Словесное обозначение «» по заявке № 2018705274 с приоритетом от 12.02.2018 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров 30 класса МКТУ.

Роспатентом 25.04.2019 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2018705274 в отношении части заявленных товаров 30 класса МКТУ. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении части товаров 30 класса МКТУ на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

В заключении по результатам экспертизы указано, что заявленное обозначение сходно до степени смешения со знаком «SPORTY» по международной регистрации №781781 (с приоритетом от 14.08.2001) зарегистрированным на имя BONAVITA SERVIS, Словакия, для товаров 05, 30 классов МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 30 класса МКТУ.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 17.02.2012 поступило возражение на решение Роспатента, доводы которого сводятся к тому, что на основании решения Суда по интеллектуальным правам от 06.02.2020 правовая охрана противопоставленного знака «SPORTY» по международной регистрации №781781 досрочно прекращена вследствие его неиспользования в отношении товаров 30 класса МКТУ, а именно «хлебобулочные и кондитерские изделия, выпечка; мучные продукты; булочки; кондитерские изделия; пироги; торты; кондитерские изделия; печенье Petit-Beurre; соленые палочки; продукты из сои, зерновых, кукурузы и бобовых и их смесей; мюсли».

На заседании коллегии, состоявшемся 29.04.2020, от заявителя поступило ходатайство о сокращении перечня испрашиваемых для регистрации товаров 30 класса МКТУ, а именно: «ароматизаторы ванили для кулинарных целей, ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел, ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел, ароматизаторы кофейные, ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; батончики злаковые, батончики злаковые с высоким содержанием белка; блины; блюда на основе лапши; бриоши; булки; вареники [шарики из теста фаршированные]; вафли; вещества подслащивающие натуральные; галеты солодовые; закуски легкие на основе риса; закуски легкие на основе хлебных злаков; изделия желейные фруктовые [кондитерские]; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; йогурт замороженный [мороженое]; карамели [конфеты]; конфеты; конфеты лакричные [кондитерские изделия]; конфеты мятные; конфитюр молочный; крекеры; крупа кукурузная; крупа манная; крупа овсяная; крупа ячневая; крупы пищевые; кубики льда; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки с мясом; куркума; кускус [крупа]; лапша; лед пищевой; леденцы; макарон [печенье миндальное]; макароны; марципан; мороженое; муссы десертные [кондитерские изделия], муссы шоколадные; мюсли; орех мускатный; орехи в шоколаде; пастилки [кондитерские изделия]; печенье, печенье сухое; пироги; пицца; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; пряники; птифуры [пирожные]; резинки жевательные; рис; рис моментального приготовления; ростки пшеницы для употребления в пищу; рулет весенний; семена кунжута [приправы]; семена льна для кулинарных целей [приправы]; семена обработанные, используемые в качестве приправы; сироп агавы [натуральный подсластитель]; сироп из мелассы/сироп золотой; сладости; специи; спреды на основе шоколада; тарты; тортиллы]; украшения шоколадные для тортов; халва; хлопья [продукты зерновые], хлопья кукурузные, хлопья овсяные; хот-доги; шоколад».

На основании вышеизложенных доводов заявитель просит пересмотреть решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении скорректированного перечня товаров 30 класса МКТУ.

Изучив материалы дела, коллегия считает доводы возражения убедительными в части.

С учетом даты (12.02.2018) поступления заявки №2018705274 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. N 482 (далее - Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2018705274 заявлено обозначение «», которое является словесным и выполнено в две строки стандартным шрифтом буквами латинского и русского алфавитов. Правовая охрана обозначению испрашивается в отношении товаров 30 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.

Противопоставленный знак «SPORTY» по международной регистрации №781781 является словесным, выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита.

Анализ заявленного обозначения на его несоответствие требованиям пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса показал, что сравниваемые знаки включают фонетически и семантически (где: «sporty» в переводе с английского языка на русский означает «спортивный» см. Интернет-переводчик: https://translate.google.com/) тождественные словесные элементы «Sporty»/«Спорти».

Графически словесные элементы заявленного обозначения и противопоставленного знака по международной регистрации создают сходное зрительное впечатление за счет выполнения их стандартным шрифтом буквами латинского и русского алфавитов.

Заявитель в своем возражение не оспаривает сходство сравниваемых обозначений.

Анализ однородности товаров, скорректированного перечня заявленных товаров 30 класса МКТУ и перечня товаров 05, 30 классов МКТУ противопоставленного знака по международной регистрации №781781, показал следующее.

Правовая охрана противопоставленному знаку по международной регистрации №781781 на территории Российской Федерации на основании решения Суда по интеллектуальным правам от 06.02.2020 года (дело №СИП-371/2019) действует, в том числе в отношении товаров 05 класса МКТУ « dietetic food for medical use; dietetic products made of cereals, corn, pulses and mixtures thereof for medical use; farinaceous pastes and preparations made from dietetic cereals for medical use; all the aforesaid products for diabetics for medical use; food for babies; edible plant fibres (non-nutritive); medicinal teas» (перевод: диетическое питание для медицинского применения; диетические продукты из злаков, кукурузы, бобовых и их смесей для медицинского применения; мучные пасты и препараты из диетических злаков для медицинского применения; все вышеперечисленные продукты для диабетиков медицинского назначения; еда для детей; пищевые растительные волокна (не питательные); лечебные чаи) и 30 класса МКТУ: «flour for food; bread; rusks; pasta; breadcrumbs; rice and rice products; starch products for food; coffee; tea; cocoa; leaven; yeast powder; cake powder; sauces (condiments); spices; pepper; honey; cooking salt» (перевод: мука для приготовления пищи; хлеб; сухари; макароны; панировочные сухари; рис и рисовые продукты; крахмалопродукты для пищевых продуктов; кофе; чай; какао; закваска; дрожжевой порошок; порошок для приготовления тортов; соусы (приправы); специи; перец; мед; поваренная соль).

