Международная регистрация товарного знака была произведена 05.09.1994 за №623046 сроком на 20 лет. Товарный знак зарегистрирован в отношении товаров 06, 11 и 19 классов МКТУ на имя компании TEKA INDUSTRIAL, S.A., Cajo, 17, E-39011 SANTANDER (Cantabria) (ES) (далее – правообладатель).
В адреса правообладателя и его представителя в установленном порядке были направлены уведомления от 27.12.2005 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 06.04.2006, с приложением копии заявления. В дальнейшем дата заседания коллегии неоднократно переносились и уведомлением от 04.09.2006 коллегия была назначена на 29.11.2006.
Правообладатель представил отзыв по мотивам данного заявления и следующие документы:
- копии счетов за 2004-2005 годы, выписанных правообладателем [1];
- копия международных транспортных накладных за 2004-2005 годы, где в качестве грузоотправителя указан правообладатель, грузополучателя – ООО "Тека Рус", "ЭКОПРОМ", "ТЕКАР Строительные материалы" [2];
- копии европейских сертификатов происхождения товаров за 2005 год [3];
- копия страниц рекламного проспекта на английском языке с указанием товарного знака [4];
- копии товарных накладных за 2004-2005 годы, где в качестве поставщика указано ООО "Тека Рус" [5];
- счет за 2001, выписанный "Испытательной лабораторией бытовой электротехники "ТЕСТБЭТ"" правообладателю [6];
- копия контракта №1 от 01.10.2003, где в качестве продавца указан правообладатель, покупателя – ООО "Тека Рус" [7];
- копии сертификатов соответствия со сроком действия с 2001 по 2005 годы, выданный на имя правообладателя [8];
- копии рекламных листов на русском языке с указанием товарного знака и адресом представительства правообладателя в Российской Федерации [9];
- копия каталога на русском языке "Новые модели – осень 2004 года" с указанием товарного знака [10];
- копия каталога на русском языке "Кухонная техника" с указанием товарного знака [11];
- копии интернет-распечаток на русском языке с указанием товарного знака, информацией о правообладателе и его продукции [12];
- прайс-листы ООО "UK INOX", ООО "РИФ", фабрики кухонной мебели "Анонс" за 2004 год с указанием товарного знака и товаров, произведенных правообладателем [13];
- копии грузовых таможенных деклараций Российской Федерации за 2003 - 2005 годы [14];
- письмо ООО "Тека Рус" от 2006 года [15];
- копия журнала "Аэропорт Внуково" №17 за 2005 год с указанием товарного знака и рекламой продукции правообладателя [16];
- копии журналов "Бытовая техника" №№11,30 за 2005 год, "Покупка" за 2005 год, "Потребительский компас" №5 за 2005 год, "Идеи вашего дома" №№2,4 за 2004 год, тематического приложения "100% Кухни" за 2002,2004 и 2005 годы журнала "Интерьер +Дизайн", каталога "Кухни, бытовая техника" №№11,30 за 2005 год с указанием товарного знака и рекламой продукции правообладателя [17];
- копия фото отчета "по размещению рекламной компании на щитах в период: с 01.12.2004 по 31.12.2004" с указанием товарного знака [18];
- копия листов книги "Энциклопедия домашних заготовок" [19];
- копии счетов-фактур и товарных накладных за 2005 год, где в качестве поставщика указано ООО "Тека Рус" [20].
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным установила следующее.
С учетом даты регистрации товарного знака правовая база для рассмотрения данного заявления включает Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 за № 3520-1 (далее – Закон), и упомянутые Правила.
На основании пункта 3 статьи 22 Закона действие регистрации товарного знака может быть прекращено досрочно полностью или частично, по заявлению любого лица, в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение пяти лет с даты регистрации или пяти лет, предшествующих подаче такого заявления.
Рассматриваемый промежуток времени включает период с 07.12.2000 по 07.12.2005.
Рекламный проспект [4] не может быть принят во внимание, т.к. напечатан на английском языке и не содержит даты публикации.
Представленные правообладателем материалы [1] - [3] и [5] - [20] доказывают факт использования на территории Российской Федерации товарного знака в отношении товаров 11 класса МКТУ: кухонные плиты, печи, раковины и вытяжные шкафы, устройства и принадлежности для освещения, нагревания, парообразования, приготовления пищи, замораживания, сушки, вентиляции, устройства для водоснабжения и санитарно-техническое оборудование.
Так, в частности, выполнение контракта [7], заключенного между правообладателем и ООО "Тека Рус", предметом которого является купля-продажа товаров, подтверждается грузовыми таможенными декларациями Российской Федерации [14], где в качестве отправителя и изготовителя указан правообладатель, получателя - ООО "Тека Рус", товарными накладными и счетами- фактурами [5], [20], в которых ООО "Тека Рус" фигурирует в качестве поставщика и указаны отмеченные выше товары 11 класса МКТУ, письмом ООО "Тека Рус" [15] с информацией о своей деятельности, а также счетами [1] и международными транспортными накладными [2].
Наличие сертификатов соответствия [8], выданных на имя правообладателя, свидетельствует об официальной возможности распространения указанных товаров на территории Российской Федерации (правообладателем представлены также европейские сертификаты происхождения товаров [3] и счет [6], выписанный лабораторией, производившей испытания продукции правообладателя на территории Российской Федерации).
Материалы [9]-[13], [16]-[18] подтверждают факт широкой рекламы и предложения к продаже товаров, маркированных товарным знаком, на рынке Российской Федерации.
Следует отметить, что ни в одном из перечисленных выше документов не содержится информации о товарах 06 и 19 классов МКТУ, приведенных в перечне по международной регистрации №623046.