Обозначение по заявке №2018757621 подано на регистрацию товарного знака 26.12.2018 на имя заявителя в отношении товаров 05 и услуг 35, 44 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Федеральной службой по интеллектуальной собственности 05.09.2019 было принято решение (далее – решение Роспатента) о государственной регистрации товарного знака.

Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что заявленное обозначение может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении услуг 44 класса МКТУ.

В отношении товаров 05 и услуг 35 классов МКТУ заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку сходно до степени смешения со словесным товарным знаком «Советские» по свидетельству №264826, зарегистрированным с более ранним приоритетом на имя ООО «Холдинговая компания «Бизнесинвестгрупп», г.Уфа, в отношении однородных товаров 05 и услуг 35 классов МКТУ, и со словесным обозначением «Советская» по заявке №2017744265, ранее поданной на регистрацию товарного знака также на имя ООО «Холдинговая компания «Бизнесинвестгрупп», г.Уфа, в отношении однородных товаров 05 и услуг 35 классов МКТУ (делопроизводство по заявке не завершено).

В заключении по результатам экспертизы также указано, что включенные в состав заявленного обозначения изобразительный элемент в виде чаши, обвитой змеей, и словесный элемент «АПТЕКА» являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку не обладают различительной способностью (изобразительный элемент в виде чаши со змеей сходен до степени смешения с распространенной медицинской эмблемой, а словесный элемент «АПТЕКА» представляет собой видовое наименование предприятия) и указывают на назначение товаров и услуг.

В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности 20.09.2019, заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента и привел следующие доводы в защиту своей позиции:

- при оценке спорных знаков на установление наличия или отсутствия сходства до степени смешения экспертизой не были учтены элементы комбинированного обозначения, которые могут существенным образом менять впечатление от словесного элемента и от восприятия знака в целом;

- экспертизой не был учтен фактор того, что в заявленном обозначении по заявке №2018757621 присутствует словесный элемент «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА», а не отдельное слово «СОВЕТСКАЯ», и не дана оценка сравниваемым обозначениям в целом с учетом всех элементов, входящих в их состав, с учетом наличия/отсутствия цвето-графических композиций, формирующих образ знаков;

- заявленное обозначение соответствует стилистике советской эпохи из-за специфического начертания букв, свойственного этому времени, из-за использования в знаке сочетания красного и белого цветов, характерного для советского времени, и в целом ассоциируется с периодом советского времени, усиливая его оригинальность;

- противопоставленные словесные обозначения представляют собой слова стандартного графического исполнения вне цвета, которые воспринимаются на слух и формируют образ, отличающийся от образа заявленного обозначения;

- в заявленном обозначении словесные элементы «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» образуют единую грамматическую и семантическую структуру, которая однозначно воспринимается потребителем в качестве названия аптеки, а не магазина, ресторана или агентства недвижимости, в то время как слова «СОВЕТСКИЕ» и «СОВЕТСКАЯ» лишены конкретики и могут относиться к любому товару или услуге из перечня товаров и услуг противопоставленных товарных знаков, в которых аптека, как вид услуги, вообще отсутствует;

- различие сравниваемых словесных элементов «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» и «СОВЕТСКИЕ», «СОВЕТСКАЯ» по семантическим и визуальным признакам сходства свидетельствует об отсутствии сходства до степени смешения сравниваемых обозначений в отношении товаров 05 и услуг 35 классов МКТУ;

- заявитель полагает, что услуги аптек в виде «торговли оптовой фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинским принадлежностями; торговли розничной фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинским принадлежностями» имеют отдельные позиции в 35 классе МКТУ и не пересекаются с позициями «продвижение товаров и снабженческие услуги», что позволяет сделать вывод о том, что сравниваемые услуги 35 класса МКТУ по виду, назначению, кругу потребителей и условиям сбыта не являются однородными;

- заявленные товары 05 класса МКТУ предполагается заказывать у изготовителей и реализовать их через аптеки заявителя, при этом, учитывая, что сравниваемые знаки не являются сходными до степени смешения, использование заявленного обозначения для товаров 05 класса МКТУ, реализуемых через сеть своих аптек, не будет нарушать права владельца противопоставленных товарных знаков;

