Обозначение по заявке № 2015742615, поданной 24.12.2015, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров и услуг 01, 02, 19 и 37 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

В качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение « , включающее изобразительный элемент в виде красного квадрата со скругленными углами, внутри которого размещены линии белого цвета, и расположенные справа от изобразительного элемента словесные элементы «ИНДОРТЕХ и «инновационные дорожные технологии , выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита в три строки так, что словесный элемент «ИНДОРТЕХ выполнен намного более крупным шрифтом.

Роспатентом 20.07.2017 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2015742615 в отношении товаров «вещества химические для изготовления красок; клеи для промышленных целей; мастики масляные [шпатлевки]; натрий; песок формовочный; предохранители для консервации каменной кладки, за исключением красок и масел; предохранители для консервации кирпичной кладки, за исключением красок и масел; предохранители для цемента, за исключением красок и масел; препараты для затемнения эмалей; препараты для придания водонепроницаемости цементу, за исключением красок; препараты, предохраняющие от влажности кирпичную или каменную кладку, за исключением красок; средства консервирующие для бетона, за исключением красок и масел; химикаты для окрашивания эмалей; химикаты для производства эмали, за исключением пигментов красок 01 класса МКТУ с указанием элементов «инновационные дорожные технологии в качестве неохраняемых. В отношении всех заявленных товаров и услуг 02, 19, 37 и части товаров 01 класса МКТУ отказано в государственной регистрации товарного знака в связи с несоответствием заявленного обозначения требованиям пунктов 1, 3 и 6 статьи 1483 Кодекса.

Указанное решение обосновано тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения со словесным товарным знаком «Индор по свидетельству № 390946 приоритет от 21.04.2008), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «Индор-Консалтинг , г. Томск, в отношении однородных товаров и услуг 02, 19, 37 классов МКТУ.

Кроме того, в заключении по результатам экспертизы указано, что словесные элементы «инновационные дорожные технологии , входящие в состав заявленного обозначения, для части заявленных товаров и услуг 02, 19 и 37 классов МКТУ указывают на вид, свойство и назначение товаров и услуг на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, а также способны ввести в заблуждение потребителей относительно товаров и услуг для другой части заявленных товаров и услуг 02, 19, 37 классов МКТУ на основании пункта 3 стати 1483 Кодекса.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 12.01.2018 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему:

- правообладатель противопоставленного товарного знака по свидетельству № 390946 предоставил заявителю письменное согласие на регистрацию товарного знака по заявке № 2015742615 в отношении товаров и услуг 02, 19, 37 классов МКТУ;

- рассмотрение в Суде по интеллектуальным правам заявления заявителя, касающегося противопоставленного товарного знака, было прекращено;

- указанные новые обстоятельства устраняют причины, послужившие основанием для отказа в государственной регистрации товарного знака в отношении товаров и услуг 02, 19, 37 классов МКТУ, и позволяют принять решение о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2015742615 в отношении товаров и услуг 02, 19, 37 классов МКТУ;

- заявителем не оспариваются выводы о том, что словесные элементы «инновационные дорожные технологии , входящие в состав заявленного обозначения, являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, указывают на вид, свойство и назначение товаров и услуг, а также способны ввести в заблуждение на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса для другой части товаров и услуг 02, 19, 37 классов МКТУ.

На основании изложенного заявителем выражена просьба о регистрации заявленного обозначения в отношении следующего перечня товаров и услуг:

02 – аннато [краситель]; аурамин; бальзам канадский; белила [краски, красители]; белила свинцовые; бумага для окрашивания пасхальных яиц; вещества красящие; вещества связывающие для красок; глазури [покрытия]; глет свинцовый; грунтовки; гуммигут для живописи; диоксид титана [пигмент]; заплатки-краски перемещаемые; индиго [краситель]; камедесмолы; канифоль; карамель [пищевой краситель]; карбонил для предохранения древесины; кармин кошенилевый; копал [смола растительная]; красители ализариновые; красители анилиновые; красители для кожи; красители для ликеров; красители для напитков; красители для обуви; красители для пива; красители для сливочного масла; красители для шкурок; красители из древесины; красители из солода; красители пищевые; красители; краски [тонеры] для копировальных аппаратов и машин; краски алюминиевые; краски асбестовые; краски бактерицидные; краски для древесины; краски для керамических изделий; краски для клеймения животных; краски клеевые; темпера; краски огнестойкие; краски типографские; краски типографские для клиширования; краски эмалевые; краски; креозот для предохранения древесины; куркума [краситель]; лак черный; лак асфальтовый; лаки битумные; лаки для бронзирования; лаки копаловые; лаки; ленты антикоррозионные; масла антикоррозионные; масла защитные для древесины; мастики [природные смолы]; молоко известковое; оксид кобальта [краситель]; оксид цинка [пигмент]; паста серебряная; пасты типографские [чернила]; пигменты; позолота; покрытия [краски]; покрытия [краски] для гудронированного картона; покрытия [краски] для древесины; покрытия защитные грунтовые для рам, шасси транспортных средств; покрытия необрастающие; политуры; порошки алюминиевые для художественно-декоративных целей; порошки для бронзирования; порошки для серебрения; порошки металлические для художественно- декоративных целей и печати; препараты антикоррозионные; препараты защитные для металлов; протравы для древесины; протравы для кожи; протравы; разбавители для красок; разбавители для лаков; растворы для побелки; сажа [краситель]; сажа газовая [пигмент]; сажа ламповая [пигмент]; сандарак; сгустители для красок; сиена; сиккативы [ускорители высыхания] для красок; смазки антикоррозионные консистентные; смолы природные необработанные; солод карамелизированный [пищевой краситель]; составы для внутренней отделки; составы для предотвращения потускнения металлов; составы для предохранения от ржавчины; средства для предохранения древесины; сумах для лаков; сурик свинцовый; терпентин [разбавитель для красок]; тонер-картриджи для фотокопировальных аппаратов и принтеров; фиксативы [лаки]; фиксативы [фиксаторы] для акварельных красок; фольга металлическая для художественно-декоративных целей и печати; фольга серебряная [листовая]; фустин [краситель]; шафран [краситель]; шеллак; гуммилак; экстракты красильные из древесины; эмали [лаки]; эмульсии серебра [пигменты];

