Словесное обозначение «» по заявке № 2020705940, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 10.02.2020, было заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров и услуг 01, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 16, 17, 19, 22, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 37, 39, 41, 43 классов МКТУ.

В соответствии с заявлением, поступившим 29.04.2020, в перечень товаров и услуг внесены изменения, а именно исключены полностью товары и услуги 09, 11, 22, 25, 27, 29, 30, 32, 33, 39, 41, 43 классов МКТУ, экспертиза продолжена в отношении товаров 01, 05, 06, 07, 08, 12, 16, 17, 19, 31 и услуг 35, 37 классов МКТУ.

По результатам экспертизы заявленного обозначения Роспатентом 17.06.2021 принято решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 06, 07, 08, 12, 16, 17, 19, 31 (части), 37 классов МКТУ. В отношении иной части товаров 31 класса МКТУ, а также в отношении всех товаров 01, 05 и 31 классов МКТУ в регистрации товарного знака по заявке № 2020705940 отказано по основаниям, предусмотренным пунктами 3 и 6 статьи 1483 Кодекса.

Согласно заключению по результатам экспертизы, являющемуся неотъемлемой частью решения Роспатента, обозначение «АГРОНОМ» (Специалист по агрономии (Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А.П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999), агрономия – наука о законах полеводства, а также совокупность знаний о всех отраслях сельского хозяйства (см. Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А.П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999)) для товаров и услуг, не связанных с агрономией (например, таких как товары 01 класса МКТУ «витамины для производства косметики; витамины для производства пищевых добавок; витамины для производства фармацевтических продуктов»; товары 05 класса МКТУ «воск формовочный для стоматологических целей; газы для медицинских целей; гваякол для фармацевтических целей»; товары 06 класса МКТУ «памятники надгробные неметаллические; памятники неметаллические», услуги 35 класса МКТУ «продажа оптовая фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; продажа розничная произведений искусства художественными галереями; продажа розничная фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей»; услуг 37 класса МКТУ «ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца» – указанный перечень не является исчерпывающим и приводится в качестве примера), не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку такая регистрация способна ввести потребителей в заблуждение относительно назначения товаров.

Кроме того, выявлены сходные до степени смешения товарные знаки:

- товарный знак «» по свидетельству № 521222 (приоритет: 27.12.2012), зарегистрированный на имя Общества с ограниченной ответственностью «Агроном.ру», Москва, в отношении однородных услуг 35 класса МКТУ;

- товарный знак «» по свидетельству № 289574 (приоритет: 03.06.2004), зарегистрированный на имя Великодного Владимира Васильевича, Москва, в отношении однородных товаров 01, 05 и 31 классов МКТУ.

В возражении, поступившем 11.10.2021, заявитель выражает несогласие с решением Роспатента. Доводы возражения сводятся к следующему:

- действие правовой охраны противопоставленного товарного знака (знака обслуживания) по свидетельству № 521222 прекращено в связи с прекращением правообладателя;

- заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак по свидетельству № 289574 производят разное общее зрительное впечатление, так как имеют разный состав букв и разное графическое исполнение;

- учет общего зрительного впечатления основан на правоприменительной практике, изложенной в пункте 37 Обзора судебной практики по делам, связанным с разрешением споров о защите интеллектуальных прав;

- вывод о сходстве делается на основе восприятия не отдельных элементов, а товарных знаков в целом, а также презумпции разумности и добросовестности участников правоотношений (см. Постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 18.07.2006 № 2979/06, от 17.04.2012 № 16577/11);

- сопоставляемые словесные обозначения «АГРОНОМ АГРОНОМЫЧ AGRONOM AGRONOMICH» и «Агроном» формируют различные смысловые ассоциации, имеют звуковые отличия, обусловленные разным количественным составом букв, звуков, слогов и словесных элементов, входящих в их состав, что свидетельствует об их семантическом и фонетическом несходстве.

На основании изложенного лицо, подавшее возражение, просит отменить решение Роспатента от 17.06.2021 и зарегистрировать товарный знак (знак обслуживания) по заявке № 2020705940 в отношении всех указанных в ней товаров и услуг 01, 05, 06, 07, 08, 12, 16, 17, 19, 31, 35, 37 классов МКТУ.

К возражению приложена распечатка сведений в отношении товарного знака по свидетельству № 521222.

Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.

С учетом даты (10.02.2020) поступления заявки №2020705940 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. № 482 (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Заявленное обозначение «» является словесным, выполнено стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров и услуг 01, 05, 06, 07, 08, 12, 16, 17, 19, 31, 35, 37 классов МКТУ.

Анализ соответствия заявленного обозначения пункту 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Согласно толковым словарям русского языка «АГРОНОМ» – специалист по агрономии (Толковый словарь Ожегова), звание окончивших курс в высших сельскохозяйственных учебных заведениях (Толковый словарь Ушакова).

Поскольку «агрономия» – комплекс наук о возделывании сельскохозяйственных культур, включающий (разделы): земледелие, агрохимию, агрофизику, растениеводство, селекцию, семеноведение, фитопатологию, сельскохозяйственную энтомологию, сельскохозяйственную мелиорацию (http://www.glossary.ru/), то вывод об ассоциативном представлении потребителя относительно данной сферы применения товаров и услуг следует признать обоснованным.

Коллегия отмечает, что даже при соответствии обозначения условиям охраноспособности, предусмотренным пунктом 1 статьи 1483 Кодекса, при экспертизе заявки не утрачивается возможность оценки такого обозначения как способного ввести потребителя в заблуждение относительно вида товара и состава сырья в отношении ряда товаров и услуг, что соответствует существующим методическим подходам.

Для товаров «антиоксиданты для производства фармацевтических продуктов; витамины для производства фармацевтических продуктов; дендримеры, использумые при производстве капсул для фармацевтических препаратов; консерванты для фармацевтической промышленности; экстракты чайные для производства фармацевтических продуктов» 01 класса МКТУ, товаров 05 класса МКТУ (кроме относящихся к средствам для борьбы с вредными видами растительного и животного мира), товаров «памятники металлические; памятники надгробные металлические» 06 класса МКТУ, услуг горнодобывающей промышленности («бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; добыча горнорудных полезных ископаемых; разработка карьеров; услуги по гидроразрыву пласта» 37 класса МКТУ), услуг «стерилизация медицинских инструментов» 37 класса МКТУ, услуг «продажа оптовая фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; продажа розничная фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей» 35 класса МКТУ, относящихся к специализированным услугам, связанными с медицинским направлением деятельности, где заблуждение потребителя является возможным ввиду некоторого взаимного пересечения с товарами и услугами агрономического направления, вывод о несоответствии заявленного обозначения пункту 3 статьи 1483 Кодекса следует признать правомерным.