- заявитель является правообладателем комбинированного товарного знака «» по свидетельству №595567, охрана которому предоставлена в отношении услуг 44 класса МКТУ «медицинские услуги, а именно услуги аптек», которые корреспондируют с заявленными услугами 35 класса МКТУ «торговля оптовая фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; торговля розничная фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями, поэтому регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака не будет нарушать права заявителя противопоставленного товарного знака по заявке №2017744265 в отношении услуг 35 класса МКТУ; В возражении также приведена информация о том, что аптечная сеть «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» была запущена в 2016 году в формате франчайзинговой сети, и в настоящий по договорам коммерческой субконцессии работает более 250 аптек в 72 регионах РФ (в состав входит более 190 юридических лиц). Все аптеки работают в едином фирменном стиле с единым центром управления. Аптечная сеть рекламируется как на телевидении и радио, так и в сети Интернет и имеет зарегистрированный корпоративный домен www.sovetapteka.ru, а также собственные страницы в социальных сетях.

В 2018 году аптечная сеть «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» победила в номинации «Лучшая аптечная франшиза» по версии Международной фармацевтической премии «Зеленый крест». Суммарный годовой оборот аптечной сети «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» составляет более 3 млрд. рублей, обеспечивая население Российской Федерации лекарственными средствами по доступным ценам.

На основании изложенного заявитель просит изменить решение Роспатента о государственной регистрации товарного знака по заявке №2018757621 и зарегистрировать товарный знак в отношении заявленных товаров и услуг.

К возражению приложены материалы об использовании заявленного обозначения в качестве средства индивидуализации.

На заседании коллегии, которое состоялось 07.11.2019, заявитель дополнительно представил информацию решении Суда по интеллектуальным правам, принятом 04.07.2019 по делу №СИП-222/2019 и оставленным в силе постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 23.09.2019, в котором было установлено отсутствие сходства между комбинированным товарным знаком со словесным элементом «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» по свидетельству №595567, правообладателем которого является заявитель, и словесного товарного знака «СОВЕТСКИЙ» по свидетельству №599022, правообладателем которого является ООО «Холдинговая компания «Бизнесинвестгрупп».

Кроме того, в своем устном выступлении представитель заявителя подтвердил согласие заявителя с включением словесного элемента «АПТЕКА» и изображения чаши с обвивающей ее змеей в товарный знак по заявке №2018757621 в качестве неохраняемых элементов.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (26.12.2018) поступления заявки на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20 июля 2015 года №482, и введенные в действие 31 августа 2015 года (далее – Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих из элементов, являющихся общепринятыми символами и терминами; характеризующих товары, в том числе указывающие на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта.

Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся, в частности, сведения, касающиеся изготовителя товаров. Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака.

Согласно пункту 35 Правил элементы, указанные в пункте 34 Правил, могут быть включены в соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

В соответствии с требованиями пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с:

- товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана, не признана отозванной или по ней не принято решение об отказе в государственной регистрации;

- товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 44 Правил, комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 (сходство словесных обозначений) и 43 (сходство изобразительных и объемных обозначений) Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

В качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение , содержащее словесные элементы «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА», выполненные оригинальным шрифтом заглавными буквами русского алфавита, и изобразительный элемент в виде стилизованного изображения обвивающей чашу змеи, размещенной в неправильном пятиугольнике. Правовая охрана товарного знака испрашивается в красном и белом цветовом сочетании.

Заявитель не возражает против включения словесного элемента «АПТЕКА» и изображения чаши со змеей в состав товарного знака в качестве неохраняемых элементов на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, как указание на вид предприятия и общепринятый символ, характерный для товаров и услуг, связанных с медицинской и фармацевтической деятельностью.

В отношении соответствия заявленного комбинированного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса коллегия установила следующее.

Противопоставленный знак по заявке №2017744265 представляет собой словесное обозначение «Советская», выполненное стандартным шрифтом строчными с первой заглавной буквой русского алфавита.

