляторы электрические для транспортных средств; актинометры; алидады; альтиметры; амперметры; анемометры; аноды; антенны; антикатоды; апертометры [оптические]; аппаратура водолазная; аппаратура высокочастотная; аппаратура для анализов [за исключением медицинской]; аппаратура для дистанционного управления; аппаратура для дистанционного управления железнодорожными стрелками электродинамическая; аппаратура для дистанционного управления сигналами электродинамическая; аппаратура для наблюдения и контроля электрическая; аппаратура звукозаписывающая; аппараты внутренней связи; аппараты дистилляционные для научных целей; аппараты дифракционные [микроскопия]; аппараты для анализа состава воздуха; аппараты для контроля оплаты почтовыми марками; аппараты для передачи звука; аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические; аппараты для ферментации лабораторные; аппараты для электродуговой резки; аппараты для электродуговой сварки; аппараты для электросварки; аппараты дыхательные [за исключением аппаратов искусственного дыхания]; аппараты дыхательные для подводного плавания; аппараты и установки для генерации рентгеновского излучения [за исключением используемых в медицине]; аппараты кассовые; аппараты катодные для антикоррозионной защиты; аппараты коммутационные электрические; аппараты перегонные лабораторные; аппараты проекционные; аппараты рентгеновские [за исключением используемых для медицинских целей]; аппараты рентгеновские для промышленных целей; аппараты сварочные электрические; аппараты светокопировальные; аппараты светосигнальные [проблесковые]; аппараты стереоскопические; аппараты телеграфные; аппараты телеграфные буквопечатающие; аппараты телефонные; аппараты телефонные передающие; аппараты факсимильные; аппараты фототелеграфные; аппараты электрические для дистанционного зажигания; ареометры для кислот [ацидометры]; ареометры для определения плотности соляных растворов; арифмометры; ацидометры для аккумуляторных батарей; аэрометры; бакены, буи светящиеся; барометры; батареи анодные; батареи гальванических элементов; батареи для карманных фонарей; батареи для систем зажигания; батареи солнечные; батареи электрические; безмены; бензонасосы для станций технического обслуживания; бетатроны; бинокли; бирки для товаров электронные; блоки магнитной ленты [компьютеры]; блоки памяти для компьютеров; брандспойты; брезент для спасательных работ; буи сигнальные; буи спасательные; буи указательные; буссоли; вакуумметры; ванны электролитические; вариометры; весы; весы конторские для писем; весы платформенные, мостовые; весы прецизионные; вехи [геодезические инструменты]; видеокамеры; видеокассеты; видеотелефоны; видеоэкраны; видоискатели для фотографических аппаратов; вилки, розетки штепсельные; винты микрометрические для оптических приборов и инструментов; вискозиметры; включатели электроцепи; волномеры; вольтметры; выводы [электрические]; выключатели закрытые [электрические]; выпрямители тока; габариты [измерительные инструменты]; газоанализаторы; газометры; гальванометры; гелиографы; гигрометры; гидролокаторы; гидрометры; гири; глазки дверные оптические; голограммы; грампластинки; графопостроители; громкоговорители; грузы для лотов, зондов; грузы для отвесов; дальномеры; делители напряжения; денсиметры; денситометры; детали оптические; детекторы; детекторы дыма; детекторы фальшивых монет; диапозитивы [фотография]; диаскопы; диафрагмы для фотографических аппаратов; диктофоны; динамометры; дискеты; диски звукозаписи; диски магнитные; диски оптические; диски счетные; дисководы для компьютеров; дисководы с автоматической сменой дисков [для компьютеров]; доски объявлений электронные; емкости мерные; жилеты плавательные; жилеты пуленепробиваемые; жилеты спасательные; жилы идентификационные для электрических проводов; зажимы носовые для пловцов и ныряльщиков; запоры электрические; звонки [устройства тревожной сигнализации]; звонки дверные электрические; звонки сигнальные; звонки сигнальные электрические; звукопроводы; зеркала для осмотровых работ; знаки дорожные светящиеся или механические; знаки механические; знаки светящиеся; зонды глубоководные; зонды для научных исследований; зуммеры; зуммеры электрические; иглы для проигрывателей; измерители; измерители давления; имитаторы для управления или проверки транспортных средств; инверторы [электрические]; индикатор давления; индикаторы [электрические]; индикаторы температурные; инкубаторы для бактериальных культур; инструменты измерительные; инструменты математические; инструменты нивелирования; инструменты топографические; инструменты угломерные; интерфейсы [компьютеры]; ионизаторы [за исключением используемых для обработки воздуха]; искрогасители; кабели коаксиальные; кабели оптико-волоконные; кабели электрические; калибры; калибры раздвижные; калибры резьбовые; калькуляторы; калькуляторы карманные; камеры декомпрессионные; камеры киносъемочные; карандаши электронные [элементы дисплеев]; каркасы электрических катушек; карточки идентификационные магнитные; картриджи для видеоигр; карты с магнитным кодом; каски, шлемы защитные; кассеты для фотопластинок; катоды; катушки индуктивности [обмотки]; катушки электрические; катушки электромагнитов; катушки, используемые в фотографии; кинопленки экспонированные; клавиатуры компьютеров; клапаны соленоидные [электромагнитные переключатели]; клеммы электрические; книжки записные электронные; кнопки для звонков; коврики для мыши; кодеры магнитные; козырьки снегозащитные; коллекторы электрические; кольца калибровочные; комбинезоны специальные защитные для летчиков; коммутаторы; компакт-диски [аудио-видео]; компакт-диски [ПЗУ]; компараторы; компасы; компасы морские; компьютеры; компьютеры портативные; конденсаторы электрические; контакты электрические из благородных металлов; конусы-ветроуказатели [направления ветра]; коробки ответвительные электрические; коробки распределительные электрические; коробки соединительные электрические; корпуса аккумуляторов электрических; корпуса громкоговорителей; костюмы [комбинезоны] специальные для водолазов; кронциркули; круги светоотражающие, прикрепляемые к одежде, для предупреждения транспортных аварий; крышки защитные для штепсельных розеток; лаги [измерительные инструменты]; лазеры [за исключением используемых в медицинских целях]; лактоденсиметры; лактометры; лампы для фотолабораторий; лампы неоновые; лампы термоэлектронные; лампы термоэлектронные, используемые в радиотехнике; лампы усилительные электронные; лампы-вспышки [фотография]; ленты для чистки считывающих