Согласно ГОСТ Р 53041-2008 кондитерские изделия подразделяются на следующие группы: шоколад, какао, сахаристые кондитерские изделия, мучные кондитерские изделия.

Сахаристое кондитерское изделие - кондитерское изделие с содержанием сахара не менее 20%. К категории сахаристые кондитерские изделия относятся: конфета, карамель, ирис, драже, халва, мармелад, пастильное изделие, сахаристое восточное изделие, жевательная резинка, паста, крем, кондитерская плитка, кондитерская фигура, сбивное изделие, безе, нуга.

Мучное кондитерское изделие - кондитерское изделие, представляющее собой выпеченный пищевой продукт или изделие, содержащее в своем составе выпеченный полуфабрикат, на основе муки и сахара, с содержанием муки в выпеченном полуфабрикате не менее 25%.

Правовая охрана заявленному обозначению испрашивается в отношении части товаров 30 класса МКТУ: «блины; бриоши; булки; вареники [шарики из теста фаршированные]; вафли; галеты солодовые; закуски легкие на основе хлебных злаков; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; крекеры; кулебяки с мясом; макарон [печенье миндальное]; печенье, печенье сухое; пироги; пицца; пряники; птифуры [пирожные]; тарты; тортиллы; хот-доги», которые являются однородными противопоставленным товарам 05 класса МКТУ «farinaceous pastes and preparations made from dietetic cereals for medical use» и товарам 30 класса МКТУ: «flour for food; bread; rusks; breadcrumbs», поскольку представляют собой одну родовую группу товаров хлебобулочные и мучные изделия, в состав которых входит мука, учитывая тождество сравниваемых обозначений, вышеперечисленные товары могут быть отнесены потребителем к одному и тому же производителю.

Часть испрашиваемых товаров 30 класса МКТУ: «ароматизаторы ванили для кулинарных целей, ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел, ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел, ароматизаторы кофейные, ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; вещества подслащивающие натуральные; орех мускатный; куркума; семена кунжута [приправы]; семена льна для кулинарных целей [приправы]; семена обработанные, используемые в качестве приправы; специи» являются однородными противопоставленным товарам 30 класса МКТУ: «starch products for food; leaven; yeast powder; cake powder; sauces (condiments); spices; pepper; cooking salt», поскольку содержат тождественные позиции, а также представляют собой специи, соусы, добавки вспомогательные, предназначенные для улучшения вкусовых качеств пищевых продуктов, имеют одно назначение, условия реализации и круг потребителей.

Часть испрашиваемых товаров 30 класса МКТУ: «батончики злаковые, батончики злаковые с высоким содержанием белка; закуски легкие на основе риса; крупа кукурузная; крупа манная; крупа овсяная; крупа ячневая; крупы пищевые; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кускус [крупа]; лапша; макароны; мюсли; попкорн; продукты зерновые; продукты на основе овса; пудинг рисовый; рис; рис моментального приготовления; ростки пшеницы для употребления в пищу; рулет весенний; хлопья [продукты зерновые], хлопья кукурузные, хлопья овсяные» являются однородными противопоставленным товарам 05 класса МКТУ «dietetic products made of cereals, corn, pulses and mixtures thereof for medical use;» и товарам 30 класса МКТУ: «pasta; rice and rice products», поскольку содержат тождественные позиции, а также представляют макаронные изделия, крупы, кулинарные изделия на их основе, соотносятся как род-вид товаров, имеют один состав.

При анализе однородности коллегией был принят тот факт, что сравниваемые товары относятся к товарам широкого потребления, а также при их маркировке используются тождественные словесные элементы, что повышает вероятность смешения товаров в гражданском обороте.

Для части испрашиваемых товаров 30 класса МКТУ, а именно: «йогурт замороженный [мороженое]; кубики льда; лед пищевой; мороженое; сироп агавы [натуральный подсластитель]; сироп из мелассы/сироп золотой» заявленному обозначению предоставлена правовая охрана на основании решения Роспатента от 25.04.2019.

Часть испрашиваемых товаров 30 класса МКТУ «изделия желейные фруктовые [кондитерские]; карамели [конфеты]; конфеты; конфеты лакричные [кондитерские изделия]; конфеты мятные; конфитюр молочный; леденцы; марципан; муссы десертные [кондитерские изделия], муссы шоколадные; орехи в шоколаде; пастилки [кондитерские изделия]; помадки [кондитерские изделия]; резинки жевательные; сладости; спреды на основе шоколада; украшения шоколадные для тортов; халва; шоколад» не являются однородными противопоставленным товарам 05, 30 классов МКТУ, поскольку относятся к категории сахаристых кондитерских изделий, имеют разный состав и круг потребителей.

Таким образом, проведенный анализ показал, что заявленное обозначение по заявке №2018705724 сходно до степени смешения с противопоставленным знаком по международной регистрации №781781 в отношении однородных товаров 30 класса МКТУ, и, следовательно, вывод Роспатента о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса следует признать правомерным.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 17.02.2020, изменить решение Роспатента от 25.04.2019, зарегистрировать товарный знак по заявке №2018705274.