Регистрация товарного знака испрашивается в отношении широкого перечня товаров 05, 06, 11, 16, 19, 25, 29, 30, 32 и услуг 35, 37, 43, 44 классов МКТУ, в том числе, в отношении следующих товаров 05 и услуг 35 классов МКТУ:

05 - изделия фармацевтические, препараты медицинские и ветеринарные; изделия гигиенические для медицинских целей; диетическое питание и вещества для медицинских или ветеринарных целей, детское питание; пищевые добавки для человека и животных; пластыри, перевязочные материалы; материалы для пломбирования зубов и изготовления зубных слепков; дезинфицирующие средства; препараты для уничтожения вредных животных; фунгициды, гербициды; акарициды; аконитин; алкалоиды для медицинских целей; альгинаты для фармацевтических целей; альгициды; альдегиды для фармацевтических целей; амальгамы зубные из золота; амальгамы стоматологические; аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; анестетики; антибиотики; антисептики; аптечки дорожные заполненные; аптечки первой помощи заполненные; ацетат алюминия для фармацевтических целей; ацетаты для фармацевтических целей; бактерициды; бальзамы для медицинских целей; бандажи перевязочные; биомаркеры диагностические для медицинских целей; биоциды; бром для фармацевтических целей; бумага для горчичников; бумага клейкая от мух; бумага реактивная для ветеринарных целей; бумага реактивная для медицинских целей; бумага с особой пропиткой от моли; вазелин для медицинских целей; вакцины; ванны кислородные; вата антисептическая; вата асептическая; вата гигроскопическая; вата для медицинских целей; вата хлопковая для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; вещества контрастные радиологические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; вещества радиоактивные для медицинских целей; висмут азотнокислый основной для фармацевтических целей; вода мелиссовая для фармацевтических целей; вода морская для лечебных ванн; воды минеральные для медицинских целей; воды термальные; волокна пищевые; воск формовочный для стоматологических целей; газы для медицинских целей; гваякол для фармацевтических целей; гели интимные возбуждающие; гематоген; гемоглобин; гидрастин; гидрастинин; глицерин для медицинских целей; глицерофосфаты; глюкоза для медицинских целей; горечавка для фармацевтических целей; гормоны для медицинских целей; горчица для фармацевтических целей; горчичники; грязи для ванн; грязи лечебные; гуммигут для медицинских целей; гурьюн-бальзам для медицинских целей; дезинфектанты / средства дезинфицирующие; дезодоранты для освежения воздуха; дезодоранты, за исключением предназначенных для человека или животных; дезодораторы для одежды или текстильных изделий; диастаза для медицинских целей; дигиталин; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые ферментные; дрожжи для фармацевтических целей; желатин для медицинских целей; жир рыбий; изотопы для медицинских целей; иммуностимуляторы; инсектициды; йод для фармацевтических целей; йодиды для фармацевтических целей; йодиды щелочных металлов для фармацевтических целей; йодоформ; каломель [фунгициды]; камень виннокислый для фармацевтических целей; камень винный для фармацевтических целей; камфора для медицинских целей; капсулы для лекарств; капсулы для фармацевтических целей; карандаши гемостатические; карандаши для лечения бородавок; карандаши каустические; карбонил [противопаразитарное средство]; каустики для фармацевтических целей; кашу для фармацевтических целей; квассия для медицинских целей; квебрахо для медицинских целей; кислород для медицинских целей; кислота галловая для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; клеи для зубных протезов; клей хирургический; клетки стволовые для ветеринарных целей; клетки стволовые для медицинских целей; кокаин; коллаген для медицинских целей; коллодий для фармацевтических целей; кольца противомозольные для ног; конфеты лекарственные; кора ангустура для медицинских целей; кора деревьев для фармацевтических целей; кора кедрового дерева, используемая в качестве репеллента; кора кондураговая для медицинских целей; кора кротоновая; кора мангрового дерева для фармацевтических целей; кора миробалана для фармацевтических целей; кора хинного дерева для медицинских целей; корма лечебные для животных; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; корпия для медицинских целей; крахмал для диетических или фармацевтических целей; креозот для фармацевтических целей; кровь для медицинских целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; кураре; лаки для зубов; лакричник для фармацевтических целей; лактоза для фармацевтических целей; леденцы лекарственные; лейкопластыри; лекарства от запоров; ленты клейкие для медицинских целей; лецитин для медицинских целей; лосьоны для