головок; ленты магнитные; ленты магнитные для видеозаписи; ленты мерные; лестницы спасательные пожарные; линейки измерительные; линейки логарифмические; линейки раздвижные; линзы контактные; линзы корректирующие оптические; линзы оптические; линзы оптические насадочные; линзы-конденсоры; лини лотов; линии магистральные электрические; ложки мерные; лупы; лупы ткацкие; магниты; магниты декоративные; манекены для тренировки в оказании помощи [приборы для обучения]; манипуляторы типа "мышь"; манометры; маски для подводного погружения; маски для сварщиков; маски дыхательные [за исключением масок для искусственного дыхания]; маски защитные; материалы для электрических проводов линий электропередач; машины бухгалтерские; машины для обработки текста; машины для подсчета голосов во время выборов; машины для подсчета и сортировки денег; машины и приборы для испытания материалов; машины швейные для округления углов; маяки светящиеся; мегафоны; мембраны акустические; мембраны для научной аппаратуры; металлодетекторы для промышленных или военных целей; метрономы; метры [измерительные инструменты]; метры для плотничьих работ; метры портновские; механизмы для автоматов с предварительной оплатой; механизмы предварительной оплаты для телевизоров; механизмы спусковые фотоза-творов; микрометры; микропроцессоры; микроскопы; микротомы; микрофоны; модемы; молниеотводы; мониторы [компьютерное оборудование]; мультипликации; муфты концевые электрические; муфты соединительные для кабелей; наборы инструментов для подготовки образцов для микроскопического исследования; назубники для защиты зубов в боксе; наколенники для рабочих; насосы топливные с автоматическим регулированием; насосы топливоподающие для станций технического обслуживания; наушники; нивелиры оптические; нониусы; носители звукозаписи; носители информации магнитные; носители информации оптические; носки с электрообогревом; оболочки для электрических кабелей; оболочки идентификационные для электрических проводов; оборудование для взвешивания; оборудование конторское с использованием перфокарт; оборудование специальное лабораторное; обувь защитная [от несчастных случаев, излучения и огня]; объективы [оптика]; объективы для астрофотографии; овоскопы; огнетушители; ограды электрифицированные; ограничители электрические; одежда для защиты от несчастных случаев, излучения и огня; одежда для защиты от огня; одежда для защиты от огня из асбестовых тканей; озонаторы; октанты; окуляры; омметры; опоры для запястьев при работе с компьютерами; оправы для очков; оправы для пенсне; осциллографы; отвесы; отражатели оптические; очки [оптика]; очки солнцезащитные; очки спортивные; панели сигнальные светящиеся или механические; панели управления электрические; пейджеры; пенсне; переводчики электронные карманные; передатчики [дистанционная связь]; передатчики электронных сигналов; переключатели электрические; перископы; перчатки для водолазов; перчатки защитные; перчатки защитные из асбестовых тканей; перчатки защитные от рентгеновского излучения для промышленных целей; печи лабораторные; пипетки; пирометры; планиметры; планшеты [геодезические инструменты]; пластины аккумуляторные; платы кремневые [интегральные схемы]; плееры для компакт-дисков; плееры кассетные; пленки для звукозаписи; пленки рентгеновские экспонированные; пленки экспонированные; плоты спасательные; поддоны лабораторные; подставки для сушки негативов; полупроводники; поляриметры; помпы; поплавки для плавания; посуда стеклянная градуированная; пояса для плавания; пояса спасательные; предохранители; предохранители плавкие; преобразователи электрические; прерыватели дистанционные; приборы азимутальные; приборы анализа пищевых продуктов и кормов; приборы для диагностики [за исключением предназначенных для медицинских целей]; приборы для измерения расстояния; приборы для измерения светочувствительности при фотографировании; приборы для измерения скорости в фотографии; приборы для измерения толщины кож, шкур; приборы для контроля скорости транспортных средств; приборы для обучения; приборы для регистрации времени; приборы для снятия макияжа электрические; приборы и инструменты астрономические; приборы и инструменты геодезические; приборы и инструменты для взвешивания; приборы и инструменты навигационные; приборы и инструменты оптические; приборы и инструменты физические; приборы и инструменты химические; приборы измерительные; приборы измерительные электрические; приборы контрольно-измерительные для паровых котлов; приборы космографии; приборы метеорологические; приборы морские сигнальные; приборы наблюдения; приборы навигационные для транспортных средств [бортовые компьютеры]; приборы навигационные спутниковые; приборы регулирующие электрические; приборы точные измерительные; приборы, инструменты с оптическими окулярами; приемники [аудио-видео]; призмы оптические; прикуриватели на щитках приборов автомобилей; принтеры; приспособления для держания реторт; приспособления ударные, используемые для тушения пожаров; прицелы оптические для огнестрельного оружия; пробирки; провода магнитные; провода телеграфные; провода телефонные; провода электрические; проводники электрические; проволока медная изолированная; проволока плавкая из металлических сплавов; программы для компьютеров; программы игровые компьютерные; программы компьютерные [загружаемое программное обеспечение]; проигрыватели; процессоры [центральные блоки обработки информации]; прутки для определения местонахождения подземных источников воды; публикации электронные [загружаемые]; пульты распределительные электрические; пульты управления электрические; радары; радиолампы; радиомачты; радиопередатчики дальней связи; радиоприборы; радиоприемники для транспортных средств; разъемы штепсельные; рамки для диапозитивов; растры для фоторепродукционных процессов [фототипии]; рации портативные; регуляторы защитные от перенапряжения; регуляторы напряжения для транспортных средств; регуляторы освещения [электрические]; регуляторы освещения сцены; регуляторы числа оборотов для проигрывателей; резервуары промывочные, используемые в фотографии; рейсмусы; рекламы механические; реле времени; реле электрические; ремни безопасности [иные, чем для сидений транспортных средств и спортивного оборудования]; рентгенограммы [за исключением используемых для медицинских целей]; реостаты; респираторы [за исключением используемых для искусственного дыхания]; респираторы для фильтрации воздуха; реторты; рефрактометры; рефракторы; решетки для пластин электрических аккумуляторов; рупоры