Регистрация словесного товарного знака произведена 10.04.2004 за № 266892 по заявке № 2003713172/50 с приоритетом от 08.07.2003 на имя ООО "Научно-Технический Центр "Тонкие технологии", г. Москва (далее – правообладатель) в отношении товаров 01, 03, 05, 29, 30, 31, 32, 33, услуг 35, 39, 40, 42, 44 классов МКТУ, приведенных в перечне.

Согласно приведенному в заявке описанию заявлено "фантазийное слово ISOPURE, выполненное в латыни".

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 11.04.2007 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации регистрации № 266892 словесного товарного знака частично, а именно, в отношении всех товаров 03, 05 классов МКТУ по причине его неиспользования непрерывно в течение трех лет до даты подачи данного заявления.

На заседании коллегии, состоявшемся 10.08.2007, правообладателем представлен отзыв, доводы которого сводятся к следующему:

- товарный знак "ISOPURE" по свидетельству № 266892 является элементом инновационного проекта по производству и продвижению на рынок нового продукта – легкой воды;

- ООО "Научно-Технический Центр "Тонкие технологии" было создано 10.06.2003. Фантазийное название "ISOPURE" было подано 29.09.2003 на регистрацию в качестве товарного знака, предназначавшегося для легкой воды общего, медицинского и косметического назначения;

- ООО "Научно-Технический Центр "Тонкие технологии" была создана 15.10.2003 установка для производства легкой воды; 08.05.2004 получен сертификат соответствия на установку; 19.05.2004 получено санитарно-эпидемиологическое заключение на установку и 14.05.2005 получен сертификат на дистиллированную воду "ISOPURE";

- легкая дистиллированная вода под торговой маркой "ISOPURE", изготовленная правообладателем, с 2004 года и по настоящее время поставляется в ряд научных учреждений: Институт биоорганической химии им. Академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова, ФГУП ГосНИИ особо Чистых Биопрепаратов, Институт медико-биологических проблем, где используется в составе медицинских и косметических композиций для наружного и внутреннего применения;

- уважительной причиной, по которой продукция, маркированная оспариваемым знаком, не доведена до конечного потребителя, является инновационность предлагаемого к выпуску продукта под товарным знаком "ISOPURE";

- дизайн и фирменный стиль товарного знака "ISOPURE" защищены в рамках регистрации № 275137.

В подтверждение своих доводов правообладателем представлены следующие копии документов:

- свидетельство о постановке на учет в налоговом органе правообладателя как юридического лица на 1 л. (1);

- устав организации правообладателя за 2003 г. на 15 л. (2);

- приказ за № 2/ОС от 15.10.2003 о введении в эксплуатацию установки по очистке воды на 1 л. (3);

- сертификат соответствия на дистиллированную воду "ISOPURE" на 1 л. (4);

- договор за № 106-М/2004 от 01.10.2004 на проведение научно-исследовательской работы на 2 л. (5);

- отчет по исследованию изучения биологической активности воды особой чистоты по договору № 106-М/2004 на 3 л. (6);

- договор за № 1/05-05 от 11.05.2005 на создание научно-технической продукции на 4 л. (7);

- отчет за 2005 по договору № 1/05-05 относительно изучения влияния легкой дистиллированной воды "ISOPURE" на 1 л. (8);

- свидетельство на комбинированный товарный знак со словесным элементом "ISOPURE" за № 275137 на 2 л. (9);

- отчет за 2005 по исследованию изучения биологической активности воды особой чистоты по договору № 106-М/2004 на 20 л. (10);

- отчет за 2005 по изучению влияния легкой дистиллированной воды "ISOPURE" по договору за № 1/05-05 на 12 л. (11);

- письмо от руководителя Института медико-биологических проблем о закупках легкой воды под торговой маркой "ISOPURE" на 1 л. (12);

- счета за № 08 от 18.10.2004 (накладная № 2 от 17.11.2004), № 16 от 03.10.2005 (накладная № 1 от 24.10.2005), № 30 от 04.09.2006 (накладная № 1 от 13.09.2006), № 1 от 21.06.2007 (накладная № 1 от 21.06.2007) на 8 л. (13);

- сертификат соответствия на установку для получения дистиллированной воды на 1 л. (14);

- санитарно-эпидемиологическое заключение на установку для получения дистиллированной воды на 1 л. (15);

- описание фирменного стиля "ISOPURE" на 3 л. (16);

- патент № 2287318 на изобретение средства для ухода за кожей, волосами, ногтями, полостью рта человека, улучшающее их состояние и внешний вид на 7 л. (17).

