Регистрация товарного знака "АВЕНТА" произведена 31.05.2001 за №202533 со сроком действия регистрации до 26.08.2009. Товарный знак зарегистрирован в отношении товаров и услуг 02, 04, 06-09, 11-30, 32-34, 37-40 классов МКТУ на имя Закрытого акционерного общества "Юридическая фирма "АВЕНТА", Москва (далее - правообладатель).

В адреса правообладателя и его представителя в установленном порядке были направлены уведомления от 12.07.2006 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 23.08.2006, с приложением копии заявления.

К заседанию коллегии Палаты по патентным спорам 23.08.2006 правообладателем был представлен отзыв со следующими документами в подтверждение факта использования им товарного знака "АВЕНТА":

- Договор аренды транспортного средства с экипажем №АА-1 от 15.12.2005 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором - В.В.Макеевым о предоставлении во временное владение транспортного средства с экипажем за плату и оказание силами Арендодателя услуг по управлению транспортным средством на 4л. [1];

- Приложение №1 к Договору аренды № АА-1 транспортного средства с экипажем от 15.12.2005 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором - В.В.Макеевым о передаче и приеме в аренду транспортного средства Toyota Camry 2003 года выпуска на 1л.[2];

-Акт приема-передачи транспортного средства Toyota Camry по Договору № аа - 1 от 15.12.2005 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором - В.В.Макеевым на 1л. [3];

- Акт возврата транспортного средства Toyota Camry от 16.12.2005 по Договору № от 15.12.2005 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором - В.В.Макеевым на 1л. [4];

- Вкладной лист кассовой книги от 15.12.2005 о получении от Макеева В.В. денежных средств в сумме 3600 руб. [5];

- Приходный кассовый ордер от 15.12.2005 за услуги аренды автомобиля по Договору № в сумме 3 600 руб.[6];

- Справка-отчет кассира-операциониста от 15.12.2005 о выручке за рабочий день в сумме 3600 руб.[7];

- Договор аренды транспортного средства с экипажем № 32/АУ А-06 от 01.03.2006 между Арендодателем ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором "Некоммерческая организация некоммерческое партнерство "Рабочая группа по гусям и лебедям Восточной Европы и Северной Азии" (НО НП "РГГ") о представлении транспортного средства за плату во временное владение и пользование на 4л.[8];

- Приложение №1 к Договору аренды № 32/АУ-06 транспортного средства с экипажем от 01.03.2006 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором - НО НП "РГГ" о передаче и приеме в аренду транспортного средства Toyota Camry 2003 года выпуска на на 1 - л. [9];

- Акт приема-передачи транспортного средства Toyota Camry от 02.03.2006 по Договору № 32/АУА-06 от 01.03.2006 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором НО НП "РГГ"на 1л.[10];

- Акт возврата транспортного средства Toyota Camry от 06.03.2006 по Договору № 32/ АУА-06 от 01.03.2006 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором – НО НП "РГГ" на 1л на 1 л. [11];

- Выписка по счету КБ "НАЦПРОМБАНК" за 07.04.2006л. [12];

- Платежное поручение № 3 от 06.04.2006 оплата за аренду автомобиля по договору № 32-АУА/06 от 03.03.06 на 1 л. [13];

- Договор аренды транспортного средства с экипажем № 50/АУА-06 от 15.05.2006 между Арендодателем ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором "Некоммерческая организация некоммерческое партнерство "Рабочая группа по гусям и лебедям Восточной Европы и Северной Азии" (НО НП "РГГ") о передаче во временную аренду транспортного средства на 4л.[14];

- Приложение №1 к Договору аренды № 32/АУ-06 транспортного средства с экипажем от 15.05.2006 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором - НО НП "РГГ" о передаче и приеме в аренду транспортного средства Toyota Camry 2003 года выпуска на на 1 - л. [15];

- Акт приема-передачи транспортного средства Toyota Camry от 15.05.2006 по Договору №50/АУА-06 от 15.05.2006 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором НО НП "РГГ"на 1л.[16]

- Акт возврата транспортного средства Toyota Camry от 19.05.2006 по Договору аренды № 50/ АУА-06 от 15.05.2006 между Арендодателем - ЗАО "Юридическая фирма "Авента" и Арендатором – НО НП "РГГ" на 1л на 1 л. [17];

- Выписка по счету КБ "НАЦПРОМБАНК" за 02.08.2006 на 1л. [18];

- Платежное поручение № 3 от 02.08.2006 на оплату за аренду автомобиля по договору № 50/-АУА-06 от 15.05.06 на 1 л. [19];