Вместе с тем отказ в регистрации заявленного обозначения в отношении таких услуг 37 класса МКТУ, как «восстановление одежды; глажение белья; глажение одежды паром; мытье окон; мытье транспортных средств; настройка музыкальных инструментов; обновление одежды; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; очистка зданий [наружной поверхности]; прокат машин для сушки посуды; прокат посудомоечных машин; прокат стиральных машин; работы подводные ремонтные; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; стирка; стирка белья; строительство дамб; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; судостроение; уборка зданий [внутренняя]; уборка снега; уничтожение вредителей, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по заправке порошковых картриджей; услуги по заправке чернильных картриджей; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт оборудования для защиты от наводнений; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; чистка одежды; чистка сухая; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями» при положительном решении для услуг «дератизация», «восстановление машин полностью или частично изношенных», «установка и ремонт отопительного оборудования», «строительство», «уход за мебелью», «реставрация мебели», «уход за бассейнами», «услуги электриков», «заряд аккумуляторов транспортных средств; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]», представляется необоснованным.

Возникновение неверного представление относительно свойств, назначения, сферы применения/оказания этих услуг не является правдоподобным, что позволяет заключить о фантазийном характере заявленного обозначения также и для этих услуг.

Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

В оспариваемом решении Роспатента в качестве сходных до степени смешения с заявленным обозначением указаны товарные знаки «», «» (противопоставленные товарные знаки), принадлежащие иным лицам.

Основными элементами противопоставленных товарных знаков являются, соответственно, слова: «AGRONOM», «Агроном Агрономыч» / «AGRONOM AGRONOMICH».

Слово «AGRONOM» и словосочетание «AGRONOM AGRONOMICH» представляют собой транслитерацию буквами латинского алфавита слова «АГРОНОМ» и словосочетания «Агроном Агрономыч», соответственно.

Сходство заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков обусловлено фонетическим и семантическим тождеством входящих в их состав слов «АГРОНОМ»/«AGRONOM».

Коллегия отмечает, что словосочетание «Агроном Агрономыч» построено по принципу имя + отчество (наименование по личному имени отца), где вместо имени и имени отца используется существительное «АГРОНОМ». Таким образом, наличие второго слова «Агрономыч»/«AGRONOMICH» в противопоставленном товарном знаке не меняет акцентирование внимания именно на слове «АГРОНОМ». Такое акцентирование обусловлено также взаимным расположением слов в противопоставленном товарном знаке «».

Довод заявителя о порождении сравниваемыми обозначения различных смысловых ассоциаций не может быть признан убедительным, поскольку использование слова «АГРОНОМ» в нескольких вариантах: как имени, как отчества, как транслитерации имени и как транслитерации отчества свидетельствует о том, что именно на слово «АГРОНОМ» падает логическое ударение в этом знаке.

Таким образом, коллегия констатирует наличие такого признака смыслового сходства сопоставляемых обозначения и товарных знаков как совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение.

Выполнение всех обозначений в стандартном шрифтовом исполнении обеспечивает наличие следующих признаков графического сходства: вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово. Графические отличия сравниваемых обозначений не существенны. При этом графический признак, в отличие от иных критериев, как правило, не является определяющим.

Довод возражения о разном общем зрительном впечатлении от сравниваемых обозначений и об обязательности его учета не меняет данный вывод.

В рассматриваемом случае сравнительной оценке подвергаются словесные обозначения, восприятие которых обусловлено, прежде всего, их звучанием и смысловым содержанием. Общее впечатление, порождаемое сопоставляемыми обозначениями, сводится именно к слову «АГРОНОМ», поскольку именно оно порождает в сознании потребителя определенный образ при восприятии каждого из знаков, и этот образ во всех случаях связан с образом специалиста по агрономии.

Высокая степень сходства доминирующих элементов приводит к ассоциированию заявленного обозначения с противопоставленными товарными знаками.

Таким образом, вывод о сходстве в целом заявленного обозначения с указанными охраняемыми товарными знаками иных лиц, имеющими более ранние даты приоритета, является обоснованным.

При оценке вероятности смешения заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков коллегией были приняты во внимание обстоятельства, отсутствовавшие в распоряжении экспертизы.

К таким обстоятельствам относится прекращение правовой охраны противопоставленного товарного знака «» по свидетельству № 521222 на основании решения Роспатента о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в случае прекращения юридического лица – правообладателя, о чем в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации внесена запись от 12.07.2021 (бюллетень № 13/2021).

Противопоставленный товарный знак по свидетельству № 521222 более не является препятствием для предоставления правовой охраны заявленному обозначению.

Вероятность смешения заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака «» по свидетельству № 289574 определяется исходя из степени их сходства и степени однородности товаров/услуг, для маркировки которых они предназначены (см. пункт 162 Постановления Пленума ВС РФ от 23.04.2019 № 10).

Анализ однородности заявленных товаров/услуг товарам/услугам противопоставленной регистрации показал следующее.

Заявленные товары «вар садовый; вещества, способствующие сохранению семян; водоросли морские [удобрения]; гены семян для сельскохозяйственного производства; гипс для использования в качестве удобрения; глина вспученная для гидропонных культур [субстрат]; гормоны для ускорения созревания фруктов; горшочки торфоперегнойные для садоводства и огородничества; гуано; гумус; дефолианты; добавки химические для инсектицидов; добавки химические для фунгицидов; замазки восковые для прививки деревьев; замазки для трещин в деревьях [лесное хозяйство]; клеи растительные для борьбы с насекомыми; компост; масло хлорированное антраценовое для защиты растений; мастика для прививки деревьев; навоз; отходы органические [удобрения]; перегной для удобрения почвы; почва для выращивания растений; препараты для регулирования роста растений; препараты для удобрения; препараты с микроэлементами для растений; препараты химические для защиты винограда от милдью; препараты химические для защиты злаков от головни; препараты химические для профилактики болезней винограда; препараты химические для профилактики болезней зерновых растений; препараты, препятствующие прорастанию семян овощных культур; сажа для промышленных или сельскохозяйственных целей; слой почвы пахотный; смесь почвенная для горшочных культур; соли [удобрения]; составы клейкие для прививки деревьев; субстанции [подложки] для выращивания без почвы [сельское хозяйство]; суперфосфаты [удобрения]; торф [удобрение]; удобрения; удобрения азотные; удобрения из рыбной муки; фосфаты [удобрения]; химикаты для лесного хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для садоводства и огородничества, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для сельского хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для удобрения почвы; цианомид кальция [удобрение азотное]; чернозем; шлаки [удобрения]» являются веществами и материалами для использования в сельском хозяйстве, садоводстве и лесоводстве, в связи с чем по роду, назначению, условиям реализации и кругу потребителей однородны товарам «химические продукты, предназначенные для использования в сельском хозяйстве, садоводстве; огородничестве и лесоводстве; удобрения; горшочки торфоперегнойные для садоводства и огородничества; медный купорос; перегной для удобрения почвы; гумус; гуано; препараты для регулирования роста растений; препараты, препятствующие прорастанию семян овощных культур; вещества, способствующие сохранению семян; удобрения для сельского хозяйства» противопоставленной регистрации.

