Регистрация знака «CINVEX» с конвенционным приоритетом от 25.04.2002 произведена Международным Бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее – МБ ВОИС) 24.10.2002 за № 791448. На территории Российской Федерации знаку по международной регистрации № 791448 правовая охрана предоставлена в отношении товаров 05 класса Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ). В настоящее время владельцем знака по международной регистрации № 791448 является компания HELSINN HEALTHCARE SA, Швейцария (далее – правообладатель).

Знак по международной регистрации № 791448 представляет собой словесное обозначение «CINVEX», выполненное заглавными буквами латинского алфавита.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 05.08.2010 поступило заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 791448 в связи с его неиспользованием в отношении всех товаров, указанных в перечне регистрации.

К заявлению от 05.08.2010 приложены материалы, дополненные на заседании коллегии Палаты по патентным спорам 18.10.2010, иллюстрирующие заинтересованность лица, подавшего заявление, в досрочном прекращении правовой Отформатировано: русский (Россия) Отформатировано: Шрифт: 14 пт Отформатировано: Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Отформатировано: Шрифт: 14 пт Отформатировано: Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Отформатировано: Шрифт: 14 пт Удалено: 583366 Удалено: Удалено: ТЕКТА Удалено: я область Удалено: о Удалено: ск Удалено: TECTA Удалено: 23 Удалено: 1 Удалено: 1991 Удалено: за Удалено: 583366 Удалено: 583366 Удалено: и услуг 01, 06, 19, 37 и 42 Удалено: классов Удалено: 777910 Удалено: TECTA GMBH Удалено: Германия Удалено: 583366 Удалено: TECTA Удалено: 23.07.2010 Удалено: 583366 Удалено: и услуг Удалено: 23.07.2010 ... [1] охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 791448.

В адрес правообладателя (HELSINN HEALTHCARE SA Via Pian Scairolo 9 CH-6912 Lugano Switzerland (CH)) и в адрес для переписки (P & TS Marques SA Rue des Terreaux 7, CP 2848 CH-2001 Neuchatel, Switzerland (CH)) в установленном порядке были направлены уведомления (форма 870) от 16.08.2010 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 18.10.2010, с приложением копии заявления от 05.08.2010. Уведомление, направленное в адрес правообладателя, было вручено адресату 31.08.2010 согласно имеющейся в деле копии почтового уведомления о вручении.

Правообладатель на заседании коллегии Палаты по патентным спорам 18.10.2010 отсутствовал и отзыв по мотивам заявления от 05.08.2010 не представил.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить заявление от 05.08.2010 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 791448 ввиду нижеследующего.

Правовая база для рассмотрения заявления от 05.08.2010 включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», с изменениями и дополнениями, внесенными Федеральным законом от 11.12.2002 № 166-ФЗ, введенными в действие 27.12.2002 (далее – Закон) и упомянутые Кодекс и Правила.

В соответствии со статьей 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам. Бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

Отформатировано Отформатировано Удалено: 583366 Удалено: TECTA GMBH, 17a, Bruchstrasse, 67098 BAD DURKHEIM (DE) Удалено: а Удалено: Patentanwalte DORNER, KOTTER & KOLLEGEN, Kornerstra?e 27, 58095 Hagen (DE) и Patentanwalt Dipl.-Ing. Lothar Dorner, 15, Stresemannstrasse D-58095 HAGEN (DE) Удалено: 23.07.2010…возвращ ено почтой. Уведомления, направленные в адреса для переписки, были ы…адресатам 06…9…имеющимся …копиям Удалено: 23.07.2010 Удалено: 23.07.2010…583366 Удалено: 23.07.2010 ... [3] ... [2] ... [5] ... [4] В соответствии со статьей 9 Мадридского соглашения о международной регистрации знаков и Протокола к нему ведомство страны владельца знака уведомляет МБ ВОИС, в частности, о передачах прав, изменениях наименования и адреса владельца знака и других изменениях, внесенных в запись о регистрации знака в национальном реестре, если эти изменения затрагивают также международную регистрацию. МБ ВОИС вносит эти изменения в Международный реестр и, в свою очередь, уведомляет о них ведомства договорившихся стран, а также публикует их в своем журнале.

