Словесное обозначение по заявке №2020756477, поданной 09.10.2020, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 05, 29, 30, 32 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), указанных в перечне заявки.

Роспатентом 09.11.2021 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке № 2020756477.

Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Заключение экспертизы мотивировано тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения:

- с комбинированным обозначением по заявке № 2020751963 с датой подачи 21.09.2020 – (1), заявленной на регистрацию в качестве товарного знака на имя КОТТОН ТРЕЙДИНГ ДМСС, Объединенные Арабские Эмираты в отношении товаров 29, 30 классов МКТУ, однородных заявленным товарам 05, 29, 30, 32 классов МКТУ.

- с товарным знаком по свидетельству №617732 с приоритетом от 16.04.2015 – (2), зарегистрированным на имя КР Трейдинг Компани, Республика Корея в отношении товаров 29, 30, 32 классов МКТУ, однородных заявленным товарам 05, 29, 30, 32 классов МКТУ;

- с товарным знаком по свидетельству № 474243 с приоритетом от 17.01.2011 – (3), зарегистрированным на имя Кози, Инк., Соединенные Штаты Америки в отношении однородных товаров 29, 30, 32 классов МКТУ.

В Роспатент 09.03.2022 поступило возражение, основные доводы которого сводятся к следующему:

- по противопоставленной заявке (1) принято решение о государственной регистрации товарного знака (свидетельство № 847726) в отношении товаров и услуг 03, 04, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 26, 31, 35 классов МКТУ, которые не однородны заявленным товарам, в связи с чем данное противопоставление может быть снято;

- заявленное обозначение не является сходным до степени смешения с противопоставленными товарными знаками (2) и (3) ввиду нижеследующего:

- заявленное обозначение является фантазийным и читается русскоязычными потребителями как слово [козя]. Противопоставленные товарные знаки (2) и (3) представляют собой фантазийные слова «KOSSIA» и «КОЗИ», выполненные буквами русского и латинского алфавита, и могут быть прочитаны как [КО-З’A] и [КОС-СИ-Й’A] (противопоставленный знак (2)) и [КО-ЗИ] (противопоставленный знак (2)), соответственно, имеют разное прочтение;

- с точки зрения семантики заявленное обозначение может быть воспринято, как происходящее от русских слов «коза» или «козявка» и ассоциируется с ласковым обращением к маленьким детям, в то время как противопоставленный товарный знак (2) представляет собой фантазийное обозначение «KOSSIA» и лишено каких-либо устойчивых значений и ассоциаций, а противопоставленный товарный знак (3) воспроизводит фирменное наименование правообладателя данного товарного знака;

- кроме того, заявитель отмечает, что противопоставленный товарный знак (3) является транслитерацией фирменного наименования правообладателя Cosi Inc. (официальный сайт: www.getcosi.com) и основного товарного знака , принадлежащего данной компании, который графически выполнен с ударением на последний слог и используется для сети ресторанов в США. Слово «COSÌ» по звучанию похоже на английское слово COZY (уютный) и используется в названии официального сайта www.getcosi.com. Фраза «get cozy» может переводиться как «устраивайся (-тесь) поудобнее», «почувствуй (-те) уют»;

- визуально сравниваемые обозначения производят разное общее впечатление. Заявленное обозначение представляет собой оригинальное сочетание букв русского и латинского алфавитов, в то время как противопоставленный знак (2) выполнен только буквами латинского алфавита и лишен графических элементов и шрифтовых особенностей, а противопоставленный знак (3) выполнен только буквами русского алфавита;

- заявитель просит учесть, что зарегистрирован в ЕГРЮЛ 04.09.2018 и осуществляет следующие виды деятельности: торговля оптовая гомогенизированными пищевыми продуктами, детским и диетическим питанием, производство готовых пищевых продуктов и блюд, производство детского питания и диетических пищевых продуктов, биологически активных добавок к пище, лекарственных препаратов, материалов, применяемых в медицинских целях, а также производство продуктов специализированного питания для нутрицевтической поддержки пациентов, в том числе для детей. Указанная деятельность заявителя является стратегически важной для пищевой и фармацевтической сфер и способствует благополучию населения.

С учетом изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 09.11.2021 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2020756477 для всех заявленных товаров.

С возражением заявителем были представлены следующие материалы:

1. Сведения, касающиеся делопроизводства по рассматриваемой заявке;

2. Сведения о товарного знаке по свидетельству № 847726 (противопоставленная заявка № 2020751963);

3. Выписка из ЕГРЮЛ сведений о заявителе;

4. Распечатки с официального сайта заявителя сведений о его деятельности;

5. Распечатки с официального сайта сведений о владельце противопоставленного товарного знака (2) с переводом.