19 – аквариумы [конструкции]; алебастр; арматура оконная неметаллическая; асбестоцемент; асфальт; балки неметаллические; балясины; бараки; бассейны плавательные [конструкции неметаллические]; башни силосные неметаллические; беседки, увитые зеленью [конструкции неметаллические]; бетон; битумы; брусы неметаллические; будки телефонные неметаллические; буи несветящиеся неметаллические; бумага строительная; бюсты из камня, бетона или мрамора; ванны для птиц [конструкции неметаллические]; вещества связующие для брикетирования; вещества связующие для ремонта дорожных покрытий; витражи; войлок для строительства; вольеры для птиц неметаллические [конструкции]; ворота неметаллические; вышки для прыжков в воду неметаллические; трамплины для прыжков в воду неметаллические; геотекстиль; гипс; гипс для внутренних работ; глина гончарная; глина гончарная [сырье для керамических изделий]; глина кирпичная; глина; гравий; гравий для аквариумов; гранит; двери неметаллические; двери створчатые неметаллические; деготь каменноугольный; дефлекторы дымовых труб неметаллические; дома сборные [наборы готовые] неметаллические; доска паркетная; доски мемориальные неметаллические; дранка гонт кровельный ; древесина поделочная; древесина фанеровочная; древесина формуемая; дымоходы неметаллические; жалюзи неметаллические; желоба водосточные кровельные неметаллические; желоба водосточные уличные неметаллические; жом тростника агломерированный [материал строительный]; знаки дорожные неметаллические несветящиеся немеханические; знаки сигнальные неметаллические несветящиеся немеханические; известняк; известь; изгороди неметаллические; изделия из камня; изделия художественные из камня, бетона или мрамора; кабинки пляжные неметаллические; камень; камень бутовый; камень искусственный; камень строительный; камеры покрасочные неметаллические; камни надгробные; камыш для строительства; каркасы для оранжерей неметаллические; каркасы неметаллические; карнизы неметаллические; картон [битумированный]; картон из древесной массы [строительство]; картон строительный; катки [конструкции неметаллические]; кварц; кессоны для строительных работ под водой; кирпичи; кирпичи огнеупорные; клапаны водопроводных труб, за исключением металлических и пластмассовых; клапаны дренажных труб, за исключением металлических и пластмассовых; клепка дубовая; кнехты швартовые неметаллические; колонны из цементов; колпаки дымовых труб неметаллические; конструкции неметаллические; конструкции передвижные неметаллические; коробки дверные неметаллические; рамы дверные неметаллические; косоуры [части лестниц] неметаллические; кремнезем [кварц]; кровли неметаллические; крышки для смотровых колодцев неметаллические; ксилолит; курятники неметаллические; лесоматериалы неметаллические; лесоматериалы обработанные; лесоматериалы пиленные; лесоматериалы частично обработанные; лестницы неметаллические; листы и ленты из искусственных материалов для дорожной разметки; материалы армирующие строительные неметаллические; материалы битумные строительные; материалы вязкие, предназначенные в строительстве для пропитки; материалы для дорожных покрытий; материалы для строительства и покрытия дорог; материалы огнеупорные [шамот]; материалы строительные вязкие; материалы строительные неметаллические; материалы строительные огнеупорные неметаллические; мачты неметаллические; мел необработанный; мергель известковый; мозаики строительные; мрамор; мука шиферная; навесы неметаллические для строительства; надгробья неметаллические; накладки для гидроизоляции строительные неметаллические; накладки стыковые для гидроизоляции крыш неметаллические; насесты; настилы неметаллические; облицовки для стен неметаллические для строительства; обломы карнизов неметаллические; молдинги карнизов неметаллические для строительства; обломы неметаллические для строительства; молдинги неметаллические для строительства; обмазки [материалы строительные]; обрамления для могил неметаллические; обрамления для надгробий неметаллические; обрешетки неметаллические; обшивки деревянные; обшивки для стен неметаллические для строительства; ограды неметаллические; ограждения аварийные дорожные неметаллические; ограждения решетчатые неметаллические; окна неметаллические; оливин для строительных целей; опалубки для бетона неметаллические; опоры для линий электропередач неметаллические; опоры неметаллические; ответвления для трубопроводов неметаллические; палатки торговые; памятники надгробные неметаллические; памятники неметаллические; панели для обшивки стен неметаллические; панели сигнальные несветящиеся немеханические неметаллические; панели строительные неметаллические; паркет; перегородки неметаллические; перемычки дверные или оконные неметаллические; переплеты оконные створные неметаллические; песок для аквариумов; песок сереброносный; песок, за исключением формовочной смеси; песчаник для строительства; пиломатериалы тонкие [для строительства]; пиломатериалы пропитанные для строительства; платформы для запуска ракет неметаллические; платформы сборные неметаллические; плитка напольная неметаллическая; плитки строительные неметаллические; плиты для дорожных покрытий неметаллические; плиты из материалов на основе цементов; плиты надгробные неметаллические; подмости неметаллические; покрытия дорожные асфальтовые; покрытия дорожные деревянные; покрытия дорожные неметаллические; покрытия дорожные светящиеся; покрытия дорожные щебеночные типа "макадам"; покрытия из цементов огнеупорные; покрытия кровельные битумные; покрытия кровельные неметаллические; покрытия кровельные со встроенными солнечными элементами неметаллические; покрытия напольные деревянные; покрытия строительные неметаллические; полки каминные; полотна дверные неметаллические; филенки дверные неметаллические; полы неметаллические; пороги дверные неметаллические; порфир [камень]; потолки неметаллические; причалы плавучие для швартования судов неметаллические; пробка [прессованная]; растворы строительные; растворы строительные, содержащие асбест; резервуары из камня; рейки [для плотничьих работ]; рейки для обшивки стен деревянные; сайдинг виниловый; сваи шпунтовые неметаллические; свинарники неметаллические; сетки противомоскитные неметаллические; склепы неметаллические; сланцы; ставни наружные, за исключением металлических и текстильных; жалюзи наружные, за исключением металлических и текстильных; ставни неметаллические; статуи из камня, бетона или мрамора; статуэтки из камня, бетона или мрамора; стекло алебастровое; стекло армированное; стекло гранулированное для разметки дорог; стекло изоляционное [для строительства]; стекло оконное строительное; стекло оконное, за исключением стекла для окон транспортных средств; стекло строительное; стекло строительное [оконное] зеркальное; стелы надгробные неметаллические; стойла неметаллические; столбы для объявлений неметаллические; столбы неметаллические; столбы телеграфные неметаллические; стропила для крыш; ступени лестниц неметаллические; таблички надгробные неметаллические; теплицы переносные неметаллические; терракота; трубопроводы напорные неметаллические; трубы водопроводные неметаллические; трубы водосточные неметаллические; трубы для вентиляционных установок и кондиционеров неметаллические; трубы дренажные неметаллические; трубы дымовые неметаллические; трубы жесткие неметаллические [строительство]; трубы из песчаника; турникеты, неметаллические; туф; уголки неметаллические; удлинители для дымовых труб неметаллические; установки для парковки велосипедов неметаллические; фанера клееная многослойная; формы литейные неметаллические; цемент для доменных печей; цемент для печей; цемент магнезиальный; цементы; черепица неметаллическая; шифер; шифер кровельный; шлак [строительный материал]; шлакоблоки; шпалы железнодорожные неметаллические; шпон; щебень; элементы строительные из бетона; ящики почтовые из камня;

37 – асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды паром; дезинфекция; дератизация; добыча горно-рудных полезных ископаемых; заправка картриджей [тонеров]; заточка ножей; изоляция сооружений; информация по вопросам ремонта; информация по вопросам строительства; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье автомобилей; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; обивка мебели; обновление одежды; восстановление одежды; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств [ремонт]; починка одежды; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы краснодеревщика [ремонт]; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стирка; стирка белья; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство дамб; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство; судостроение; уборка зданий [внутренняя]; уборка улиц; уничтожение паразитов, за исключением сельскохозяйственных вредителей; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; уход за мебелью; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями.