ветеринарных целей; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; лубриканты для интимных целей; лупулин для фармацевтических целей; магнезия для фармацевтических целей; мази; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; мази ртутные; мази, предохраняющие от обморожения, для фармацевтических целей; марля для перевязок; масла лекарственные; масло горчичное для медицинских целей; масло камфорное для медицинских целей; масло касторовое для медицинских целей; масло терпентинное для фармацевтических целей; масло укропное для медицинских целей; мастики для зубов; материалы абразивные стоматологические; материалы для зубных слепков; материалы для пломбирования зубов; материалы перевязочные медицинские; материалы хирургические перевязочные; медикаменты; медикаменты для ветеринарных целей; медикаменты для серотерапии; медикаменты для человека; медикаменты стоматологические; ментол; микстуры; молескин для медицинских целей; молоко миндальное для фармацевтических целей; молоко сухое для детей; молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мох ирландский для медицинских целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мухоловки клейкие; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; мясо лиофилизированное для медицинских целей; мята для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; наркотики; настои лекарственные; настойка йода; настойка эвкалипта для фармацевтических целей; настойки для медицинских целей; опий; оподельдок; отвары для фармацевтических целей; ошейники противопаразитарные для животных; палочки ватные для медицинских целей / тампоны ватные для медицинских целей; палочки лакричные для фармацевтических целей; папочки серные [дезинфицирующие средства]; пастилки для фармацевтических целей; пасты зубные лечебные; пектины для фармацевтических целей; пепсины для фармацевтических целей; пептоны для фармацевтических целей; пероксид водорода для медицинских целей; пестициды; питание детское; пиявки медицинские; плазма крови; повязки глазные, используемые в медицинских целях; повязки для горячих компрессов; повязки для компрессов; повязки наплечные хирургические; подгузники [детские пеленки]; подгузники для домашних животных; подгузники для страдающих недержанием; подушечки мозольные; подушечки, используемые при кормлении грудью; помады медицинские; порошок из шпанских мушек; порошок пиретрума; пояса для гигиенических женских прокладок; препараты антидиуретические; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты бальзамические для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты висмута для фармацевтических целей; препараты витаминные; препараты диагностические для ветеринарных целей; препараты диагностические для медицинских целей; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты для лечения геморроя; препараты для лечения костных мозолей; препараты для лечения от вшей [педикулициды]; препараты для лечения угрей; препараты для облегчения прорезывания зубов; препараты для обработки ожогов; препараты для окуривания медицинские; препараты для органотерапии; препараты для очистки воздуха; препараты для расширения бронхов; препараты для снижения половой активности; препараты для стерилизации; препараты для стерилизации почвы; препараты для удаления мозолей; препараты для удаления перхоти фармацевтические; препараты для уничтожения вредных растений; препараты для уничтожения домовых грибов; препараты для уничтожения личинок насекомых; препараты для уничтожения мух; препараты для уничтожения мышей; препараты для уничтожения наземных моллюсков; препараты для уничтожения паразитов; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты для чистки контактных линз; препараты из микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; препараты известковые фармацевтические; препараты кровоостанавливающие; препараты медицинские для промывания глаз; препараты медицинские для роста волос; препараты нутрицевтические для терапевтических или медицинских целей; препараты опиумные; препараты противоспоровые; препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты сульфамидные [лекарственные препараты]; препараты фармацевтические; препараты фармацевтические для лечения солнечных ожогов; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для медицинских целей; препараты химико-фармацевтические; препараты химические для ветеринарных целей; препараты химические для диагностики беременности; препараты химические для медицинских целей; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; препараты химические для обработки против филлоксеры; препараты химические для фармацевтических целей; препараты, используемые при обморожении; препараты, предохраняющие от моли; примочки глазные; примочки