Заявленные товары «дисперсии пластмасс; материалы фильтрующие из необработанных пластмасс; материалы фильтрующие из неорганических веществ; материалы фильтрующие из химических веществ; пластизоли; пластмассы необработанные; препараты вулканизирующие; смолы акриловые необработанные; смолы искусственные необработанные; смолы полимерные, необработанные; смолы синтетические необработанные; смолы эпоксидные необработанные; ускорители вулканизации» относятся к веществам и материалам для использования в производстве резины и пластмасс, однородны по роду и назначению, кругу потребителей, условиям реализации таким товарам противопоставленной регистрации, как «необработанные синтетические смолы, необработанные пластические материалы; химические продукты, предназначенные для использования в промышленных целях».

Заявленные товары «желатин для использования в фотографии; ослабители фотографические; пектины для использования в фотографии; препараты для закрепления [фотография]; препараты для фотовспышек; растворы для цианотипии; растворы тонирующие [фотография]; соли тонирующие [фотография]; фиксаж [фотография]; фотопроявители; фотосенсибилизаторы; фотохимикаты; фотоэмульсии» однородны по роду, назначению, условиям реализации и кругу потребителей товарам «химические продукты, предназначенные для использования в фотографии».

Кроме того, по признакам взаимодополянмости, условиям реализации и кругу потребителей указанным товарам противопоставленной регистрации могут быть признаны однородными также материалы для использования в фотографии (фотоматериалы), а именно: «бумага альбуминовая; бумага баритовая; бумага для диазокопирования; бумага для светокопий; бумага реактивная, за исключением используемой для медицинских или ветеринарных целей; бумага самовирирующаяся [фотография]; бумага сенсибилизированная; бумага фотометрическая; фотобумага; кинопленки сенсибилизированные неэкспонированные; пластинки сенсибилизированные для офсетной печати; пластинки ферротипные [фотография]; пленки сенсибилизированные рентгеновские неэкспонированные; ткань [полотно] сенсибилизированная для использования в фотографии; ткань для светокопий; фотопластинки; фотопластинки сенсибилизированные; фотопленки сенсибилизированные неэкспонированные».

Заявленные товары «бумага индикаторная химическая; бумага лакмусовая; препараты диагностические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты химические для лабораторных анализов, за исключением предназначенных для медицинских или ветеринарных целей; препараты химические для научных целей, за исключением предназначенных для медицинских или ветеринарных целей; радий для научных целей; реактивы химические, за исключением предназначенных для медицинских или ветеринарных целей; элементы радиоактивные для научных целей» по роду, назначению, условия реализации, кругу потребителей, критериям взаимодополняемости и взаимозаменяемости однородны товарам «химические продукты, предназначенные для использования в научных целях», имеющимся в перечне противопоставленной регистрации.

Заявленные товары «азот; актиний; алкалоиды; альдегид кротоновый; альдегидаммиак; альдегиды; америций; амилацетат; аммиак; аммиак [летучая щелочь] для промышленных целей; аммиак жидкий безводный; ангидрид уксусной кислоты; ангидриды; аргон; арсенат свинца; астатин; ацетат алюминия; ацетат кальция; ацетат свинца; ацетат целлюлозы необработанный; ацетаты [химические вещества]; ацетилен; ацетон; барий; бариты; белки [животные или растительные, сырье]; белки животные [сырье]; белки йодистые; белки солодовые; бензол; бензол сырой; бентонит; беркелий; биоксалат калия; бихромат калия; бихромат натрия; бокситы; бура; вискоза; висмут; витерит; вода дистиллированная; вода тяжелая; водород; гадолиний; газы отвержденные для промышленных целей; газы-пропелленты для аэрозолей; галлат висмута основной; галлий; гелий; гидразин; гидрат алюминия; гидраты; гипосульфиты; гликоли; глина фарфоровая [белая]; глинозем; глицериды; глицерин для промышленных целей; глюкоза для пищевой промышленности; глюкоза для промышленных целей; глюкозиды; гольмий; графен; графит для промышленных целей; диамид; диатомит; диоксид марганца; диоксид титана для промышленных целей; диоксид циркония; диспрозий; дихлорид олова; доломит для промышленных целей; европий; земля диатомовая; известь хлорная; изотопы для промышленных целей; иттербий; иттрий; йодид алюминия; йодиды щелочных металлов для промышленных целей; казеин для пищевой промышленности; казеин для промышленных целей; каинит; калий; калий щавелевокислый; калифорний; каломель [хлорид ртути]; камень винный, за исключением используемого для фармацевтических целей; камфора для промышленных целей; карбид кальция; карбид кремния [сырье]; карбиды; карбонат кальция; карбонат магния; карбонаты; кассиопий [лютеций]; каустики для промышленных целей; квасцы; квасцы алюминиево-аммониевые; квасцы алюминиевые; квасцы хромовые; кетоны; кизельгур; кислород для промышленных целей; кислота азотная; кислота антраниловая; кислота бензойная; кислота борная для промышленных целей; кислота винная; кислота вольфрамовая; кислота галловая для производства чернил; кислота галлодубильная; кислота глутаминовая для промышленных целей; кислота йодноватая; кислота карболовая для промышленных целей; кислота лимонная для промышленных целей; кислота молочная; кислота муравьиная; кислота надсерная; кислота олеиновая; кислота пикриновая; кислота пирогалловая; кислота салициловая; кислота себациновая; кислота серная; кислота сернистая; кислота соляная; кислота стеариновая; кислота угольная; кислота уксусная; кислота фосфорная; кислота фтористоводородная; кислота хлористоводородная; кислота холевая; кислота хромовая; кислота щавелевая; кислоты; кислоты бензольного ряда; кислоты жирные; кислоты минеральные; кислоты мышьяковистые; коллаген для промышленных целей; коллодий; крахмал для промышленных целей; кремний; криптон; ксенон; ксилен; ксилол; купорос медный; кюрий; лактоза [сырье]; лактоза для пищевой промышленности; лактоза для промышленных целей; лантан; лед сухой [диоксид углерода]; лецитин [сырье]; лецитин для промышленных целей; литий; магнезиты; манганаты; металлоиды; металлы щелочноземельные; металлы щелочные; метан; метилбензен; метилбензол; мыла металлические для промышленных целей; мышьяк; натрий; натрия гипохлорит; нафталин; нашатырь; неодим; неон; нептуний; нитрат аммония; нитрат урана; нитраты; окись азота; окись бария; окись урана; оксалаты; оксид лития; оксид свинца; оксид сурьмы; оксид хрома; оксиды кобальта для промышленных целей; оксиды ртути; оливин [силикатный минерал]; основания [химические вещества]; пектин для промышленных целей; перборат натрия; перкарбонаты; пероксид водорода для промышленных целей; персульфаты; перхлораты; песок формовочный; плутоний; полоний; поташ; поташ водный; празеодим; препараты из животного угля; продукты дистилляции древесного спирта; производные бензола; производные целлюлозы [химические вещества]; прометий; протактиний; протеины [необработанные]; протеины для пищевой промышленности; протеины для производства пищевых добавок; протеины для промышленности; радон; рений; ртуть; рубидий; сажа газовая для промышленных целей; сажа ламповая для промышленных целей; самарий; сахарин; селен; селитры; сера; серебро азотнокислое; сероуглерод; силикаты; силикаты алюминия; силиконы; скандий; сода из золы; сода кальцинированная; сода каустическая для промышленных целей; соединения бария; соединения фтора; соли [химические препараты]; соли аммиачные; соли аммония; соли благородных металлов для промышленных целей; соли для промышленных целей; соли железа; соли золота; соли йода; соли кальция; соли натрия [химические соединения]; соли необработанные [сырье]; соли редкоземельных металлов; соли ртути; соли хрома; соли хромовые; соли щелочных металлов; соль каменная; спирт амиловый; спирт винный; спирт древесный; спирт нашатырный; спирт этиловый; спирты; стекло жидкое [растворимое]; стронций; сульфат бария; сульфат меди [медь сернокислая]; сульфаты; сульфид сурьмы; сульфиды; сульфимид ортобензойной кислоты; сульфокислоты; сурьма; таллий; тальк [силикат магния]; танин; тартрат калия кислый для промышленных целей; тартрат калия кислый для химических целей; теллур; тербий; тетрахлориды; тетрахлорметан; тетрахлорэтан; технеций; тиокарбонилид; титаниты; толуол; торий; тулий; углеводы; углерод; уксус древесный [подсмольная вода]; уран; ферменты для химических целей; фермий; ферроцианиды; фосфатиды; фосфор; франций; фтор; химикаты промышленные; хлор; хлораты; хлоргидраты; хлорид алюминия; хлорид магния; хлориды; хлориды палладия; хроматы; цезий; целлюлоза; церий; цианиды [соль синильной кислоты]; цимол; шпинели [оксидный минерал]; щелочи; щелочи едкие; элементы редкоземельные; эрбий; этан; эфир метиловый простой; эфир серный; эфир этиловый; эфиры гликолей простые; эфиры простые; эфиры сложные; эфиры целлюлозы простые для промышленных целей; эфиры целлюлозы сложные для промышленных целей» являются химическими веществами (в том числе, простыми веществами, соединениями химическими), следовательно, относятся к той же родовой группе, что и товары «химические продукты», в том числе, «химические продукты, предназначенные для использования в промышленных, научных целях, в фотографии, сельском хозяйстве, садоводстве; огородничестве и лесоводстве; медный купорос», имеющиеся в перечне противопоставленной регистрации.