В подтверждение доводов возражения заявителем представлены следующие материалы:

(1) письменное согласие правообладателя товарного знака по свидетельству № 390946 на государственную регистрацию товарного знака по заявке № 2015742615.

Корреспонденцией, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 20.04.2018, заявителем представлено дополнение к возражению, в котором отмечено следующее:

- заявитель согласен с тем, что словесные элементы «инновационные дорожные технологии в силу своего семантического значения являются неохраняемыми, указывают на вид, свойство и назначение части товаров и услуг 01, 02, 19, 37 классов МКТУ;

- заявитель согласен с тем, что регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака не может быть произведена в отношении части товаров и услуг 01, 02, 19, 37, поскольку, такая регистрация способна ввести потребителей в заблуждение относительно вида, свойства и назначения товаров и услуг.

С учетом изложенного заявитель просит принять решение о регистрации товарного знака по заявке № 2015742615 с указанием словесных элементов «инновационные дорожные технологии в качестве неохраняемых в отношении следующих товаров и услуг:

01 – аммиак [летучая щелочь] для промышленных целей; аммиак жидкий безводный; аммиак; ангидрид уксусной кислоты; ангидриды; антидетонаторы для топлива двигателей внутреннего сгорания; антинакипины; антистатики, за исключением бытовых; антифризы; аппреты; аргон; арсенат свинца; астатин; ацетат алюминия; ацетат кальция; ацетат свинца; ацетат целлюлозы необработанный; ацетаты [химические вещества]; ацетилен; ацетон; бальзам из гурьюна для изготовления олиф, лаков; барий; бариты; белки [животные или растительные, сырье]; бентонит; беркелий; бикарбонат натрия для химических целей; биоксалат калия; бихромат калия; бихромат натрия; бокситы; бром для химических целей; бура; вещества агглютинирующие для бетона; вещества и материалы клеящие для промышленных целей; вещества химические для вспенивания бетона; вещества химические для изготовления красок; газопоглотители [химически активные вещества]; газы защитные для сварки; газы отвержденные для промышленных целей; газы-носители для аэрозолей; гидрат алюминия; гидраты; гипосульфиты; глазури для керамики; гликоли; глина вспученная для гидропонных культур [субстрат]; глина фарфоровая [белая]; глинозем; глицериды; глицерин для промышленных целей; детергенты, используемые в производственных процессах; дефолианты; диамид; гидразин; диастазы для промышленных целей; диатомит; кизельгур; диоксид марганца; диоксид титана для промышленных целей; диоксид циркония; диспергаторы для масел; диспергаторы для нефти; дисперсии пластмасс; диспрозий; дихлорид олова; добавки для бензина очищающие; добавки керамические, используемые при обжиге [гранулы и порошок]; добавки химические для буровых растворов; добавки химические для инсектицидов; добавки химические для масел; добавки химические для моторного топлива; добавки химические для фунгицидов; доломит для промышленных целей; жидкости вспомогательные для использования с абразивами; жидкости для гидравлических систем; карбид кальция; карбиды; карбонат кальция; карбонат магния; карбонаты; карбюризаторы [металлургия]; кассиопий [лютеций]; катализаторы; катализаторы биохимические; катеху [дубильный экстракт]; каустики для промышленных целей; квасцы; квасцы алюминиево-аммониевые; квасцы алюминиевые; квасцы хромовые; квебрахо для промышленных целей; кетоны; кинопленки сенсибилизированные неэкспонированные; кислород; кислота азотная; кислота антраниловая; кислота бензойная; кислота борная для промышленных целей; кислота карболовая для промышленных целей; кислота лимонная для промышленных целей; кислота молочная; кислота муравьиная; кислота надсерная; кислота олеиновая; кислота пикриновая; кислота пирогалловая; кислота салициловая; кислота себациновая; кислота серная; кислота сернистая; кислота соляная; кислота стеариновая; кислота угольная; кислота уксусная; кислота фосфорная; кислота фтористоводородная; кислота холевая; кислота хромовая; кислота щавелевая; кислоты; кислоты бензольного ряда; кислоты жирные; кислоты минеральные; кислоты мышьяковистые; клеи для афиш; клеи для кожи; клеи для облицовочных плиток; клеи для обоев; клеи для промышленных целей; клеи для ремонта разбитых изделий; клеи природные [клеящие вещества], за исключением