Комбинированное обозначение «» по заявке № 2022794216, поступившей 23.12.2022, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 09 и услуг 35, 41, 42 классов МКТУ, перечисленных в заявке.

Роспатентом принято решение от 12.02.2024 о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2022794216 в отношении части товаров 09 класса МКТУ, части услуг 42 класса МКТУ и всех услуг 41 класса МКТУ. В регистрации товарного знака в отношении иной части товаров и услуг 09, 42 классов МКТУ, а также всех услуг 35 класса МКТУ отказано по основаниям, приведенным в заключении по результатам экспертизы заявленного обозначения, согласно которому установлено, что:

• заявленное обозначение для затронутых отказом товаров и услуг не соответствует пункту 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку сходно до степени смешения:

- с товарным знаком «» по свидетельству № 715494 с приоритетом от 30.08.2018, зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «Нобилис», Москва, для однородных товаров и услуг 09, 35, 42 классов МКТУ;

- с товарным знаком «» по свидетельству № 209544 с приоритетом от 12.04.2000 (срок действия исключительного права продлен до 12.04.2030), зарегистрированным на имя Малухина Александра Михайловича, Москва, в отношении однородных услуг 42 класса МКТУ.

В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности 30.07.2024, заявителем выражено несогласие с решением Роспатента от 12.02.2024.

Заявитель указывает на то, что заявленное обозначение со словесным элементом «Nobilis.Team» обладает определенным смысловым значением, связанным с фирменным наименованием заявителя, и является комбинацией латинского слова «Nobilis» (благородный) и английского «Team» (команда), что формирует осмысленное словосочетание «благородная команда».

По мнению заявителя, основным элементом в данном сочетании является «Team», что делает слово «Nobilis» зависимым пояснительным элементом, в то время как противопоставленные товарные знаки, содержащие слово «Nobilis» в латинской и кириллической версиях, не обладают таким смысловым контекстом и создают совершенно иные ассоциации у потребителей, что исключает их семантическое сходство.

По фонетическому признаку заявитель обращает внимание на существенные различия в звучании: обозначение «Nobilis.Team» включает дополнительный самостоятельный элемент «Team», что позволяет потребителям различать обозначения на слух, противопоставленные товарные знаки, не содержащие данного элемента, не могут быть восприняты как тождественные по звуковому восприятию.

С точки зрения графики, заявитель отмечает, что его обозначение является комбинированным и включает не только словесные элементы, выполненные латиницей, но и стилизованное изображение крыльев, дополненное цветовым оформлением: элементы «Nobilis» и «Team» выполнены в разных цветах — черном и синем соответственно. В противоположность этому, противопоставленные товарные знаки представляют собой исключительно словесные обозначения, выполненные стандартным шрифтом, без каких-либо дополнительных графических элементов. Таким образом, общее визуальное восприятие знаков существенно отличается, что исключает возможность их смешения.

Заявитель также указывает на интенсивное использование обозначения «Nobilis Team» для индивидуализации товаров и услуг заявителя: ООО «Нобилис Тим» активно использует это словосочетание с момента создания в 2018 году, им зарегистрирован домен nobilis.team, соответствующий заявленному обозначению, который используется в целях идентификации заявителя и его продукции, обозначение «Nobilis.Team» присутствует на официальных документах, бланках и в рекламе, а также используется на страницах в социальных сетях и на сайтах по поиску сотрудников. Заявленное обозначение стало узнаваемым для потребителей, и его интенсивное использование подтверждает различительную способность, в связи с чем угроза смешения товаров и услуг заявителя с продукцией других производителей исключается.

ООО «Нобилис Тим» также заявляет, что решение Роспатента нарушает принцип законных ожиданий. Заявитель является правообладателем зарегистрированного товарного знака «» по свидетельству № 711243, который содержит тождественные словесные элементы «Nobilis.Team» и зарегистрирован для товаров и услуг 09, 42 классов МКТУ. Роспатент уже зарегистрировал товарный знак со словесными элементами «Nobilis.Team», несмотря на наличие сходных обозначений, следовательно, обязан учитывать аналогичные решения, принятые ранее.

В завершение заявитель просит учесть представленные сведения об использовании заявленного на регистрацию обозначения, указывая, что его постоянное использование в коммерческой деятельности придало знаку дополнительную различительную способность.

На основании изложенных доводов заявитель просил удовлетворить возражение, изменить решение Роспатента от 12.02.2024 и принять решение о регистрации обозначения по заявке № 2022794216 в качестве товарного знака в отношении всех товаров и услуг, указанных в заявке.

В возражении упомянуты следующие представленные им в ходе экспертизы материалы:

1) выписка из ЕГРЮЛ в отношении ООО «Нобилис Тим»;

2) распечатка https://www.nic.ru/whois/;

3) скриншот https://www.nobilis.team/about-us;

4) скриншот https://vk.com/nobilisteam;

5) скриншот https://hh.ru/employer/3304125;

6) скриншот https://www.yandex.ru/search/?text=%D0%BD%D0%BE%D0%B1 %D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81+%D1%82%D0%B8%D0%BC&lr=213&search_ source=chromentp_desktop;

7) Информация из сети Интернет (https://www.yandex.ru).

Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.