Товары заявленного перечня «альгинаты для пищевой промышленности; альгинаты для промышленных целей; антиоксиданты для производства косметики; антиоксиданты для производства пищевых добавок; антиоксиданты для производства фармацевтических продуктов; антиоксиданты для промышленности; аппреты для текстильной промышленности; бактерициды энологические [химические препараты, используемые при производстве вин]; вещества для предотвращения спускания чулочной петли; вещества подслащивающие искусственные [химические препараты]; вещества расщепляющиеся для получения ядерной энергии; вещества связующие для литейного производства; вещества химические для выделки кожи; вода морская для промышленных целей; глазури для керамики; глютен для пищевой промышленности; глютен для промышленных целей; декстрин [аппрет]; детергенты, используемые в производственных процессах; жидкость магнитная для промышленных целей; замазки стекольные; замедлители для ядерных реакторов; земля фуллерова для текстильной промышленности; камедь сенегальская для промышленных целей; карбюризаторы [металлургия]; консерванты для пива; лецитин для пищевой промышленности; масла для дубления кожи; масла для обработки выделанной кожи; масла для обработки кожи в процессе ее изготовления; масла для сохранения пищевых продуктов; мастики для кожи; мягчители для кожи, за исключением масел; мягчители для промышленных целей; осветлители для вин; осветлители для текстильных изделий; осветлители и консерванты для пива; осветлители сусла; пектин для пищевой промышленности; покрытия для линз очков химические; препараты для выделки кожи; препараты для выделки шкур; препараты для гальванизации; препараты для закалки металлов; препараты для затемнения стекла; препараты для затемнения эмалей; препараты для отжига металлов; препараты для отпуска металлов; препараты для текстильной промышленности, используемые при валянии; препараты для цинкования; препараты для чистовой обработки стали; препараты для шлихтования; препараты обезвоживающие для промышленных целей; препараты промышленные для тендеризации [размягчения] мяса; препараты промышленные для ускорения процесса приготовления пищевых продуктов; препараты увлажняющие для текстильных целей; препараты увлажняющие, используемые при крашении; препараты фильтрующие для промышленного производства напитков; препараты химические для копчения мяса; препараты химические для облегчения легирования металлов; препараты, используемые при валянии; продукты химические для консервирования пищевых продуктов; протравы для металлов; растворители для лаков; растворы для гальванизации; растворы для цинкования; растворы солей серебра для серебрения; смеси формовочные для изготовления литейных форм; соли для гальванических элементов; соли для окрашивания металлов; составы для производства технической керамики; сумах, используемый при дублении; тартрат калия кислый для пищевой промышленности; топливо для ядерных реакторов; химикаты для матирования стекла; химикаты для обновления кожи; химикаты для окрашивания стекла; химикаты для окрашивания эмалей; химикаты для предотвращения образования пятен на тканях; химикаты для предотвращения потускнения оконных стекол; химикаты для придания водонепроницаемости коже; химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям; химикаты для производства эмали, за исключением пигментов красок; химикаты для пропитки кожи; химикаты для пропитки текстильных изделий; химикаты промышленные для оживления красок [оттенков]; шлихта» используются в металлургической промышленности, в пищевой промышленности, в легкой промышленности, при производстве стекла, эмалей, лаков, керамики, косметики, фармацевтических товаров, при производстве ядерной энергии, в связи с чем могут быть отнесены к родовому указанию «химические продукты, предназначенные для использования в промышленных целях», имеющемуся в перечне противопоставленного свидетельства.

