Международная регистрация знака «Gigant» была произведена Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее – МБ ВОИС) 08.10.2020 за №1580514 в отношении товаров 06, 12, 42 классов МКТУ на имя компании Гигант ГмбХ (Gigant GmbH), Германия.
Роспатентом 04.02.2022 принято решение о предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации №1580514 в отношении всех услуг 42 класса МКТУ. В отношении всех товаров 06 и 12 классов МКТУ Роспатентом было принято решение об отказе в предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации №1580514 (далее - решение Роспатента).
В предварительном решении от 28.05.2021 было указано, что знак по международной регистрации №1580514 для всех товаров 06 и 12 классов МКТУ не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку сходен до степени смешения:
- с обозначением «
» (1), заявленным на регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2020712441 с приоритетом от 08.10.2019, правовая охрана которому испрашивается на имя ООО «ВсеИнструменты.ру», Москва, в отношении однородных товаров 12 класса МКТУ;
- со знаком «
» по свидетельству №746320 (2) с приоритетом от 30.11.2018, правовая охрана которому предоставлена на ООО «ВсеИнструменты.ру», Москва, в отношении однородных товаров 06 класса МКТУ;
- со знаком «ГИГАНТ» по свидетельству №792621 (3) с приоритетом от 31.10.2000, правовая охрана которому предоставлена на имя ООО «ВсеИнструменты.ру», Москва, в отношении однородных товаров 12 класса МКТУ;
- со знаком «
» по свидетельству №348993 (4) с приоритетом от 13.02.2007, правовая охрана которому предоставлена на имя ООО «Шининвест», г. Челябинск, в отношении однородных товаров 12 класса МКТУ.
В поступившем возражении от 30.03.2022 заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом доводы сводятся к тому, что правообладатели противопоставленных знаков (1 - 4) предоставили на имя заявителя безотзывные письма-согласия на предоставление правовой охраны и использование знака по международной регистрации №1580514 на территории Российской Федерации.
ООО «Шинивест» предоставил письмо-согласие в отношении всех указанных в перечне международной регистрации товаров 06 и 12 классов МКТУ. Кроме того, в возражении указано, что ООО «Шининвест» не использовал противопоставленный товарный знак по свидетельству №348993 в своей коммерческой деятельности, в том числе, в отношении товаров 06 и 12 классов МКТУ. В связи с этим, товарный знак (4) не является широко известным потребителям и, как следствие, не может ассоциироваться у потребителей с ООО «Шининвест». Более того, ввиду оригинально выполненной композиции, наличия дополнительных элементов (изобразительного элемента и словесных элементов) и цветографического исполнения противопоставленного товарного знака (4), можно сделать однозначный вывод об отсутствии сходства со словесным знаком по международной регистрации №1580514, которое могло бы привести к введению потребителя в заблуждение относительно товаров или их изготовителя, даже если бы правообладатель использовал указанный товарный знак.
Согласно доводам возражения, ООО «Всеинструменты.ру» также предоставило письмо-согласие на предоставление правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации №1580514 в отношении всех товаров 12 класса МКТУ, а также товаров 06 класса МКТУ «fittings of metal for compressed air ducts; cotter pins; containers of metal for compressed gases or liquids; sheets and plates of metal; bolts of metal; springs; sealing caps of metal; metal hinges; pipes and tubes of metal» («арматура металлическая для воздуховодов сжатого воздуха; шплинты; емкости из металла для сжатых газов или жидкостей; листы и пластины из металла; болты из металла; пружины; заглушки из металла; металлические петли; трубы и трубки из металла»).