С учетом даты (23.12.2022) подачи заявки на государственную регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности обозначения включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572 (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42 – 44 Правил.

Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим, графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть, круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

В качестве товарного знака по заявке № 2022794216 заявлено комбинированное обозначение «», включающее слова «Nobilis» и «Team», выполненные буквами латинского алфавита разного цвета и разделенные точкой. Обозначение выполнено в следующем цветовом сочетании: черный, белый, голубой. Регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака испрашивалась в отношении товаров и услуг 09, 35, 41, 42 классов МКТУ, указанных в заявке. Для части товаров и услуг Роспатентом принято решение о регистрации. Заявитель в возражении оспаривает отказ в регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении следующего перечня товаров и услуг 09, 35, 42 классов МКТУ:

09 – носители записанные или загружаемые, программное обеспечение, чистые носители записи и хранения цифровой или аналоговой информации; компьютеры и компьютерная периферия; 3D-очки; 3D-сканеры; амбушюры для наушников; аппараты телефонные; блоки магнитной ленты для компьютеров; блоки памяти для компьютеров; вентиляторы охлаждения внутренние для компьютеров; видеотелефоны; видеоэкраны; вспышки для смартфонов; гарнитуры беспроводные для телефонов; гарнитуры головные; гарнитуры головные для видеоигр; держатели для мобильных телефонов и смартфонов; джойстики для компьютеров, за исключением предназначенных для видеоигр; дисководы для компьютеров; дисководы с автоматической сменой дисков для компьютеров; дисплеи головные; дисплеи носимых мониторов; дисплеи электронно-цифровые; доски интерактивные электронные; доски объявлений электронные; значки настроения, загружаемые для мобильных телефонов; интерфейсы для компьютеров; карандаши электронные [элементы дисплеев]; картриджи для видеоигр; картриджи порошковые пустые для принтеров и фотокопировальных аппаратов; картриджи чернильные, пустые, для принтеров и фотокопировальных аппаратов; карты памяти для видеоигровых устройств; клавиатуры компьютеров; клиенты тонкие [компьютеры]; ключи криптографические загружаемые для получения и расходования криптоактивов; книги электронные; книжки записные электронные; коврики для "мыши"; коврики на приборную панель, приспособленные для удерживания телефонов и смартфонов; кольца-держатели для мобильного телефона; кольца-подставки для мобильных телефонов; компьютеры квантовые; компьютеры персональные переносные; компьютеры планшетные; компьютеры портативные; компьютеры, носимые на себе; лампы кольцевые для смартфонов для селфи; манипуляторы типа "мышь" [периферийное оборудование]; манипуляторы шаровые [компьютерная периферия]; маркеры безопасности [средства шифрования]; медиаплееры портативные; микропроцессоры; мониторы [компьютерное оборудование]; мониторы [программы для компьютеров]; наборы данных, записанные или загружаемые; насадки для наушников; наушники; наушники для дистанционной связи; ноты электронные, загружаемые; ноутбуки; обеспечение программное для компьютерных игр, записанное; обеспечение программное для компьютеров, записанное; обеспечение программное загружаемое для управления криптовалютными транзакциями, использующее технологию блокчейн; обеспечение программное загружаемое, являющееся медицинским устройством; оборудование компьютерное; опоры для запястий при работе с компьютерами; переводчики электронные карманные; передатчики [дистанционная связь]; передатчики телефонные; перчатки для виртуальной реальности; платформы программные, записанные или загружаемые; пленка защитная для компьютерных экранов; пленка защитная для смартфонов; пленки защитные для мобильных телефонов; подпись цифровая; подставки для ноутбуков; подставки для телефонных трубок в автомобиле; подставки охлаждающие для ноутбуков; помощники цифровые персональные [пцп]; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; принтеры беспроводные портативные для использования с ноутбуками и мобильными устройствами; принтеры компьютерные; программы для компьютеров, записанные; программы игровые для компьютеров, загружаемые; программы компьютерные, загружаемые; программы операционные для компьютеров, записанные; программы-заставки для компьютеров, записанные или загружаемые; процессоры [центральные блоки обработки информации]; публикации электронные загружаемые; сканеры [оборудование для обработки данных]; сканеры [устройства] для проведения автомобильной диагностики; словари карманные электронные; смарт-карточки [карточки с микросхемами]; смарт-очки; смартфоны; смартфоны складные; смарт-часы; сумки для переносных компьютеров; телефоны мобильные; телефоны переносные; телефоны сотовые; терминалы интерактивные сенсорные; трекболы [компьютерная периферия]; трубки телефонные; устройства для обработки информации; устройства для проецирования виртуальных клавиатур; устройства зарядные для мобильных телефонов; устройства коммутационные [оборудование для обработки информации]; устройства периферийные компьютеров; устройства считывающие [оборудование для обработки данных]; файлы звуковые загружаемые для звонков мобильных телефонов; файлы изображений загружаемые; файлы музыкальные загружаемые; футляры для смартфонов; центры управления умным домом; чехлы для переносных компьютеров; чехлы для персональных цифровых помощников [пцп]; чехлы для планшетных компьютеров; чехлы для смартфонов; шлемы виртуальной реальности; шнурки для мобильных телефонов; элементы графические, загружаемые для мобильных телефонов; эмотиконы, загружаемые для мобильных телефонов;

