Словесное обозначение «
» по заявке №2023760078 с датой поступления от 06.07.2023 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 01, 05, 29, 30, 32, 35, 42 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 20.08.2024 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2023760078 в отношении всех заявленных товаров и услуг.
Основанием для принятия решения послужило заключение экспертизы согласно которому установлено, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с общеизвестным товарным знаком «АПТЕКА ВИТА» (по свидетельству №220, дата, с которой знак признан общеизвестным – 01.04.2016), зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «РОНА»,
В то же время, выявлены сходные до степени смешения с:
- серией товарных знаков со словесным элементом «ВИТА» по свидетельствам № 1005867 с датой приоритета от 08.07.2022 (ранее заявка №2022745896), № 845004 с датой приоритета от 28.12.2020, № 707946 с датой приоритета от 24.05.2018, № 324334 с датой приоритета от 28.06.2000, зарегистрированной на имя Общества с ограниченной ответственностью "Рона", г. Самара, в отношении однородных услуг 35 и 42 классов МКТУ;
- серией товарных знаков со словесными элементами «ВИТА», «VITA» по свидетельствам № 479392 и № 479393 с датой приоритета от 09.12.2011, № 975789 и № 971824 с датой приоритета от 10.04.2022, № 334231 с датой приоритета от 14.03.2006, зарегистрированной на имя Общества с ограниченной ответственностью "ЛЕОВИТ нутрио", 127410, Москва, в отношении однородных товаров 05, 29 и 30 классов МКТУ;
- серией товарных знаков со словесным элементом «VITA», по свидетельствам № 948892 и № 925360 с датой приоритета от 28.01.2022, № 912977 с датой приоритета от 16.08.2021, № 844690 с датой приоритета от 19.03.2021, № 447576 с датой приоритета от 19.07.2010, № 433822 с датой приоритета от 02.06.2009, № 431955 с датой приоритета от 12.05.2009, № 377294 с датой приоритета от 01.06.2006, № 290989 с датой приоритета от 26.02.2004, № 265649 с датой приоритета от 24.06.2003, № 241769 с датой приоритета от 08.11.2001, № 91917 с датой приоритета от 28.02.1990, зарегистрированной на имя Общества с ограниченной ответственностью "Архыз-Оригинал", Карачаево-Черкесская Республика, г. Черкесск, в отношении однородных товаров и услуг 05, 32, 35 и 42 классов МКТУ;
- серией товарных знаков со словесным элементом «VITA», по свидетельствам № 614036 с датой приоритета от 20.11.2015, № 775541 и № 777595 с датой приоритета от 06.03.2019, зарегистрированной на имя Общества с ограниченной ответственностью "ГИПЕРГЛОБУС", Московская обл., г. Щёлково, в отношении однородных товаров и услуг 05, 29, 30, 32 и 35 классов МКТУ;
- товарными знаки «ВИТА» по свидетельствам № 466930 с датой приоритета от 21.04.2010, № 642495 с датой приоритета от 22.04.2016, зарегистрированными на имя Общества с ограниченной ответственностью "Азимут здоровья", г. Архангельск, в отношении однородных товаров и услуг 05 и 35 классов МКТУ;
- товарным знаком «ВИТА» по свидетельству №366659 с датой приоритета от 18.10.2006, зарегистрированным на имя Коммунального производственного унитарного предприятия "Кондитерская фабрика "ВИТЬБА", г.Витебск, Республика Беларусь, в отношении однородных товаров 29, 30 и 32 классов МКТУ;
- знаком «VITA» по международной регистрации № 699573 с датой приоритета от 27.02.1998, зарегистрированной на имя Vitakraft pet care GmbH & Co. в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 16.09.2024, заявитель выражает несогласие с решением Роспатента, доводы которого сводятся к следующему:
- фантазийное заявленное обозначение не является сходным фонетически с противопоставленными знаками, кроме того, сравниваемые обозначения отличаются видами шрифтов, характером написания букв;
- смысловое значение заявляемого обозначения ВитаSpace определяется второй отличительной частью этого искусственного слова, на которую падает логическое ударение и которая имеет самостоятельное значение «Space» - «космос или космическое пространство»;
- семантическое сходство противопоставленных товарных знаков с заявляемым обозначением отсутствует;
- заключение экспертизы не содержит противопоставлений по 01 классу МКТУ, однако в нем сделан вывод относительно сходства заявленного обозначения до степени смешения по всем заявленным классам МКТУ
На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 20.08.2024 и принять решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров и услуг.