При этом, вероятность введения потребителя в заблуждение зависит не от самого факта сходства заявленного обозначения и «старшего» товарного знака. Такая угроза зависит от нескольких обстоятельств, но главным образом от различительной способности знака с более ранним приоритетом. Иными словами, угроза смешения может возникнуть только при условии, что потребители уже хорошо знакомы со «старшим» товарным знаком и его продукцией, маркированной таким знаком. Только тогда, в случае появления на рынке товаров, маркированных «похожим» товарным знаком, потребители могут предположить, что такие товары также произведены правообладателем «старшего» товарного знака. В случае же отсутствия на рынке товаров, маркированных «старшим» товарным знаком, очевидно, что при восприятии обозначения с более поздним приоритетом ν потребителя не возникает каких-либо ассоциаций с правообладателем такого «старшего» знака. Как следствие, вероятность введения потребителя в заблуждение в таком случае отсутствует в принципе.
В предварительном отказе экспертизой не было представлено каких-либо доказательств возможности введения потребителя в заблуждение в случае предоставления правовой охраны знаку по международной регистрации №1580514, как и не было представлено каких-либо подтверждений, что противопоставленные товарные знаки приобрели широкую известность на рынке среди потребителей. В результате поиска по открытым источникам в сети Интернет какой-либо информации относительно использования ООО «ВсеИнструменты.ру» противопоставленных товарных знаков (1-3) применительно к товарам, в отношении которых испрашивается правовая охрана знаку по международной регистрации №1580514, тем более длительного использования, также выявлено не было. С учетом данных обстоятельств говорить о том, что противопоставленные товарные знаки (1-3) широко известны среди потребителей в отношении спорных товаров и услуг и ассоциируются с ООО «ВсеИнструменты.ру», не представляется возможным. Согласно информации, представленной в сети Интернет и на официальном сайте https://www.vseinstrumenti.ru, ООО «ВсеИнструменты.ру» является одним из крупнейших интернет-гипермаркетов в России в сегменте товаров для ремонта, строительства и дачи. Заявитель же входит в группу компаний Crone Group (Кроун Груп), и уже более 60 лет занимает лидирующую позицию на европейском рынке комплектующих для прицепов, полуприцепов и прочего коммерческого транспорта. Продукция заявителя уже приобрела известность на российском рынке как товар высокого качества, а обозначение, индивидуализирующее такие товары - различительную способность.
Ввиду того, что область деятельности заявителя связана исключительно с коммерческим автотранспортом, основными клиентами (потребителями) являются транспортные компании, компании, занимающиеся грузовыми перевозками. Приведенные выше сведения, свидетельствуют о том, что сравниваемые обозначения предназначены для сопровождения в гражданском обороте различных по виду и назначению товаров и услуг. Указанные обстоятельства исключают введение потребителей в заблуждение при восприятии потребителями сравниваемых обозначений в гражданском обороте.
Область деятельности заявителя относится к иному сегменту рынка и не является конкурирующей с областью деятельности правообладателя. Товары, в отношении которых испрашивается правовая охрана знаку по международной регистрации №158514, являются узкопрофильными товарами, используемыми в индустрии грузовых автомобилей, для сборки и ремонта таких автомобилей. Степень внимательности потребителей, определяемая ценовой категорией и направленностью товаров, не являющихся товарами каждодневного спроса (бытовые товары), исключает вероятность смешения в сознании потребителей таких товаров и их производителей, что свидетельствует об отсутствии реальной угрозы смешения.
К возражению, а также к дополнительным материалам к возражению, приложены оригиналы писем-согласий [1, 2] от правообладателей противопоставленных знаков (1-4).
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 04.02.2022 и предоставить правовую охрану на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации №1580514 в отношении всех товаров и услуг 12 и 42 классов МКТУ, а также товаров 06 класса МКТУ «fittings of metal for compressed air ducts; cotter pins; containers of metal for compressed gases or liquids; sheets and plates of metal; bolts of metal; springs; sealing caps of metal; metal hinges; pipes and tubes of metal» («арматура металлическая для воздуховодов сжатого воздуха; шплинты; емкости из металла для сжатых газов или жидкостей; листы и пластины из металла; болты из металла; пружины; заглушки из металла; металлические петли; трубы и трубки из металла»).
Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.
С учетом даты приоритета (08.10.2020) знака по международной регистрации №1580514 правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 №482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Исходя из положений пункта 42 Правил, сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.
Звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение.
Графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание.
Смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Знак «Gigant» по международной регистрации №1580514 с приоритетом от 08.10.2020 является словесным и выполнен стандартным шрифтом строчными буквами латинского алфавита, начальная бука «G» - заглавная. Предоставление правовой охраны знаку испрашивается в отношении всех товаров и услуг 12, 42 классов МКТУ ,а также товаров 06 класса МКТУ «fittings of metal for compressed air ducts; cotter pins; containers of metal for compressed gases or liquids; sheets and plates of metal; bolts of metal; springs; sealing caps of metal; metal hinges; pipes and tubes of metal» («арматура металлическая для воздуховодов сжатого воздуха; шплинты; емкости из металла для сжатых газов или жидкостей; листы и пластины из металла; болты из металла; пружины; заглушки из металла; металлические петли; трубы и трубки из металла»).
В рамках пункта 6 статьи 1483 Кодекса, знаку по международной регистрации №1580514 были противопоставлены комбинированные и словесные знаки «
» (1), «
» (2), «ГИГАНТ» (3), «
» (4). Правовая охрана знаку (1) предоставлена в отношении товаров 12 класса МКТУ. Знак (2) зарегистрирован в отношении товаров 06 класса МКТУ, знаки (3-4) зарегистрированы в отношении товаров 12 класса МКТУ.
Необходимо отметить, что при анализе материалов дела коллегией были выявлены обстоятельства, которые не могли быть учтены при подготовке заключения экспертизы.
К указанным обстоятельствам относится наличие письменных согласий от правообладателей противопоставленных знаков (1-4), в которых они выражают свое согласие относительно предоставления правовой охраны на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации №1580514. ООО “Шининвест” выражает согласие на регистрацию знака по международной регистрации №1580514 в отношении всех товаров 06, 12 классов МКТУ. ООО “Всеинструменты.ру” не возражает против предоставления правовой охраны знаку по международной регистрации №1580514 в отношении всех товаров 12 класса МКТУ, а также товаров 06 класса МКТУ «fittings of metal for compressed air ducts; cotter pins; containers of metal for compressed gases or liquids; sheets and plates of metal; bolts of metal; springs; sealing caps of metal; metal hinges; pipes and tubes of metal» («арматура металлическая для воздуховодов сжатого воздуха; шплинты; емкости из металла для сжатых газов или жидкостей; листы и пластины из металла; болты из металла; пружины; заглушки из металла; металлические петли; трубы и трубки из металла»).
Исходя из приведенных в абзаце 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса положений, регистрация товарного знака, сходного до степени смешения с противопоставленными товарными знаками, допускается при наличии согласия их правообладателя в том случае, если не способна ввести потребителя в заблуждение. В этой связи необходимо отметить следующее.
Согласно требованиям законодательства, при рассмотрении вопроса регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака с согласия правообладателя противопоставленного товарного знака следует учитывать, что вероятность возникновения смешения заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака существенно возрастает, в частности, в случае, если:
1. заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак имеют степень сходства, приближенную к тождеству;
2. противопоставленный товарный знак широко известен среди потенциальных потребителей товара и ассоциируется с конкретным производителем;
3. противопоставленный товарный знак является коллективным или общеизвестным товарным знаком.
Так, знак «Gigant» по международной регистрации №1580514 и противопоставленные знаки «
» (1), «
» (2), «ГИГАНТ» (3), «
» (4) не тождественны, при этом противопоставленные знаки (3-4) не являются коллективными или общеизвестными знаками, а также отсутствуют сведения об их широкой известности российскому потребителю, в связи с чем введение потребителя в заблуждение является маловероятным.
Таким образом, наличие писем-согласий [1, 2] от правообладателей противопоставленных знаков (1- 4), возможность предоставления которых предусмотрена положениями абзаца 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, при отсутствии введения потребителя в заблуждение, позволяет снять указанные противопоставления.