для громкоговорителей; сахариметры; световоды оптические волоконные; свистки для подачи команд собакам; свистки сигнальные; секстанты; сердечники катушек индуктивности [индукторы]; сети спасательные; сетки для защиты при авариях; сигнализаторы пожаров; сигнализация световая или механическая; сирены; сканеры [оборудование для обработки информации]; скафандры; смарт-карточки; соединения для электрических линий; соединения электрические; соединители линейные; сонары; сонометры; сопротивления балластные осветительных систем; сопротивления электрические; спектрографы; спектроскопы; спидометры; спиртомеры; спутники для научных исследований; средства индивидуальные защиты при авариях; средства обучения аудиовизуальные; станции дуплексной связи; станции радиотелеграфные; станции радиотелефонные; стволы пожарные; стекатели для фотографических работ; стекла для очков; стекла оптические; стекла с токопроводящим покрытием; стекла светозащитные [противоослепляющие]; стереоприемники портативные; стереоскопы; суда пожарные; сульфитометры; сушилки, используемые в фотографии; сферометры; схемы интегральные; схемы печатные; счетчики; счетчики оплачиваемого времени стоянки автомобилей; счетчики почтовых марок; счетчики пройденного расстояния; счетчики пройденного расстояния для транспортных средств; счетчики числа оборотов; счеты; таксометры; тампоны ушные; тампоны ушные, используемые при подводном плавании; тахометры; текст-процессоры; телевизоры; телескопы; телетайпы; телефоны переносные; теодолиты; термометры [за исключением медицинских]; термостаты; термостаты для бактериальных культур; термостаты для транспортных средств; тигли [лабораторные]; тонармы для проигрывателей; тотализаторы; транзисторы [электроника]; транспортиры [измерительные инструменты]; трансформаторы повышающие; трансформаторы электрические; трансформаторы электрические понижающие; тренажеры для управления или проверки транспортных средств; треугольники предупреждающие для неисправных транспортных средств; тросы зондов; тросы пусковые для двигателей; трубки газоразрядные электрические [за исключением используемых для освещения]; трубки капиллярные; трубки рентгеновские [за исключением используемых в медицине]; трубки телефонные; турникеты автоматические; указатели количества; указатели низкого давления в шинах автоматические; указатели уровня бензина; указатели уровня воды; указатели электрические утечки тока [на землю, на массу]; указатели электронные световой эмиссии; уклономеры; уровни [приборы для определения горизонтального положения]; уровни ртутные; уровни спиртовые; урометры; усилители звука; ускорители частиц; установки разбрызгивающие для тушения огня; установки электрические для дистанционного управления производственными процессами [на промышленных предприятиях]; устройства для автоматического управления транспортными средствами; устройства для балансировки; устройства для видеозаписи; устройства для воспроизведения звука; устройства для выписывания счетов; устройства для гальванопластики; устройства для дистанционного управления; устройства для закрывания дверей электрические; устройства для записи времени; устройства для записи на магнитную ленту [звука, изображения, информации]; устройства для записи на расстоянии [звука, изображения, информации]; устройства для защиты от рентгеновского излучения [за исключением используемых в медицине]; устройства для игр с обязательным использованием телевизионных приемников; устройства для обеспечения безопасности на железнодорожном транспорте; устройства для обработки информации; устройства для открывания дверей электрические; устройства для перезарядки аккумуляторов, электрических батарей; устройства для переливания [перепускания] кислорода; устройства для предотвращения краж; устройства для привлечения и уничтожения насекомых электрические; устройства для развлечений с обязательным использованием телевизионных приемников; устройства для резки пленки; устройства для сушки фотоснимков; устройства для считывания знаков оптические; устройства для управления лифтами; устройства для центровки диапозитивов; устройства дозирующие; устройства запоминающие для компьютеров; устройства зарядные для электрических аккумуляторов; устройства звуковые сигнальные; устройства и машины для зондирования; устройства и оборудование спасательные; устройства и приспособления для монтажа кинофильмов [кинопленки]; устройства катодные для защиты от коррозии; устройства коммутационные [оборудование для обработки информации]; устройства переговорные; устройства периферийные компьютеров; устройства помехозащитные электрические; устройства размагничивающие для магнитной ленты; устройства распределительные автоматические; устройства связи акустические; устройства сигнальные; устройства сигнальные [охранная сигнализация]; устройства сигнальные, используемые при тумане [за исключением сигналов с использованием взрыва]; устройства суммирующие; устройства считывающие [оборудование для обработки информации]; устройства теплорегулирующие; устройства фотокопировальные [фотографические, электростатические, тепловые]; устройства, считывающие штриховые коды; утюги электрические; фильтры для респираторов; фильтры для ультрафиолетовых лучей, используемые в фотографии; фильтры, используемые в фотографии; фонари "волшебные"; фонари с оптической системой; фонари сигнальные; фотоаппараты; фотоглянцеватели; фотозатворы; фотолаборатории; фотометры; фотоосветители импульсные; фотоувеличители; фотоэлементы с запирающим слоем; футляры для контактных линз; футляры для очков; футляры для пенсне; футляры для предметных стекол микроскопов; футляры специальные для фотоаппаратов и фотопринадлежностей; хроматографы лабораторные; хронографы [устройства для записи времени]; цепочки для пенсне; циклотроны; циркули; частотомеры; часы для учета табельного времени; чехлы защитные противопожарные; чипы [интегральные схемы]; шаблоны резьбовые; шагомеры; шары-зонды метеорологические; шины для монтажа точечных источников света; шлемы защитные для спортсменов; шнурки для пенсне; штангенциркули; штативы для фотоаппаратов; шумомеры; щиты для защиты глаз от резкого света; щиты коммутационные; щиты распределительные электрические; экраны для защиты лица рабочего; экраны проекционные; экраны рентгеновских аппаратов для промышленных целей; экраны флуоресцирующие; экраны фотографические; экспонометры; электрические; электроды для сварки; электролизеры; электропаяльники; электропроводка; элементы гальванические; эпидиаскопы; эргометры; якоря электрические.