35 – реклама; управление бизнесом, организация бизнеса, бизнес-администрирование; служба офисная; абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда кассовых аппаратов; аренда офисного оборудования в коворкинге; аренда площадей для размещения рекламы; аудит коммерческий; аудит финансовый; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; бюро по найму; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских документов; выписка счетов; демонстрация товаров; запись сообщений [канцелярия]; изучение общественного мнения; изучение рынка; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; комплектование штата сотрудников; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации по управлению персоналом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий связей с общественностью; макетирование рекламы; маркетинг; маркетинг в части публикаций программного обеспечения; маркетинг влияния; маркетинг целевой; менеджмент в области творческого бизнеса; менеджмент спортивный; написание резюме для третьих лиц; написание рекламных текстов; написание текстов рекламных сценариев; обзоры печати; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; обновление рекламных материалов; обработка текста; онлайн-сервисы розничные для скачивания предварительно записанных музыки и фильмов; онлайн-сервисы розничные для скачивания рингтонов; онлайн-сервисы розничные для скачивания цифровой музыки; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация подписки на газеты для третьих лиц; организация подписки на услуги электронного сбора платы за проезд для третьих лиц; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок; оформление витрин; оценка коммерческой деятельности; подготовка исследований рентабельности бизнеса; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; помощь административная в вопросах тендера; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; посредничество коммерческое; предоставление деловой информации; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление информации телефонных справочников; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; предоставление рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление торговых Интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; пресс-службы; проведение аукционов; проведение коммерческих мероприятий; прогнозирование экономическое; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных щитов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов; прокат торговых стоек; прокат фотокопировального оборудования; профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка рекламных концепций; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов прямая почтовая; регистрация данных и письменных сообщений; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама телевизионная; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; службы административные по медицинским направлениям; службы корпоративных коммуникаций; службы по связям с прессой; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; телемаркетинг; тестирование психологическое при подборе персонала; управление бизнесом временное; управление внешнее административное для компаний; управление гостиничным бизнесом; управление деятельностью внештатных сотрудников; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; управление компьютеризированное медицинскими картами и файлами; управление потребительской лояльностью; управление программами часто путешествующих; управление процессами обработки заказов товаров; услуги PPC; услуги административные по переезду предприятий; услуги в области общественных отношений; услуги коммерческого лоббирования; услуги конкурентной разведки; услуги консалтинговые для бизнеса по цифровой трансформации; услуги консультационные по управлению бизнесом; услуги лидогенерации; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги машинописные; услуги онлайн-заказа еды из ресторанов на вынос и доставку; услуги по исследованию рынка; услуги по напоминанию о встречах [офисные функции]; услуги по обработке данных [офисные функции]; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по оптовой торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; услуги по планированию встреч [офисные функции]; услуги по подаче налоговых деклараций; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по розничной торговле произведениями искусства, предоставляемые художественными галереями; услуги по розничной торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями; услуги по составлению перечня подарков; услуги по сравнению цен; услуги посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для работы с клиентами; услуги приема посетителей [офисные функции]; услуги рекламные "оплата за клик"; услуги рекламные по созданию фирменного стиля для третьих лиц; услуги секретарские; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги стенографистов; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги телефонных станций; услуги фотокопирования; услуги экспертные по повышению эффективности бизнеса; услуги по розничной, оптовой продаже товаров;

42 – научные и технологические услуги и относящиеся к ним научные исследования и разработки; услуги по промышленному анализу, промышленным научным исследованиям и промышленному дизайну; услуги контроля качества и аутентификации; разработка и развитие компьютеров и программного обеспечения; анализ воды; анализ компьютерных систем; анализ почерка [графология]; анализ химический; аренда помещений для центра обработки данных; аренда счетчиков для учета потребления энергии; аудит в области энергетики; бурение геологоразведочное; восстановление компьютерных данных; вычисления квантовые; защита информационных систем от вирусов; изыскания в области нефтяных месторождений; изыскания геологические; изыскания инженерно-геологические; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; испытания клинические; испытания материалов; испытания текстильных изделий; исследования в области бактериологии; исследования в области биологии; исследования в области геологии; исследования в области защиты окружающей среды; исследования в области косметологии; исследования в области механики; исследования в области сварки; исследования в области строительства зданий; исследования в области телекоммуникационных технологий; исследования в области технологий по искусственному интеллекту; исследования в области физики; исследования в области химии; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научно-технические в области патентного картирования; исследования научно-технические в области стихийных бедствий; исследования научные; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; исследования при проведении раскопок; исследования технологические; калибровка [измерения]; консультации в области дизайна веб-сайтов; консультации в области информационной безопасности; консультации в области информационных технологий; консультации в области искусственного интеллекта; консультации в области компьютерных технологий; консультации в области разработки и развития компьютерной техники; консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам Интернет-безопасности; консультации по вопросам программного обеспечения; консультации по защите телекоммуникационных сетей; консультации по защите цифровых данных; консультации по технологическим вопросам; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; культивирование клеток для научных исследований; майнинг криптовалюты; межевание; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; мониторинг операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; мониторинг учетных записей для обнаружения кражи персональных данных через Интернет; написание компьютерных кодов; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; определение подлинности произведений искусств; оценка качества леса на корню; оценка качества шерсти; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; планирование городское; платформа как услуга [PaaS]; предоставление виртуальных компьютерных систем через "облачные" вычисления; предоставление географических карт онлайн, незагружаемых; предоставление географической информации; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление научной информации и консультаций, связанных с сокращением выбросов парниковых газов; предоставление поисковых средств для Интернета; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; проведение исследований по техническим проектам; проектирование компьютерных систем; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; прототипирование; разблокировка мобильных телефонов; разведка геологическая; разведка нефтяных месторождений; размещение компьютерных веб-сайтов; размещение серверов; разработка видео- и компьютерных игр; разработка компьютерных платформ; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения; разработка программного обеспечения для издательского дела; расследования криминалистические цифровые в области киберпреступности; сервер хостинг; сервисы аутентификации пользователей с использованием технологии блокчейн; советы по вопросам экономии энергии; создание и разработка информационных каталогов на базе веб-сайтов для третьих лиц [услуги в области информационных технологий]; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; создание компьютерной графики для видеопроекций; создание компьютерных моделей; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги компьютерного программирования для обработки данных; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий; услуги научных лабораторий; услуги по аутентификации пользователей по технологии единого входа для программных онлайн-приложений; услуги по аутентификации пользователей при сделках в области электронной коммерции; услуги по картографическим или термографическим измерениям с помощью дрона; услуги по составлению географических карт; услуги программной инженерии для обработки данных; услуги разведочные в области нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; услуги технологического консалтинга по цифровой трансформации; услуги шифрования цифровых данных; хранение данных в электронном виде; экспертиза инженерно-техническая; электронное отслеживание операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; электронное отслеживание персональных данных для обнаружения кражи информации через Интернет.