Изучив материалы дела, и заслушав лиц, участвующих в рассмотрении возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (09.10.2020) поступления заявки № 2020756477 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015 за № 38572, введенные в действие 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с: 1) товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана или не признана отозванной; 1) товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В соответствии с положениями пункта 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Заявленное обозначение по заявке №2020756477 представляет собой словесное обозначение, выполненное буквами русского и латинского алфавитов стандартным шрифтом.

В качестве сходных до степени смешения с заявленным обозначением в заключении по результатам экспертизы указаны:

- комбинированное обозначение по заявке № 2020751963 – (1);

- товарный знак по свидетельству №617732 – (2);

- товарный знак по свидетельству № 474243 – (3).

При анализе сравниваемых обозначений коллегия учитывала следующее.

Решением Роспатента от 22.11.2021 по заявке № 2020751963 – (1) принято решение о регистрации товарного знака в отношении товаров и услуг 03, 04, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 26, 31, 35 классов МКТУ, которые не однородны заявленным товарам 05, 29, 30, 32 классов МКТУ, что позволяет снять данное противопоставление.

Таким образом, анализ на сходство проводится в отношении заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков (2) и (3).

С точки зрения фонетики словесные элементы «КОZЯ» - «KOSSIA» - «КОЗИ» следует признать сходными в силу тождества звучания начальных частей «КО-», на которые в большей степени фиксируется внимание потребителя, и сходства звучания конечных частей «-ZЯ» и «-SSIA» «-ЗИ», а также близкого состава согласных и гласных, одинакового расположением близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу. При этом коллегия учитывала, что удвоение букв в слове «KOSSIA» при фонетическом восприятии приводит к одному звуку [S].

Кроме того, коллегия также отмечает, что сравниваемые слова «КОZЯ» и «КОЗИ» состоят из одинакового количества букв, звуков, слогов.

Что касается семантического фактора сходства, то словесные элементы «КОZЯ» - «KOSSIA» - «КОЗИ» не является лексическими единицами какого-либо иностранного языка, что не позволяет провести анализ сходства по семантическому критерию сходства словесных обозначений.

Довод заявителя о восприятии заявленного обозначения «КОZЯ», как происходящего от русских слов «коза» или «козявка» и ассоциировании его с ласковым обращением к маленьким детям, а словесного элемента «КОЗИ» противопоставленного товарного знака (3), как транслитерация слова «COSÌ», которое по звучанию похоже на английское слово «COZY», имеющего значение «уютный» не может быть признан убедительным, поскольку не подтвержден какими-либо материалами, является непосредственным умозаключением заявителя и носит субъективный характер.

Что касается визуального признака сходства, то между заявленным обозначением и противопоставленными товарными знаками (2) и (3) имеются визуальные различия, однако, при сравнительном анализе коллегия исходила из того, что решающее значение при восприятии сопоставляемых обозначений в целом имеет фонетический фактор сходства словесных элементов. При этом коллегия учитывала, что слова выполнены стандартными шрифтовыми единицами, в словах «КОZЯ» - «KOSSIA» - «КОЗИ» совпадает начертание первых двух букв (К, О), что усиливает сходство сравниваемых обозначений.

Изложенное выше обуславливает вывод о сходстве обозначений по фонетическому признаку сходства, который в данном случае является основным.

Анализ однородности сопоставляемых товаров показал следующее.

Правовая охрана по заявке №2020756477 испрашивается в отношении следующих товаров:

05 класса МКТУ - продукты диетические пищевые для медицинских целей; напитки диетические для медицинских целей; диетическое питание в виде сухих пищевых смесей для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; продукты белковые пищевые для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; добавки пищевые из протеина; волокна пищевые; добавки минеральные пищевые; пищевые концентраты для диетического питания для медицинских целей; конфеты лекарственные; воды минеральные для медицинских целей; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; детское питание; смеси питательные детские; молоко сухое для детей; смеси молочные сухие для детского питания;