Химические продукты «антидетонаторы для топлива двигателей внутреннего сгорания; антифризы; бикарбонат натрия для химических целей; бром для химических целей; вещества агглютинирующие для бетона; вещества для флуатирования; вещества химические для вспенивания бетона; висмут азотнокислый для химических целей; газы защитные для сварки; жидкости для гидравлических систем; жидкости для усилителя рулевого управления; жидкости тормозные; жидкость трансмиссионная; йод для промышленных целей; йод для химических целей; креозот для химических целей; масло трансмиссионное; мастики для шин; мастики масляные [шпатлевки]; пастообразные наполнители для ремонта кузова автомобиля; предохранители для консервации каменной кладки, за исключением красок и масел; предохранители для консервации кирпичной кладки, за исключением красок и масел; предохранители для цемента, за исключением красок и масел; предохранители для черепицы, за исключением красок и масел; препараты для придания водонепроницаемости цементу, за исключением красок; препараты для составов, препятствующих закипанию жидкости в двигателях; препараты химические для удаления нагара в двигателях; препараты, предохраняющие от влажности кирпичную или каменную кладку, за исключением красок; средства консервирующие для бетона, за исключением красок и масел; ферменты для химических целей; ферменты молочные для химических целей; флюсы для пайки; флюсы для твердой пайки; формальдегид для химических целей; химикаты для пайки; хладагенты для двигателей транспортных средств; цвет серный для химических целей» применяются в строительстве, машинах и механизмах, следовательно, по роду и назначению однородны противопоставленным товарам «химические продукты, предназначенные для использования в промышленных целях».

Кроме того, этим же товарам следует признать однородными такие товары заявленного перечня как «вещества для умягчения воды; вещества химические для изготовления красок; вещества химические для изготовления пигментов; вещества химические для разжижения крахмала [вещества обесклеивающие]; вода подкисленная для перезарядки аккумуляторов; дендримеры, использумые при производстве капсул для фармацевтических препаратов; диспергаторы для масел; диспергаторы для нефти; добавки для бензина очищающие; добавки керамические, используемые при обжиге [гранулы и порошок]; добавки химические для буровых растворов; добавки химические для масел; добавки химические для моторного топлива; жидкости для десульфатирования электрических аккумуляторов; нанопорошки для промышленных целей; окислители [химические добавки для моторного топлива]; препараты для восстановления грампластинок; препараты для снятия обоев; препараты увлажняющие, используемые при отбеливании; растворы антипенные для аккумуляторов электрических; растворы буровые; составы антиадгезионные для смазки форм с целью облегчения выемки изделий; составы для огнетушителей; составы для производства грампластинок; составы для ремонта камер шин; составы для ремонта шин; составы, используемые при нарезании [винтовой] резьбы; соусы для ароматизации табака; средства вспомогательные, не предназначенные для медицинских или ветеринарных целей; усилители химические для бумаги; усилители химические для каучука [резины]; химикаты для очистки воды; химикаты для очистки масел; химикаты для промывки [очистки] радиаторов; химикаты для чистки дымовых труб, каминов», поскольку они являются химическими продуктами, в том числе, для используются в промышленности, что обуславливает наличие таких признаков однородности как род и назначение товаров.

Товары «антинакипины; антистатики, за исключением бытовых; бумага селитренная; вещества для газоочистки; вещества для матирования; вещества для отделения и разложения жиров; вещества дубильные; вещества и материалы клеящие для промышленных целей; вещества поверхностно-активные; вещества, предохраняющие цветы от увядания; газопоглотители [химически активные вещества]; гамбир [дубильное вещество]; гель электрофоретический; древесина дубильная; жидкости вспомогательные для использования с абразивами; ионообменники [препараты химические]; катализаторы; катеху [дубильный экстракт]; квебрахо для промышленных целей; кислота дубильная; клеи для афиш; клеи для кожи; клеи для облицовочных плиток; клеи для обоев; клеи для промышленных целей; клеи для ремонта разбитых изделий; клейковина [клей], за исключением канцелярского или бытового; консерванты для фармацевтической промышленности; кора мангрового дерева для промышленных целей; корье дубильное; материалы для абсорбции масел синтетические; материалы для пайки; нейтрализаторы токсичных газов; орешки чернильные [дубильные]; осветлители; отбеливатели для восков; отбеливатели для жиров; пластификаторы; предохранители для каучука; препараты для отделения и отклеивания; препараты для предотвращения потускнения линз; препараты для предотвращения потускнения стекла; препараты для удаления накипи, за исключением используемых для бытовых целей; препараты коррозионные; препараты криогенные; препараты обезжиривающие, используемые в производственных процессах; препараты обесклеивающие; препараты обесцвечивающие для масел; препараты обесцвечивающие для промышленных целей; препараты против накипи; препараты химические для конденсации; препараты, обеспечивающие экономное использование топлива; препараты, обеспечивающие экономное использование угля; соли для консервирования, за исключением используемых для приготовления пищи; составы кислотостойкие химические; составы клейкие для хирургических перевязочных материалов; составы огнестойкие; средства для обуви клеящие; танины; флокулянты; химикаты для отделения и разложения масел; химикаты для предотвращения конденсации; химикаты для сварки; хладагенты; элементы химические расщепляющиеся; эмульгаторы» относятся к консервантам, предохраняющим веществам, а также к химикатам, применяемым в различных областях. Эти товары соотносятся как вид-род с товарами «химические продукты, предназначенные для использования в промышленных, научных целях».

Остальные товары 01 класса МКТУ заявленного перечня «агар-агар; витамины для пищевой промышленности; витамины для производства косметики; витамины для производства пищевых добавок; витамины для производства фармацевтических продуктов; гурьюн-бальзам для производства олиф, лаков; диастазы для промышленных целей; желатин для промышленных целей; катализаторы биохимические; клеи природные [клеящие вещества] для промышленных целей; клей рыбий, за исключением канцелярского, пищевого или бытового; клейковина [клей], за исключением канцелярского или бытового; клейстер крахмальный [клей], за исключением канцелярского или бытового клея; клетки стволовые, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры из биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; масса бумажная; масса древесная; материалы керамические в виде частиц для использования в качестве фильтрующих средств; материалы фильтрующие из растительных веществ; мука для промышленных целей; мука из тапиоки для промышленных целей; мука картофельная для промышленных целей; препараты бактериальные не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; препараты ферментативные для пищевой промышленности; препараты ферментативные для промышленных целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для промышленных целей; тимол для промышленных целей; трагант [трагакант] для промышленных целей; уголь активированный; уголь активированный для фильтров; уголь древесный; уголь животный; уголь костяной животный; уголь кровяной; ферменты для пищевой промышленности; ферменты для промышленных целей; ферменты молочные для пищевой промышленности; ферменты молочные для промышленных целей; флавоноиды для промышленных целей [фенольные соединения]; экстракты чайные для пищевой промышленности; экстракты чайные для производства косметики; экстракты чайные для производства фармацевтических продуктов» являются веществами и материалами растительного и животного происхождения, а также препаратами биологическими, и биологически активными, в связи с чем по своей природе и потребительским свойствам имеют иной источник происхождения, иные условия реализации.

Вместе с тем назначение названных товаров – сырье для промышленных, сельскохозяйственных, научных целей – совпадает с назначением противопоставленных товаров «химические продукты, предназначенные для использования в промышленных, научных целях, в фотографии, сельском хозяйстве, садоводстве; огородничестве и лесоводстве» (например, препараты бактериологические используются, в том числе, в качестве удобрений сельского хозяйства). Кроме того, сопоставляемые товары могут иметь общий круг потребителей (например, покупателями сырья химического происхождения для производства лаков, красок, а также сырья природного происхождения для олиф выступают, как правило, одни и те же лица, занятые производством соответствующей группы товаров), являться взаимозаменяемыми (например, фильтрующие материалы керамические взаимозаменяемы с фильтрующими материалами химического происхождения).