Анализ сходства заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков «» по свидетельству № 715494, «» по свидетельству № 209544 показал следующее.

В заявленном обозначении «» по заявке № 2022794216, состоящем из изобразительных и словесных элементов, основным является словесный элемент «Nobilis.Team», поскольку именно он обуславливает запоминание обозначения при его восприятии. Изобразительный элемент представлен небольшими симметричными фигурами и не имеет очевидного смыслового образа.

Индивидуализирующая способность словесных товарных знаков «» по свидетельству № 715494, «» по свидетельству № 209544 обусловлена исключительно словами «Nobilis» и «НОБИЛИС», где второе является транслитерацией и транскрипцией первого слова буквами русского алфавита.

Присутствие элемента «Nobilis» / «НОБИЛИС» как в заявленном обозначении, так и в противопоставленных товарных знаках не позволяет говорить о полном отсутствии сопоставляемых обозначении (см. практику Суда по интеллектуальным правам №№ СИП-210/2017, СИП-147/2018, СИП-261/2018, СИП-21/2019, СИП-137/2018, СИП-569/2020, СИП-985/2022 и др.).

Вхождение идентичного в фонетическом отношении элемента в состав заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков свидетельствует о наличии признаков их звукового сходства (см. пункт 42 (1) Правил). Более того, в данном случае можно говорить о полном вхождении противопоставленного товарного знака по свидетельству № 209544 в состав заявленного обозначения, что обуславливает их визуальное сходство. Исполнение слов заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака по свидетельству № 715494 буквами разных алфавитов не оказывает решающего значения на сравнительный анализ, так как графический критерий является второстепенным в силу отсутствия каких-либо изображений в противопоставленных товарных знаках и отсутствия дополнительного очевидного смыслового образа, создаваемого изображениями в заявленном обозначении.

В связи с этим важным представляется решение вопроса о том, какую роль несут иные элементы заявленного обозначения.

В возражении указано на то, что основным элементом в сочетании «Nobilis. Team» является слово «Team», а слово «Nobilis» является поясняющим.

Согласно словарно-справочным источникам, «Nobilis» с латинского языка на русский язык может переводиться, как «известный», «заметный, видимый», «славный, прославленный, знаменитый», «благородный, высокородный, родовитый, знатный, аристократический», «превосходный, отличный», «пресловутый, покрытый дурной славой» (см. https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/la-ru/Nobilis), в то время как слово «Team» является лексической единицей английского языка со значениями «спортивная команда», «бригада, артель (рабочих)», «экипаж судна», «команда» (воен.), «упряжка, запряжка (лошадей, волов); амер. упряжка с экипажем, выезд», «объединяться в бригаду, команду и т.п.», «запрягать», «быть погонщиком, возницей» (см. Англо-русский словарь, В.К. Мюллер, 1969 – https://dic.academic.ru/dic.nsf/muller/1043410).

Принадлежность слов «Nobilis» и «Team» к разным языкам исключает возможность признания их словосочетанием. Кроме того, слова разделены точкой и представлены в разном шрифтовом и цветовом исполнении, что также свидетельствует об их самостоятельности друг относительно друга.

Довод заявителя о преобладающем значении слова «Team» в составе заявленного обозначения не может быть признан убедительным, поскольку прочтение и восприятие обозначения начинается со слова «Nobilis», следовательно, именно оно располагается в начальной «сильной» позиции.

Более того, следует учитывать, что в отечественной практике латинский язык используется в письменном виде для обозначения научных терминов в области права, медицины, ботаники, зоологии и т.п., в связи с чем оснований для вывода о том, что российский потребитель воспримет его в качестве пояснения к слову «Team» не усматривается.

