Заявленное обозначение «» по заявке №2023813114 с приоритетом от 17.11.2023 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров 05, 29, 30 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Заявитель на стадии экспертизы заявленного обозначения исключил из перечня заявленных товаров все товары 29 класса МКТУ.

Роспатентом было принято решение от 24.12.2024 о государственной регистрации товарного знака по заявке №2023813114 в отношении всех товаров 05 класса МКТУ и части товаров 30 класса МКТУ.

Основанием для отказа в государственной регистрации товарного знака для части товаров 30 класса МКТУ послужил вывод о его несоответствии требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса (далее – решение Роспатента), поскольку заявленное обозначение сходно до степени смешения с товарным знаком «», зарегистрированным на имя Фромер Холдинг Лимитед, Крисантоу Милона, 10, Магнум Хаус, 3030, Лимассол, Кипр, по свидетельству №657749 с приоритетом от 19.07.2017, в отношении товаров 29 класса МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 30 класса МКТУ.

В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 22.04.2025, заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 24.12.2024. Доводы возражения сводятся к следующему:

- заявленное обозначение сходно с противопоставленным по фонетическому признаку. Графически обозначения не являются сходными. Семантически знаки не сходны;

- заявитель считает, что за исключением товаров «йогурт замороженный [мороженое]; какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки шоколадно- молочные; напитки шоколадные; чай из морских водорослей», остальные товары, указанные экспертизой в 30 классе МКТУ по заявке не являются однородными товарам 29 класса МКТУ противопоставленного товарного знака, поскольку относятся к иным родовым группам и имеют иные условия реализации, потребительские свойства и круг потребителей.

На заседании коллегии, состоявшемся 06.06.2025, заявитель исключил из перечня испрашиваемых товаров 30 класса МКТУ товары: «подливки мясные; пудинги молочные».

Учитывая приведенные в возражении доводы, заявитель просит изменить решение Роспатента от 24.12.2024 и зарегистрировать обозначение по заявке №2023813114 в качестве товарного знака в отношении сокращенного перечня товаров 30 класса МКТУ «ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы кофейные; ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; вода апельсиновая для кулинарных целей; заменители какао; заменители кофе; заменители кофе растительные; заменители чая; зерна кофе обжаренные; какао; какао крупка; капсулы кофейные, заполненные; кофе; кофе-сырец; напитки кофейные; напитки на базе какао; напитки на основе ромашки; напитки чайные; настои нелекарственные; подливки мясные; пудинги молочные; цветы или листья, используемые в качестве заменителей чая; цикорий [заменитель кофе]; чаи травяные; чай; чай со льдом; эссенции пищевые, за исключением эфирных эссенций и эфирных масел», а также в отношении товаров 05 и 30 классов МКТУ, выданных экспертизой.

Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.

С учетом даты подачи (17.11.2023) заявки №2023813114 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в настоящем пункте, допускается только с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем (абзац 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, пункт 46 Правил).

Согласно требованиям пункта 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.

В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам и определяется на основании признаков, перечисленных в подпунктах (1) – (3) настоящего пункта. Признаки, перечисленные в подпунктах (1) – (3) настоящего пункта, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены и т.д.

На регистрацию в качестве товарного знака заявлено словесное обозначение «», выполненное оригинальным шрифтом буквами латинского алфавита. Предоставление правовой охраны товарному знаку по заявке №2023813114 испрашивается в черно-белом цветовом сочетании в отношении товаров 05 и 30 классов МКТУ.

Противопоставленный товарный знак «» представляет собой словесное обозначение, выполненное стандартным шрифтом буквами кириллического алфавита. Правовая охрана предоставлена в черно-белом цветовом сочетании в отношении товаров 29 класса МКТУ.

Заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак по свидетельству №657749 включают в свой состав в качестве основного элемента (несущего индивидуализирующую нагрузку) фонетически тождественный элемент «Tenero» / «ТЕНЕРО», что обуславливает ассоциирование знаков друг с другом.

Анализ словарно-справочной литературы показал отсутствие семантического значения слова «ТЕНЕРО», что приводит к выводу об отсутствии возможности проведения семантического анализа.

Сопоставительный анализ по визуальному критерию сходства словесных обозначений показал, что сравниваемые обозначения выполнены разными шрифтами, на разных языках. Однако в силу фонетического тождества визуальные отличия носят второстепенный характер.