Таким образом, при сопоставлении названных товаров может быть установлено не более двух-трех признаков однородности, не являющихся основными. Однако ввиду высокой степени сходства сопоставляемых обозначений коллегия считает достаточным наличия этих признаков однородности для возникновения угрозы смешения заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака в гражданском обороте.

Заявленные товары 05 класса МКТУ «аконитин; алкалоиды для медицинских целей; альгинаты для фармацевтических целей; альдегиды для фармацевтических целей; амальгамы зубные из золота; амальгамы стоматологические; аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; анестетики; антибиотики; аптечки дорожные заполненные; аптечки первой помощи заполненные; ацетат алюминия для фармацевтических целей; ацетаты для фармацевтических целей; бактерициды; бальзамы для медицинских целей; биомаркеры диагностические для медицинских целей; бром для фармацевтических целей; бумага для горчичников; бумага реактивная для ветеринарных целей; бумага реактивная для медицинских целей; вазелин для медицинских целей; вакцины; ванны кислородные; вещества диетические для медицинских целей; вещества контрастные радиологические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; вещества радиоактивные для медицинских целей; висмут азотнокислый основной для фармацевтических целей; вода мелиссовая для фармацевтических целей; вода морская для лечебных ванн; воды минеральные для медицинских целей; воды термальные; волокна пищевые; воск формовочный для стоматологических целей; газы для медицинских целей; гваякол для фармацевтических целей; гели интимные возбуждающие; гематоген; гидрастин; гидрастинин; глицерин для медицинских целей; глицерофосфаты; глюкоза для медицинских целей; горечавка для фармацевтических целей; гормоны для медицинских целей; горчица для фармацевтических целей; горчичники; грязи для ванн; грязи лечебные; гуммигут для медицинских целей; гурьюн-бальзам для медицинских целей; диастаза для медицинских целей; дигиталин; добавки витаминные в виде пластырей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; дрожжи для фармацевтических целей; желатин для медицинских целей; жир рыбий; изотопы для медицинских целей; иммуностимуляторы; йод для фармацевтических целей; йодиды для фармацевтических целей; йодиды щелочных металлов для фармацевтических целей; йодоформ; каломель [фунгициды]; камень виннокислый для фармацевтических целей; камень винный для фармацевтических целей; камфора для медицинских целей; капсулы для лекарств; капсулы для фармацевтических целей; капсулы из дендримеров для фармацевтических продуктов; карандаши гемостатические; карандаши для лечения бородавок; карандаши каустические; каустики для фармацевтических целей; кашу для фармацевтических целей; квассия для медицинских целей; квебрахо для медицинских целей; кислород для медицинских целей; кислота галловая для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; клеи для зубных протезов; клей хирургический; кокаин; коллаген для медицинских целей; коллодий для фармацевтических целей; кольца противомозольные для ног; конфеты лекарственные; кора ангостуры для медицинских целей; кора деревьев для фармацевтических целей; кора кондуранговая для медицинских целей; кора кротоновая; кора мангрового дерева для фармацевтических целей; кора миробалана для фармацевтических целей; кора хинного дерева для медицинских целей; корма лечебные для животных; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; крахмал для диетических или фармацевтических целей; креозот для фармацевтических целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; кураре; лаки для зубов; лакричник для фармацевтических целей; лактоза для фармацевтических целей; леденцы лекарственные; лекарства от запоров; лецитин для медицинских целей; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; лубриканты для интимных целей; лупулин для фармацевтических целей; магнезия для фармацевтических целей; мази; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; мази ртутные; мази, предохраняющие от обморожения, для фармацевтических целей; масла лекарственные; масло горчичное для медицинских целей; масло камфорное для медицинских целей; масло касторовое для медицинских целей; масло терпентинное для фармацевтических целей; масло укропное для медицинских целей; мастики для зубов; материалы абразивные стоматологические; материалы для зубных слепков; материалы для пломбирования зубов; медикаменты; медикаменты для ветеринарных целей; медикаменты для серотерапии; медикаменты для человека; медикаменты стоматологические; ментол; микстуры; молоко миндальное для фармацевтических целей; молоко сухое для детей; молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мох ирландский для медицинских целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мясо лиофилизированное для медицинских целей; мята для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; наполнители кожные инъекционные; наркотики; настои лекарственные; настойка йода; настойка эвкалипта для фармацевтических целей; настойки для медицинских целей; опий; оподельдок; отвары для фармацевтических целей; палочки ватные для медицинских целей; палочки лакричные для фармацевтических целей; пастилки для фармацевтических целей; пасты зубные лечебные; пектины для фармацевтических целей; пепсины для фармацевтических целей; пептоны для фармацевтических целей; пероксид водорода для медицинских целей; питание детское; пиявки медицинские; пластырь никотиновый для отказа от курения; подушечки мозольные; помады медицинские; порошок из шпанских мушек; препараты антидиуретические; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты бальзамические для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты висмута для фармацевтических целей; препараты витаминные; препараты диагностические для ветеринарных целей; препараты диагностические для медицинских целей; препараты для вагинального спринцевания для медицинских целей; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты для лечения геморроя; препараты для лечения костных мозолей; препараты для лечения угрей; препараты для облегчения прорезывания зубов; препараты для обработки ожогов; препараты для окуривания медицинские; препараты для органотерапии; препараты для расширения бронхов; препараты для снижения половой активности; препараты для удаления мозолей; препараты для удаления перхоти фармацевтические; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты для чистки контактных линз; препараты из микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; препараты известковые фармацевтические; препараты кровоостанавливающие; препараты медицинские для промывания глаз; препараты медицинские для роста волос; препараты нутрицевтические для терапевтических или медицинских целей; препараты опиумные; препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты сульфамидные [лекарственные препараты]; препараты фармацевтические; препараты фармацевтические для лечения солнечных ожогов; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для медицинских целей; препараты химико-фармацевтические; препараты химические для ветеринарных целей; препараты химические для диагностики беременности; препараты химические для медицинских целей; препараты химические для фармацевтических целей; препараты, используемые при обморожении; примочки глазные; примочки свинцовые; проводники химические для электрокардиографических электродов; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические; прополис для фармацевтических целей; пудра жемчужная для медицинских целей; радий для медицинских целей; раствор хлораля водный для фармацевтических целей; растворители для удаления лейкопластырей; растворы вагинальные для медицинских целей; растворы для контактных линз; реактивы химические для медицинских или ветеринарных целей; резина для медицинских целей; резина для стоматологических целей; резинка жевательная для медицинских целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; сассапариль для медицинских целей; сахар для медицинских целей; сбор чайный противоастматический; свечи для окуривания; свечи массажные для терапевтических целей; свечи медицинские; семя льняное для фармацевтических целей; сигареты, не содержащие табак, для медицинских целей; сиккативы [вещества для ускорения высыхания] для медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; скипидар для фармацевтических целей; смазка, используемая при доении; смазки для ветеринарных целей; смазки для медицинских целей; смеси молочные сухие для детского питания; смеси питательные детские; снотворные; сода питьевая для фармацевтических целей; соли для ванн для медицинских целей; соли для ванн из минеральных вод; соли для медицинских целей; соли калия для медицинских целей; соли натрия для медицинских целей; соли нюхательные; соли, входящие в состав минеральных вод; солод для фармацевтических целей; спирт для фармацевтических целей; спирт медицинский; сплавы благородных металлов для стоматологических целей; спорынья для фармацевтических целей; спреи охлаждающие для медицинских целей; средства вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства жаропонижающие; средства кровоочистительные; средства нарывные; средства очистительные [слабительные]; средства противозачаточные химические; средства седативные; средства слабительные; средства тонизирующие [лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; стероиды; стрихнин; суппозитории; сыворотки; таблетки для загара; таблетки для подавления аппетита; таблетки для похудания; таблетки от кашля; таблетки-антиоксиданты; тампоны ватные для медицинских целей; тимол для фармацевтических целей; травы курительные для лечебных целей; травы лекарственные; транквилизаторы; уголь древесный для фармацевтических целей; укроп аптечный [фенхель] для медицинских целей; фарфор для зубных протезов; фенолы для фармацевтических целей; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; филлеры дермальные инъекционные; формальдегид для фармацевтических целей; фосфаты для фармацевтических целей; хинин для медицинских целей; хинолин для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей; хлороформ; цвет серный для фармацевтических целей; цемент для копыт животных; цемент костный для хирургии и ортопедии; цементы зубные; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; шампуни лечебные; шампуни сухие лечебные; шприцы, предварительно заполненные, для медицинских целей; эвкалипт для фармацевтических целей; экстракты растений для медицинских целей; экстракты растений для фармацевтических целей; экстракты хмеля для фармацевтических целей; эликсиры [фармацевтические препараты]; эфиры простые для фармацевтических целей; эфиры сложные для фармацевтических целей; эфиры сложные целлюлозные для фармацевтических целей; эфиры целлюлозы простые для фармацевтических целей; ююба; яды; яды бактериальные; ялапа» являются препаратами, средствами, веществами, продуктами, кормами, пищевыми добавками, изделиями и материалами для медицинских и фармацевтических целей. Вследствие этого названные товары однородны по назначению, роду, условиям реализации, кругу потребителей таким товарам противопоставленной регистрации как «фармацевтические, ветеринарные препараты; детское питание».