Таким образом, у коллегии нет оснований для признания качественно иного смыслового образа у завяленного обозначения в сравнении с противопоставленными товарными знаками.

Заявителем обращено внимание на материалы использования заявленного обозначения, в связи с которыми также может быть установлено его восприятие потребителями, однако их анализ не меняет вышеприведенных выводов по следующим причинам.

Выписка из ЕГРЮЛ отражает слова «Нобилис Тим» в качестве отличительной части фирменного наименования заявителя с 11.12.2018. Сведения о домене «nobilis.team» фиксируют дату создания 07.08.2018. Распечатки «Вакансии компании Nobilis.Team» и https://www.nobilis.team/about-us, https://vk.com/nobilisteam содержат общие информационные сведения о позиционировании заявителем себя на рынке. Распечатки https://www.yandex.ru/содержат отображение раздела «отзывы», сведения об употреблении слова «нобилис» в ботанике.

Ни один из указанных источников не подтверждает довод заявителя о том, что при восприятии обозначения в целом преобладающее значение имеет слово «Team».

Таким образом, семантическая и визуальная обособленность слов, включенных в состав заявленного обозначения, и начальная позиция слова «Nobilis» свидетельствует о правомерности противопоставления товарных знаков по свидетельствам №№ 715494, 209544, поскольку смысловое несходство обозначений в целом не может быть установлено, следовательно, превалирует фонетический критерий.

Таким образом, заявленное обозначение и товарные знаки по свидетельствам №№ 715494, 209544 являются сходными, поскольку ассоциируются в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Анализ однородности товаров и услуг 09, 35, 42 классов МКТУ, в отношении которых отказано в регистрации заявленного обозначения, и товаров и услуг, в отношении которых зарегистрированы противопоставленные товарные знаки по свидетельствам №№ 715494, 209544, показал следующее.

Товары «мониторы [программы для компьютеров]; обеспечение программное для компьютеров1; платформы программные, записанные или загружаемые; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; программы операционные для компьютеров2; программы-заставки для компьютеров, записанные или загружаемые» в заявленном перечне и в перечне противопоставленного товарного знака по свидетельству № 715494 совпадают, следовательно, признаются однородными.

Оставшиеся товары заявленного перечня, затронутые отказом (носители записанные или загружаемые, программное обеспечение, чистые носители записи и хранения цифровой или аналоговой информации; компьютеры и компьютерная 1 обеспечение программное для компьютеров, записанное 2 программы операционные для компьютеров, записанные периферия; 3D-очки; 3D-сканеры; амбушюры для наушников; аппараты телефонные; блоки магнитной ленты для компьютеров; блоки памяти для компьютеров; вентиляторы охлаждения внутренние для компьютеров; видеотелефоны; видеоэкраны; вспышки для смартфонов; гарнитуры беспроводные для телефонов; гарнитуры головные; гарнитуры головные для видеоигр; держатели для мобильных телефонов и смартфонов; джойстики для компьютеров, за исключением предназначенных для видеоигр; дисководы для компьютеров; дисководы с автоматической сменой дисков для компьютеров; дисплеи головные; дисплеи носимых мониторов; дисплеи электронно-цифровые; доски интерактивные электронные; доски объявлений электронные; значки настроения, загружаемые для мобильных телефонов; интерфейсы для компьютеров; карандаши электронные [элементы дисплеев]; картриджи для видеоигр; картриджи порошковые пустые для принтеров и фотокопировальных аппаратов; картриджи чернильные, пустые, для принтеров и фотокопировальных аппаратов; карты памяти для видеоигровых устройств; клавиатуры компьютеров; клиенты тонкие [компьютеры]; ключи криптографические загружаемые для получения и расходования криптоактивов; книги электронные; книжки записные электронные; коврики для "мыши"; коврики на приборную панель, приспособленные для удерживания телефонов и смартфонов; кольца-держатели для мобильного телефона; кольца-подставки для мобильных телефонов; компьютеры квантовые; компьютеры персональные переносные; компьютеры планшетные; компьютеры портативные; компьютеры, носимые на себе; лампы кольцевые для смартфонов для селфи; манипуляторы типа "мышь" [периферийное оборудование]; манипуляторы шаровые [компьютерная периферия]; маркеры безопасности [средства шифрования]; медиаплееры портативные; микропроцессоры; мониторы [компьютерное оборудование]; наборы данных, записанные или загружаемые; насадки для наушников; наушники; наушники для дистанционной связи; ноты электронные, загружаемые; ноутбуки; обеспечение программное для компьютерных игр, записанное; обеспечение программное загружаемое для управления криптовалютными транзакциями, использующее технологию блокчейн; обеспечение программное загружаемое, являющееся медицинским устройством; оборудование компьютерное; опоры для запястий при работе с компьютерами; переводчики электронные карманные; передатчики [дистанционная связь]; передатчики телефонные; перчатки для виртуальной реальности; пленка защитная для компьютерных экранов; пленка защитная для смартфонов; пленки защитные для мобильных телефонов; подпись цифровая; подставки для ноутбуков; подставки для телефонных трубок в автомобиле; подставки охлаждающие для ноутбуков; помощники цифровые персональные [пцп]; принтеры беспроводные портативные для использования с ноутбуками и мобильными устройствами; принтеры компьютерные; программы для компьютеров, записанные; программы игровые для компьютеров, загружаемые; программы компьютерные, загружаемые; процессоры [центральные блоки обработки информации]; публикации электронные загружаемые; сканеры [оборудование для обработки данных]; сканеры [устройства] для проведения автомобильной диагностики; словари карманные электронные; смарт-карточки [карточки с микросхемами]; смарт-очки; смартфоны; смартфоны складные; смарт-часы; сумки для переносных компьютеров; телефоны мобильные; телефоны переносные; телефоны сотовые; терминалы интерактивные сенсорные; трекболы [компьютерная периферия]; трубки телефонные; устройства для обработки информации; устройства для проецирования виртуальных клавиатур; устройства зарядные для мобильных телефонов; устройства коммутационные [оборудование для обработки информации]; устройства периферийные компьютеров; устройства считывающие [оборудование для обработки данных]; файлы звуковые загружаемые для звонков мобильных телефонов; файлы изображений загружаемые; файлы музыкальные загружаемые; футляры для смартфонов; центры управления умным домом; чехлы для переносных компьютеров; чехлы для персональных цифровых помощников [пцп]; чехлы для планшетных компьютеров; чехлы для смартфонов; шлемы виртуальной реальности; шнурки для мобильных телефонов; элементы графические, загружаемые для мобильных телефонов; эмотиконы, загружаемые для мобильных телефонов), относятся к общим родовым группам с товарами противопоставленного перечня (мониторы [программы для компьютеров]; обеспечение программное для компьютеров; платформы программные, записанные или загружаемые; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; программы операционные для компьютеров; программы-заставки для компьютеров, записанные или загружаемые), а именно, они представляют собой различные виды компьютерного программного обеспечения или электронных устройств, связанных с обработкой данных и поддержкой работы программного обеспечения. Назначение сравниваемых товаров одинаковое: обеспечение функционирования компьютеров и мобильных устройств, поддержка выполнения программных задач, обработка и хранение данных. Сравниваемая продукция реализуется через одни и те же каналы (цифровые платформы, магазины программного обеспечения), имеет один и тот же круг потребителей (пользователи компьютеров и мобильных устройств) и может быть как взаимозаменяемой, так и взаимодополняемой.