- Договор купли-продажи № 260603-АВ-П от 03.10.2005 автомобиля TOYOTA CAMRY 2003 года выпуска между Продавцом ООО "Национальная лизинговая компания" и покупателем ЗАО "Юридическая фирма "Авента" на 3л. [20];

- Дополнительное соглашение к договору внутреннего лизинга № 260603- АВ от 26.06.2003 от 15.09.2005 на 1л. [21];

- Акт передачи автомобиля марки TOYOTA CAMRY от 20.10.2005 к Договору купли-продажи № 260603-АВ-П от 03.10.2005 между Продавцом ООО "Национальная лизинговая компания" и покупателем ЗАО "Юридическая фирма "АВЕНТА" на 1л. [22];

- Паспорт транспортного средства TOYOTA CAMRY 77 ТМ 238123 на 2л. [23];

- Копии листов Федерального закона от 08.08.2001 № 128-ФЗ "О лицензировании отдельных видов деятельности" с изменениями от 13,21 марта, 9 декабря 2002г, 10 января, 27 февраля, 11, 26 марта, 23 декабря 2003, 2 ноября 2004. 21 марта, 2 июля, 31 декабря 2005г. на 5л. [24];

- Копия листов Постановления Госкомстата Российской Федерации от 06.02.2001 №11 на 2л. [25];

- Копия Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности № 3-ВЭС (услуги) Отчет об экспорте и импорте услуг" на 1л. [26];

- Яндекс.Словари: Устав автомобильного транспорта на 1л.[27];

- Копии листов Устава автомобильного транспорта РСФСР, утв. Постановлением СМ РСФСР от 8 января 1969 №12 в действующей редакции на 4л. [28];

- Реклама транспортной компании rentavto.ru, адрес в Internet http://www.artfrank.ru/allfriends.php?cat12011=13&incat12011=1449&item1201на 1л.[29];

- Реклама транспортной компании "Экстра Экспресс" адрес в Internet http://www.ex-ex.ru на 1л.[30];

- Информация КАЗКОММЕРЦБАНКА адрес в Internet www.kkb.kz на 1л. [31];

- Реклама ООО "ОПТИМ-ИНВЕСТ" аренды автомобиля с водителем (услуги такси) адрес в Internet http://www/optiminvest.ru/aboutus.htm на 2л. [32].

На заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 23.08.2006, правообладателем представлен отзыв и повторно представлены документы [1] – [32.]

В отзыве отмечено, что правообладатель представляет документы [1]-[23], подтверждающие факты реального использования владельцем его товарного знака в области услуг 39 класса, а именно, перевозки и предоставление транспорта для перевозки (аренда транспортного средства с экипажем), начиная с 2005 года.

В отношении отсутствия лицензии на осуществление транспортных перевозок, правообладатель отмечает, что Федеральный закон [24] подтверждает "отсутствие необходимости получения лицензии на предоставление транспортных средств в аренду".

Относительно классификации транспортных услуг, правообладатель отмечает со ссылкой на документ [25], что к услугам по перевозке грузов и пассажиров относятся обслуживание любыми видами транспорта, аренда транспортных средств с экипажем (фрахтование), связанная с грузовыми и пассажирскими перевозками на срок до 1 года (оперативный лизинг), а также вспомогательные услуги…".

Кроме того, по мнению правообладателя, из документов [29]-[32] следует, что предоставление транспорта с экипажем является одним из видов транспортных услуг.

Таким образом, по мнению правообладателя, представленные документы доказывают факт использования рассматриваемого товарного знака "АВЕНТА" в отношении услуги 39 класса МКТУ "транспорт(перевозки)" самим правообладателем.

В отзыве также отмечено, что в отношении остальных товаров и услуг, указанных в свидетельстве №202533 правообладатель не может предоставить доказательств об использовании.

На заседании коллегии 21.03.2006 лицом, подавшим заявление, в качестве доказательства того, что правообладатель рассматриваемого товарного знака услугу - транспортные перевозки не оказывал и не оказывает, была представлена информация с сайта Юридической фирмы АВЕНТА, полученная в Internet http://www/aventa/ru/ [33], согласно которой Юридическая фирма "Авента" оказывает услуги только в области корпоративного права, оценки, патентных и консультационных услуг и услуги в области судебной защиты.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить его.

С учетом даты поступления заявления правовая база для рассмотрения данного заявления включает Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 от 23 сентября 1992 г. №3520-1 (далее-Закон) и упомянутые Правила.

Согласно пункта 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора. Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.

В соответствии с пунктом 3 статьи 22 Закона правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех или части товаров в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение пяти лет с даты регистрации или пяти лет, предшествующих подаче заявления. Доказательства использования товарного знака представляются правообладателем.