канцелярского или бытового клея; лецитин [сырье]; лецитин для пищевой промышленности; лецитин для промышленных целей; мастики для шин; мастики кузовные; шпатлевки автомобильные; мастики масляные [шпатлевки]; материалы для абсорбции масел синтетические; материалы керамические в виде частиц для использования в качестве фильтрующих средств; материалы фильтрующие [необработанные пластмассы]; материалы фильтрующие [неорганические вещества]; материалы фильтрующие [растительные вещества]; материалы фильтрующие [химические вещества]; медный купорос; сульфат меди [медь сернокислая]; металлоиды; металлы щелочноземельные; металлы щелочные; метан; метилбензен; метилбензол; мягчители для промышленных целей; натрий; натрия гипохлорит; нафталин; нашатырь; нейтрализаторы токсичных газов; неодим; неон; нептуний; нитрат урана; нитраты; окислители [химические добавки для моторного топлива]; окись азота; окись бария; окись урана; оксалаты; оксид лития; оксид свинца; оксид сурьмы; оксид хрома; оксиды кобальта для промышленных целей; оксиды ртути; оливин [химический препарат]; пластификаторы; пластмассы необработанные; препараты для цинкования; препараты для гальванизации; препараты для чистовой обработки стали; препараты для шлихтования; препараты коррозионные; растворители для лаков; растворы антипенные для аккумуляторов электрических; растворы буровые; растворы для цианотипии; растворы для цинкования; растворы для гальванизации; растворы солей серебра для серебрения; сажа для промышленных или сельскохозяйственных целей; сажа ламповая для промышленных целей; смолы акриловые необработанные; смолы искусственные необработанные; смолы синтетические необработанные; смолы эпоксидные необработанные; сода из золы; сода кальцинированная; сода каустическая для промышленных целей; соединения бария; соединения фтора; соли [удобрения]; соли [химические препараты]; соли аммиачные; соли аммония; соли благородных металлов для промышленных целей; соли для гальванических элементов; соли для окрашивания металлов; соли для промышленных целей; соли железа; соли золота; соли йода; соли кальция; соли натрия [химические препараты]; соли необработанные [сырье]; соли редкоземельных металлов; соли ртути; соли хрома; соли хромовые; соли щелочных металлов; составы для производства технической керамики; составы для ремонта камер шин; составы для ремонта шин; составы кислотостойкие химические; средства консервирующие для бетона, за исключением красок и масел; стекло жидкое [растворимое]; сульфат бария; сульфаты; сульфид сурьмы; сульфиды; сульфимид ортобензойной кислоты; тальк [силикат магния]; танины; тартрат калия кислый для промышленных целей; тартрат калия кислый для химических целей; теллур; тербий; тетрахлориды; тетрахлорметан; тетрахлорэтан; технеций; тиокарбонилид; титаниты; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; химикаты для матирования стекла; химикаты для обновления кожи; химикаты для окрашивания стекла; химикаты для окрашивания стекла и эмали; химикаты для окрашивания эмалей; химикаты для отделения и разложения масел; химикаты для очистки воды; химикаты для очистки масел; химикаты для пайки; химикаты для сварки; химикаты для предотвращения конденсации; химикаты для предотвращения образования пятен на тканях; химикаты для предотвращения потускнения оконных стекол; химикаты для придания водонепроницаемости коже; химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям; химикаты для производства эмали, за исключением пигментов красок; химикаты для промывки [очистки] радиаторов; химикаты для пропитки кожи; химикаты для пропитки текстильных изделий; химикаты промышленные для оживления красок [оттенков]; хладагенты; хладагенты для двигателей транспортных средств; хлор; хлораты; хлоргидраты; хлорид алюминия; хлорид магния; хлориды; хлориды палладия; хроматы; цвет серный для химических целей; цезий; целлюлоза; церий; цианиды [соль синильной кислоты]; цианомид кальция [удобрение азотное]; цимол; чернозем; шлаки [удобрения]; шлихта; шпинели [химические препараты]; щелочи; щелочи едкие; элементы радиоактивные для научных целей; элементы химические расщепляющиеся; эмульгаторы; эрбий; этан; эфир метиловый простой; эфир серный; эфир этиловый; эфиры гликолей простые; эфиры простые; эфиры сложные; эфиры целлюлозы простые для промышленных целей; эфиры целлюлозы сложные для промышленных целей;