29 класса МКТУ - агар-агар для кулинарных целей; алоэ древовидное, приготовленное для употребления в пищу; альгинаты для кулинарных целей; андуйет; анчоусы неживые; арахис обработанный; артишоки консервированные; белки для кулинарных целей; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные для употребления в пищу; бульоны; варенье имбирное; ветчина; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; водоросли морские консервированные; гнезда птичьи съедобные; голотурии неживые / трепанги неживые; голубцы, фаршированные мясом; горох консервированный; грибы консервированные; гуакамоле; дичь; желатин; желе мясное; желе пищевое; желе фруктовое; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры животные пищевые; жиры пищевые; закваска сычужная; закуски легкие на основе фруктов; заменители молока; изделия из сои порционные / котлеты соевые; изделия из тофу порционные / котлеты из тофу; изделия колбасные; изюм; икра; икра баклажанная; икра кабачковая; икра рыб обработанная; имбирь консервированный; имбирь кристаллизованный; имбирь маринованный; йогурт; капуста квашеная; кассуле; кварк; кефир; кимчи; клей рыбий пищевой; клемы [неживые]; клецки картофельные; клипфиск [треска солено-сушеная]; коктейли молочные; колбаса кровяная; кольца луковые; композиции из обработанных фруктов; компоты; консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; конфи утиное; концентраты бульонные; концентраты овощные для приготовления пищи; концентраты фруктовые для приготовления пищи; корн-доги / сосиски в тесте на палочках; корнишоны; креветки неживые; креветки пильчатые неживые; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; кукуруза сахарная, обработанная; кумыс; лангусты неживые; лецитин для кулинарных целей; личинки муравьев съедобные, приготовленные; лосось неживой; лук консервированный; маргарин; мармелад, за исключением кондитерских изделий; масла пищевые; масло арахисовое; масло какао пищевое; масло кокосовое жидкое пищевое; масло кокосовое твердое; масло кукурузное пищевое; масло кунжутное пищевое; масло льняное пищевое; масло оливковое первого холодного отжима пищевое; масло оливковое пищевое; масло пальмовое пищевое; масло пальмоядровое пищевое; масло подсолнечное пищевое; масло рапсовое пищевое; масло сливочное; масло соевое пищевое; мидии неживые; миндаль толченый; мозг костный пищевой; моллюски неживые; молоко; молоко арахисовое; молоко арахисовое для кулинарных целей; молоко кокосовое; молоко кокосовое для кулинарных целей; молоко миндальное; молоко миндальное для кулинарных целей; молоко овсяное; молоко рисовое; молоко рисовое для кулинарных целей; молоко с повышенным содержанием белка; молоко сгущенное; молоко скисшее; молоко соевое; молоко сухое; молоко топленое молочнокислого брожения; мука рыбная для употребления в пищу; муссы овощные; муссы рыбные; мякоть фруктовая; мясо; мясо консервированное; мясо лиофилизированное напитки молочнокислые; напитки молочные с преобладанием молока; напитки на основе арахисового молока; напитки на основе кокосового молока; напитки на основе миндального молока; насекомые съедобные неживые; оболочки колбасные, натуральные или искусственные; овощи консервированные; овощи лиофилизированные; овощи обработанные; овощи сушеные; овощи, подвергнутые тепловой обработке; оладьи из тертого картофеля; оладьи картофельные; оливки консервированные; омары неживые; омлеты; орехи ароматизированные; орехи засахаренные; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паста фруктовая прессованная; паштеты из печени; пектины для кулинарных целей; перец консервированный; печень; пикули; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; порошок яичный; продукты молочные; продукты рыбные пищевые; птица домашняя неживая; пудинг белый; пулькоги; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре томатное; пюре яблочное; раки неживые; ракообразные неживые; ракушки неживые; рататуй; рыба консервированная; рыба неживая; рыба соленая; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; сардины неживые; сате; свинина; сельдь неживая; семена обработанные; семена подсолнечника обработанные; сливки [молочный продукт]; сливки взбитые; сливки растительные; смеси жировые для бутербродов; сметана; сок лимонный для кулинарных целей; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски; сосиски в сухарях; сосиски для хот-догов; составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов; спаржа соевая; спреды на основе овощей; спреды на основе орехов; субпродукты; супы; супы овощные; сыворотка молочная; сырники; сыры; тажин [блюдо на основе мяса, рыбы или овощей]; тахини; творог; творог соевый / тофу; темпе; трюфели консервированные; тунец неживой; устрицы неживые; фалафель; ферменты молочные для кулинарных целей; ферменты сычужные; филе рыб; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты консервированные; фрукты обработанные; фрукты, консервированные в спирте; фрукты, подвергнутые тепловой обработке; фундук обработанный; хлопья картофельные; хумус; цветы сухие съедобные; цедра фруктовая; чеснок консервированный; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы картофельные низкокалорийные; чипсы фруктовые; шукрут; эгг-ног безалкогольный; экстракты водорослей пищевые; экстракты мясные; ягоды консервированные; яйца улитки; яйца; якитори;