11 - абажуры; аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; антиобледенители для транспортных средств; аппараты водонагревательные; аппараты дистилляционные; аппараты для высушивания; аппараты для дезинфекции; аппараты для дезодорации воздуха; аппараты для загара; аппараты для ионизации воздуха; аппараты для обжаривания кофе; аппараты для охлаждения напитков; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и машины холодильные; аппараты и установки сушильные; аппараты морозильные; аппараты сушильные; аппараты сушильные для фруктов; арматура печей металлическая; баки охладительные для печей; баки расширительные для систем центрального отопления; баллоны для ламп; башни для рафинирования дистилляцией; биде; ванны; ванны для минеральной воды; ванны сидячие; вафельницы электрические; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые [электрические]; вертела, используемые для жарки мяса; водонагреватели; водоспуски для туалетов; воздухонагреватели; воздухоочистители для кухонь; газогенераторы [установки]; газоохладители [не являющиеся частями машин]; генераторы ацетиленовые; гидранты; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки для уничтожения бактерий; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног [электрические или неэлектрические]; грелки для постели; грелки карманные; держатели для абажуров; дистилляторы; души; дымоходы дымовых труб; емкости холодильные; зажигалки газовые; зажигалки; запальники фрикционные для газовых зажигалок; заслонки дымовые для отопления; заслонки дымоходов; змеевики в дистилляционных, отопительных или охладительных установках; зольники для печей; испарители; источники света факельные; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камеры холодильные; камины комнатные; кастрюли-скороварки, котлы для приготовления пищи под давлением, электрические; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; ковры с электрообогревом; колбы ламп; колбы электрических ламп; коллекторы солнечные [отопление]; колонны дистилляционные; колпаки шаровые для ламп; кондиционеры; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; кофеварки электрические; краны канализационные; краны; краны-смесители для водопроводных труб; кубы перегонные; кузницы портативные; куски лавы, используемые в мангалах; лампочки для новогодних елок электрические; лампы ацетиленовые; лампы взрывобезопасные; лампы газонаполненные; лампы для завивки; лампы для проекционных аппаратов; лампы для указателей поворота для автомобилей; лампы для указателей поворота для транспортных средств; лампы дуговые; лампы лабораторные; лампы масляные; лампы паяльные; лампы ультрафиолетового излучения; лампы шахтерские; лампы электрические; люстры; мангалы; машины для полива и орошения сельскохозяйственные; мешочки для одноразовой стерилизации; муфты для ног электрические; нагреватели бутылок с сосками для детского питания (электрические); нагреватели для ванн; нагреватели для утюгов; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; насадки для кранов антиразбрызгивающие; насосы тепловые; нити для электрических ламп; нити для электрических нагревателей; нити магниевые для осветительных приборов; номера для зданий светящиеся; обогреватели стекол транспортных средств; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для охлаждения молока; оборудование для саун; оборудование и установки холодильные; одеяла с электрообогревом; отражатели для ламп; отражатели для транспортных средств; очаги; палаты белые [санитарно-техническое оборудование]; парогенераторы [за исключением частей машин]; пастеризаторы; патроны для ламп; патроны для электрических ламп; перколяторы для кофе электрические; печи; печи [за исключением лабораторных]; печи [отопительные приборы]; печи канальные; печи микроволновые [для приготовления пищи]; печи мусоросжигательные; печи обжиговые; печи солнечные; печи хлебопекарные; писсуары; питатели для отопительных котлов; пластины нагревательные; плиты для отопления; плиты кухонные; плиты кухонные [печи]; подвески для ламп; подогреватели для аквариумов; подсветки для аквариумов; подушки с электрообогревом [за исключением используемых в медицинских целях]; посуда электрическая для тепловой обработки пищевых продуктов; приборы водозаборные; приборы дезодорационные [за исключением предназначенных для личного пользования]; приборы для обезвоживания натуральных пищевых продуктов; приборы для обжаривания кухонные; приборы для окуривания; приборы для очистки газов; приборы для очистки масел; приборы для подогрева клея; приборы для сушки кормов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и машины для производства льда; приборы и установки для охлаждения; приборы и установки для тепловой обработки пищевых продуктов; приборы и установки осветительные; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы осветительные для транспортных средств; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; приборы отопительные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы с сухим паром для ухода за лицом; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо- или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; приспособления для подогрева блюд; приспособления для приготовления йогурта электрические; приспособления защитные для осветительных приборов; приспособления с вертелом для жарки мяса; пробки для радиаторов; прожекторы подводные; прожекторы факельные; прокладки водопроводных кранов; противоослепляющие приспособления для транспортных средств [ламповые аксессуары]; радиаторы для отопления; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; раковины; распределители дезинфицирующих средств для туалетов; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационные аксессуары]; рассеиватели света; реакторы ядерные; регенераторы тепла; резервуары водоспусков для туалетов; решетки колосниковые для печей; ростеры; светильники; светильники напольные, торшеры, фонари; светильники плафонные потолочные; сиденья для туалетов; системы осветительные для летательных аппаратов; скрубберы [части газовых установок]; стекло ламповое; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки для белья электрические; сушилки для воздуха; сушилки для волос; сушилки для солода; сушилки для табака; теплообменники; топки; тостеры для хлеба; трубки газоразрядные для освещения электрические; трубки для ламп; трубки люминесцентные; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; трубы санитарно-технических систем; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; увлажнители для радиаторов центрального отопления; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; унитазы для туалетов; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для кондиционирования воздуха; установки для кондиционирования воздуха для транспортных средств; установки для обессоливания морской воды; установки для обработки ядерного топлива и замедлителей ядерных реакций; установки для орошения автоматические; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки для охлаждения молока; установки для охлаждения табака; установки для очистки [фильтрования] воздуха; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для распределения воды; установки для стерилизации воздуха; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты для умягчения воды; установки и машины для охлаждения; установки отопительные; установки отопительные для транспортных средств; установки отопительные, работающие на горячей воде; установки полимеризационные; установки систем водоснабжения; устройства автоматические для транспортировки золы; устройства для образования вихревого движения воды; устройства для охлаждения воздуха; устройства фильтрационные для аквариумов; факелы для нефтяной промышленности; фары для автомобилей; фары для транспортных средств; фильтры бытовых или промышленных установок; фильтры для кондиционирования воздуха; фильтры для кофе электрические; фильтры для питьевой воды; фонари; фонари для автомобилей; фонари для велосипедов; фонари для транспортных средств; фонари карманные; фонари осветительные; фонарики китайские для праздничного убранства [фонари бумажные]; фонтаны; фонтаны декоративные; футеровка огнеупорная для печей; футеровка фасонная для печей; холодильники; хроматографы для промышленных целей; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги; шкафы вытяжные; шкафы вытяжные лабораторные; шкафы сушильные стоматологические; шкафы холодильные; шкафы-ледники; экономайзеры топливные; электроды угольные для дуговых ламп; элементы нагревательные.