02 – аннато [краситель]; белила [краски, красители]; белила свинцовые; вещества красящие; вещества связывающие для красок; глазури [покрытия]; глет свинцовый; грунтовки; диоксид титана [пигмент]; заплатки-краски перемещаемые; индиго [краситель]; камедесмолы; канифоль; кармин кошенилевый; копал [смола растительная]; красители ализариновые; красители анилиновые; краски алюминиевые; краски асбестовые; краски для древесины; краски для керамических изделий; краски клеевые; темпера; краски огнестойкие; краски эмалевые; краски; креозот для предохранения древесины; куркума [краситель]; лак черный; лак асфальтовый; лаки битумные; лаки для бронзирования; лаки копаловые; лаки; ленты антикоррозионные; масла антикоррозионные; масла защитные для древесины; мастики [природные смолы]; молоко известковое; оксид кобальта [краситель]; оксид цинка [пигмент]; паста серебряная; покрытия [краски] для древесины; покрытия защитные грунтовые для рам, шасси транспортных средств; порошки для бронзирования; порошки для серебрения; порошки металлические для художественно- декоративных целей и печати; препараты антикоррозионные; препараты защитные для металлов; протравы для древесины; разбавители для красок; разбавители для лаков; растворы для побелки; сажа [краситель]; сажа газовая [пигмент]; сажа ламповая [пигмент]; сандарак; сгустители для красок; сиена; сиккативы [ускорители высыхания] для красок; смазки антикоррозионные консистентные; смолы природные необработанные; составы для внутренней отделки; составы для предотвращения потускнения металлов; составы для предохранения от ржавчины; средства для предохранения древесины; сумах для лаков; сурик свинцовый; терпентин [разбавитель для красок]; экстракты красильные из древесины; эмали [лаки]; эмульсии серебра [пигменты];

19 – вещества связующие для ремонта дорожных покрытий; жом тростника агломерированный [материал строительный]; знаки дорожные неметаллические несветящиеся немеханические; знаки сигнальные неметаллические несветящиеся немеханические; известняк; известь; листы и ленты из искусственных материалов для дорожной разметки; материалы армирующие строительные неметаллические; материалы битумные строительные; материалы вязкие, предназначенные в строительстве для пропитки; материалы для дорожных покрытий; материалы для строительства и покрытия дорог; материалы огнеупорные [шамот]; материалы строительные вязкие; материалы строительные неметаллические; материалы строительные огнеупорные неметаллические; ограды неметаллические; ограждения аварийные дорожные неметаллические; ограждения решетчатые неметаллические; плитки строительные неметаллические; плиты для дорожных покрытий неметаллические; плиты из материалов на основе цементов; подмости неметаллические; покрытия дорожные асфальтовые; покрытия дорожные деревянные; покрытия дорожные неметаллические; покрытия дорожные светящиеся; покрытия дорожные щебеночные типа "макадам"; покрытия из цементов огнеупорные; стекло гранулированное для разметки дорог; стекло изоляционное [для строительства]; стекло оконное строительное; стекло оконное, за исключением стекла для окон транспортных средств; стекло строительное; стекло строительное [оконное] зеркальное; установки для парковки велосипедов неметаллические;

37 – асфальтирование; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство дамб; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; установка и ремонт электроприборов; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия считает доводы возражения убедительными в части.

С учетом даты 24.12.2015 поступления заявки № 2015742615 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572 , вступившие в силу 31.08.2015 далее – Правила .

В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:

1 вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;

2 являющихся общепринятыми символами и терминами;

3 характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;

4 представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.

Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с абзацем 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в подпунктах 1 и 2 настоящего пункта, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением товарным знаком , если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42 – 44 Правил.

Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым фонетическим , графическим визуальным и смысловым семантическим признакам, перечисленным в подпунктах 1-3 пункта 42 Правил.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть , круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения изготовителю .

На регистрацию в качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение « , включающее изобразительный элемент в виде красного квадрата со скругленными углами, внутри которого размещены линии белого цвета, и расположенные справа от изобразительного элемента словесные элементы «ИНДОРТЕХ и «инновационные дорожные технологии , выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита в три строки так, что словесный элемент «ИНДОРТЕХ выполнен намного более крупным шрифтом. Обозначение выполнено в красном, белом и черном цветовом сочетании.

Решением Роспатента от 20.07.2017 отказано в государственной регистрации товарного знака по заявке № 2015742615 в отношении части товаров 01 класса МКТУ и всех товаров и услуг 02, 19 и 37 классов МКТУ.

В качестве препятствия регистрации заявленного обозначения по основаниям, предусмотренным пунктом 6 статьи 1483 Кодекса, в оспариваемом решении Роспатента указан товарный знак по свидетельству № 390946 приоритет от 21.04.2008, срок действия продлен до 21.04.2028).Противопоставленный товарный знак « по свидетельству № 390946 является словесным, выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Правовая охрана товарного знака действует с учетом решения Роспатента от 13.04.2014 публикация сведений: 9/2014 от 12.05.2014 в отношении товаров 02, 06, 07, 08, 12, 16, 19, 31, 32, 33 и услуг 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 45 классов МКТУ.

При анализе материалов возражения коллегией были учтены обстоятельства, которые отсутствовали в распоряжении экспертизы.