свинцовые; проводники химические для электрокардиографических электродов; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические; прокладки гигиенические; прокладки гигиенические женские; прокладки ежедневные [гигиенические]; прополис для фармацевтических целей; пудра жемчужная для медицинских целей; радий для медицинских целей; раствор хлораля водный для фармацевтических целей; растворители для удаления лейкопластырей; растворы вагинальные для медицинских целей; растворы для контактных линз; реактивы химические для медицинских или ветеринарных целей; резина для медицинских целей; резина для стоматологических целей; резинка жевательная для медицинских целей; репелленты; репелленты для окуривания против насекомых; репелленты для собак; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сассапариль для медицинских целей; сахар для медицинских целей; сбор чайный противоастматический; свечи для окуривания; свечи медицинские / суппозитории; семя льняное для фармацевтических целей; сигареты, не содержащие табак, для медицинских целей; сиккативы [вещества для ускорения высыхания] для медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; скипидар для фармацевтических целей; смазка, используемая при доении; смазки для ветеринарных целей; смазки для медицинских целей; смеси молочные сухие для детского питания; смеси питательные детские; снотворные; сода питьевая для фармацевтических целей; соли для ванн для медицинских целей; соли для ванн из минеральных вод; соли для медицинских целей; соли калия для медицинских целей; соли натрия для медицинских целей; соли нюхательные; соли, входящие в состав минеральных вод; солод для фармацевтических целей; сперма для искусственного оплодотворения; спирт для фармацевтических целей; спирт медицинский; сплавы благородных металлов для стоматологических целей; спорынья для фармацевтических целей; спреи охлаждающие для медицинских целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских целей; средства глистогонные; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства дезинфицирующие для химических туалетов; средства для вагинального спринцевания для медицинских целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства для уничтожения паразитов; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства жаропонижающие; средства кровоочистительные; средства моющие для животных [инсектициды]; средства моющие для медицинских целей; средства моющие для скота [инсектициды]; средства моющие для собак [инсектициды]; средства моющие инсектицидные для ветеринарных целей; средства нарывные; средства очистительные [слабительные]; средства против потения; средства против потения ног; средства противозачаточные химические; средства противопаразитарные; средства седативные / транквилизаторы; средства слабительные; средства тонизирующие [лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; стероиды; стрихнин; сыворотки; таблетки для загара; таблетки для подавления аппетита; таблетки для похудания; таблетки от кашля / ююба; таблетки-антиоксиданты; тампоны гигиенические для женщин; тампоны для заживления ран; тимол для фармацевтических целей; ткани биологические культур для ветеринарных целей; ткани биологические культур для медицинских целей; травы курительные для лечебных целей; травы лекарственные; трансплантаты [живые ткани]; трансплантаты хирургические из живой ткани; трусы гигиенические для страдающих недержанием; трусы гигиенические женские; трусы-подгузники; уголь древесный для фармацевтических целей; укроп аптечный [фенхель] для медицинских целей; фарфор для зубных протезов; фенолы для фармацевтических целей; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; формальдегид для фармацевтических целей; фосфаты для фармацевтических целей; фунгициды; хинин для медицинских целей; хинолин для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей; хлороформ; цвет серный для фармацевтических целей; цемент для копыт животных; цемент костный для хирургии и ортопедии; цементы зубные; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; шампуни инсектицидные для животных; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних животных; шампуни педикулицидные; шампуни сухие лечебные; шприцы, предварительно заполненные, для медицинских целей; эвкалипт для фармацевтических целей; экстракты растений для медицинских целей; экстракты растений для фармацевтических целей; экстракты табака [инсектициды]; экстракты хмеля для фармацевтических целей; эликсиры [фармацевтические препараты]; эфиры простые для фармацевтических целей; эфиры сложные для фармацевтических целей; эфиры сложные целлюлозные для фармацевтических целей; эфиры целлюлозные простые для фармацевтических целей; яд крысиный; яды; яды бактериальные; ялапа.