16 - авторучки; аквариумы комнатные; альбомы; альманахи; аппараты для ламинирования документов; атласы; афиши; банты бумажные; билеты; бланки; блокноты; блокноты для рисования, черчения; блокноты канцелярские; блокноты с отрывными листами; браслеты для удерживания письменных принадлежностей; брошюры; буклеты; бумага в листах; бумага вощеная; бумага для регистрирующих устройств; бумага для рентгеновских снимков; бумага для электрокардиографов; бумага для ящиков шкафов [ароматизированная или нет]; бумага из древесной массы; бумага копировальная; бумага пергаментная; бумага светящаяся; бумага туалетная; бумага упаковочная; бумага хуан [для китайского рисования и каллиграфии]; бумага; бювары; бюллетени информационные; валики для пишущих машин; валики малярные; верстатки наборные; воск для моделирования [за исключением используемого в стоматологии]; вывески бумажные или картонные; выкройки для шитья; газеты; гальваностереотипы; гектографы; гербы с геральдическими изображениями [печати бумажные]; глобусы; гравюры; грифели; грифели для карандашей; держатели для карандашей; держатели для мела; держатели для печатей, штемпелей; держатели чековых книжек; диаграммы; доски гравировальные; доски грифельные для письма; доски классные; доски наборные [полиграфия]; доски чертежные; дыроколы; емкости для сливок бумажные; зажимы для каталожных карточек; зажимы для перьевых ручек; закладки для книг; иглы гравировальные для офортов; иглы разметочные; издания печатные; изделия для упаковки бумажные или пластмассовые; изделия картонные; измельчители для бумаг; инструменты для отделки под мрамор переплетных крышек; календари; календари отрывные; калька бумажная; калька на тканевой основе; кальки; камедь [клеи] для канцелярских или бытовых целей; камни литографские; карандаши; карандаши автоматические; карандаши угольные; картинки; картинки переводные; картины обрамленные или необрамленные; картон из древесной массы; картон; картонки для шляп; картотеки; картотеки [конторские принадлежности]; карточки каталожные; карточки кредитные печатные неэлектрические; карты; карты географические; карты или бумажные ленты для записи программ для вычислительных машин; карты перфорированные для жаккардовых ткацких станков; катушки для копировальных лент; кашпо бумажные; кисти для рисования; кисти для художников; кисточки для письма; клавиши пишущих машин; клеи канцелярские или бытовые; клей рыбий; клейстер крахмальный для канцелярских или бытовых целей; клише типографские; книги; книги записей; книжки квитанционные; книжки-комиксы; кнопки канцелярские; кольца сигарные; конверты; коробки для печатей, штемпелей; коробки картонные или бумажные; коробки с красками [школьные принадлежности]; корректоры жидкие; крышки для комнатных аквариумов; лекала чертежные, ленты бумажные; ленты для пишущих машин; ленты клейкие; ленты клейкие для канцелярских целей; ленты копировальные; ленты копировальные для принтеров; линейки чертежные четырехгранные; листы вискозные для упаковки; листы пузырчатые [пластмассовые] [для упаковки или расфасовки]; листы целлофановые мягкие для упаковки; литеры стальные; литеры типографские [цифровые и буквенные]; литеры типографские цифровые; литографии; макеты архитектурные; марки почтовые; материалы графические печатные; материалы для лепки; материалы для обучения [за исключением приборов]; материалы для переплетных крышек; материалы канцелярские для запечатывания; материалы клеящие канцелярские или бытовые; материалы упаковочные подкрахмаленные; машины адресные; машины и устройства для переплетного дела [офисное оборудование]; машины пишущие [электрические или неэлектрические]; машины фальцевальные; машины франкировальные; мел для литографии; мел для письма; мел для портных; мел для разметки; мешки для мусора [бумажные или пластмассовые]; мольберты; муштабели для художников; наборы для письма; наборы письменных принадлежностей бумажные; наборы типографские портативные; нагрудники детские бумажные; наклейки самоклеящиеся; напальчники [канцелярские принадлежности]; нитки для переплетных работ; ножи для разрезания бумаги; нумераторы; обертки для бутылок картонные или бумажные; облатки для запечатывания; обложки; обложки для паспортов; оболочки пластиковые эластичные для штабелирования; образцы вышивок; образцы почерков; олеографии; открытки музыкальные; открытки поздравительные; открытки почтовые; офорты; пакеты бумажные; пакеты для приготовления пищи в микроволновой печи; пакеты, мешки [конверты, обертки, сумки] для упаковки бумажные или пластмассовые; полотно тканевое для нанесения краски в машинах для репродуцирования документов; палитры для художников; палочки для письма тушью; папки для документов; папье-маше; пастели [карандаши]; пеленки одноразовые из целлюлозы или бумаги; пеналы; переплеты для книг; периодика; перочистки; перфораторы; перья; перья золотые; перья стальные; перья чертежные; песенники; печати; печати для сургуча; письма уведомительные; плакаты; планшеты с зажимом; пластинки с адресами для адресных машин; платки носовые бумажные; пленки пластмассовые для упаковки; подгузники из бумаги или целлюлозы одноразовые; подносы для корреспонденции; подносы для сортировки и подсчета денег; подставки для графинов бумажные; подставки для книг; подставки для печатей, штемпелей, штампов; подставки для пивных кружек; подставки для ручек и карандашей; подставки для фотографий; подушечки штемпельные; полосы клейкие для скрепления переплетов; полотенца для рук бумажные; полотно клейкое для канцелярских целей; полотно офсетное нетекстильное; полотно тканевое для нанесения краски в множительных аппаратах; портреты; пресс-папье; приборы письменные; принадлежности для рисовально-чертежных работ; принадлежности для стирания, принадлежности конторские [за исключением мебели]; принадлежности письменные; принадлежности школьные; приспособления для подачи клейкой ленты; приспособления для приклеивания этикеток ручные; приспособления для скрепления бумаги; приспособления для точки карандашей [электрические или неэлектрические]; продукция печатная; проспекты; расписания печатные; реглеты; реестры; резинки для стирания; резинки канцелярские; репродукции графические; ротаторы; ручки для перьев; ручки с перьями [принадлежности бюро]; салфетки бумажные для снятия грима; салфетки косметические бумажные; скребки канцелярские; скрепки канцелярские; средства для стирания; срезы биологические для исследования под микроскопом [наглядные пособия]; срезы гистологические [наглядные пособия]; статуэтки из папье-маше; стер-ки для доски; столы наборные типографские; сургуч; таблицы вычислительные; табло из бумаги или картона для объявлений; террариумы комнатные [виварии]; тетради; товары писчебумажные; транспаранты; трафареты, шаблоны; тубусы картонные; увлажнители [канцелярские принадлежности]; увлажнители для поверхностей; указки неэлектронные; упаковки для бутылок картонные или бумажные; устройства для запечатывания конторские; устройства для изготовления виньеток; устройства для наклеивания фотографий; устройства для скрепления скобами [конторские принадлежности]; устройства конторские для запечатывания конвертов; учебники; флаги [бумажные]; фольга; фотогравюры; фотографии; футляры для трафаретов; холсты для картин; хромолитографии; чашечки для разведения красок; чернила для исправлений [гелиография]; чернила; чернильницы; чертежи [синьки]; четки; шарики для шариковых ручек; шкафчики конторские; шрифты типографские; штампы с адресами; штемпеля; щиты для афиш бумажные или картонные; эстампы; этикетки [за исключением тканевых].