Заявленные услуги 35 класса МКТУ «реклама; агентства по импорту-экспорту; агентства рекламные; аренда площадей для размещения рекламы; демонстрация товаров; изучение рынка; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; макетирование рекламы; маркетинг; маркетинг в части публикаций программного обеспечения; маркетинг влияния; маркетинг целевой; написание рекламных текстов; написание текстов рекламных сценариев; обновление рекламных материалов; онлайн-сервисы розничные для скачивания предварительно записанных музыки и фильмов; онлайн-сервисы розничные для скачивания рингтонов; онлайн-сервисы розничные для скачивания цифровой музыки; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок; оформление витрин; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; предоставление рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление торговых Интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; проведение аукционов; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных щитов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов; прокат торговых стоек; профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка рекламных концепций; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов прямая почтовая; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама телевизионная; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; телемаркетинг; управление процессами обработки заказов товаров; услуги PPC; услуги коммерческого лоббирования; услуги конкурентной разведки; услуги лидогенерации; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги онлайн-заказа еды из ресторанов на вынос и доставку; услуги по исследованию рынка; услуги по оптовой торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; услуги по розничной торговле произведениями искусства, предоставляемые художественными галереями; услуги по розничной торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями; услуги рекламные "оплата за клик"; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги по розничной, оптовой продаже товаров» однородны услугам «агентства рекламные; аренда площадей для размещения рекламы; демонстрация товаров; изучение рынка; информация и советы коммерческие потребителям [информация потребительская товарная]; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; макетирование рекламы; маркетинг; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; продвижение товаров для третьих лиц; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама телевизионная; телемаркетинг; управление процессами обработки заказов товаров» 35 класса МКТУ противопоставленного товарного знака по свидетельству № 715494, а также услугам «реализация товаров, за исключением мебели» 42 класса МКТУ противопоставленного товарного знака по свидетельству № 209544 по роду, назначению, условиям оказания, признакам взаимодополняемости и взаимозаменяемости.