Заявителем 08.10.2024 представлен скорректированный перечень испрашиваемых к регистрации товаров и услуг, который указан следующим образом:
01 класс МКТУ: белки [животные или растительные, сырье]; белки животные [сырье]; витамины для производства пищевых добавок; катализаторы биохимические; кислота молочная; куль-туры биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринар-ных целей; культуры микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериальные, не для медицинских или ветеринарных це-лей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты с микроэлементами для растений; препара-ты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; протеины для пищевой промышленности; протеины для производства пищевых добавок; протеины для промышленности; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей.
29 класс МКТУ: йогурт; кефир; коктейли молочные; молоко с повышенным содержанием белка; молоко свернувшееся; молоко сгущенное; молоко скисшее; молоко сухое; молоко топленое молочнокислого брожения; напитки молочнокислые; напитки молочные с преобладанием молока; продукты молочные; сливки [молочный продукт]; сливки взбитые; сливки растительные; сметана; сыворотка молочная; ферменты молочные для кулинарных целей.
35 класс МКТУ: изучение рынка; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предо-ставление рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; прогнозирование экономическое; продвижение товаров через лидеров мнений; профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка маркетинговых концепций; разработка рекламных концепций; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама интерактивная в компьютерной сети; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами].
42 класс МКТУ: исследования в области бактериологии; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научные; исследования научные в области генетики; культивирование клеток для научных исследований; услуги научных лабораторий.
На заседании по рассмотрению возражения, состоявшемся 29.10.2024, коллегией были выявлены дополнительные основания для отказа в регистрации заявленного обозначения, а именно заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку сходно до степени смешения с товарными знаками по свидетельствам №№479392, 479393, 925360, 466930, 334231, 614036, 777595, знаком по международной регистрации №699573, в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ.
Заявитель ознакомился с вышеуказанными дополнительными сведениями и 28.11.2024 представил ходатайство о внесении изменений в перечень испрашиваемых к регистрации товаров и услуг:
01 класс МКТУ: «белки [животные или растительные, сырье]; белки животные [сырье]; катализаторы биохимические; кислота молочная; культуры биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериальные, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты с микроэлементами для растений; препараты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; протеины для пищевой промышленности; протеины для промышленности; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей»;
42 класс МКТУ: «исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научные в области генетики; услуги научных лабораторий».
Изучив материалы дела, коллегия установила следующее.
С учетом даты (06.07.2023) поступления заявки №2023760078 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 года №482, вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Также не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, признанными в установленном настоящим Кодексом порядке общеизвестными в Российской Федерации товарными знаками, в отношении однородных товаров с даты более ранней, чем приоритет заявленного обозначения.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.
