Заявка № 2012729946 на регистрацию словесного обозначения «PINK FRIDAY NICKI MINAJ» с приоритетом от 21.08.2012, испрашиваемым по дате подачи первой заявки (№ 85/708,903), поданной в США, на имя заявителя в отношении товаров 03 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 10.04.2014 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке № 2012729946 в отношении всех заявленных товаров 03 класса МКТУ в связи с его несоответствием требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса (далее – решение Роспатента).
Решение Роспатента основано на заключении по результатам экспертизы, мотивированном тем, что заявленное обозначение включает в свой состав псевдоним физического лица, известного на дату подачи заявки (Onika Tanya Maraj, более известная как Nicki Minaj (Ники Минаж) – певица, рэпер, автор-исполнитель и актриса). Регистрация заявленного обозначения на имя заявителя способна ввести потребителя в заблуждение относительно действительного производителя товаров.
В палату по патентным спорам 28.05.2014 поступило возражение на решение Роспатента, доводы которого сводятся к тому, что Оника Таня Мараж (также известная под сценическим псевдонимом Ники Минаж) ассоциирована с компанией заявителя, и от ее имени получено письмо-согласие на регистрацию заявленного обозначения.
К возражению приложен оригинал письма-согласия с переводом [1].
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, палата по патентным спорам считает доводы, изложенные в возражении, убедительными.
С учетом даты приоритета (21.08.2012) заявки № 2012729946 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс, и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 № 4322 (далее — Правила).
Согласно пункту 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
В соответствии с пунктом 2.5.1 Правил к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности. Обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение, если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из его элементов.
Заявленное обозначение «PINK FRIDAY NICKI MINAJ» является словесным и выполнено стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана знаку испрашивается в отношении товаров 03 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.
В заключении экспертизы указано на несоответствие заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Анализ заявленного словесного обозначения показал, что оно представляет собой сочетание псевдонима известного лица (NICKI MINAJ) и названия ее альбома (PINK FRIDAY): Оника Таня Марай (Onika Tanya Maraj), больше известная как Никки Минаж (Nicki Minaj) — американская певица и рэп-исполнительница с афро-индийскими корнями. Свои первые шаги она сделала еще в 2007 году на лейбле «Young Money» при поддержке Лил Вейна (Lil Wayne). Дебютный альбом под названием «Pink Friday» вышел в 2010 году. В апреле 2012 года свет увидел второй супер-успешный альбом «Pink Friday: Roman Reloaded» (см., например, http://nicki-minaj.ru/).
Указанное заявителем не оспаривается.
Таким образом, регистрация заявленного обозначения на имя заявителя может вводить потребителя в заблуждение относительно связи производителя товаров 03 класса МКТУ с данным лицом.
Вместе с тем, при анализе материалов дела палатой по патентным спорам были приняты во внимание вновь открывшиеся обстоятельства, которые не могли быть учтены экспертизой при составлении заключения и являются основанием для удовлетворения возражения.
К данным обстоятельствам относится то, что госпожа Оника Таня Марай (Onika Tanya Maraj), также известная под сценическим псевдонимом Никки Минаж (Nicki Minaj) в письме [1] дала свое бессрочное и безотзывное согласие на регистрацию в Российской Федерации обозначения «PINK FRIDAY NICKI MINAJ» в отношении товаров 03 класса МКТУ: «духи, туалетная вода, парфюмерная вода; ароматические лосьоны для тела, гели для ванны, гели для душа, отшелушивающие средства, скрабы для тела, лосьоны для тела, суфле для тела и дымки для тела» на имя заявителя.
В этой связи коллегия считает возможным предоставить правовую охрану товарному знаку по заявке № 2012729946 в соответствии с требованиями, регламентированными пунктом 3 статьи 1483 Кодекса, в отношении заявленных товаров 03 класса МКТУ.