Товары «гемоглобин; кровь для медицинских целей; плазма крови; клетки стволовые для ветеринарных целей; клетки стволовые для медицинских целей; сперма для искусственного оплодотворения; ткани биологические культур для ветеринарных целей; ткани биологические культур для медицинских целей; трансплантаты [живые ткани]; трансплантаты хирургические из живой ткани» заявленного перечня относятся к живым тканям и жидкостям для медицинских целей. Эти товары сопутствуют «фармацевтическим, ветеринарным препаратам» в продаже, имеют тот же круг потребителей, то же назначение, характеризуются признаком взаимодополняемости. Следовательно, сравниваемые в настоящем абзаце товары также следует признать однородными.

Товары «антисептики; бандажи перевязочные; вата антисептическая; вата асептическая; вата гигроскопическая; вата для медицинских целей; вата хлопковая для медицинских целей; дезинфектанты; дезодоранты для освежения воздуха; дезодоранты, за исключением предназначенных для человека или животных; дезодораторы для одежды или текстильных изделий; корпия для медицинских целей; лейкопластыри; ленты клейкие для медицинских целей; лосьоны для ветеринарных целей; марля для перевязок; материалы перевязочные медицинские; материалы хирургические перевязочные; молескин для медицинских целей; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; палочки серные [дезинфицирующие средства]; повязки глазные, используемые в медицинских целях; повязки для горячих компрессов; повязки для компрессов; повязки наплечные хирургические; подгузники детские; подгузники для домашних животных; подгузники для страдающих недержанием; подушечки, используемые при кормлении грудью; препараты для очистки воздуха; препараты для стерилизации; прокладки гигиенические; прокладки ежедневные [гигиенические]; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; средства антибактериальные для мытья рук; средства дезинфицирующие; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства дезинфицирующие для химических туалетов; средства моющие для животных [инсектициды]; средства моющие для медицинских целей; средства моющие для скота [инсектициды]; средства моющие для собак [инсектициды]; средства против потения; средства против потения ног; тампоны гигиенические для женщин; тампоны для заживления ран; трусы гигиенические для страдающих недержанием; трусы гигиенические женские; трусы-подгузники детские; шампуни лечебные для домашних животных» являются изделиями, препаратами, средствами гигиеническими, дезинфицирующими, материалами и изделиями перевязочными. По своему назначению, условиям реализации, кругу потребителей, а также признаку взаимодополняемости эти товары следует признать однородными противопоставленным товарам «фармацевтические, ветеринарные препараты; гигиенические препараты для медицинских целей».

Заявленные товары «препараты для уничтожения мышей; яд крысиный; бумага клейкая от мух; бумага с особой пропиткой от моли; инсектициды; мухоловки клейкие; порошок пиретрума; препараты для уничтожения личинок насекомых; препараты для уничтожения мух; препараты химические для обработки против филлоксеры; препараты, предохраняющие от моли; экстракты табака [инсектициды]; альгициды; пестициды; препараты противоспоровые; препараты химические для обработки зерновых растений, пораженных болезнями; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; кора кедрового дерева, используемая в качестве репеллента; репелленты; репелленты для окуривания против насекомых; репелленты для собак; акарициды; браслеты, пропитанные репеллентами против насекомых; карбонил [противопаразитарное средство]; ошейники противопаразитарные для животных; препараты для лечения от вшей [педикулициды]; препараты для уничтожения паразитов; средства глистогонные; средства для уничтожения паразитов; средства моющие инсектицидные для ветеринарных целей; средства противопаразитарные; шампуни инсектицидные для животных; шампуни педикулицидные; биоциды; препараты для стерилизации почвы; препараты для уничтожения вредных животных; препараты для уничтожения вредных растений; препараты для уничтожения домовых грибов; препараты для уничтожения наземных моллюсков; фунгициды» могут быть отнесены к средствам для борьбы с вредными видами растительного и животного мира, в отношении которых охраняется противопоставленный товарный знак (препараты для уничтожения вредных животных; препараты для уничтожения вредных растений; препараты для уничтожения домовых грибов; препараты для уничтожения личинок насекомых; препараты для уничтожения мух; препараты для уничтожения мышей; препараты для уничтожения паразитов; препараты, предохраняющие от моли; фунгициды, гербициды; инсектициды), что обуславливает вывод об однородности этих товаров по роду, виду, назначению, условиям реализации, кругу потребителей и признакам взаимодополняемость/взаимозаменямость.