21 - аппараты для обжаривания в масле; бадьи; безделушки китайские из фарфора; блюда; блюда бумажные; бонбоньерки; бутербродницы; бутыли; бутыли оплетенные; бюсты из фарфора, керамики или стекла; вазы; вазы для обеденного стола; вазы для фруктов; ванночки для птиц; ванны детские переносные; вантузы; вафельницы; ведра для льда; ведра для угля; ведра из тканей; вертела; вешалки для полотенец; вешалки-растяжки для брюк; вешалки-растяжки для одежды; вешалки-растяжки для рубашек; волос для щеточных изделий; вольеры, клетки для птиц; воронки; выбивалки для ковров; вывески из фарфора или стекла; гасильники для свечей; горшки для цветов, горшки ночные; горшочки для клея; графинчики [для уксуса, масла]; графины; гребни; гребни для животных; губки абразивные для кожи; губки для хозяйственных целей; губки туалетные; дезодораторы для индивидуального пользования; держатели для губок; держатели для зубочисток; держатели для мыла; держатели для цветов и растений в цветочных композициях; держатели кисточек для бритья; доски гладильные; доски для резки кухонные; доски для резки хлеба; доски стиральные; дуршлаги; дымопоглотители бытовые; емкости бытовые или кухонные; емкости кухонные; емкости стеклянные [для химикатов]; емкости термоизоляционные для напитков; емкости термоизоляционные для пищевых продуктов; емкости шаровидные стеклянные; жаровни; задвижки для крышек кастрюль; замша для чистки; зубочистки; изделия бытовые керамические; изделия из майолики; изделия из фарфора, керамики или стекла художественные; изделия щеточные; инструменты с ручным управлением для чистки; кастрюли; кашпо [за исключением бумажных]; кисточки для бритья; клетки для домашних животных; кожа для полирования; колодки для растяжки обуви; кольца для салфеток; кольца маркировочные для птиц; копилки неметаллические; корзинки для хлеба; корзины бытовые; кормушки для животных; коробки для печенья; коробки для чая; корыта для стирки; котелки глиняные; котелки солдатские; котлы; кремнезем [частично обработанный] [за исключением используемого для строительных целей]; кружки пивные; кружки пивные [с крышкой]; крысоловки; крышки для горшков; крышки для масленок; крышки для посуды; крышки для сырниц; крючки для застегивания обуви, перчаток; кувшины; курильницы для благовоний; ледники портативные неэлектрические; ловушки для насекомых; ложки для перемешивания [кухонная утварь]; ложки разливальные; лопатки [столовые принадлежности]; лопатки для тортов; лопаточки [кухонная утварь]; лотки с поддонами для домашних животных; масленки; материалы для изготовления щеток; материалы для полирования бумаги и камня [за исключением составов]; машинки для изготовления лапши [ручные инструменты]; машины и приспособления для полирования бытовые неэлектрические; мельницы для перца ручные; метелки перьевые; метлы; мешки изотермические; мешочки шприцевальные кондитерские; миски; мозаики стеклянные [за исключением строительных]; мочалки металлические для чистки кухонной посуды; мыльницы; мышеловки; наборы кухонной посуды; насадки для леек; насадки для наливания; насадки шлангов для орошения, поливки; несессеры для пикников [с набором посуды]; несессеры для туалетных принадлежностей; нити зубные; нити из стекловолокна [за исключением текстильных]; ножи для резки бисквитов [кухонные принадлежности]; ножи для теста; опрыскиватели; опрыскиватели для цветов и растений; отходы хлопчатобумажные для уборки; отходы шерстяные для уборки; очесы льняные для уборки; палочки для еды; палочки для коктейлей; перечницы; перчатки для домашнего хозяйства; перчатки для полирования; перчатки для садово-огородных работ; пластины-сторожа, используемые при кипячении молока; подносы бытовые; подносы бытовые бумажные; подносы вращающиеся [кухонные принадлежности]; подносы для овощей; подносы для чашек, рюмок и т. п.; подогреватели бутылок с сосками для детского питания; подсвечники; подставки для блюд [столовая утварь]; подставки для графинов [за исключением бумажных и столовых]; подставки для меню; подставки для ножей [для сервировки стола]; подставки для утюгов; подставки для яиц; подставки под рашперы; подушечки абразивные кухонные; подушечки для чистки; поилки; порошок стеклянный для украшений; посуда глиняная; посуда для варки пищи; посуда для обработки пищевых продуктов под давлением; посуда столовая [за исключением ножей, вилок и ложек]; посуда фарфоровая; посуда фаянсовая; посуда хрустальная; предметы домашней утвари для косметики; предметы домашней утвари туалетные; прессы гладильные для брюк; приборы для растительного масла и уксуса; приборы для специй; принадлежности для снятия грима [неэлектрические]; приспособления бытовые, содержащие теплообменные текучие среды, для охлаждения пищевых продуктов; приспособления для выдачи туалетной бумаги; приспособления для натирки воском; приспособления для открывания бутылок; приспособления для растягивания перчаток; приспособления для снятия сапог; приспособления для собирания крошек; приспособления для сохранения формы галстуков; прищепки; пробки стеклянные; пудреницы; пульверизаторы для духов; пуховки для пудры; пылеуловители неэлектрические; раздатчики мыла; расчески; рашперы; решета [бытовые]; рога [для питья]; рожки для обуви; розетки для подсвечников; ручки дверные из фарфора; ручки круглые из фарфора; салатницы; сахарницы; сбивалки; сбивалки бытовые; сервизы [столовая посуда]; сервизы ликерные; сита для золы [бытовые]; ситечки чайные; сифоны для газированной воды; сифоны, пипетки для взятия пробы вина; скалки для теста; скороварки; скребки для чистки полов металлические; скребницы; смесители бытовые; соковыжималки бытовые; солонки; сосуды для приготовления льда и напитков со льдом металлические; сосуды охлаждающие; сосуды ритуальные; стаканчики бумажные или пластмассовые; статуи из фарфора, керамики или стекла; статуэтки из фарфора, керамики или стекла; стекла для окон транспортных средств [полуфабрикаты]; стекло листовое [необработанное]; стекло матовое; стекло с введенными внутрь тонкими электрическими проводниками; стекло эмалевое; стекло, необработанное или частично обработанное [за исключением строительного]; стекловата [за исключением используемой для изоляции]; стекловолокно [за исключением используемого для изоляции или как текстиль]; стекловолокно кварцевое прозрачное нетекстильное; супницы; сушилки для белья; тазы; тарелки; терки [бытовая утварь]; термосы; террариумы для выращивания растений в комнатных условиях; тряпки для мытья полов; тряпки для уборки; тряпки для уборки, пропитанные моющими средствами; тряпки для удаления пыли; тряпки для удаления пыли с мебели; туалеты для домашних животных; урны; устройства аэрозольные [за исключением медицинских]; устройства для орошения ротовой полости; устройства для размалывания; устройства для чистки обуви; устройства оросительные; утварь бытовая; утварь кухонная; утварь кухонная для приготовления пищи; фильтры бытовые; флаконы; фляги; формы [кухонная утварь]; формы для льда; формы кулинарные; футляры для расчесок; хлебницы; хлопушки для мух; чайники неэлектрические; чашки; чесноко-выжималки [кухонная утварь]; чехлы для гладильных досок; шарики для заварки чая; шары стеклянные; швабры; шейкеры коктейльные; штопоры; щетина свиная; щетки для мытья посуды; щетки для чистки емкостей; щетки для чистки ламповых стекол; щетки для чистки лошадей; щетки жесткие; щетки зубные; щетки зубные электрические; щетки и кисти из щетины животных; щетки механические [для ковров]; щетки обувные; щетки туалетные; щетки электрические [за исключением деталей машин]; щеточки для бровей; щеточки для ногтей; яйца подкладные для несушек [искусственные]; ясли для домашнего скота; ящики для выдачи бумажных салфеток, металлические; ящики для мусора.