Заявленные услуги «управление бизнесом, организация бизнеса, бизнес-администрирование; служба офисная; абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; агентства по коммерческой информации; анализ себестоимости; аудит коммерческий; аудит финансовый; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; бюро по найму; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских документов; выписка счетов; запись сообщений [канцелярия]; изучение общественного мнения; исследования в области бизнеса; комплектование штата сотрудников; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации по управлению персоналом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий связей с общественностью; менеджмент в области творческого бизнеса; менеджмент спортивный; написание резюме для третьих лиц; обзоры печати; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; обработка текста; организация подписки на газеты для третьих лиц; организация подписки на услуги электронного сбора платы за проезд для третьих лиц; оценка коммерческой деятельности; подготовка исследований рентабельности бизнеса; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; помощь административная в вопросах тендера; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; посредничество коммерческое; предоставление деловой информации; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление информации телефонных справочников; пресс-службы; проведение коммерческих мероприятий; прогнозирование экономическое; регистрация данных и письменных сообщений; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; службы административные по медицинским направлениям; службы корпоративных коммуникаций; службы по связям с прессой; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; тестирование психологическое при подборе персонала; управление бизнесом временное; управление внешнее административное для компаний; управление гостиничным бизнесом; управление деятельностью внештатных сотрудников; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; управление компьютеризированное медицинскими картами и файлами; управление потребительской лояльностью; управление программами часто путешествующих; услуги административные по переезду предприятий; услуги в области общественных отношений; услуги консалтинговые для бизнеса по цифровой трансформации; услуги консультационные по управлению бизнесом; услуги машинописные; услуги по напоминанию о встречах [офисные функции]; услуги по обработке данных [офисные функции]; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по планированию встреч [офисные функции]; услуги по подаче налоговых деклараций; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по составлению перечня подарков; услуги по сравнению цен; услуги посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для работы с клиентами; услуги приема посетителей [офисные функции]; услуги рекламные по созданию фирменного стиля для третьих лиц; услуги секретарские; услуги стенографистов; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги телефонных станций; услуги фотокопирования; услуги экспертные по повышению эффективности бизнеса» однородны услугам «абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; ведение автоматизированных баз данных; деловая экспертиза; запись сообщений; изучение общественного мнения; информация деловая; исследования в области бизнеса; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; помощь в управлении бизнесом; прогнозирование экономическое; репродуцирование документов; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; тестирование психологическое при подборе персонала; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; услуги в области общественных отношений; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж» 35 класса МКТУ противопоставленного товарного знака по свидетельству № 715494, так как они относятся к одному и тому же роду услуг, связанному с управлением бизнесом, организацией деловых процессов (управление бизнесом, организационные, информационные и аналитические услуги), предоставляются через аналогичные каналы — консалтинговые агентства, компании, оказывающие административные и управленческие услуги, специализированные фирмы аутсорсинговых услуг, имеют общий круг потребителей (предприятия и организации, нуждающиеся в поддержке управления, администрирования и информационной помощи), являются взаимодополняемыми и / или взаимозаменяемыми.

Заявленные услуги 35 класса МКТУ «аренда кассовых аппаратов; аренда офисного оборудования в коворкинге; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат фотокопировального оборудования» по роду, виду, назначению, условиям оказания и кругу потребителей однородны таким услугам противопоставленной регистрации № 715494, как «прокат офисного оборудования и аппаратов», поскольку все они относятся к роду услуг аренды и проката офисного оборудования, обеспечивающего функционирование офисных и административных процессов. Эти услуги имеют общее назначение (временное предоставление специализированного оборудования для рабочих нужд компаний), условия оказания таких услуг аналогичны, круг потребителей таких услуг совпадает.