Товары 30 класса МКТУ «ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы кофейные; ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; вода апельсиновая для кулинарных целей; заменители какао; заменители кофе; заменители кофе растительные; заменители чая; зерна кофе обжаренные; какао; какао крупка; капсулы кофейные, заполненные; кофе; кофе-сырец; напитки кофейные; напитки на базе какао; напитки на основе ромашки; напитки чайные; настои нелекарственные; подливки мясные; пудинги молочные; цветы или листья, используемые в качестве заменителей чая; цикорий [заменитель кофе]; чаи травяные; чай; чай со льдом; эссенции пищевые, за исключением эфирных эссенций и эфирных масел» заявленного обозначения относятся к товарам - чай, кофе, какао и напитки на их основе, ароматизаторы пищевые, эссенции пищевые.

Товары 29 класса МКТУ «мясо, рыба, птица и дичь; мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; желе, варенье, компоты; яйца, молоко и молочные продукты; масла и жиры пищевые; айвар [консервированный перец]; алоэ древовидное, приготовленное для употребления в пищу; альгинаты для кулинарных целей; анчоусы неживые; арахис обработанный; белки для кулинарных целей; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные для употребления в пищу; бульоны; варенье имбирное; ветчина; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; водоросли морские обжаренные; гнезда птичьи съедобные; горох консервированный; грибы консервированные; желатин; желе мясное; желе пищевое; желе фруктовое; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры животные пищевые; закуски легкие на основе фруктов; изделия колбасные; изюм; икра; икра рыб обработанная; йогурт; капуста квашеная; кефир [напиток молочный]; клей рыбий пищевой; клемы [неживые]; коктейли молочные; колбаса кровяная; консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; концентраты бульонные; корнишоны; креветки неживые; креветки пильчатые неживые; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; кумыс [напиток молочный]; лангусты неживые; лецитин для кулинарных целей; лосось неживой; лук консервированный; маргарин; маринад из шинкованных овощей с острой приправой [пикалили], включенный в 29 класс; мармелад, за исключением кондитерских изделий; масло арахисовое; масло какао пищевое; масло кокосовое жидкое; масло кокосовое твердое; масло кукурузное пищевое; масло кунжутное пищевое; масло льняное для кулинарных целей; масло оливковое пищевое; масло пальмовое пищевое; масло пальмоядровое пищевое; масло подсолнечное пищевое; масло рапсовое пищевое; масло сливочное; мидии неживые; миндаль толченый; мозг костный пищевой; моллюски неживые; молоко с повышенным содержанием белка; молоко соевое; продукты на основе йогурта, кефира, кисломолочных продуктов, включенные в 29 класс; мука рыбная для употребления в пищу; муссы овощные; муссы рыбные; мякоть фруктовая; мясо консервированное; напитки молочные с преобладанием молока; оладьи картофельные; оливки консервированные; омары неживые; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паштеты из печени; пектины для кулинарных целей; печень; пикули; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; порошок яичный; продукты пищевые на основе ферментированных овощей [кимчи], включенные в 29 класс; продукты рыбные пищевые; простокваша; птица домашняя неживая; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре яблочное; раки неживые; ракообразные неживые; рыба консервированная; рыба неживая; рыба соленая; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; сардины; свинина; сельдь неживая; семена обработанные; семена подсолнечника обработанные; сливки [молочный продукт]; сливки взбитые; смеси жировые для бутербродов; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски; сосиски в сухарях; составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; супы овощные; сыворотка молочная; сыры; плавленные сыры; сыры вареные и не вареные прессованные; сыры с плесенью; сыры из козьего и овечьего молока; мягкий сыр, продукты на основе мягкого сыра; соевый сыр; тахини [паста из семян кунжута]; творог соевый; трепанги неживые; трюфели консервированные; тунец неживой; устрицы неживые; ферменты молочные для кулинарных целей; ферменты сычужные; филе рыбное; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты, консервированные в спирте; хлопья картофельные; хумус [паста из турецкого гороха]; цедра фруктовая; чеснок консервированный; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы картофельные низкокалорийные; чипсы фруктовые; эгг-ног безалкогольный; экстракты водорослей пищевые; яйца улитки» противопоставленного товарного знака относятся к продуктам животного и растительного происхождения, маслам и жирам пищевым, супам и бульонам.

Таким образом, вышеупомянутые сравниваемые товары 29 класса МКТУ и 30 класса МКТУ не являются однородными, так как относятся к разным группам и видам товаров, содержат разные виды сырья, из которого они изготовлены, производятся на различных предприятиях, с применением различных технологий, кроме того, сопоставляемые товары имеют различные условия реализации.

Неоднородные виды товаров, сопровождаемые сравниваемыми сходными знаками, не будут смешиваться в гражданском обороте и у потребителя не возникнет представления о принадлежности этих товаров одному производителю.

Резюмируя вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о том, что заявленное обозначение по заявке №2023813114 может быть зарегистрировано в качестве товарного знака, поскольку не противоречит требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 22.04.2025, изменить решение Роспатента от 24.12.2024 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2023813114.