На заседании коллегии правообладателем заявлено ходатайство о предоставлении дополнительного времени для сбора необходимого комплекта документов, подтверждающих использование знака по свидетельству № 266892. Заявитель выразил письменное несогласие с данным ходатайством правообладателя, мотивированное тем, что правообладатель имел достаточное количество времени для сбора документов об использовании знака; представленные в отзыве материалы не подтверждают использование оспариваемого знака; удовлетворение коллегией ходатайства правообладателя приведет к затягиванию делопроизводства по международной регистрации № 873954.

Ходатайство правообладателя было удовлетворено коллегией Палаты по патентным спорам и повторное заседание коллегии по рассмотрению заявления от 11.04.2007 о досрочном частичном прекращении правовой охраны товарного знака "ISOPURE" по свидетельству № 266892 состоялось 22.11.2007. Правообладателем представлено дополнение за № 1/11 от 21.11.2007 к отзыву, доводы которого сводятся к следующему:

- знак "ISOPURE" по свидетельству № 266892 использовался правообладателем для товаров 03 и 05 классов МКТУ в период с 10.04.2004 по 10.04.2007;

- использование знака подтверждается письмом от Института Медико-Биологических Проблем Российской Академии Наук на 1 л. (18);

- использование знака подтверждается письмом от Института Биоорганической Химии имени Академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова РАН на 1 л. (19).

На основании представленных материалов правообладатель просит Палату по патентным спорам отказать в удовлетворении заявления от 11.04.2007 и сохранить действие товарного знака по свидетельству № 266892 в отношении всех товаров, указанных в свидетельстве.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить заявление от 11.04.2007 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака "ISOPURE" по свидетельству № 266892 досрочно частично по следующим основаниям.

С учетом даты регистрации (10.04.2004) товарного знака "ISOPURE" по свидетельству № 266892 правовая база для рассмотрения заявления от 11.04.2007 включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» с изменениями и дополнениями от 11.12.2002 (далее — Закон) и упомянутые Правила.

В соответствии с пунктом 3 статьи 22 Закона правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех или части товаров в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его регистрации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора. Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.

Доказательства использования товарного знака представляются правообладателем.

С учетом даты (11.04.2007) подачи заявления период времени, за который правообладателю необходимо доказать использование принадлежащего ему товарного знака, исчисляется с 11.04.2004 по 10.04.2007 включительно.

Товарный знак "ISOPURE" по свидетельству № 266892 является словесным, выполнен в латинице стандартным шрифтом заглавными буквами. Правообладателем знака является ООО "Научно-Технический Центр "Тонкие технологии", г. Москва.

Анализ представленных документов показал следующее.

Материалы (1,2) иллюстрируют предпринимательскую деятельность правообладателя, однако, не содержат указаний на объект спора, как средства индивидуализации товаров, а также номера свидетельства на товарный знак как документа правовой охраны, что не позволяет идентифицировать связь "товар - товарный знак - производитель" в исследуемый период времени. В связи с изложенным, документация (1,2) не может быть учтена в качестве доказательств использования знака по свидетельству № 266892.

Договоры (5,7), а также отчеты по результатам исполнения этих договоров (6,8,10,11) относятся к научно-исследовательской работе, связанной с изучением свойств дистиллированной воды "ISOPURE". Документы (3,14,15) касаются введения в эксплуатацию, сертификации установки для получения воды, документ (4) относится к сертификации дистиллированной воды "ISOPURE". Информационных данных, касающихся производства оспариваемых товаров 03, 05 классов МКТУ, введения этой продукции в гражданский оборот под товарным знаком "ISOPURE" материалы (3-8, 10,11,14,15) не содержат.

Документ (9) представляет собой копию свидетельства на товарный знак № 275137, материалы (17) характеризуют изобретение средства для ухода за кожей, при этом они не относятся к анализируемому предмету спора по свидетельству № 266892, что исключает их учет в рамках данного дела в качестве доказательства использования.