В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Заявленное обозначение «
» является словесным, выполнено стандартными шрифтами русскими и латинскими буквами. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров и услуг 01, 05, 29, 30, 32, 35, 42 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
В рамках несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса ему были противопоставлены обозначения со словесными элементами «ВИТА»/ «VITA»: общеизвестный товарный знак «
» по свидетельству №220 (1), а также товарные знаки и знаки по международным регистрациям «
» по свидетельству №1005867 (2), «
» по свидетельству №845004 (3), «
» по свидетельству № 707946 (4), «
» по свидетельству № 324334 (5), «
» по свидетельству № 479392 (6), «
» по свидетельству № 479393 (7), «
» по свидетельству № 975789 (8), «
» по свидетельству № 971824 (9), «
» по свидетельству № 334231 (10), «
» по свидетельству №948892 (11), «
» по свидетельству № 925360 (12), «
» по свидетельству №912977 (13), «
» по свидетельству №844690 (14), «
» по свидетельству № 447576 (15), «
» по свидетельству № 433822 (16), «
» по свидетельству№ 431955 (17), «
» по свидетельству № 377294 (18), «
» по свидетельству №290989 (19), «
» по свидетельству № 265649 (20), «
» по свидетельству № 241769 (21), «
» по свидетельству № 91917 (22), «
» по свидетельству № 614036 (23), «
» по свидетельству № 775541(24), «
» по свидетельству № 777595 (25), «
» по свидетельству № 466930 (26), «
» по свидетельству № 642495 (27), «
» по свидетельству №366659 (28), «Vita» по международной регистрации № 699573 (29).
Заявителем 28.11.2024 представлен скорректированный перечень испрашиваемых к регистрации товаров и услуг, который изложен следующим образом:
01 класс МКТУ: «белки [животные или растительные, сырье]; белки животные [сырье]; катализаторы биохимические; кислота молочная; культуры биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериальные, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты с микроэлементами для растений; препараты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; протеины для пищевой промышленности; протеины для промышленности; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей»;
42 класс МКТУ: «исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научные в области генетики; услуги научных лабораторий».
С учетом корректировки перечня испрашиваемых товаров и услуг, противопоставленные товарные знаки «
» по свидетельству №1005867 (2), «
» по свидетельству №845004 (3), «
» по свидетельству № 707946 (4), «
» по свидетельству № 447576 (15), «
» по свидетельству№ 431955 (17), «
» по свидетельству № 377294 (18), «
» по свидетельству № 265649 (20), «
» по свидетельству № 241769 (21), «
» по свидетельству №775541(24), которые действуют в отношении неоднородных испрашиваемым товарам и услугам позиций 35 класса МКТУ, могут быть сняты в качестве противопоставления.
Следует отметить, что заявленное обозначение представляет собой слитное написание двух значимых слов, где словесный элемент «Вита» - это женское имя или транслитерация латинского слова «Vita» - «жизнь». Слово «Space» в переводе с английского языка на русский язык имеет значение – «пространство, космос» (см. интернет словарь https://dic.academic.ru/, Словарь личных имен, Латинско-русский словарь, Англо-русский словарь Мюллера). Слово «Вита» расположено в начале обозначения, что приводит к большему запоминанию потребителем и соответственно играет большую роль в индивидуализации знака.
В противопоставленных знаках (16, 19) словесные элементы «Vita» являются единственными индивидуализирующими элементами. В противопоставленных знаках (1, 6 - 14, 22-28) элементы «Вита»/ «Vita» несут основную семантическую нагрузку и больше запоминаются в сознании потребителя, чем изобразительные элементы. В знаках (14, 19, 20) «Vita» является образующим серию знаков элементом, в связи с чем является сильным элементом противопоставленных знаков.
При проведении сопоставительного анализа заявленного обозначения и противопоставленных знаков (1, 6-14, 16, 19, 22, 23, 25-29) было установлено, что сравниваемые знаки содержат фонетически и семантически тождественные словесные элементы «Вита»/ «Vita» (значение слов см. выше по тексту).
Графические отличия сравниваемых обозначений не оказывают существенного влияния на вывод о сходстве знаков, так как визуальный признак сходства в рассматриваемом случае носит вспомогательный характер, поскольку сходство знаков в целом признается за счет фонетического и/или семантического тождества основных индивидуализирующих словесных элементов.
В соответствии с изложенным, коллегия пришла к выводу, что, несмотря на отдельные отличия, сопоставляемые обозначения ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве.
