Регистрация комбинированного товарного знака со словесными элементами «COUNTRY», «INN» произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 01.12.2004 за № 279427 по заявке № 2003705326/50 с приоритетом от 18.03.2003 на имя компании «Кантри Иннс & Сьютс Бай Карлсон Инк.», Соединенные Штаты Америки (далее - правообладатель). Регистрация произведена в отношении услуг 43 класса МКТУ «услуги гостиниц и мотелей; обеспечение пищевыми продуктами, напитками и временного проживания при проведении встреч и конференций; услуги ресторанов».
Элемент «INN» товарного знака по свидетельству № 279427 исключен из самостоятельной правовой охраны.
Согласно описанию, приведенному в материалах заявки, комбинированный товарный знак «состоит из словесного обозначения «COUNTRY INN» в две строки, являющегося частью фирменного наименования. Семантики не имеет. Перевод на русский язык отдельных 3 слов: «COUNTRY» - страна, родина, деревня; «INN» - гостиница, трактир. Транслитерация на русский язык – «КАНТРИ ИНН». Словесное обозначение расположено внутри фигурной рамки в форме стилизованного профиля коттеджа, на черном фоне, над словесным обозначением расположен цветок».
В Палату по патентным спорам поступило заявление от 13.08.2010 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации комбинированного товарного знака со словесным элементом «COUNTRY» по свидетельству № 279427 в связи с его неиспользованием в отношении услуг 43 класса МКТУ «обеспечение пищевыми продуктами; услуги ресторанов» в течение трех лет, предшествующих дате подачи настоящего заявления.
В адрес правообладателя (Country Inns & Suites By Carlson, Inc., Carlson Parkway, P.O. Box 59159, Minneapolis, Minnesota 55459-8249, United States of America) и его представителя ("Гоулингз Интернэшнл Инк.", Патентному поверенному РФ В.А. Клюкину, Пречистенский пер., д. 14, стр. 1, 4-й этаж, Москва, 119034) в установленном порядке было направлено уведомление № 2003705326/50 (994674) по форме 870 от 19.08.2010 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенного на 18.10.2010, с приложением копии заявления от 13.08.2010.
Материалы заявления от 13.08.2010 отражают заинтересованность лица, подавшего заявление, в соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1486 Кодекса.
Уведомленные соответствующим образом правообладатель и его представитель на заседании коллегии, состоявшемся 18.10.2010, отсутствовали, при этом правообладатель не воспользовался своим правом предоставления отзыва по мотивам заявления от 13.08.2010.
Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, Палата по патентным спорам считает доводы заявления от 13.08.2010 убедительными.
Правовая база для рассмотрения заявления от 13.08.2010 включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 №3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» с изменениями и дополнениями от 11.12.2002 (далее – Закон), Кодекс и Правила.
На основании пункта 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.
В соответствии со статьей 17 Закона правообладатель уведомляет федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности об изменении своего наименования, фамилии, имени или отчества, о сокращении перечня товаров, в отношении которых зарегистрирован товарный знак, изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа, других изменениях, относящихся к регистрации товарного знака.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1505 Кодекса правообладатель обязан уведомлять федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности о любых изменениях, относящихся к государственной регистрации товарного знака, в том числе в наименовании или имени правообладателя, о сокращении перечня товаров, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, об изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа.
Согласно пункту 5.2. Правил по результатам рассмотрения заявлений Палата по патентным спорам может принять решение об удовлетворении заявления, отказе в удовлетворении заявления, о прекращении делопроизводства. В случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление о досрочном прекращении его правовой охраны по причине его неиспользования Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.
Палата по патентным спорам при рассмотрении заявления от 13.08.2010 могла руководствоваться только той информацией о правообладателе, которая содержится в регистрации № 279427 и в материалах заявки № 2003705326/50.
По сведениям, полученным из Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации, договоры об отчуждении исключительного права на комбинированный товарный знак со словесным элементом «COUNTRY» по свидетельству № 279427 в Роспатенте не зарегистрированы, а также изменения в наименование и адрес правообладателя внесены не были. Ввиду этого, направив уведомления по адресам, указанным в материалах дела, Палата по патентным спорам исчерпала свои возможности по извещению правообладателя о поступившем заявлении от 13.08.2010 о досрочном частичном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации принадлежащего ему комбинированного товарного знака со словесным элементом «COUNTRY» по свидетельству № 279427.
В силу указанного Палата по патентным спорам, не располагая отзывом правообладателя на заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации комбинированного товарного знака со словесным элементом «COUNTRY» по свидетельству № 279427 частично, не имеет оснований для вывода об использовании указанного знака в установленные Кодексом сроки в отношении услуг 43 6 класса МКТУ «обеспечение пищевыми продуктами; услуги ресторанов» и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 13.08.2010.