30 класса МКТУ - ароматизаторы ванили для кулинарных целей; ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел; ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы кофейные; ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; бадьян; баоцзы; батончики злаковые; батончики злаковые с высоким содержанием белка; блины; блины пикантные; блюда на основе лапши; блюда, лиофилизированные, в которых макароны являются основным ингредиентом; блюда, лиофилизированные, в которых рис является основным ингредиентом; бриоши; булгур; булки; булочки с шоколадом / шоколатины; бумага вафельная съедобная; бумага рисовая съедобная; бумага съедобная; бурито; ванилин [заменитель ванили]; вафли; вермишель; вещества подслащивающие натуральные; вещества связующие для колбасных изделий; вещества связующие для мороженого; вода апельсиновая для кулинарных целей; вода морская для приготовления пищи; водоросли [приправа]; галеты солодовые; гвоздика [пряность]; глазури зеркальные; глазурь для изделий из сладкого сдобного теста; глюкоза для кулинарных целей; горчица; гренки; гречиха обработанная; добавки глютеновые для кулинарных целей; дрожжи; загустители для пищевых продуктов; закваски; закуски легкие на основе риса; закуски легкие на основе хлебных злаков; заменители кофе; заменители кофе растительные; заправки для салатов; изделия желейные фруктовые [кондитерские]; изделия из сладостей для украшения тортов; изделия кондитерские для украшения новогодних елок; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; изделия кондитерские фруктовые; изделия макаронные; имбирь молотый; йогурт замороженный [мороженое]; какао; камень винный для кулинарных целей / тартрат калия кислый для кулинарных; целей; каперсы; капсулы кофейные, заполненные; карамели [конфеты]; карри [приправа]; кетчуп [соус]; киноа обработанная; киш; клейковина пищевая; клецки на основе муки; конфеты; конфеты лакричные [кондитерские изделия]; конфеты мятные; конфеты мятные для освежения дыхания; конфитюр молочный; корица [пряность]; кофе; кофе-сырец; крахмал пищевой; крекеры; крекеры рисовые; крем заварной; крем-брюле; круассаны; крупа кукурузная; крупа манная; крупа овсяная; крупа ячневая; крупы пищевые; кубики льда; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки с мясом; куркума; кускус; лакса; лапша; лапша соба; лапша удон; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; лед фруктовый; лепешки на основе картофеля; лепешки рисовые; майонез; макарон [печенье]; макароны; мальтоза; мамалыга; маринад из шинкованных овощей с острой приправой [пикалили]; маринады; марципан; мед; мисо; молочко маточное пчелиное; мороженое; мука бобовая; мука гречневая; мука из тапиоки; мука картофельная; мука кукурузная; мука ореховая; мука пищевая; мука пшеничная; мука соевая; мука ячменная; муссы десертные [кондитерские изделия]; муссы шоколадные; мюсли; мята для кондитерских изделий; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки на базе какао; напитки на основе ромашки; напитки чайные; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; настои нелекарственные; нуга; овес дробленый; овес очищенный; оладьи из кимчи; онигири; орех мускатный; орехи в шоколаде; палочки лакричные [кондитерские изделия]; паста имбирная [приправа]; пастилки [кондитерские изделия]; патока; паштет запеченный в тесте; пельмени; перец; перец душистый; перец стручковый [специи]; песто; печенье; печенье кокосовое; печенье сухое; пибимпаб [рис, смешанный с овощами и говядиной]; пироги; пицца; подливки мясные; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; порошки для приготовления мороженого; порошки пекарские; порошок горчичный; пралине; препараты ароматические пищевые; приправы; продукты для размягчения мяса в домашних условиях; продукты зерновые; продукты на основе овса; прополис; профитроли; пряники; пряности; птифуры; пудинг рисовый; пудинги [запеканки]; пудра для кондитерских изделий; пюре фруктовые [соусы]; равиоли; рамэн; резинки жевательные для освежения дыхания; резинки жевательные; релиш [приправа]; рис; рис готовый, завернутый в водоросли; рис моментального приготовления; ростки пшеницы для употребления в пищу; рулет весенний; саго; сахар леденцовый; сахар пальмовый; сахар; семена кунжута [приправы]; семена льна для кулинарных целей [приправы]; семена обработанные, используемые в качестве приправы; семя анисовое; сироп агавы [натуральный подсластитель]; сироп из мелассы / сироп золотой; сладости; смеси для пикантных блинов; смеси панировочные; сода пищевая [натрия бикарбонат для приготовления пищи]; солод для употребления в пищу; соль для консервирования пищевых продуктов; соль поваренная; соль сельдерейная; сорбет [мороженое]; составы для глазирования ветчины; соус клюквенный [приправа]; соус соевый; соус томатный; соус яблочный [приправа]; соусы [приправы]; соусы для пасты; спагетти; специи; спреды на основе шоколада; спреды шоколадные с орехами; стабилизаторы для взбитых сливок; стружка ледяная с подслащенными красными бобами; сухари; сухари панировочные; суши; сэндвичи; табуле; такос; тамаринд [приправа]; тапиока; тарты; тесто готовое; тесто для кондитерских изделий; тесто миндальное; тесто рисовое для кулинарных целей; тесто сдобное сладкое для кондитерских изделий; тортиллы; травы огородные консервированные [специи]; украшения шоколадные для тортов; уксус; уксус пивной; ферменты для теста; халва; харисса [приправа]; хлеб безглютеновый; хлеб из пресного теста; хлеб; хлопья [продукты зерновые]; хлопья кукурузные; хлопья овсяные; хот-доги; цветы или листья, используемые в качестве заменителей чая; цзяоцзы; цикорий [заменитель кофе]; чай; чай из морских водорослей; чай со льдом; чатни [приправа]; чеснок измельченный [приправа]; чизбургеры [сэндвичи]; чоу-чоу [приправа]; шафран [специи]; шоколад; экстракт солодовый пищевой; эссенции пищевые, за исключением эфирных эссенций и эфирных масел; ячмень очищенный;