Анализ перечней сравниваемых обозначений показал, что испрашиваемые услуги 42 класса МКТУ «исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научные в области генетики; услуги научных лабораторий» являются однородными услугам 42 класса МКТУ «исследования в области биологии, химии, сельского хозяйства» противопоставленного товарного знака (22). Поскольку испрашиваемые услуги 42 класса МКТУ «исследования медицинские» имеют медицинское назначение, то их стоит признать однородными услугам 35 класса МКТУ «услуги аптек по продаже оптовой, розничной лекарственных, ветеринарных, гигиенических препаратов и материалов медицинского назначения» общеизвестного товарного знака (1). Также все испрашиваемые услуги 42 класса МКТУ являются однородными противопоставленным услугам 42 класса МКТУ «консультации профессиональные [не связанные с деловыми операциями]» товарного знака (6), поскольку противопоставленные позиции представляют собой широкую формулировку консультаций, которые в том числе могут предоставляться и в сфере научных исследований. Таким образом, вышеуказанные услуги соотносятся как род-вид услуг, имеют одно и то же назначение, условия оказания и круг потребителей.
Испрашиваемые товары 01 класса МКТУ «белки [животные или растительные, сырье]; белки животные [сырье]; катализаторы биохимические; кислота молочная; культуры биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериальные, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические, не для медицинских или ветеринарных целей; препараты из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты с микроэлементами для растений; препараты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; протеины для пищевой промышленности; протеины для промышленности; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты для химических целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей» представляют собой химические и биологические продукты, как имеющие широкое применение, так предназначенные, в том числе, для пищевой промышленности, пищевые добавки и препараты для растений. Указанные товары следует признать однородными противопоставленным товарам 05 класса МКТУ товарных знаков (6, 7), таким как «детское питание; гербициды; бактерициды; биоциды; аминокислоты для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; гематоген; добавки кормовые для медицинских целей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые для медицинских целей; жир рыбий; конфеты лекарственные; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; молоко белковое; молоко миндальное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мука для детского питания; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; кровь для медицинских целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; лекарства от запоров; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для уничтожения вредных растений; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; препараты химические для обработки против филлоксеры; препараты химические для фармацевтических целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты детского питания; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков, побочные, используемые для медицинских целей; реактивы химические для медицинских или ветеринарных целей; средства вспомогательные для медицинских целей; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; хлеб диабетический; чаи травяные для медицинских целей; чай для похудания медицинский», товарам 05 класса МКТУ товарного знака (12, 26), таким как «фармацевтические и ветеринарные препараты; аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; бактерициды; вещества диетические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; волокна пищевые; гематоген; добавки диетические минеральные; добавки к пище; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из пивных дрожжей; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые из сывороточного протеина; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; жир рыбий; клетки стволовые для ветеринарных целей; клетки стволовые для медицинских целей; конфеты лекарственные; корма лечебные для животных; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; культуры биологических тканей для ветеринарных целей; культуры биологических тканей для медицинских целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; медикаменты; медикаменты для ветеринарных целей; медикаменты для серотерапии; медикаменты для человека; молоко миндальное для фармацевтических целей; молоко сухое для детей; молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мясо лиофилизированное для медицинских целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; питание детское; препараты антидиуретические; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для уничтожения вредных растений; препараты из микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для медицинских целей; препараты химико-фармацевтические; препараты химические для ветеринарных целей; препараты химические для медицинских целей; препараты химические для обработки зерновых растений, пораженных болезнями; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; препараты химические для обработки против филлоксеры; препараты химические для фармацевтических целей; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические; резинка жевательная для медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; смеси питательные детские; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; среды питательные для культур бактерий; сыворотки; трансплантаты хирургические из живой ткани; трансплантаты [живые ткани]; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей», товарам 05 класса МКТУ товарного знака (23), таким как «фармацевтические и ветеринарные препараты; диетическое питание, включая напитки, и диетические вещества для медицинских целей, детское питание; пищевые добавки для человека и животных; гербициды; молочные ферменты для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; чаи для медицинских целей; чаи лекарственные», товарам 05 класса МКТУ товарного знака (25), таким как «препараты медицинские и ветеринарные; диетическое питание и вещества для медицинских или ветеринарных целей, детское питание; пищевые добавки для человека и животных; гербициды; бактериостаты для медицинского, стоматологического и ветеринарного использования; волокна пищевые; напитки диетические для медицинских целей; напитки диетические в качестве заменителя пищи; препараты бактериальные и бактериологические для медицинских и ветеринарных целей; продукты питания для грудных детей; меси питательные детские; ферменты для медицинских целей», товарам 05 класса МКТУ «veterinary preparations and animal health care products, dietetic products for animals and for medical purposes; disinfectants and deodorants for animals and animal breeding; products for disposal of animal pests; all the above-mentioned products particularly for family pets» (перевод: ветеринарные препараты и средства по уходу за здоровьем животных, диетические продукты для животных и для медицинских целей; дезинфицирующие и дезодорирующие средства для животных и животноводства; средства для уничтожения вредителей животных; все вышеперечисленные продукты, особенно для домашних животных) знака по международной регистрации (29), поскольку соотносятся по роду и виду товаров, назначению, могут изготавливаться на одном предприятии, иметь один круг потребителей и условия реализации.