Следовательно, все товары 05 класса МКТУ заявленного перечня однородны товарам 05 класса МКТУ противопоставленной регистрации.

Заявленные товары 31 класса МКТУ «альгаробилла [корм для животных]; барда; галеты для собак; дрожжи кормовые; жвачка для животных; жмых арахисовый кормовой; жмых кормовой; жмых кукурузный для скота; жмых рапсовый для скота; зерно кормовое; известь для кормов; корма для животных; корма для комнатных животных; корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма укрепляющие для животных; крупы для домашней птицы; мешанки из отрубей кормовые; мука арахисовая кормовая; мука из льняного семени кормовая; мука кормовая; мука льняная [фураж]; мука рисовая кормовая; мука рыбная кормовая; напитки для комнатных животных; отходы винокурения кормовые; пенка из каракатицы для птиц; пойло из отрубей для скота; препараты для откорма животных; препараты для повышения яйценоскости домашней птицы; приманка для рыбной ловли живая; продукты обработки хлебных злаков кормовые; ростки пшеницы кормовые; семена льняные кормовые; сено; солома [фураж]; соль для скота; фураж» представляют собой корма и добавки кормовые для животных. Эти товары однородны по роду, назначению, кругу потребителей и условиям реализации таким товарам противопоставленной регистрации как «зерновые продукты, не относящиеся к другим классам; корма для животных; отруби кормовые; сено».

Заявленные товары «песок ароматизированный для комнатных животных [наполнитель для туалета]; подстилки для животных; смесь из бумаги и песка для комнатных животных [наполнитель для туалета]; солома для подстилок; торф для подстилок для скота» являются материалами для ухода за животными. Несмотря на иное назначение, эти товары сопутствуют при продаже товарам «корма для животных; сено» противопоставленной регистрации. Кроме того, эти товары являются взаимодополняемыми, имеют одни и те же круг потребителей и условия реализации. Несмотря на разное назначение товаров, наличие обозначенных признаков однородности, с учетом высокой степени сходства сравниваемых обозначение приводит к обоснованности вывода о возможности смешения в гражданском обороте сопоставляемых обозначений, маркирующих названные товары.

Заявленные товары «виноград необработанный; фрукты необработанные; ягоды можжевельника; ягоды необработанные; апельсины необработанные; лимоны необработанные; плоды цитрусовые необработанные; кабачки необработанные; овощи необработанные; огурцы необработанные; тыквы необработанные; картофель необработанный; корнеплоды кормовые; лук необработанный; свекла необработанная; арахис необработанный; миндаль [плоды]; орехи кокосовые; орехи кола; орехи [плоды]; фундук необработанный; грибница [мицелий грибной]; грибы необработанные; трюфели необработанные» являются овощами, фруктами, грибами и орехами необработанными. Одни однородны по роду, виду, назначению, условиям реализации и кругу потребителей таким товарам противопоставленного перечня, как «сельскохозяйственные, садовые, лесные продукты, не относящиеся к другим классам; свежие фрукты и овощи».

Заявленные товары «бобы необработанные; бобы рожкового дерева; горох необработанный; гречиха необработанная; зерна злаков необработанные; зерно [злаки]; какао-бобы необработанные; киноа необработанная; кукуруза; кунжут съедобный необработанный; лук-порей необработанный; овес; отруби зерновые; перец стручковый [растение]; плоды цератонии обыкновенной; початки кукурузные сладкие необработанные [очищенные и неочищенные]; пшеница; ревень необработанный; рис необработанный; робиния, сырье; рожь; салат-латук необработанный; травы пряновкусовые необработанные; цикорий необработанный; чеснок свежий; чечевица необработанная; шпинат необработанный; ячмень», являющиеся культурами пряно-вкусовыми, зеленными, плодами зерновых и зернобобовых культур, однородны по роду, виду, назначению товарам «сельскохозяйственные, зерновые продукты, не относящиеся к другим классам».

Заявленные товары «артишоки свежие; венки из живых цветов; водоросли пищевые или кормовые, необработанные; деревья; деревья пальмовые; дерн натуральный; каштаны необработанные; композиции из необработанных фруктов; копра; корневища цикория; крапива; кустарники; кусты розовые; лозы виноградные; луковицы цветов; маслины [оливы] необработанные; пальма [листья пальмовые]; проростки ботанические; рассада; растения; растения алоэ древовидного; растения засушенные для декоративных целей; семена для посадки; семена льняные пищевые, необработанные; скорлупа кокосовых орехов; солод для пивоварения и винокурения; тростник сахарный; хмель; цветы живые; цветы засушенные для декоративных целей; шишки хмелевые» относятся к родовым группам товаров «растения и продукты растениеводства», «материал посадочный», «изделия флористики», в связи с чем по роду, назначению, кругу потребителей и условиям реализации эти товары однородны товарам «семена, живые растения и цветы; дерн натуральный; деревья; луковицы цветов; рассада; кустарники», имеющимся в перечне противопоставленной регистрации.

Товары «древесина необработанная; древесина неокоренная; елки новогодние; кора необработанная; кора пробковая; стволы деревьев; стружка древесная для изготовления древесной массы; шишки сосновые» заявленного перечня являются продукцией лесоводства, в связи с чем однородны товарам «лесные продукты, не относящиеся к другим классам», поскольку соотносятся с ними как вид-род.

Заявленные товары «выжимки плодовые [мезга]; жом сахарного тростника [сырье]; мульча; отходы перегонки вина; пыльца растений [сырье]» являются сырьем и отходами, поэтому по роду, условиям реализации и кругу потребителей однородны товарам «мульча» противопоставленного перечня.

Остальные товары 31 класса МКТУ (анчоусы живые; голотурии живые; животные живые; животные, содержащиеся в зверинцах; икра рыб; карпы кои, живые; лангусты живые; лосось живой; мидии живые; моллюски живые; насекомые съедобные, живые; омары живые; птица домашняя живая; раки живые; ракообразные живые; рыба живая; сардины живые; сельдь живая; скот племенной; трепанги живые; тунец живой; устрицы живые; черви шелковичные; яйца шелковичных червей; яйца для выведения цыплят) не затронуты отказом, поскольку не однородны товарам противопоставленного перечня по роду (живые животные), условиям реализации.

Таким образом, заявленное обозначение является сходным до степени смешения с противопоставленным товарным знаком по свидетельству № 289574 в отношении всех заявленных товаров 01, 05 классов МКТУ, а также части заявленных товаров 31 класса МКТУ, следовательно, для этих товаров не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса.

Принимая во внимание все вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 11.10.2021, изменить решение Роспатента от 22.06.2021 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2020705940.