32 класса МКТУ - аперитивы безалкогольные; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые; квас; коктейли безалкогольные; лимонады; напитки безалкогольные; напитки безалкогольные из сухофруктов; напитки изотонические; напитки на базе меда безалкогольные; напитки на базе риса, кроме заменителей молока; напитки на базе сои, кроме заменителей молока; напитки на основе алоэ вера безалкогольные; напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; напитки прохладительные безалкогольные; напитки со вкусом кофе безалкогольные; напитки со вкусом чая безалкогольные; напитки фруктовые безалкогольные; напитки энергетические; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; оршад; порошки для изготовления газированных напитков; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей]; сок томатный [напиток]; сок яблочный безалкогольный; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; составы для приготовления безалкогольных напитков; составы для производства газированной воды; таблетки для изготовления газированных напитков; шербет [напиток]; экстракты фруктовые безалкогольные; эссенции безалкогольные для приготовления напитков.

Правовая охрана противопоставленному товарному знаку (2) предоставлена, в том числе, в отношении следующих товаров:

- 29 класса МКТУ - айвар [консервированный перец]; алоэ древовидное, приготовленное для употребления в пищу; альгинаты для кулинарных целей; анчоусы; арахис обработанный; артишоки консервированные; белки для кулинарных целей; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные для употребления в пищу; бульоны; варенье имбирное; ветчина; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; водоросли морские обжаренные; гнезда птичьи съедобные; горох консервированный; грибы консервированные; дичь; желатин; желе мясное; желе пищевое; желе фруктовое; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры животные пищевые; жиры пищевые; закваска сычужная; закуски легкие на основе фруктов; изделия колбасные; изюм; икра; икра баклажанная; икра кабачковая; икра рыб обработанная; йогурт; капуста квашеная; кефир [напиток молочный]; кимчи [блюдо из ферминтированых овощей]; клей рыбий пищевой; клемы [неживые]; коктейли молочные; колбаса кровяная; компоты (десерт из вареных фруктов); консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; концентраты бульонные; корнишоны; креветки неживые; креветки пильчатые неживые; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; кумыс [напиток молочный]; лангусты неживые; лецитин для кулинарных целей; лосось неживой; лук консервированный; маргарин; маринад из шинкованных овощей с острой приправой [пикалили]; мармелад, за исключением кондитерских изделий; масла пищевые; масло арахисовое; масло какао; масло кокосовое жидкое; масло кокосовое твердое; масло кукурузное пищевое; масло кунжутное пищевое; масло льняное для кулинарных целей; масло оливковое пищевое; масло пальмовое пищевое; масло пальмоядровое пищевое; масло подсолнечное пищевое; масло рапсовое пищевое; масло сливочное; мидии неживые; миндаль толченый; мозг костный пищевой; моллюски неживые; молоко; молоко арахисовое для кулинарных целей; молоко миндальное для кулинарных целей; молоко рисовое [заменитель молока]; молоко с повышенным содержание белка; молоко сгущенное; молоко соевое [заменитель молока]; мука рыбная для употребления в пищу; муссы овощные; муссы рыбные; мякоть фруктовая; мясо; мясо консервированное; напитки молочные с преобладанием молока; овощи консервированные; овощи сушеные; овощи, подвергнутые тепловой обработке; оладьи картофельные; оливки консервированные; омары неживые; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паштеты из печени; пектины для кулинарных целей; печень; пикули; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; порошок яичный; продукты молочные; продукты пищевые рыбные; простокваша [скисшее молоко]; птица домашняя неживая; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре томатное; пюре яблочное; раки неживые; ракообразные неживые; рыба консервированная; рыба неживая; рыба соленая; ряженка [молоко топленное молочнокислого брожения]; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; сардины неживые; свинина; сельдь неживая; семена обработанные; семена подсолнечника обработанные; сливки [молочный продукт]; сливки взбитые; смеси жировые для бутербродов; сметана [сквашенные сливки]; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски; сосиски в сухарях; составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; супы овощные; сыворотка молочная; сыры; тахини [паста из семян кунжута]; творог соевый; трепанги неживые; трюфели консервированные; тунец неживой; устрицы неживые; ферменты молочные для кулинарных целей; ферменты сычужные; филе рыб; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты консервированные; фрукты, консервированные в спирте; фрукты, подвергнутые тепловой обработке; хлопья картофельные; хумус [паста из турецкого гороха]; цедра фруктовая; чеснок консервированный; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы картофельные низкокалорийные; чипсы фруктовые; эгг-ног безалкогольный; экстракты водорослей пищевые; экстракты мясные; яйца улитки; яйца;