35 - реклама; менеджмент в сфере бизнеса; административная деятельность в сфере бизнеса; офисная служба; аренда площадей для размещения рекламы; розничная продажа непродовольственных товаров, розничная продажа продовольственных товаров, неспециализированная розничная продажа, оптовая продажа непродовольственных товаров, оптовая продажа продовольственных товаров, неспециализированная оптовая продажа, демонстрация товаров; оформление витрин; продвижение товаров (для третьих лиц); снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами), распространение образцов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих целях; продажа аукционная; сбыт товаров через посредников; коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной продажей; услуги по сбору и группированию (за исключением транспортировки) в торговых залах товаров для удобства приобретения и изучения потребителям; услуги оптовой и розничной продажи; магазины по продаже товаров; оптовая и розничная продажа; дистанционная продажа товаров потребителям; наем помещений для сдачи их в аренду.

Роспатентом 29.04.2019 принято решение о регистрации товарного знака по заявке №2017744265 в отношении части заявленных товаров и услуг, в настоящее время делопроизводство по заявке не завершено, поскольку вынесенное решение о регистрации оспаривается в палате по патентным спорам.

Противопоставленный товарный знак по свидетельству №264826 представляет собой словесное обозначение «Советские», выполненное стандартным шрифтом строчными с первой заглавной буквами русского алфавита.

Товарный знак охраняется, в частности, в отношении следующих товаров и услуг: 05 - детское питание; диетические вещества для медицинских целей.

35 - административная деятельность в сфере бизнеса; менеджмент в сфере бизнеса; офисная служба; реклама.

Срок действия правовой охраны продлен до 10.08.2021.

Оценка сходства заявленного комбинированного обозначения с противопоставленным знаком производится на основе общего впечатления, формируемого с учетом всех присутствующих в них словесных и изобразительных элементов, включая неохраняемые элементы.

Сравнительный анализ заявленного комбинированного обозначения с противопоставленными словесными обозначениями «Советские» и «Советская» показал, что они производят на потребителя различное общее зрительное впечатление, что обусловлено наличием в заявленном обозначении изобразительного элемента в виде чаши со змеей, расположенной на фоне пятиугольника, использованием яркой красно-белой цветовой гаммы, а также наличием дополнительного слова «АПТЕКА», различной визуальной длиной сравниваемых обозначений, формируя при этом общее зрительное впечатление, отличающееся от восприятия словесных обозначений «Советская» и «Советские», выполненных стандартным шрифтом без каких-либо графических особенностей.

При сравнении словесных элементов «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» и «Советские», «Советская», содержащихся в сравниваемых обозначениях, используются признаки сходства словесных обозначений, изложенные в пункте 42 Правил.

Общее правило, применяемое при экспертизе словесных обозначений, состоящих из двух и более слов, связанных друг с другом по смыслу и грамматически, состоит в том, что при оценке их сходства с охраняемым (заявленным) словесным товарным знаком другого лица, принимается во внимание все обозначение в целом, а не его отдельные части.

С учетом данного правила и принимая во внимание то обстоятельство, что в заявленном обозначении словесные элементы «СОВЕТСКАЯ» и «АПТЕКА» связаны между собой по смыслу и грамматически, они воспринимаются как единое словосочетание, в отличие от прилагательных «Советские» и «Советская».

Словесные элементы «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА», «Советская» и «Советские» обладают фонетическими различиями, обусловленными разным составом слов, слогов и букв, что определяет разную фонетическую длину этих элементов, кроме того, отсутствием полного фонетического вхождения словесного обозначения «Советские» в заявленное обозначение.

Следует также учитывать, что словесные элементы «СОВЕТСКАЯ», «СОВЕТСКИЕ», а также «СОВЕТСКОЕ», «СОВЕТСКИЙ» являются слабыми ввиду их низкой различительной способности, что подтверждается фактом регистрации Роспатентом иных товарных знаков других производителей, включающих в свой состав эти словесные элементы, соответственно, присутствие в заявленном обозначении прилагательного «СОВЕТСКАЯ» недостаточно для вывода о том, что оно может вызывать сходные ассоциации с противопоставленными обозначением и товарным знаком.