В соответствии с пунктом 5.2 Правил по результатам рассмотрения заявлений Палата по патентным спорам может принять решение об удовлетворении заявления, отказе в удовлетворении заявления, о прекращении делопроизводства.

В случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление, Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.

Палата по патентным спорам при рассмотрении заявления от 05.08.2010 могла руководствоваться только той информацией о правообладателе, которая содержится в материалах заявки и информационной базе МБ ВОИС.

На дату рассмотрения (18.10.2010) заявления от 05.08.2010 правообладатель знака по международной регистрации № 791448 не уведомлял МБ ВОИС о каких-либо изменениях в регистрации. Направив уведомления правообладателю и его представителю, Палата по патентным спорам исчерпала свои возможности по извещению владельца знака по международной регистрации № 791448 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам по рассмотрению заявления от 05.08.2010 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации принадлежащего ему знака.

В силу изложенного, не располагая отзывом правообладателя на поступившее заявление от 05.08.2010, Палата по патентным спорам не имеет оснований для вывода об использовании на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 791448 в установленные пунктом 1 статьи 1486 Удалено: 23.07.2010 Удалено: 23.07.2010 Удалено: 583366 Удалено: об изменении своего наименования или адреса Удалено: Удалено: 583366 Удалено: Удалено: 23.07.2010 Удалено: 23.07.2010 Удалено: 583366 Кодекса сроки в отношении товаров и услуг, приведенных в перечне регистрации, и, следовательно, не находит оснований для отказа в удовлетворении заявления от 05.08.2010.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление от 05.08.2010 и досрочно прекратить правовую охрану на территории Российской Федерации знака по международной регистрации № 791448 полностью.

Удалено: 23.07.2010 Удалено: 23.07.2010 Удалено: 583366 Удалено: ¶ ¶ ¶ ¶ Члены коллегии палаты по патентным спорам:¶ ¶ М.С. Руженцева¶ ¶ Д.А. Шалихов¶ ¶ Л.Б. Журо Стр. 1: [1] Удалено ppc51 07.12.2010 15:56:00

ЗАКЛЮЧЕНИЕ коллегии палаты по патентным спорам

(210) Заявка № Зарегистрировано в Государственном реестре товарных (220) Дата подачи заявки знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (230) Дата выставочного приоритета (111) Номер государственной регистрации (320) Дата подачи первой заявки 25.04.2002 (151) Дата государственной регистрации (310) Номер первой заявки 499943 (330) Код страны подачи CH Номер международной регистрации 791448 Дата международной регистрации 24.10.2002 Дата территориального расширения на Российскую Федерацию Возражение заявление рассмотрено на заседании коллегии палаты по патентным спорам 18.10.2010 Состав коллегии палаты по патентным спорам: М.С. Руженцева, Д.А. Шалихов, Л.Б. Журо Лица, участвующие в рассмотрении возражения заявления: лицо, подавшее возражение заявление (или его представитель) Е.В. Рогова правообладатель (или его представитель): уведомлен, отсутствовал представитель владельца международной регистрации (731) Имя и адрес заявителя (правообладателя, владельца международной регистрации) HELSINN HEALTHCARE SA Via Pian Scairolo 9 CH-6912 Lugano (CH) представитель экспертного отдела ФГУ ФИПС: не уведомлялся Телефон/факс (8-499) 240-33-63 Разрыв раздела (со следующей страницы) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [2] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт Стр. 2: [3] Отформатировано ppc60 29.11.2010 16:33:00 Шрифт: 14 пт, русский (Россия) Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:31:00 23.07.2010 Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 возвращено почтой. Уведомления, направленные в адреса для переписки, были Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 ы Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 адресатам Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 06 Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 9 Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 имеющимся Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 копиям Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 почтовых Стр. 2: [4] Удалено ppc60 29.11.2010 16:34:00 уведомлений Стр. 2: [5] Удалено ppc60 29.11.2010 16:31:00 23.07.2010 Стр. 2: [5] Удалено ppc60 29.11.2010 16:28:00 583366