- 30 класса МКТУ - ароматизаторы; ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел; ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы кофейные; ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; бадьян; батончики злаковые; батончики злаковые с высоким содержанием белка; блины; блюда на основе лапши; бриоши; булки; ванилин [заменитель ванили]; ваниль [ароматизатор]; вареники [шарики из теста фаршированные]; вафли; вермишель; вещества подслащивающие натуральные; вещества связующие для колбасных изделий; вещества связующие для мороженого [пищевой лед]; вода морская для приготовления пищи; водоросли [приправа]; галеты солодовые; гвоздика [пряность]; глазурь для изделий из сладкого сдобного теста; глюкоза для кулинарных целей; горчица; добавки глютеновые для кулинарных целей; дрожжи; загустители для пищевых продуктов; закваски; закуски легкие на основе риса; закуски легкие на основе хлебных злаков; заменители кофе; заменители кофе растительные; заправки для салатов; изделия желейные фруктовые [кондитерские]; изделия из сладостей для украшения тортов; изделия кондитерские для украшения новогодних елок; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; изделия макаронные; имбирь [пряность]; йогурт замороженный [мороженое]; какао; камень винный для кулинарных целей; каперсы; карамель [конфеты]; карри [приправа]; кетчуп [соус]; киш; клейковина пищевая; конфеты; конфеты лакричные [кондитерские изделия]; конфеты мятные; корица [пряность]; кофе; кофе-сырец; крахмал пищевой; крекеры; крем заварной; крупа кукурузная; крупа манная; крупа овсяная; крупа ячневая; крупы пищевые; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки с мясом; куркума; кускус [крупа]; кушанья мучные; лапша; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; леденцы; лепешки рисовые; майонез; макарон [печенье миндальное]; макароны; мальтоза; мамалыга; маринады; марципан; мед; молочко маточное пчелиное; мороженое; мука бобовая; мука из тапиоки; мука картофельная; мука кукурузная; мука ореховая; мука пищевая; мука пшеничная; мука соевая; мука ячменная; муссы десертные [кондитерские изделия]; муссы шоколадные; мюсли; мята для кондитерских изделий; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки на базе какао; напитки чайные; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; настои нелекарственные; овес дробленый; овес очищенный; орех мускатный; орехи в шоколаде; палочки лакричные [кондитерские изделия]; паста соевая [приправа]; пастилки [кондитерские изделия]; патока; паштет, запеченный в тесте; пельмени [шарики из теста, фаршированные мясом]; перец; перец душистый; перец стручковый [специи]; песто [соус]; печенье; печенье сухое; пироги; пицца; подливки мясные; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; порошки для мороженого; порошки пекарские; порошок горчичный; пралине; приправы; продукты для размягчения мяса в домашних условиях; продукты зерновые; продукты на основе овса; прополис; пряники; пряности; птифуры [пирожные]; пудинг рисовый; пудинги [запеканки]; пудра для кондитерских изделий; пюре фруктовые [соусы]; равиоли; резинки жевательные; релиш [приправа]; рис; ростки пшеницы для употребления в пищу; рулет весенний; саго; сахар пальмовый; сахар; семя анисовое; семя льняное для употребления в пищу; сироп из мелассы; сладости; сода пищевая [натрия бикарбонат для приготовления пищи]; солод для употребления в пищу; соль для консервирования пищевых продуктов; соль поваренная; соль сельдерейная; сорбет [мороженое]; составы для глазирования ветчины; соус соевый; соус томатный; соусы [приправы]; соусы для пасты; спагетти; специи; стабилизаторы для взбитых сливок; сухари; сухари панировочные; суши; сэндвичи; табуле; такос; тапиока; тарты; тесто готовое; тесто для кондитерских изделий; тесто миндальное; тесто сдобное сладкое для кондитерских изделий; тортилы; травы огородные консервированные [специи]; украшения шоколадные для тортов; уксус; уксус пивной; ферменты для теста; халва; хлеб; хлеб из пресного теста; хлопья [продукты зерновые]; хлопья кукурузные; хлопья овсяные; цветы или листья, используемы в качестве заменителей чая; цикорий [заменитель кофе]; чай; чай со льдом; чатни [приправа]; чеснок измельченный [приправа]; чизбургеры [сэндвичи]; чоу-чоу [приправа]; шафран [специи]; шоколад; экстракт солодовый пищевой; эссенции пищевые, за исключением эфирных эссенций и эфирных масел; ячмень очищенный;

