Обозначение по заявке № 2011728312 подано 31.08.2011 на регистрацию товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 10 и услуг 35, 37, 42, 44 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

В качестве товарного знака заявлено изобразительное обозначение, выполненное в виде двух пересекающихся широких линий красного цвета, внутри которых располагаются пересекающиеся овалы белого цвета в виде стилизованных орбит спутников. Правовая охрана товарного знака испрашивается в красном, белом цветовом сочетании.

Решение Роспатента от 17.05.2013 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2011728312 принято на основании заключения по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в соответствии с положениями пункта 2 статьи 1483 Кодекса.

Заключение мотивировано тем, что заявленное обозначение включает изображение креста красного цвета со скругленными углами, которое является сходным до степени смешения со знаком Международного Движения Красного Креста и Красного полумесяца (также известного как Международный Красный Крест).

В заключении по результатам экспертизы также отмечено, что представленные заявителем разрешение на использование элемента эмблемы Общероссийской общественной организации «Российский Красный Крест» и соглашение между этой организацией и заявителем не могут служить основанием для регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака, поскольку согласие на использование элемента символики Российского Красного Креста предоставлено заявителю на период с 01.03.2013 по 01.03.2016. По истечении указанного срока действия этого соглашения регистрация товарного знака, срок действия которой составляет 10 лет, будет противоречить положениям пункта 2 статьи 1483 Кодекса.

В возражении от 12.07.2013, поступившем в Палату по патентным спорам, заявитель выразил несогласие с решением Роспатента, поскольку, по его мнению, заявленное обозначение представляет собой мозаичное изображение, построенное из комбинации фрагментов, образующих красное перекрестие, на фоне которого расположены пересекающиеся эллипсы, порождающие ассоциацию с орбитой, по которой движутся электроны – основные структурные единицы вещества вселенной.

В возражении указано, что заявитель является владельцем товарного знака по свидетельству №144399 с приоритетом от 24.07.1995, в состав которого входит изображение креста. Кроме того, заявитель является компанией, занимающей лидирующее место среди предприятий, разрабатывающих и производящих рентгенологическое оборудование и рентгенодиагностические комплексы.

С учетом того, что заявитель занимается деятельностью по оказанию безвозмездной помощи социально уязвимым группам населения и реализацией совместных с Красным Крестом благотворительных проектов, им получено безотзывное и бессрочное разрешение на использование элемента эмблемы международной организации Красного Креста от ее национального подразделения – Общероссийской общественной организации «Российский Красный Крест».

Поскольку упомянутое разрешение дано в отношении ограниченного перечня заявленных товаров и услуг, заявитель просит скорректировать перечень товаров 10 и услуг 35, 37, 42 и 44 классов МКТУ в соответствии с полученным разрешением.

На основании вышеприведенных доводов заявитель просит отменить решение Роспатента от 17.05.2013 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2011728312 в отношении товаров и услуг, скорректированных следующим образом: 10 - аппаратура и инструменты стоматологические; аппаратура и инструменты хирургические; аппаратура стоматологическая электрическая; аппараты диагностические; аппараты для рентгенотерапии; аппараты и установки рентгеновские; аппараты рентгеновские; кресла зубоврачебные; кресла медицинские или зубные; мебель специальная для медицинских целей; одежда специальная для операционных комнат; перчатки для медицинских целей; приборы и инструменты медицинские; приборы и инструменты урологические; приборы ортодонтологические; рентгенограммы [для медицинских целей]; трубки рентгеновские; устройства для защиты от рентгеновских лучей; экраны рентгеновских аппаратов.

35 - агентства по импорту-экспорту; агентства рекламные; ведение автоматизированных баз данных; демонстрация товаров; изучение рынка; информация деловая; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; представление товаров на всех медиа средствах с целью розничной продажи; продвижение товаров [для третьих лиц]; публикация рекламных текстов; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; сбор информации по компьютерным базам данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; управление процессами обработки заказов на покупки; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами].

37 - восстановление двигателей, полностью или частично изношенных; восстановление машин, полностью или частично изношенных; дезинфекция; установка и ремонт электроприборов; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; устранение помех в работе электрических установок.

42 - анализ компьютерных систем; восстановление компьютерных баз данных; защита информационных систем от вирусов; инсталляция программного обеспечения; консультации в области компьютерной техники; консультации по вопросам программного обеспечения; модернизация программного обеспечения; контроль качества; обслуживание техническое программного обеспечения; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; размещение веб-сайтов; размножение компьютерных программ; разработка программного обеспечения; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; составление программ для компьютеров.

44 клиники; консультации в области медицины; помощь зубоврачебная; помощь медицинская; служба санитарная.

К возражению приложены оригинал упомянутого разрешения и распечатки с сайта Интернет с информацией о Международном движении Красного Креста и Красного полумесяца.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения, палата по патентным спорам считает доводы возражения убедительными.

С учетом даты (31.08.2011) поступления заявки №2011728312 на регистрацию товарного знака, правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 №4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее – Правила).

В соответствии с пунктом 2 статьи 1483 Кодекса и пункта 2.4 Правил в соответствии с международным договором Российской Федерации не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, состоящих только из элементов, представляющих собой сокращенные или полные наименования международных и межправительственных организаций, их гербы, флаги, другие символы и знаки, а также обозначения, сходные до степени смешения с указанными элементами.

Такие элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.

В качестве товарного знака, как указано выше, заявлено изобразительное обозначение, выполненное в виде двух пересекающихся широких линий красного цвета, внутри которых располагаются пересекающиеся овалы белого цвета в виде стилизованных орбит спутников. Правовая охрана товарного знака испрашивается в красном, белом цветовом сочетании.

Сходство заявленного обозначения до степени смешения со знаком Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца (также известного как Международный Красный Крест) обусловлено общим зрительным впечатлением, возникающим у потребителя при восприятии этого обозначения, поскольку у них совпадает внешняя форма в виде креста и цветовое сочетание – красный цвет, что в целом вызывает сходные ассоциации, несмотря на их отдельные отличия.

Вместе с тем, поскольку заявителем представлено безотзывное и бессрочное письменное согласие национального общества Красного Креста – Общероссийской общественной организации «Российский Красный Крест», входящей в состав Международного Красного Креста, коллегия полагает возможной регистрацию заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении скорректированного перечня товаров и услуг, для которых данное разрешение получено, с включением фонового изображения красного креста в качестве неохраняемого элемента.

Учитывая вышеизложенное, коллегия палаты по патентным спорам пришла к выводу: удовлетворить возражение от 12.07.2013, отменить решение Роспатента от 17.05.2013 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2011728312.