Обозначение по заявке № 2017705748, поданной 16.02.2017, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 29 класса МКТУ – молочные продукты; сыры; твердые сыры .

В качестве товарного знака по заявке № 2017705748 заявлено словесное обозначение , выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита в одну строку. Первые буквы обоих слов – заглавные, остальные – строчные.

Роспатентом 13.07.2018 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке № 2017705748 ввиду его несоответствия требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку заявленное обозначение является сходным до степени смешения:- с товарным знаком по свидетельству № 475533 приоритет от 21.07.2008), принадлежащим Управлению Алтайского края по развитию предпринимательства и рыночной инфраструктуры, Алтайский край, зарегистрированным в отношении товаров 01, 02, 03, 05, 06, 07, 13, 17, 20, 25, 29, 30, 31, 32 классов МКТУ;- с товарным знаком по свидетельству № 238415 приоритет от 09.01.2001), принадлежащим Открытому акционерному обществу Маслобойный Завод , Алтайский край, зарегистрированным в отношении товаров 29 и услуг 39 классов МКТУ.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 04.10.2018 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему:

- заявленное обозначение не является сходным с противопоставленными товарными знаками, так как отличается от них по общему зрительному впечатлению, обусловленному композиционными и иными различиями;

- доводы о несходстве подробно и наглядно изложены в ответе на уведомление экспертизы, заявитель просит обратить на них внимание;

- что касается товарного знака по свидетельству № 238415, то в результате государственной регистрации договора об отчуждении исключительного права на товарный знак в отношении части товаров и/или услуг;- товарный знак в отношении товаров 29 класса МКТУ масла и жиры пищевые принадлежит Управлению Алтайского края по развитию предпринимательства и рыночной инфраструктуры, Алтайский край, согласно свидетельству № 465327, в то время как товарный знак в отношении товаров 29 класса МКТУ – мясо, рыба, птица и дичь; мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; желе, варенье, компоты; яйца, молоко и молочные продукты принадлежит Открытому акционерному обществу Маслобойный Завод , Алтайский край, согласно свидетельству № 238415;

- заявитель получил письма-согласия от правообладателей противопоставленных товарных знаков на регистрацию заявленного обозначения на имя заявителя в отношении всех заявленных товаров 29 класса МКТУ.

На основании вышеизложенного, заявитель просит отменить решение Роспатента от 13.07.2018 и зарегистрировать обозначение по заявке № 2017705748.

С возражением представлены следующие материалы:

(1) оригинал письменного согласия правообладателя товарного знака по свидетельству № 475533 от 18.09.2018 на регистрацию товарного знака по заявке № 2017705748 в отношении товаров 29 класса МКТУ;

(2) оригинал письменного согласия правообладателя товарного знака по свидетельству № 465327 от 18.09.2018 на регистрацию товарного знака по заявке № 2017705748 в отношении товаров 29 класса МКТУ.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия считает доводы возражения убедительными.

С учетом даты (16.02.2017) подачи заявки № 2017705748 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 далее – Правила .

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с абзацем пятым пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в подпунктах 1 и 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением товарным знаком , если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым фонетическим , графическим визуальным и смысловым семантическим признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв например, печатные или письменные, заглавные или строчные ; расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей в частности, совпадение значения обозначений в разных языках ; совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть , круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения изготовителю .

На регистрацию в качестве товарного знака по заявке № 2017705748 заявлено словесное обозначение , выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита в одну строку. Первые буквы обоих слов – заглавные, остальные – строчные.

Регистрация товарного знака по заявке № 2017705748 спрашивается в отношении товаров 29 класса МКТУ – молочные продукты; сыры; твердые сыры .

Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке № 2017705748 основано на наличии сходных до степени смешения товарных знаков по свидетельствам №№ 475533 и 238415.Противопоставленный товарный знак по свидетельству № 475533 приоритет от 21.07.2008) представляет собой комбинированное обозначение, содержащее изобразительный элемент в виде трех кругов и словесные элементы ЗОЛОТОЙ АЛТАЙ , расположенные под изобразительным элементом. Правовая охрана данного товарного знака действует в отношении товаров 01, 02, 03, 05, 06, 07, 13, 17, 20, 25, 29, 30, 31, 32 классов МКТУ, приведенных в перечне регистрации.Противопоставленный товарный знак по свидетельству № 238415 приоритет от 09.01.2001) представляет собой словесное обозначение, выполненное буквами русского алфавита в две строки, расположенное таким образом, что первая буква слова Золотой расположена над второй буквой слова Алтай . Первые буквы каждого из слов заглавные, остальные – строчные. Правовая охрана данного товарного знака действует в отношении товаров 29 и услуг 39 классов МКТУ, приведенных в перечне регистрации.

Анализ сходства заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков показал, что они являются сходными на основании фонетического и смыслового сходства входящих в их состав словесных элементов.