24 - байка; бархат; белье для домашнего хозяйства; белье из узорчатого полотна; белье купальное [за исключением одежды]; белье постельное; белье столовое [за исключением бумажного]; бортовка; бумазея; войлок; джерси [ткань]; дорожки для столов; дрогет [ткань с рисунком]; занавеси для душа из текстильных или пластических тканей; занавеси текстильные или пластмассовые; занавеси тюлевые; зефир [ткань]; знамена; канва для вышивания или ткачества; кисея; креп [ткань]; крепон; материалы для обивки мебели текстильные; материалы для текстильных изделий; материалы для фильтрования текстильные; материалы драпировочные для стен текстильные; материалы нетканые текстильные; материалы пластмассовые [заменители тканей]; материалы текстильные; мешки спальные [вкладыши, заменяющие простыни]; мешковина; молескин [ткань]; наволочки; наматрасники; одеяла; одеяла пуховые; парча; перчатки туалетные; платки носовые из текстильных материалов; пледы дорожные; подкладка для шляп, текстильная; подложки для графинов [столовое белье]; подхваты для занавесей текстильные; покрывала постельные; покрывала постельные бумажные; покрытия для мебели пластмассовые; полотенца текстильные; полотенца чайные; полотно из пенькового волокна; полотно матрацное; полотно прорезиненное [за исключением используемого для канцелярских целей]; полотно текстильное для печатных машин; полотно; портьеры [занавеси]; саваны; салфетки для снятия грима текстильные; салфетки косметические текстильные; салфетки под приборы, небумажные; сетки противомоскитные; скатерти [за исключением бумажных]; скатерти клеенчатые; сукно бильярдное; тафта [ткань]; тик [ткань льняная], ткани бельевые; ткани газонепроницаемые для аэростатов; ткани джутовые; ткани для обуви; ткани из волокна рами; ткани из дрока; ткани из искусственного шелка; ткани из стекловолокна текстильные; ткани камчатные; ткани клейкие, приклеиваемые при высокой температуре; ткани льняные; ткани обивочные для мебели; ткани пеньковые; ткани подкладочные; ткани подкладочные для обуви; ткани с узорами для вышивания; ткани синельные; ткани ситцевые набивные; ткани тонкие для флагов; ткани трикотажные; ткани хлопчатобумажные; ткани шелковые; ткани шелковые для типографских шаблонов; ткани шерстяные; ткани эластичные; ткани; ткани, имитирующие кожу животных; ткань газовая; ткань хлопчатобумажная для обертки сыров; ткань хлопчатобумажная полотняного переплетения; ткань шелковая "Марабу"; тюль; флаги [за исключением бумажных]; фланель; фланель для санитарно-гигиенических целей; холста; чехлы для крышек туалетов тканевые; чехлы для мебели; чехлы для подушек; шевиот [ткань]; этикетки из текстильных материалов.

29 - альгинаты пищевые; анчоусы; арахис обработанный; белки пищевые; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные; бульоны; варенье имбирное; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; гнезда птичьи съедобные; горох консервированный; грибы консервированные; дичь; желатин пищевой; желе мясное; желе пищевое; желе фруктовое; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной; жиры животные; жиры пищевые; изделия колбасные; изюм; икра; казеин пищевой; капуста квашеная; клей рыбий пищевой; колбаса кровяная; консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; концентраты бульонные; корнишоны; креветки; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; лангусты [неживые]; лосось; лук консервированный; маргарин; маринад из шинкованных овощей с острой приправой; мармелад; масла растительные; масло арахисовое; масло какао; масло кокосовое; масло сливочное; мидии [неживые]; миндаль толченый; мозг костный пищевой; моллюски [неживые]; молоко; мука рыбная для употребления в пищу; мякоть фруктовая; мясо; мясо консервированное; овощи консервированные; овощи сушеные; овощи, подверженные тепловой обработке; оладьи картофельные; оливы консервированные; омары [неживые]; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паштеты из печени; пектины пищевые; печень; пикули; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; порошок яичный; продукты из соленого свиного окорока; продукты молочные; продукты рыбные; протеины пищевые; птица домашняя [неживая]; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре яблочное; ракообразные [неживые]; рыба [неживая]; рыба консервированная; рыба соленая; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; сардины; свинина; сельдь; сливки взбитые; смеси жировые для бутербродов; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски в сухарях; составы для приготовления бульона; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; супы овощные; сыворотка молочная; сыры; таини [тесто из зерен кунжута]; творог соевый; травы пряно-вкусовые консервированные; трепанги [неживые]; трюфели консервированные; тунец; устрицы [неживые]; ферменты сычужные; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты консервированные; фрукты, консервированные в спирте; фрукты, подверженные тепловой обработке; хлопья картофельные; хризалиды [куколки бабочек] шелкопряда, употребляемые в пищу; хьюмос [тесто из турецкого гороха]; цедра фруктовая; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы фруктовые; экстракты водорослей пищевые; экстракты мясные; яйца улитки; яйца.

30 - ароматизаторы; ароматизаторы [за исключением эфирных масел]; бадьян; бисквиты; блины; бриоши; булки; ванилин [заменитель ванили]; ваниль [ароматическое вещество]; вафли; вермишель; вещества подслащивающие натуральные; вещества связующие для колбасных изделий; вещества связующие для пищевого льда; вода морская [для приготовления пищи]; водоросли [приправа]; гвоздика [пряность]; глюкоза пищевая; горчица; загустители для пищевых продуктов; изделия кондитерские для украшения новогодних елок; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; изделия макаронные; изделия пирожковые; йогурт замороженный; каперсы; карамели; каши молочные; киш [пироги-запеканки с мелко нарезанными кусочками сала]; кетчуп; клейковина пищевая; конфеты; конфеты лакричные; конфеты мятные; крахмал пищевой; крекеры; крупы пищевые; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кукурузная мука; кулебяки; куркума пищевая; кускус, кушанья мучные; лапша; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; леденцы; лепешки рисовые; майонез; мальтоза; мармелад [кондитерские изделия]; марципаны; масса сладкая молочная для кондитерских изделий (заварной крем); мед; молочко маточное пчелиное [за исключением используемого для медицинских целей]; мороженое; мороженое фруктовое; мука; мюсли; мята для кондитерских изделий; настои нелекарственные; овес дробленый; овес очищенный; орех мускатный; пастилки [кондитерские изделия]; патока; перец; перец [специи]; петифуры; печенье; пироги; пицца; подливки мясные; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; порошки для мороженого; пралине; приправы; продукты для размягчения мяса в домашних условиях; продукты зерновые; продукты мучные; продукты на основе овса; продукты пищевые, содержащие крахмал; прополис; пряники; пряности; пудинги; пудра для кондитерских изделий из сладкого сдобного теста; равиоли; резинки жевательные [за исключением используемой для медицинских целей]; рис; рулет весенний [сырые овощи, завернутые в блин из рисовой муки]; сахар; семя анисовое; сладкое сдобное тесто для кондитерских изделий; сладости; солод; соль для консервирования пищевых продуктов; соль поваренная; соль сельдерейная; спагетти; специи; стабилизаторы для взбитых сливок; сухари; сухари панировочные; суши; сэндвичи; таблетки дрожжевые [за исключением используемых для лечебных целей]; табуле [блюдо из овощей, гороха, масла и лимонного сока]; такос [пресная кукурузная лепешка с начинкой из мяса и овощей]; тапиока; тесто миндальное; тортилы [маисовые лепешки]; торты фруктово-ягодные; украшения съедобные для кондитерских изделий из сладкого сдобного теста; уксус; ферменты для теста; халва; хлеб; хлеб из пресного теста; хлопья из зерновых продуктов; экстракт солодовый; эссенции пищевые.