Заявленные услуги 42 класса МКТУ «научные и технологические услуги и относящиеся к ним научные исследования и разработки; услуги по промышленному анализу, промышленным научным исследованиям и промышленному дизайну; услуги контроля качества и аутентификации; разработка и развитие компьютеров и программного обеспечения; анализ воды; анализ компьютерных систем; анализ почерка [графология]; анализ химический; аренда помещений для центра обработки данных; аренда счетчиков для учета потребления энергии; аудит в области энергетики; бурение геологоразведочное; восстановление компьютерных данных; вычисления квантовые; защита информационных систем от вирусов; изыскания в области нефтяных месторождений; изыскания геологические; изыскания инженерно-геологические; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; испытания клинические; испытания материалов; испытания текстильных изделий; исследования в области бактериологии; исследования в области биологии; исследования в области геологии; исследования в области защиты окружающей среды; исследования в области косметологии; исследования в области механики; исследования в области сварки; исследования в области строительства зданий; исследования в области телекоммуникационных технологий; исследования в области технологий по искусственному интеллекту; исследования в области физики; исследования в области химии; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научно-технические в области патентного картирования; исследования научно-технические в области стихийных бедствий; исследования научные; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; исследования при проведении раскопок; исследования технологические; калибровка [измерения]; консультации в области дизайна веб-сайтов; консультации в области информационной безопасности; консультации в области информационных технологий; консультации в области искусственного интеллекта; консультации в области компьютерных технологий; консультации в области разработки и развития компьютерной техники; консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам Интернет-безопасности; консультации по вопросам программного обеспечения; консультации по защите телекоммуникационных сетей; консультации по защите цифровых данных; консультации по технологическим вопросам; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; культивирование клеток для научных исследований; майнинг криптовалюты; межевание; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; мониторинг операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; мониторинг учетных записей для обнаружения кражи персональных данных через Интернет; написание компьютерных кодов; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; определение подлинности произведений искусств; оценка качества леса на корню; оценка качества шерсти; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; планирование городское; платформа как услуга [PaaS]; предоставление виртуальных компьютерных систем через "облачные" вычисления; предоставление географических карт онлайн, незагружаемых; предоставление географической информации; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление научной информации и консультаций, связанных с сокращением выбросов парниковых газов; предоставление поисковых средств для Интернета; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; проведение исследований по техническим проектам; проектирование компьютерных систем; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; прототипирование; разблокировка мобильных телефонов; разведка геологическая; разведка нефтяных месторождений; размещение компьютерных веб-сайтов; размещение серверов; разработка видео- и компьютерных игр; разработка компьютерных платформ; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения; разработка программного обеспечения для издательского дела; расследования криминалистические цифровые в области киберпреступности; сервер хостинг; сервисы аутентификации пользователей с использованием технологии блокчейн; советы по вопросам экономии энергии; создание и разработка информационных каталогов на базе веб-сайтов для третьих лиц [услуги в области информационных технологий]; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; создание компьютерной графики для видеопроекций; создание компьютерных моделей; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги компьютерного программирования для обработки данных; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий; услуги научных лабораторий; услуги по аутентификации пользователей по технологии единого входа для программных онлайн-приложений; услуги по аутентификации пользователей при сделках в области электронной коммерции; услуги по картографическим или термографическим измерениям с помощью дрона; услуги по составлению географических карт; услуги программной инженерии для обработки данных; услуги разведочные в области нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; услуги технологического консалтинга по цифровой трансформации; услуги шифрования цифровых данных; хранение данных в электронном виде; экспертиза инженерно-техническая; электронное отслеживание операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; электронное отслеживание персональных данных для обнаружения кражи информации через Интернет» относятся к услугам в области IT и программного обеспечения, услугам в области информационной безопасности и защиты данных, по оцифровке и хранению данных, аренды и хостинга серверов, услугам в области научных исследований и разработок, в том числе в области инженерии и геологических изысканий, а также консультационным и аналитическим услугам. Услуги всех названных родовых групп присутствуют в перечне противопоставленной регистрации № 715494 (анализ компьютерных систем; анализ химический; восстановление компьютерных данных; защита информационных систем от вирусов; изучение технических проектов; инсталляция и модернизация программного обеспечения; испытания материалов; исследования в области бактериологии, биологии, косметологии; исследования в области химии; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования научные; испытания клинические; консультации в области информационных технологий, в области разработки и развития компьютерной техники, по вопросам программного обеспечения, по вопросам информационной безопасности, по защите цифровых данных; консультации в области дизайна веб-сайтов; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей и для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; обслуживание программного обеспечения; обеспечение программное как услуга [SaaS]; оцифровка документов [сканирование]; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление поисковых средств для Интернета; преобразование данных и информационных программ [нефизическое преобразование]; проектирование компьютерных систем; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; размещение компьютерных сайтов [веб-сайтов]; размещение серверов; тиражирование компьютерных программ; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; составление программ для компьютеров; услуги научных лабораторий; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги консультационные в области информационных технологий; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий; услуги научно-технические в области медицины и фармакологии; хранение данных в электронном виде; электронное отслеживание операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; экспертиза инженерно-техническая), что свидетельствует об их однородности по роду, назначению, условиям оказания и кругу потребителей. Сравниваемые услуги совпадают или соотносятся как вид-род (в частности в перечне регистрации № 715494 присутствуют такие широкие формулировки, как «исследования научные; изучение технических проектов; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; проектирование компьютерных систем; составление программ для компьютеров; услуги научных лабораторий; услуги консультационные в области информационных технологий; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий»), являются взаимодополняемыми.

Таким образом, заявленные товары и услуги, затронутые отказом, однородны товарам и услугам, присутствующим в перечнях противопоставленных регистраций №№ 715494, 209544. При этом установлены как основные, так и второстепенные критерии однородности, следовательно, степень однородности является высокой.

Вероятность смешения спорного обозначения и противопоставленного товарных знаков определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров (см. пункт 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).

Что касается представленных материалов о деятельности заявителя, то они носят информационный характер и позволяют установить широту, объем и длительность использования заявленного обозначения заявителем. При этом в рамках применения пункта 6 статьи 1483 Кодекса сравнению подлежит не фактическая деятельность заявителя и правообладателей противопоставленных товарных знаков, а те товары и услуги, которые представлены в сопоставляемых перечнях (правомерность данного подхода подтверждена, например, в Постановлении Президиума Суда по интеллектуальным правам от 28.01.2021 по делу № СИП-330/2020).

Вышеизложенный анализ свидетельствует об однородности заявленных товаров и услуг, затронутых отказом, товарам и услугам противопоставленных регистраций № 715494, 209544, что наряду с выводом о сходстве обозначения и соответствующих товарных знаков приводит к заключению о несоответствии заявленного обозначения пункту 6 (2) статьи 1483 Кодекса для рассматриваемых товаров и услуг по причине его сходства до степени смешения с противопоставленными товарными знаками.

Поскольку регистрации заявленного обозначения в отношении рассматриваемых товаров и услуг 09, 35, 42 классов МКТУ препятствуют товарные знаки по свидетельствам №№ 715494, 209544, зарегистрированные в отношении однородных товаров и услуг, оснований для отмены или изменения оспариваемого решения не имеется.

В связи с доводом заявителя о регистрации на его имя иного товарного знака «» по свидетельству № 711243, несмотря на наличие регистраций №№ 715494, 209544, следует отметить, что при оценке соответствия обозначения положениям пункта 6 статьи 1483 Кодекса учитывается то, какие товарные знаки были фактически найдены в результате информационного поиска (см. Решение СИП от 23.01.2024 по делу № СИП-822/2023).

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 30.07.2024, оставить в силе решение Роспатента от 12.02.2024.