Следует отдельно отметить, что испрашиваемые товары 01 класса МКТУ такие как «ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей» являются однородными противопоставленным товарам 30 класса МКТУ таким как «йогурт замороженный; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные», товарам 32 класса МКТУ, таким как «составы для изготовления напитков; напитки арахисово-молочные; напитки безалкогольные; напитки на основе молочной сыворотки; напиток миндально-молочный; эссенции для изготовления напитков » товарных знаков (6, 7), товарам 29 класса МКТУ товарного знака (7), таким как «молоко и молочные продукты; ферменты сычужные», товарам 29 класса МКТУ товарных знаков (8, 9), таким как «составы для приготовления йогуртов; составы для приготовления молочных коктейлей; составы для молочных напитков с преобладанием молока», товарам 30 класса МКТУ, таким как «мороженое; порошки для мороженого», товарам 32 класса МКТУ «порошки для изготовления напитков, а именно для профилактики профессиональных заболеваний на производстве» товарного знака (10), товарам 32 класса МКТУ товарного знака (11) таким как «напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; напитки прохладительные безалкогольные; составы безалкогольные для приготовления напитков», товарам 32 класса МКТУ «напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; составы для приготовления безалкогольных напитков; эссенции безалкогольные для приготовления напитков» товарных знаков (12 – 14, 16, 19), товарам 29 класса «молоко и молочные продукты; йогурт; кефир; кумыс; молоко; простокваша; сливки [молочный продукт]; молоко топленое; напитки молочные с преобладанием молока; коктейли молочные; сыры; тертые сыры; закваски на базе молочных ферментов пищевые», товарам 30 класса МКТУ «мороженое; связующие вещества для мороженого; порошки для изготовления мороженого» товарных знаков (23, 25), товарам 32 класса МКТУ товарного знака (25), таким как «составы для изготовления напитков; напитки на основе молочной сыворотки; эссенции для изготовления напитков», товарам 29 класса МКТУ «молоко и молочные продукты; продукты молочные» и 30 класса «йогурт замороженный, мороженое» товарного знака (28), поскольку соотносятся по роду и виду товаров, назначению, могут изготавливаться на одном предприятии, иметь один круг потребителей и условия реализации.
При этом необходимо принять во внимание правоприменительную судебную практику относительно вопроса сходства товарных знаков и однородности товаров и услуг, сформулированную в пункте 162 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 2019 г. №10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее - Постановление Пленума Верховного Суда РФ), согласно которой для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров/услуг. При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами, связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак.
Вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров/услуг для указанных лиц. При этом смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного знака и спорного обозначения.
В данном случае коллегией установлена высокая степень сходства заявленного обозначения и противопоставленных знаков и высокая степень однородности товаров для маркировки которых они предназначены, что является основанием для вывода о наличии вероятности смешения сопоставляемых обозначений.
Указанное свидетельствует о правомерности выводов Роспатента о несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.