Анализ документов (12,13,18,19) показывает, что товарный знак "ISOPURE" используется правообладателем в качестве средства индивидуализации такого наименования продукции как "легкая вода" или "вода особой чистоты". Следует отметить, что данные виды продукции отсутствуют как виды товаров в 03 и 05 классах МКТУ. Закупка воды Институтом медико-биологических проблем РАН согласно материалам (12,18) осуществляется для изучения ее применения в качестве составляющей в композициях для медицинских целей. Указание в материалах (19) применения изделий "ISOPURE" в качестве бальзамов для медицинских целей, биологических препаратов, препаратов для выращивания волос, диетических напитков, пищевых добавок, продуктов детского питания и т.д. является несостоятельным, поскольку не подтверждено документально и носит декларативный характер. Следует также отметить, что в материалах (12,13,18,19) не содержится фактических данных относительно непосредственного производства товаров 03 и 05 классов МКТУ на основе легкой воды "ISOPURE" правообладателем (либо по его заказу) и их введения в гражданский оборот.

Материалы (16) не содержат данных, а именно число-месяц-год, позволяющих проанализировать использование товарного знака в определенный период времени.

Таким образом, представленные материалы (1-19) не содержат сведений о производстве и введении в гражданский оборот товаров 03, 05 классов МКТУ под товарным знаком "ISOPURE" лицом, на имя которого произведена регистрация №266892, то есть самим правообладателем.

В силу указанного, Палата по патентным спорам не имеет оснований для опровержения утверждения заявителя о неиспользовании вышеупомянутого знака в установленные пунктом 3 статьи 22 Закона сроки, и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 11.04.2007.

В соответствии с изложенным Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление от 11.04.2007, досрочно прекратить правовую охрану товарного знака "ISOPURE" по свидетельству № 266892 частично, сохранив её действие в отношении следующего перечня товаров и услуг: В бюллетень ”Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров“ (511) 01 - вода дистиллированная.

29 - бульоны; горох консервированный; грибы консервированные; изделия колбасные; консервы мясные, овощные, рыбные, фруктовые; желе; мармелад; продукты молочные; соки овощные для приготовления пищи; составы для приготовления бульона, супов; супы; творог соевый; экстракты мясные, водорослей пищевые.

30 - бисквиты; блины; булки; вафли; вермишель; горчица; изделия кондитерские мучные; изделия макаронные; изделия пирожковые; йогурт замороженный; какао-продукты; карамели каши молочные; конфеты; лапша; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; мармелад [кондитерские изделия]; мороженое; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки на основе чая; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; напитки-какао; настои нелекарственные; печенье; пироги; пицца; приправы; пряники; пудинги; равиоли; спагетти; уксус; хлеб; чай; чай со льдом; шоколад.

31 - добавки кормовые; корма для домашних животных; корма для животных; корма для птиц; напитки для домашних животных.

32 - аперитивы безалкогольные; воды; коктейли безалкогольные; лимонады; изотонические напитки; безалкогольные напитки; напитки фруктовые; нектары фруктовые с мякотью; пиво; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для напитков, лимонадов; соки овощные, фруктовые; составы для изготовления газированной воды; составы для изготовления ликеров; составы для изготовления минеральной воды, напитков; шербеты [напитки]; экстракты фруктовые безалкогольные.

33 - арак; бренди; вина; виски; водка; джин; дижестивы; коктейли; ликеры; напитки алкогольные; напитки алкогольные, содержащие фрукты; напитки спиртовые; напитки, полученные перегонкой; напиток медовый; настойка мятная; настойки горькие; ром; сакэ; сидры; экстракты спиртовые; экстракты фруктовые спиртовые; эссенции спиртовые.

35 - реклама; организации выставок и торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; изучение рынка; консультативные службы по управлению делами; продвижение товаров [для третьих лиц], публикация рекламных текстов; радиореклама; распространение образцов и рекламных материалов; снабженческие услуги для третьих лиц [закупка товаров и услуги предприятиям].

39 - доставка, перевозка, расфасовка, упаковка и хранение товаров.

40 - консервирование пищевых продуктов и напитков; обработка воды.

42 - анализ химический; исследования в области биологии; исследования и разработка новых товаров [для третьих лиц].

44 - дезинтоксикация токсикоманов; лечение гомеопатическими эссенциями; массаж; прокат санитарно-технического оборудования; салоны красоты; физиотерапия.