Так, в комбинированном товарном знаке по свидетельству № 475533 основным элементом следует признать словесный элемент ЗОЛОТОЙ АЛТАЙ , поскольку именно на нем акцентируется внимание при восприятии обозначения в целом и именно он запоминается потребителями.

Словесный элемент заявленного обозначения ЗОЛОТО АЛТАЯ и словесные элементы противопоставленных товарных знаков ЗОЛОТОЙ АЛТАЙ характеризуются незначительными фонетическими отличиями – в окончаниях слов.

При этом смысловая нагрузка сравниваемых обозначений является сходной, заключается в подобии заложенных в обозначения понятий и идей: в обоих случаях использовано словосочетание из двух слов, первое из которых называет металл или цвет этого металла, а второй – один и тот же субъект Российской Федерации Алтай

– название Республики – субъекта Российской Федерации, входящего в Сибирский федеральный округ (https://ru.wikipedia.org/wiki)).

С точки зрения графического критерия сходства словесных обозначений, сравниваемые словесные элементы имеют некоторые визуальные различия, которые имеют второстепенное значение ввиду превалирования фонетического и смыслового сходства.

Таким образом, заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки являются сходными, поскольку ассоциируются в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Что касается однородности товаров 29 класса МКТУ, указанных в перечнях заявки № 2017705748 и свидетельств №№ 475533 и 238415, то коллегия отмечает следующее.

Товары заявленного перечня молочные продукты; сыры; твердые сыры относятся к общему родовому понятию молочные продукция это продукты переработки молока, включающие в себя молочный продукт, молочный составной продукт, молокосодержащий продукт, побочный продукт переработки молока, продукция детского питания на молочной основе, адаптированные или частично адаптированные начальные или последующие молочные смеси в том числе сухие , сухие кисломолочные смеси, молочные напитки в том числе сухие для питания детей раннего возраста, молочные каши, готовые к употреблению, и молочные каши сухие восстанавливаемые до готовности в домашних условиях питьевой водой для питания детей раннего возраста, см. положения раздела II Технического регламента Таможенного союза ТС 033/2013 О безопасности молока и молочной продукции , утвержденного Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 09.10.2013 № 67).

При этом противопоставленному товарному знаку по свидетельству № 475533 предоставлена правовая охрана, в частности, в отношении таких товаров 29 класса МКТУ как масло сливочное; молоко; продукты молочные; сыры . Сопоставляемые товары, очевидно, являются однородными по виду, назначению, потребительским свойствам. Кроме того, данные товары имеют общий круг потребителей, условия сбыта, реализуются на одних полках в магазинах.

Правовая охрана товарного знака по свидетельству № 238415 действует в отношении товаров 29 класса МКТУ масла и жиры пищевые .

При этом заявленный перечень молочные продукты; сыры; твердые сыры не содержит товаров, являющихся однородными товарам, указанным в свидетельстве № 238415.

Так, пищевые жиры – сало, тук устар. , масло, шпик, лярд, маргарин, растительное масло см. Идеографический словарь русского языка, М.: издательство ЭТС. Баранов О.С., 1995, – http://dic.academic.ru).

Таким образом, сопоставляемые товары относятся к разным группам товаров, имеют разные потребительские свойства и поэтому могут быть признаны неоднородными.

Таким образом, заявленное обозначение является сходным до степени смешения с товарным знаком по свидетельству № 475533 в отношении всех заявленных товаров 29 класса МКТУ, при этом не является сходным до степени смешения с товарным знаком по свидетельству № 238415.

Вместе тем, заявителем обращено внимание на следующие обстоятельства, которые не были учтены при принятии Роспатентом решения от 13.07.2018.

В результате государственной регистрации отчуждения исключительного права на товарный знак по свидетельству № 238415 по договору в отношении части товаров и/или услуг от 27.06.2012 № РД0101915 правообладателю товарного знака по свидетельству № 475533 было выдано также свидетельство № 465327 на товарный знак , зарегистрированный в отношении товаров 29 класса МКТУ – мясо, рыба, птица и дичь; мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; желе, варенье, компоты; яйца, молоко и молочные продукты , являющихся однородными заявленным товарам.

В этой связи заявителем получены письма-согласия как от правообладателя товарного знака по свидетельству № 475533 (1), так и от правообладателя товарного знака по свидетельству № 465327 (2), не противопоставленного экспертизой, но связанного с товарным знаком по свидетельству № 238415, указанным в оспариваемом решении.

Согласно пояснениям заявителя, правообладатель товарных знаков по свидетельствам №№ 475533 и 465327 не использует зарегистрированные на его имя товарные знаки самостоятельно, контролирует использование сходных обозначений путем предоставления соответствующих писем-согласий, что исключает введение потребителей в заблуждение.

Принимая во внимание положения абзаца пятого пункта 6 статьи 1483 Кодекса, коллегией были учтены представленные письма-согласия.

Таким образом, препятствия для регистрации заявленного обозначения в отношении товаров 29 класса МКТУ – молочные продукты; сыры; твердые сыры заявителем преодолены.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 04.10.2018, отменить решение Роспатента от 13.07.2018 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2017705748.