- 32 класса МКТУ - аперитивы безалкогольные; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая; воды [напитки]; воды газированные; воды минеральные [напитки]; воды столовые; квас [безалкогольный напиток]; коктейли безалкогольные; коктейли на основе пива; лимонады; молоко арахисовое [напитки безалкогольные]; молоко миндальное [напиток]; напитки безалкогольные; напитки изотонические; напитки на базе меда безалкогольные; напитки на основе алоэ вера безалкогольные; напитки на базе сои, кроме заменителей молока; напитки на основе молочной сыворотки; напитки фруктовые безалкогольные; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; оршад; пиво; пиво имбирное; пиво солодовое; порошки для изготовления газированных напитков; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей]; сок томатный [напиток]; сок яблочный безалкогольный; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; составы для изготовления газированной воды; составы для изготовления ликеров; составы для изготовления минеральной воды; составы для изготовления напитков; сусла; сусло виноградное неферментированное; сусло пивное; сусло солодовое; таблетки для изготовления газированных напитков; щербет [напиток]; экстракты фруктовые безалкогольные; экстракты хмелевые для изготовления пива; эссенции для изготовления напитков.

Правовая охрана противопоставленному товарному знаку (3) предоставлена, в том числе, в отношении следующих товаров:

- 29 класса МКТУ - мясо, рыба, птица и дичь; овощи и фрукты консервированные, замороженные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; яйца; молоко и молочные продукты; салаты овощные с добавлением или без добавления протеинов, таких как курица, мясо или рыба; супы; чипсы картофельные;

- 30 класса МКТУ - хлебобулочные изделия; сандвичи с любой комбинацией из курицы, овощей, мясного рулета, мяса, яиц, сыров и/или овощной или сырной паст; готовая пицца; хлеб; бублики; киш [пироги-запеканки с мелко нарезанными кусочками сала];

- 32 класса МКТУ - фруктовые коктейли; фруктовые напитки и фруктовые соки, такие как безалкогольный сидр и лимонад; безалкогольные напитки; пиво.

Заявленные товары 05 класса МКТУ «конфеты лекарственные» и товары 30 класса МКТУ «конфеты, конфеты лакричные, леденцы», указанные в перечне противопоставленного товарного знака (2) представляют собой конфеты, которые в настоящее время могут быть не только лакомством, но и средством, предназначенным для лечения кашля (например, лакричные конфеты), либо для обогащения витаминного рациона (например, конфеты с экстрактами фруктов, богатых витамином «С»), либо освежающие дыхание (например, мятные конфеты, конфеты с ментолом), в связи с чем признаются однородными.

Заявленные товары 05 класса МКТУ «воды минеральные для медицинских целей» и товары 32 класса МКТУ «вода литиевая, вода сельтерская, вода содовая, воды минеральные [напитки], воды столовые», указанные в перечне противопоставленного товарного знака (2), однородны, поскольку относятся к одной категории товаров «минеральные воды», имеют одно назначение, круг потребителей и рынок сбыта.

Заявленные товары 05 класса МКТУ «чаи лекарственные, чаи травяные для медицинских целей» и товары 30 класса МКТУ «чай; цветы или листья, используемые в качестве заменителя чая», указанные в перечне противопоставленного товарного знака (2) относятся к одной категории товаров «чай», имеют одно назначение, круг потребителей и рынок сбыта.