К указанным обстоятельствам относится предоставленное письменное согласие правообладателя противопоставленного товарного знака по свидетельству № 390946 (1), согласно которому он дает свое согласие на регистрацию товарного знака по заявке № 2015742615 на имя заявителя в отношении перечисленных в письме товаров и услуг 02, 19, 37 классов МКТУ, соответствующих товарам и услугам 02, 19, 37 классов МКТУ, первоначально приведенным в заявке № 2015742615.

Таким образом, с учетом положений абзаца пятого пункта 6 статьи 1483 Кодекса, товарный знак по свидетельству № 390946 более не является препятствием для регистрации заявленного обозначения.

Вместе с тем оспариваемым решением Роспатента установлено также несоответствие заявленного обозначения требованиям пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса.

Согласно пояснениям, поступившим в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 20.04.2018, заявитель оспаривает решение Роспатента в части отказа в регистрации в отношении перечисленных в пояснении товаров и услуг 01, 02, 19 и 37 классов МКТУ, для которых, по его мнению, регистрация товарного знака по заявке № 2015742615 может быть произведена с указанием словесных элементов «инновационные дорожные технологии в качестве неохраняемых.

При этом для товаров «вещества химические для изготовления красок; клеи для промышленных целей; мастики масляные [шпатлевки]; натрий; средства консервирующие для бетона, за исключением красок и масел; химикаты для окрашивания эмалей; химикаты для производства эмали, за исключением пигментов красок 01 класса МКТУ, указанных в скорректированном заявителем перечне, Роспатентом принято решение о регистрации, что позволяет исключить данные товары из анализа.

Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Смысловое значение элемента «инновационные дорожные технологии , представляющего собой грамматически связанную конструкцию, определяется совокупностью смысловых значений входящих в рассматриваемое словосочетание слов.

Так, прилагательное «инновационные образовано от существительного «инновации , означающего «вложение средств в экономику, обеспечивающее смену поколений техники и технологии; привнесение новых идей на уровне рынка или производства; политическая программа, не повторяющая уже известных положений; новообразование в лингвистике см. https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/275342/инновационный, https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/275343/инновация).

Прилагательное «дорожные образовано от слова «дорога в значениях «путь сообщения; полоса земли, предназначенная для передвижения; место, по которому надо пройти или проехать; путешествие, поездка; направление, путь следования, маршрут см. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/794178, https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/794122).

Существительное «технологии от греч. techne – искусство и logos – учение применяется в значениях «совокупность методов обработки, изготовления, изменения состояния, свойств, формы сырья, материала или полуфабриката в процессе производства и «совокупность наук, сведений о способах переработки того или иного сырья в фабрикат, в готовое изделие см. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1053698, https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/35365/ТЕХНОЛОГИЯ).

Учитывая, что в рассматриваемом словосочетании слово «дорожные относится к существительному «технологии , характеризующему процесс производства, данное прилагательное воспринимается как указание на сферу производства, определяемую понятием «дорожное хозяйство включает сеть автомобильных дорог общего пользования со всеми сооружениями, необходимыми для ее нормальной эксплуатации, а также предприятия и организации по ремонту и содержанию этих дорог, см. https://dic.academic.ru/dic.nsf/stroitel/5617).

Кроме того, в словарных источниках обнаруживается словосочетание «инновационные технологии , под которыми понимают «наборы методов и средств, поддерживающих этапы реализации нововведения см. https://science_philosophy.academic.ru/111/ИННОВАЦИОННЫЕ_ТЕХНОЛОГИИ).

Таким образом, совокупность приведенных значений позволяет сделать вывод о том, что словесные элементы «инновационные дорожные технологии означают «методы и средства, поддерживающие этапы реализации нововведений в сфере дорожного хозяйства , то есть вызывают представление об определенной сфере применения товаров оказания услуг .

С учетом изложенного, по отношению к части товаров и услуг, для которых испрашивается регистрация заявленного обозначения, рассматриваемые словесные элементы «инновационные дорожные технологии могут вызывать у потребителей неверное представление об их отношении к технологиям, связанным с дорожным хозяйством. Для таких товаров и услуг заявленное обозначение, содержащее словесные элементы «инновационные дорожные технологии , является способным ввести в заблуждение потребителей относительно товаров услуг или его изготовителя, то есть не соответствует пункту 3 1 статьи 1483 Кодекса.

При определении перечня таких товаров и услуг коллегия исходила из следующего.