Кроме того, прилагательные «советская», «советские» с точки зрения грамматики обозначают качество, свойство или принадлежность предмета. Следовательно, отсутствие определяемого слова исключает возможность появления в сознании потребителя однозначных ассоциаций при восприятии этих словесных обозначений в качестве средства индивидуализации.

С учетом указанного присутствие в заявленном комбинированном обозначении дополнительных элементов (изобразительного элемента и словесного элемента «АПТЕКА») усиливает индивидуализирующую функцию заявленного комбинированного обозначения по сравнению с противопоставленными обозначениями, формируя при этом однозначные ассоциации, связанные с конкретным предприятием и его услугами – аптекой, занимающейся изготовлением, фасовкой, продажей лекарственных средств.

Указанное свидетельствует о семантических различиях между сравниваемыми обозначениями, ввиду отсутствия подобия заложенных в них понятий и идей.

Анализ услуг 35 класса МКТУ (торговля оптовая фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинским принадлежностями; торговля розничная фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинским принадлежностями), в отношении которых испрашивается регистрация заявленного обозначения и услуг 35 класса МКТУ (административная деятельность в сфере бизнеса; менеджмент в сфере бизнеса; офисная служба; реклама), в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак по свидетельству №264826, поскольку они относятся к разным видам деятельности, при этом, фармацевтическая деятельность по торговле лекарственными препаратами подлежит лицензированию, соответственно, указанные услуги имеют разное назначение, круг потребителей и условия их оказания.

Что касается услуг 35 класса МКТУ, в отношении которых испрашивается регистрация по заявке №2017744265, то они связаны с оптовой и розничной продажей товаров продовольственного и непродовольственного назначения в магазинах, в отличие от лицензированной деятельности по продаже фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей, осуществляемой аптеками, что определяет разный круг потребителей и условия оказания этих услуг.

Коллегия полагает, что товары 05 класса МКТУ, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, являются однородными с товарами, в отношении которых испрашивается регистрация противопоставленного товарного знака по заявке №2017744265, кроме того, часть товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, однородны с товарами 05 класса МКТУ (детское питание; диетические вещества для медицинских целей), в отношении которых охраняется противопоставленный товарный знак по свидетельству №264826.

Однако в целом, учитывая фонетические, графические и семантические различия между словесными элементами сравниваемых обозначений, а также различное общее зрительное впечатление, которое они оказывают на потребителя, можно сделать вывод о том, что они не вызывают сходных ассоциаций и, соответственно, отсутствует принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности однородных товаров 05 класса МКТУ, маркированных сравниваемыми обозначениями, одному изготовителю, что определяет отсутствие между ними сходства до степени смешения.

Вывод об отсутствии сходства между заявленным обозначением и противопоставленными словесными обозначениями «Советские» и «Советская» коррелируется с решением Суда по интеллектуальным правам по делу №СИП-222/2019, оставленным в силе постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 23.09.2019 по делу №СИП-222/2019, в котором было установлено отсутствие сходства между товарным знаком «» по свидетельству №595567, правообладателем которого является заявитель, и словесным товарным знаком «СОВЕТСКИЙ» по свидетельству №599022, правообладателем которого является ООО «Холдинговая компания «Бизнесинвестгрупп», г.Уфа.

Кроме того, при принятии решения коллегия учла обстоятельства, снижающие вероятность смешения сравниваемых обозначений, в частности, активное использование заявителем заявленного обозначения для индивидуализации сети аптек «СОВЕТСКАЯ АПТЕКА» с 2016 года, подтверждением чего служат материалы, приложенные к возражению, согласно которым в Российской Федерации по договорам коммерческой концессии работает более 250 аптек в 72 регионах России.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 20.09.2019, изменить решение Роспатента от 05.09.2019 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2018757621.