Регистрация комбинированного товарного знака со словесным элементом «ЦИКЛОН» по заявке № 2006708908 с приоритетом от 04.04.2006 произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) 03.08.2007 за №330987 на имя ООО «Циклон», Санкт-Петербург (далее — правообладатель) в отношении товаров 09, 30 классов МКТУ, указанных в перечне регистрации.

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 11.10.2011 о досрочном прекращении правовой охраны указанного знака в отношении товаров 30 класса МКТУ в связи с неиспользованием знака в сроки, предусмотренные пунктом 1 статьи 1486 Кодекса.

Лицом, подавшим заявление, были представлены материалы, которые позволили коллегии сделать вывод о том, что знак по свидетельству №330987 затрагивает его интересы в отношении товаров 30 класса МКТУ, поскольку лицо, подавшее заявление, является правообладателем сходного знака по международной регистрации №1052396, действие которого оно намерено распространить на территорию Российской Федерации, а также знаков, зарегистрированных в Великобритании и странах Евросоюза. Лицо, подавшее заявление, использует сходный товарный знак для индивидуализации производимого им продукта – обогащенного протеинами питания для спортсменов и высококалорийных кондитерских батончиков.

Уведомленный в установленном порядке правообладатель воспользовался своим правом и представил в ответ на заявление от 11.10.2011 отзыв, в котором указал, что использует товарный знак по свидетельству №330987 в отношении товаров 30 класса МКТУ: продукты мучные, кушанья мучные.

В подтверждение использования товарного знака в отношении указанных товаров 30 класса МКТУ правообладатель представил копии следующих документов:

- страницы Интернет-сайта ООО «Циклон» [1];

- справки из Центра регистрации доменов о принадлежности доменов [2];

- финансовые документы, включая платежные поручения, счета-фактуры, товарные накладные [3]:

3.1 платежное поручение №36 от 22.05.2009;

3.2 товарная накладная№458 от 27.05.2009;

3.3 счет-фактура №00000719 от 27.05.2009;

3.4 платежное поручение №83 от 08.06.2009;

3.5 товарная накладная №624 от 02.07.2009;

3.6 счет-фактура №00000983 от 02.07.2009;

3.7 платежное поручение №126 от 21.10.2011;

3.8 товарная накладная №761 от 30.09.2011;

3.9 счет-фактура №00000929 от 30.09.2011;

- технические условия ТУ 9118-033-5952825-10 на «Пищевой рацион ПР-ЦИКЛОН» [4];

- свидетельство о государственной регистрации юридического лица ООО «Циклон» [5];

- устав ООО «Циклон» с изменениями [6];

- технологическая инструкция на производство продукта ПИЩЕВОЙ РАЦИОН «ПР-ЦИКЛОН» ТУ 9118-033-59528825-10 [7];

- фотографии продукта, образец упаковки [8];

- почетные дипломы и грамоты [9];

- рекламные листовки [10];

- технологическая инструкция на производство продукта РАЦИОН ПИЩЕВОЙ АВАРИЙНЫЙ ТУ 9118-002-50020953 – 99 [11].

На заседании коллегии, которое состоялось 05.03.2012, правообладатель дополнительно представил копии следующих документов:

- финансовые документы о закупке техники: вибросита, машины тестомесильной, конвекционной печи [12];

- договор аренды производственного помещения и документы, подтверждающие оплату аренды этого помещения [13].

На основании представленных документов правообладатель просит оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству №330987 в отношении товаров 30 класса МКТУ «продукты мучные, кушанья мучные».

Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения заявления, коллегия установила следующее.

Правовая база для рассмотрения заявления от 11.10.2011 включает Кодекс и Правила.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности, путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; при выполнении работ, оказании услуг; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в Палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1486 Кодекса использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

При решении вопроса о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования могут быть приняты во внимание представленные правообладателем доказательства того, что товарный знак не использовался по независящим от него обстоятельствам.

С учетом даты (30.11.2011) поступления заявления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности период времени, в течение которого должно быть подтверждено использование знака правообладателем, составляет три года, предшествующих подаче заявления, т.е. с 30.11.2008 по 29.11.2011 включительно.

В результате анализа отзыва и представленных правообладателем документов установлено следующее.

Основной областью деятельности правообладателя товарного знака по свидетельству №330987 является проектирование, разработка и производство аварийно-спасательных средств.

В состав комплектации аварийно-спасательного средства включается пищевой рацион, который представляет собой мучной продукт, готовый к употреблению и предназначенный для использования в аварийных условиях, связанных с дефицитом продуктов питания. В соответствии технологической инструкцией [7] и ТУ 9118-033-59528825-10 [4], разработанными правообладателем, технология производства рационов «ПР-ЦИКЛОН» включает в себя подготовку сырья (мука, сахарная пудра), приготовление теста, выпечку рационов, вакуумную упаковку рационов и далее упаковку в групповую и транспортную упаковку.

Правообладателем представлены документы [12] – [13], согласно которым им было закуплено необходимое технологическое оборудование для производства пищевого рациона «ПР-ЦИКЛОН» (вибросито типа МПМХ-01, машина тестомесильная Л4-ХТВ, конвекционная печь FW880HBK) и арендованы производственные площади для его установки.

Правообладатель, используя указанное оборудование, в соответствие с разработанными техническими условиями и технологической инструкцией [4], [7], в декабре 2010 года произвел пробную партию пищевого рациона, маркированного спорным товарным знаком по свидетельству №330987, которая, согласно документам [3.7] - [3.9], в составе спасательных средств была реализована через ОАО «Енисейское речное пароходство».

Использование товарного знака по свидетельству №330987 на пищевом рационе, произведенном правообладателем, в установленный период времени подтверждено фотографиями и образцом продукции [8].

Таким образом, представленные правообладателем материалы подтверждают использование принадлежащего ему товарного знака «ЦИКЛОН» по свидетельству №330987 в указанный период времени в отношении таких товаров 30 класса МКТУ как «продукты мучные; кушанья мучные».

В отношении других товаров 30 класса МКТУ (крупы пищевые; изделия пирожковые; хлеб; хлеб из пресного теста; хлопья из зерновых продуктов) никакого документального подтверждения использования товарного знака по свидетельству №330987 в установленные сроки правообладателем представлено не было, что не позволяет сделать вывод об использовании товарного знака по свидетельству №330987 в отношении этих товаров.

Учитывая вышеизложенное, Палата по патентным спорам пришла к выводу: удовлетворить заявление от 11.10.2011 и досрочно прекратить правовую охрану товарного знака по свидетельству №330987 в отношении товаров 30 класса МКТУ «крупы пищевые; изделия пирожковые; хлеб; хлеб из пресного теста; хлопья из зерновых продуктов».