Товары 01 класса МКТУ, являющиеся металлами-элементами химическими, газами, эфирами, основаниями например, «аргон , «бром для химических целей , «барий , «беркелий , «метан , «неон , «эфир метиловый простой и т.д. представляют собой продукты высокотехнологичного производства, позволяющего получить такие товары в чистом виде. При этом в дорожном строительстве, при ремонте дорожных покрытий и сооружений, как правило, применяются комплексные вещества, соединения, многокомпонентные материалы например, глина, песок, битум, цемент, металлоконструкции, композиционные материалы . Кроме того, некоторые товары 01 класса МКТУ, имеющиеся в скорректированном заявителем перечне, являются высокотоксичными и опасными «аммиак , «элементы радиоактивные [для научных целей] , «окись урана , не применяются при строительстве, при ремонте и содержании дорог. Имеются также товары, относящиеся к пищевой в частности, «лецитин для пищевой промышленности и сельскохозяйственной например, «сажа для сельскохозяйственных целей , «соли [удобрения] , «чернозем , «добавки химические для фунгицидов , «дефолианты ) промышленности, органические соединения и вещества в частности, «белки [животные или растительные, сырье] , «целлюлоза , «диастазы для промышленных целей , «катализаторы биохимические , «ферменты для промышленных целей и т.д. , а также товары, содержащие указание на иную сферу применения например, «химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям , «химикаты для придания водонепроницаемости коже ; «кинопленки сенсибилизированные неэкспонированные , «клеи для обоев и др.).

С учетом сказанного, к товарам 01 класса МКТУ, в отношении которых заявленное обозначение является способным ввести потребителя в заблуждение относительно товаров или их изготовителя, коллегия отнесла следующие товары скорректированного заявителем перечня: «аммиак [летучая щелочь] для промышленных целей; аммиак жидкий безводный; аммиак; аргон; астатин; ацетилен; барий; белки [животные или растительные, сырье]; беркелий; бром для химических целей; газы отвержденные для промышленных целей; газы-носители для аэрозолей; глицериды; дефолианты; диамид; гидразин; диастазы для промышленных целей; добавки химические для инсектицидов; добавки химические для фунгицидов; кассиопий [лютеций]; катализаторы биохимические; каустики для промышленных целей; кинопленки сенсибилизированные неэкспонированные; кислород; клеи для афиш; клеи для кожи; клеи для обоев; лецитин для пищевой промышленности; металлоиды; металлы щелочноземельные; металлы щелочные; метан; неодим; неон; нептуний; нитрат урана; окись урана; препараты для шлихтования; сажа для сельскохозяйственных целей; соли [удобрения]; теллур; тербий; технеций; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; химикаты для обновления кожи; химикаты для предотвращения образования пятен на тканях; химикаты для придания водонепроницаемости коже; химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям; химикаты для пропитки кожи; химикаты для пропитки текстильных изделий; хлор; цезий, целлюлоза, церий, цианомид кальция [удобрение азотное]; чернозем; шлаки [удобрения]; шлихта; щелочи; щелочи едкие; элементы радиоактивные для научных целей; элементы химические расщепляющиеся; эрбий; этан; эфир метиловый простой; эфир серный; эфир этиловый; эфиры гликолей простые; эфиры простые; эфиры сложные; эфиры целлюлозы простые для промышленных целей; эфиры целлюлозы сложные для промышленных целей .

Таким образом, в отношении перечисленных выше товаров заявленное обозначение является несоответствующим требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Что касается соответствия рассматриваемого обозначения пункту 1 статьи 1483 Кодекса, то коллегия отмечает следующее.

Скорректированный заявителем перечень включает товары и услуги, прямо относящиеся к строительству и ремонту дорожных покрытий например, товары «лак асфальтовый, вещества связующие для ремонта дорожных покрытий, листы и ленты из искусственных материалов для дорожной разметки, материалы для дорожных покрытий; материалы для строительства и покрытия дорог, ограждения аварийные дорожные неметаллические, плиты для дорожных покрытий неметаллические, покрытия дорожные асфальтовые; покрытия дорожные деревянные; покрытия дорожные неметаллические; покрытия дорожные светящиеся; покрытия дорожные щебеночные типа «макадам , стекло гранулированное для разметки дорог , услуги «асфальтирование, прокат строительной техники ).

Вместе с тем, учитывая, что словосочетание «инновационные дорожные технологии указывает на вид, назначение, сферу применения товаров, оказания услуг, как относящихся дорожному хозяйству, которое включает широкий круг предприятий начиная от производства асфальтобетона, строительства и ремонта дорог, включая установку шумозащитных экранов, дорожных знаков, нанесение разметки и прокат строительной техники, заканчивая использованием дорожной техники, управлением и обслуживанием дорог, включая обработку реагентами), коллегия не усматривает оснований для отказа в государственной регистрации товарного знака « по заявке № 2015742615 в отношении товаров и услуг, для которых он соответствует пункту 3 статьи 1483 Кодекса, с указанием словесных элементов «инновационные дорожные технологии в качестве неохраняемых на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 12.01.2018, изменить решение Роспатента от 20.07.2017 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2015742615.