Заявка №2019701372 на регистрацию обозначения «
» была подана на имя заявителя 18.01.2019 в отношении товаров 05, 29, 30, 31, 32 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом было принято решение от 22.10.2019 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке № 2019701372 в отношении всех заявленных товаров. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому было установлено следующее.
Словесные элементы «HEALTHY LIFESTYLE» (с англ. «HEALTHY LIFESTYLE» - здоровый образ жизни, см.https://translate.google.ru) не обладают различительной способностью, поскольку указывают на свойство и назначение товаров, являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Словесные элементы «HEALTHY LIFESTYLE» в отношении части заявленных товаров 32 класса МКТУ, не имеющих отношение к здоровому образу жизни, а именно «вино ячменное [пиво], коктейли на основе пива, пиво, пиво имбирное, пиво солодовое, сусла, сусло виноградное неферментированное, сусло пивное, сусло солодовое, экстракты хмелевые для изготовления пива» способны ввести потребителя в заблуждение относительно назначения товаров на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Буквы «HL» в заявленном обозначении представляют собой комбинацию простых букв, не имеющих словесного характера и характерного графического исполнения, в связи с чем являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Использование в заявленном обозначении шестиугольника качественно не изменяет восприятие заявленного обозначения в целом, как комбинации неохраняемых элементов – букв «HL» и словесных элементов «HEALTHY LIFESTYLE».
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности 13.01.2020 поступило возражение на решение Роспатента, доводы которого сводятся к следующему:
- Роспатентом зарегистрировано множество «простых» товарных знаков, состоящих из двух и даже из одной буквы, например, «
» по свидетельству №116988, «
» по свидетельству №448863, «
» по свидетельству №161808, «
» по свидетельству №282273 и так далее;
- заявленное обозначение является запоминающимся за счет обыгрывания букв «H» и «L», выполненных в зеленом исполнении, напоминающих природу, и передающих смысл словесного элемента «HEALTHY LIFESTYLE»;
- рассматриваемое обозначение несет в себе смысл, относящийся к поддержке здоровья, активного образа жизни, не используется в русском и английском языках, позволяет легко идентифицировать продукцию заявителя;
- графический элемент в виде рамки обрамляет логотип, выполненный в современном минималистическом стиле, не рассматривается в отрыве от всей композиции и не воспринимается как простая геометрическая фигура;
- элемент «HL» не имеет какого-либо самостоятельного семантического значения в русском языке, в связи с чем российский потребитель будет воспринимать обозначение как товарный знак.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллеги считает доводы, представленные в возражении, неубедительными.
С учетом даты подачи (18.01.2019) заявки № 2019701372 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
- являющихся общепринятыми терминами;
- характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место, способ производства или сбыта.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся:
- отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово;
- сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
Положения пункта 1 статьи 1483 Кодекса не применяются в отношении обозначений, которые:
- приобрели различительную способность в результате их использования;
- состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1-4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.
Согласно пункту 35 Правил для доказательства приобретения обозначением различительной способности могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
В соответствии с пунктом 2.5.1 Правил к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности. К таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности. Обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение, если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из его элементов.
Заявленное обозначение представляет собой комбинированное обозначение «
», состоящее из буквенных элементов «HL», выполненных стандартным шрифтом, заключенных в шестиугольник, а также словесных элементов «Healthy Lifestyle», выполненных стандартным шрифтом одно под другим буквами латинского алфавита. Правовая охрана знаку испрашивается в отношении товаров 05, 29, 30, 31, 32 классов МКТУ.
Анализ заявленного комбинированного обозначения показал, что входящий в его состав элемент «HL» представляет собой две простые заглавные буквы латинского алфавита, выполненные стандартным шрифтом, без какого-либо графического оригинального исполнения и не обладающие словесным характером.
В этой связи буквенная комбинация «HL» не обладает различительной способностью и является неохраноспособным элементом обозначения по смыслу пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Входящие в состав заявленного обозначения словесные элементы «Healthy Lifestyle» в переводе с английского языка на русский язык имеют следующие значения:
«Healthy» - здоровый, полезный;
«Lifestyle» - образ жизни, стиль жизни (см. translate.yandex.ru).
На основании изложенных семантических значений словесный элемент «Healthy Lifestyle» воспринимается средним российским потребителем в значении «здоровый образ жизни».
Таким образом, словесный элемент «Healthy Lifestyle» в отношении заявленных товаров является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, так как не обладает различительной способностью, указывает на свойство и назначение заявленных товаров.
В отношении товаров 32 класса МКТУ «вино ячменное [пиво], коктейли на основе пива, пиво, пиво имбирное, пиво солодовое, сусла, сусло виноградное неферментированное, сусло пивное, сусло солодовое, экстракты хмелевые для изготовления пива», то есть товаров, которые представляют собой алкогольные напитки и ингредиенты для их изготовления, не относящихся к здоровой пище, напиткам, не способствующих здоровому образу жизни, словесный элемент «Healthy Lifestyle» заявленного обозначения способен ввести потребителей в заблуждение относительно назначения товаров в соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса.
Следует указать, что буквенные элементы «HL» и словесные элементы «Healthy Lifestyle» в силу их пространственного расположения занимают в заявленном обозначении доминирующее положение.
Резюмируя вышеизложенное, коллегия приходит к выводу о том, что заявленное обозначение состоит из неохраноспособных элементов, в связи с чем не соответствует требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Законодательством допускается регистрация в качестве товарного знака такого рода обозначений при условии приобретения обозначением различительной способности в результате его использования (пункт 1.1 статьи 1483 Кодекса). Вместе с тем, документов, свидетельствующих о длительном и интенсивном использовании заявителем заявленного обозначения, представлено не было.
Что касается приведенных в возражении регистраций, коллегия указывает, что делопроизводство по каждой заявке ведется отдельно, с учетом всех имеющихся в материалах дела документов.