32 - аперитивы безалкогольные; воды; коктейли безалкогольные; лимонады; напитки арахисово-молочные; напитки безалкогольные; напитки изотонические; напитки на основе молочной сыворотки; напитки фруктовые; напиток миндально-молочный; нектары фруктовые с мякотью; оршад; пиво; порошки для изготовления газированных напитков; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; сок томатный; сок яблочный; соки овощные; соки фруктовые; составы для изготовления газированной воды; составы для изготовления ликеров; составы для изготовления минеральной воды; составы для изготовления напитков; сусла; сусло виноградное; сусло пивное; сусло солодовое; таблетки для изготовления газированных напитков; экстракты фруктовые безалкогольные; экстракты хмелевые для изготовления пива; эссенции для изготовления напитков.

33 - аперитивы; арак; бренди; вина; вино из виноградных выжимок; виски; водка; джин; дижестивы; коктейли; ликеры; напитки алкогольные; напитки алкогольные, содержащие фрукты; напитки спиртовые; напитки, полученные перегонкой; напиток медовый; настойка мятная; настойки горькие; ром; сакэ; сидры; спирт рисовый; экстракты спиртовые; экстракты фруктовые спиртовые; эссенции спиртовые.

35 - агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аудит; бюро по найму; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских книг; деловая экспертиза; демонстрация товаров; запись сообщений; изучение общественного мнения; изучение рынка; интерактивная реклама в компьютерной сети; информация деловая; информация статистическая; исследования в области бизнеса; комплектование штата сотрудников; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по вопросам штата сотрудников; консультации профессиональные в области бизнеса; менеджмент в области творческого бизнеса; обзоры печати; обновление рекламных материалов; обработка текста; организация выставок в коммерческих или рекламных целях, организация подписки на газеты [для третьих лиц]; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; оценка коммерческой деятельности; оценка леса на корню; оценка шерсти; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах [для третьих лиц]; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; прогнозирование экономическое; продажа аукционная; продвижение товаров [для третьих лиц]; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат рекламного времени на всех средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат фотокопировального оборудования; публикация рекламных текстов; работы машинописные; радиореклама; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; распространение рекламных объявлений; реклама; реклама почтой; реклама телевизионная; рекламные агентства; репродуцирование документов; сбор информации по компьютерным базам данных; сведения о деловых операциях; секретарское обслуживание; систематизация информации в компьютерных базах данных; снабженческие услуги для третьих лиц (закупка товаров и услуги предприятиям); составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; составление рекламных рубрик в газете; составление с помощью компьютеров составов из товарных вагонов; стенографическое обслуживание; тестирование психологическое при найме на работу; управление гостиничными делами; услуги в области общественных отношений; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги по переезду предприятий; услуги телефонных ответчиков [для отсутствующих абонентов]; фотокопирование.

38 - агентства печати новостей; вещание телевизионное; вещание телевизионное кабельное; доска сообщений электронная [телекоммуникационные службы]; информация по вопросам дистанционной связи; маршрутизации и соединения телекоммуникационные; обеспечение доступа в Интернет [услуги провайдеров]; обеспечение телекоммуникационного подключения к Интернету; передача сообщений; передача сообщений и изображений с использованием компьютера; передача срочных объявлений; передача телеграмм; почта электронная; прокат аппаратуры для передачи сообщений; прокат модемов; прокат оборудования для телекоммуникационной связи; прокат телефонных аппаратов; прокат факсимильных аппаратов; радиовещание; связь волоконно-оптическая; связь радиотелефонная; связь с использованием компьютерных терминалов; связь спутниковая; связь телеграфная; связь телефонная; связь факсимильная; служба пейджинговая [с использованием радио, телефона или других средств электронной связи]; телеконференции [Интернет]; услуги абонентской телеграфной службы; услуги по предоставлению телеграфной связи; услуги по предоставлению телефонной связи.

42 - анализ компьютерных систем; анализ химический; арбитраж; архитектура; аутентификация произведений искусств; восстановление компьютерных баз данных; дизайн художественный; исследования технические; изучение технических проектов; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; информация метеорологическая; испытания материалов; испытания текстильных изделий; исследования в области бактериологии; исследования в области биологии; исследования в области геологии; исследования в области косметологии; исследования в области механики; исследования в области права; исследования в области физики; исследования в области химии; исследования и разработка новых товаров [для третьих лиц]; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; калибровка [измерения]; консультации в области компьютерной техники; консультации по вопросам защиты окружающей среды; консультации по вопросам интеллектуальной собственности; консультации по вопросам строительства, архитектуры; контроль в области интеллектуальной собственности; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; лицензирование объектов интеллектуальной собственности; межевое дело; моделирование одежды; модернизация программного обеспечения; обзоры в области геологии; обзоры в области нефтяных месторождений; обслуживание техническое программного обеспечения; оформление интерьера; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; планирование городское; преобразование данных и информационных программ [нефизическое]; проектирование компьютерных систем; прокат компьютеров; прокат средств программного обеспечения; разведка геологическая; разведка нефтяных месторождений; размещение веб-сайтов; размножение компьютерных программ; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения; рассеивание облаков; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; составление программ для компьютеров; управление делами по авторскому праву; услуги в области промышленной эстетики; услуги в области химии; услуги дизайнеров в области упаковки; услуги юридические; экспертиза инженерно-техническая.

43 - аренда временного жилья; аренда переносных сооружений; аренда помещений для проведения встреч; базы отдыха; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионатах; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионаты; пансионы для животных; прокат мебели, столового белья и посуды; прокат палаток; рестораны; рестораны самообслуживания; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баз отдыха [предоставление жилья]; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставки их на дом; ясли детские.

Источник — Палата по патентным спорам Роспатента (ФИПС). Материал приведён в справочных целях.