С учетом даты (19.04.2018) международной регистрации №1414762 правовая база для оценки охраноспособности знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 №482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 44 Правил, комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 (сходство словесных обозначений) и 43 (сходство изобразительных и объемных обозначений) Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Знак по международной регистрации №1414762 представляет собой комбинированное обозначение, включающее словесный элемент «PLATINUM», выполненный заглавными буквами латинского алфавита, и изобразительный элемент в виде девяти звезд, волнообразно расположенных над словесным элементом.

Согласно словарно-справочной информации слово «PLATINUM» представляет собой лексическую единицу английского языка, в переводе на русский язык обозначающее «платина». Пла тина (Pt от лат. Platinum) — химический элемент 10-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы восьмой группы), 6-го периода периодической системы химических элементов, с атомным номером 78; блестящий благородный металл серебристо-белого цвета

(см.https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0% B8%D0%BD%D0%B0).

Анализ заявленного обозначения на соответствие его требованиям пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Противопоставленный знак по свидетельству №148442/1 представляет собой словесное обозначение «ПЛАТИНУМ», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Товарный знак охраняется в отношении товаров 03 класса МКТУ: препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла; парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты.

Сходство сравниваемых обозначений установлено на основании фонетического сходства, близкого к тождеству, доминирующих словесных элементов «PLATINUM» и «ПЛАТИНУМ», что обусловлено наличием близких и совпадающих звуков, расположенных в одинаковой последовательности.

Коллегия полагает неубедительным довод заявителя об отсутствии фонетического сходства, поскольку различия в звучании гласных звуков, присутствующих в сравниваемых словах, незначительны.

Слово «ПЛАТИНУМ» представляет собой транслитерацию буквами русского алфавита слова «PLATINUM», в силу чего для российского потребителя эти словесные элементы будут вызывать сходные ассоциации, при этом имеющиеся визуальные различия между сравниваемыми обозначениями не оказывают существенного влияния на общий вывод об их сходстве, учитывая, что именно словесные элементы играют основную индивидуализирующую роль в этих обозначениях.

Анализ товаров 03 класса МКТУ «cosmetic animal grooming preparations; perfumes for animals; cosmetics for animals; essential oils, soaps, dentifrices and non-medicated dental care products for animals; dental care products for animals, not for medical purpose; shampoos for pets. (косметические средства для ухода за животными; парфюмерия для животных; косметика для животных; эфирные масла, мыло, зубные пасты и немедикаментозные средства для ухода за зубами животных; средства для ухода за зубами животных, не предназначенные для медицинских целей; шампуни для домашних животных), в отношении которых испрашивается правовая охрана на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации №1414762, и товаров 03 класса МКТУ «мыла; парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты», в отношении которых охраняется противопоставленный товарный знак, показал их однородность, поскольку товары, включенные в противопоставленный товарный знак, могут включать в себя не только товары, предназначенные для человека, но и для животных, поскольку не имеют ограничений по кругу потребителей и функциональному назначению и относятся к одним родовым группам товаров.

В целом сравниваемые обозначения в отношении однородных товаров 03 класса МКТУ вызывают сходные ассоциации, несмотря на отдельные отличия, что обуславливает общий вывод об их сходстве до степени смешения.

Что касается материалов, приложенных к возражению, содержащих рекламу товаров заявителя, то они не дают возможности сделать объективный вывод о ее широкой известности на территории Российской Федерации. Кроме того, указанная реклама товаров размещена позднее даты международной регистрации (19.04.2018) знака.

Таким образом, решение Роспатента об отказе в предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации №1414762 в отношении товаров 03 класса МКТУ, мотивированное его несоответствием требованиям пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса, следует признать обоснованным.

Принимая во внимание все вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 07.08.2020, оставить в силе решение Роспатента от 15.10.2019.