Заявленные товары 05 класса МКТУ «напитки диетические для медицинских целей» и товары 32 класса МКТУ «фруктовые коктейли», указанные в перечне противопоставленного товарного знака (3), представляют собой напитки (например, фруктовые смузи), которые, в том числе, могут быть предназначены для похудения и очищения организма, соответственно, обладают признаками одной группы товаров с одним назначением и кругом потребителей, в связи с чем признаются однородными.

Заявленные товары 05 класса МКТУ «продукты диетические пищевые для медицинских целей; диетическое питание в виде сухих пищевых смесей для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; продукты белковые пищевые для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; добавки пищевые из протеина; волокна пищевые; добавки минеральные пищевые; пищевые концентраты для диетического питания для медицинских целей» и товары 29 класса МКТУ «салаты овощные с добавлением или без добавления протеинов, таких как курица, мясо или рыба», указанные в перечне противопоставленного товарного знака (3), и товары 30 класса МКТУ «семя льняное для употребления в пищу; батончики злаковые зерновые; батончики злаковые с высоким содержанием белка; вещества подслащивающие натуральные; хлопья [продукты зерновые]», указанные в перечне противопоставленного товарного знака (2), относятся к одной группе товаров «продукты диетического питания» с одним назначением, например, для обеспечения организма витаминами, минералами или другими веществами, соответственно, имеют один круг потребителей, в связи с чем признаются однородными.

Заявленные товары 05 класса МКТУ «детское питание; смеси питательные детские; молоко сухое для детей; смеси молочные сухие для детского питания» однородны товарам 29 класса МКТУ «пюре яблочное; молоко, продукты молочные», указанным в перечне противопоставленного товарного знака (2), и товарам 29 класса МКТУ «молоко, продукты молочные», указанные в перечне противопоставленного товарного знака (3), поскольку соотносятся как вид-род, обладают признаками одной родовой группы товаров, в силу того, что указанные выше товары 29 класса МКТУ представлены широкими родовыми понятиями и могут включать товары, предназначенные для детского питания, приготовленные на молочной основе, например, молочные сухие смеси, кисломолочные напитки, сухие молочные каши, творожки, либо приготовленные на основе фруктов, например фруктовые пюре.

Сопоставляемые товары 29 класса МКТУ, указанные в перечнях заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков (1, 2) либо тождественны, либо относятся к таким родовым группам товаров, как «мясо и мясные продукты», либо «рыба и рыбные продукты», либо «яйца и молочные продукты», либо «овощи и фрукты, подвергнутые обработке», либо «масло и жиры пищевые», соответственно, имеют одно назначение, один круг потребителей и рынок сбыта.

Сопоставляемые товары 30 класса МКТУ, указанные в перечнях заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков (1, 2) либо тождественны, либо относятся к таким родовым группам товаров, как «хлеб и хлебобулочные изделия», либо «кондитерские изделия», либо «крупы и зерновые продукты», либо «пряности, приправы», либо «мед и продукты пчеловодства», либо «мороженое, пищевой лед», либо «кофе, чай и их заменители», соответственно, имеют одно назначение, круг потребителей и рынок сбыта.

Сопоставляемые товары 32 класса МКТУ, указанные в перечнях заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков (1, 2) однородны, поскольку относятся к одной родовой группе товаров «минеральные, газированные воды и прочие безалкогольные напитки», имеют одно назначение, круг потребителей и рынок сбыта.

В возражении заявителем однородность товаров не оспаривается.

Коллегия также отмечает, что высокая степень однородности сравниваемых товаров, так заявленный перечень содержит позиции, идентичные позициям товаров, указанных в перечнях противопоставленных знаков (2) и (3), что обуславливает более высокую степень смешения сравниваемых обозначений в гражданском обороте, в этой связи при восприятии сопоставляемых обозначений у потребителя могут возникнуть ассоциации об их принадлежности одному и тому производителю, что приведет к дезориентации потребителей на рынке товаров.

Данная позиция коррелируется с пунктом 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 №10.

Следует также отметить, что при анализе однородности сопоставляемых товаров подлежит не фактическая деятельность заявителя и правообладателей противопоставленных знаков (2) и (3), а заявленные товары и товары, в отношении которых предоставлена правовая охрана противопоставленным знакам.

Резюмируя вышеизложенное, коллегия установила, что заявленное обозначение является сходным до степени смешения с противопоставленными товарными знаками по свидетельствам №617732, № 474243 в отношении однородных товаров 05, 29, 30, 32 классов МКТУ и, следовательно, не соответствует пункту 6 (2) статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 09.03.2022, оставить в силе решение Роспатента от 09.11.2021.