Коллегия в порядке, установленном пунктом 3 статьи 1248 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) и Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 № 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 № 4520 (далее – Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее 14.10.2015 от компании «ТЕЙДЗИН ФАРМА ЛИМИТЕД», Япония (далее – заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент) от 16.04.2015 об отказе в выдаче патента на изобретение по заявке № 2013103366/15.
Заявлена группа изобретений «Терапевтическое средство с замедленным высвобождением для гипертонии и почечной дисфункции», совокупности признаков которых изложены в формуле , представленной в корреспонденции, поступившей 17.02.2015, в следующей редакции:
"1. Фармацевтическая композиция с замедленным высвобождением для лечения или предупреждения гипертонии или обычно высокого артериального давления, которая содержит в качестве активного компонента 2-(3-циано-4- изобутилоксифенил)-4-метил-5-тазол карбоновую кислоту или ее фармацевтически приемлемую соль.
2. Фармацевтическая композиция по пункту 1, где гипертония или обычно высокое артериальное давление означает гипертонию или обычно высокое артериальное давление с гиперурикемией или подагрой.
3. Фармацевтическая композиция по пункту 1, где гипертония или обычно высокое артериальное давление означает гипертонию или обычно высокое артериальное давление с почечной дисфункцией.
4. Фармацевтическая композиция с замедленным высвобождением для лечения или предупреждения почечной дисфункции, которая содержит в качестве активного компонента 2-(3-циано-4-изобутилоксифенил)-4-метил-5- тазол карбоновую кислоту или ее фармацевтически приемлемую соль.
5. Фармацевтическая композиция с замедленным высвобождением по пункту 4, где почечная дисфункция означает почечную дисфункцию с гипертонией или подагрой.
6. Фармацевтическая композиция по пункту 4, где почечная дисфункция означает почечную дисфункцию с гипертонией или обычно высоким артериальным давлением.
7. Фармацевтическая композиция по любому из пунктов 4 - 6, где почечная дисфункция означает диабетическую нефропатию, хронический гломерулонефрит, нефротический синдром, или IgA нефропатию.
8. Способ лечения или предупреждения гипертонии или обычно высокого артериального давления, который включает введение в эффективном количестве для лечения или предупреждения гипертонии или обычно высокого артериального давления способом замедленного высвобождения 2-(3-циано-4-изобутилоксифенил)-4-метил-5-тазол карбоновой кислоты или ее фармацевтически приемлемой соли.
9. Способ по пункту 8, где гипертония или обычно высокое артериальное давление означает гипертонию или обычно высокое артериальное давление с гиперурикемией или подагрой.
10. Способ по пункту 8, где гипертония или обычно высокое артериальное давление означает гипертонию или обычно высокое артериальное давление с почечной дисфункцией.
11. Способ лечения или предупреждения почечной дисфункции, который включает введение в эффективном количестве для лечения или предупреждения почечной дисфункции способом замедленного высвобождения соединения 2-(3-циано-4-изобутилоксифенил)-4-метил-5- тазол карбоновой кислоты или ее фармацевтически приемлемой соли.
12. Способ по пункту 11, где почечная дисфункция означает почечную дисфункцию с гиперурикемией или подагрой.
13. Способ по пункту 11, где почечная дисфункция означает почечную дисфункцию с гипертонией или обычно высоким артериальным давлением.
14. Способ по пункту 11, где почечная дисфункция означает диабетическую гипертонию, хронический гломерулонефрит, нефротический синдром, или IgA нефропатию».
Данная формула, характеризующая группу изобретений была принята к рассмотрению при экспертизе заявки по существу.
По результатам рассмотрения Роспатентом было принято решение об отказе (далее - решение об отказе) в выдаче патента на изобретение из-за несоответствия заявленной группы решений условию патентоспособности «новизна».
Этот вывод мотивирован тем, что каждое изобретение из заявленной группы (независимые пункты 1, 4, 8, 11 приведенной выше формулы) известно из патентного документа США № 2007/0167454 А1, опубликованного 19.07.2007 (далее – [1]) с учетом информации, приведенной в БМЭС - Большой медицинский энциклопедический словарь. М., РИПОЛ КЛАССИК, 2007, с. 196 (далее – [2]).
Признаки зависимого пункта 7 приведенной выше формулы, касающиеся лечения диабетической нефропатии, протеинурии или гломерулонефрита известны из публикации международной заявки WO 2008/064015 А1, опубликованной 29.05.2008 (далее – [3]) с учетом справочной информации, приведенной в Энциклопедическом словаре медицинских терминов. М., Медицина, 2001, с. 231, 737 (далее – [4]), а признаки «для лечения IgA нефропатии» известны из учебника Бурместера Г.Р. «Наглядная иммунология». М., БИНОМ, Лаборатория знаний, 2007, с.10, стр. 14 (далее – [5]).
Признаки зависимых пунктов 9, 10, 12, 13 приведенной выше формулы известны из патентного документа [1], а признаки зависимого пункта 14 приведенной выше формулы известны из публикации [3] с учетом информации из словаря [4] и учебника [5].
В соответствии с пунктом 3 статьи 1387 Кодекса заявитель представил возражение на решение Роспатента.
В возражении не приведена оценка доводов, на основании которых Роспатентом было вынесено решение об отказе в выдаче патента.
При этом заявитель представил уточненную формулу изобретения, которая, по его мнению, соответствует всем условиям патентоспособности. В своих пояснениях заявитель указал на то, что предложенная им формула скорректирована путем исключения пунктов 2 и 9 приведенной выше формулы, а также путем уточнения «области использования», а именно «конкретизирована патология, при которой будет полезно изобретение».
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.