С учетом даты подачи заявления период времени, за который правообладателю необходимо доказать использование принадлежащего ему знака, составляет с 09.06.2001 по 09.06.2006.

Как следует из отзыва правообладателя, им представлены документы, подтверждающие использование рассматриваемого товарного знака по свидетельству № 202533 самим правообладателем в отношении услуги 39 класса "транспорт (перевозки)".

Анализ представленных правообладателем документов показал, что ни один из них нельзя отнести к документам, подтверждающим факт использования рассматриваемого товарного знака по свидетельству №202533 самим правообладателем в отношении вышеуказанных услуг.

Представленные правообладателем документы [20]-[23] доказывают приобретение им в собственность 20.10.2006 автомобиля TOYOTA CAMRY согласно договора купли-продажи [20], исполнение которого подтверждено документом [23].

Договор аренды приобретенного транспортного средства с экипажем [1] с приложенными к нему документами [2]- [4], договор аренды транспортного средства с экипажем [8] с приложенными к нему документами [9]- [13], договор аренды транспортного средства с экипажем [14] с приложенными к нему документами [15]- [19] свидетельствуют только об оказании ЗАО "Юридическая фирма "Авента" услуги – предоставление в аренду транспортного средства TOYOTA CAMRY. Документов, подтверждающих, что в аренду было предоставлено именно транспортное средство с экипажем правообладателем не представлено. Представленные правообладателем платежные документы [5]- [7] в качестве доказательства исполнения договора [1] – получения в аренду транспортного средства, подтверждают только поступление от гр. Макеева В.В. в кассу ЗАО "Юридическая фирма "Авента" денежных средств в сумме 3600 руб, однако, не содержат сведений, за какие услуги была проплачена эта сумма. Так, в приходном кассовом ордере [6] от 15.12.2005 указано, что от Макеева В.В. принято 3600 руб. за услуги аренды автомобиля по договору № , но не указан ни номер договора, ни дата договора, в справке-отчете кассира-операциониста от 15.12.2005 в графе "модель (класс, тип, марка)" указано АСТРА 100Ф, а согласно документов [1]-[4] в аренду должен быть предоставлен автомобиль марки TOYOTA CAMRY.

Платежное поручение [13] не подтверждает исполнение договора [8], поскольку нем указана другая дата подписания договора.

Кроме того, анализ всех представленных документов [1]-[32] показал, что они не содержат доказательств и того, что услуга – "аренда транспортного средства", осуществлялась под товарным знаком "АВЕНТА", а также того, что эта услуга корреспондирует услуге - "транспорт(перевозки)".

Что касается использования товарного знака "АВЕНТА" по свидетельству №202533 в отношении других товаров и услуг, а именно, товаров и услуг 02, 04, 06-09, 11-30, 32-34, 37-38, 40 классов МКТУ и услуг 39 класса МКТУ "упаковка и хранение товаров", "организация путешествий", то правообладателем не представлено доказательств, подтверждающие факт такого использования.

Таким образом, представленные правообладателем документы, не подтверждают факт использования товарного знака "АВЕНТА" в обозначенный в заявлении период времени в отношении услуги 39 класса МКТУ "транспорт (перевозки)".

В отношении доводов правообладателя, представленных в особом мнении, поступившем 25.08.2006, необходимо отметить следующее.

Утверждение правообладателя о том, что не были озвучены на заседании коллегии представленные материалы не соответствуют действительности. На заседании коллегии 23.09.2006 лицо, подавшее заявление, заявило, что согласно информации с сайта "Юридическая фирма Авента", полученной в Internet http://www/aventa/ru/ [33], Юридическая фирма "Авента" не оказывает услуги по транспортным перевозкам и высказало просьбу о приобщении к делу вышеуказанной информации.

По поводу утверждения правообладателя о том, что напечатанное в графе "модель(класс, тип, марка)" название Астра – это не название машины, за аренду которой осуществлялась оплата, а название кассового аппарата, через который прошла оплата, следует отметить, что документ [7] правообладатель представил для доказательства исполнения договора [1] о сдаче в аренду автомобиля TOYOTA CAMRY.

Содержание фирменного наименования правообладателя в договорах и приложениях к ним, а также представление ответа на заявление в Палату по патентным спорам на бланке, содержащем словесный элемент AVENTA, выполненный в латинице, не является доказательством использования товарного знака "АВЕНТА"в отношении услуги "транспорт(перевозки)", как уже отмечено в настоящем решении,

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление, поступившее 09.06.2006, и досрочно прекратить правовую охрану товарного знака "АВЕНТА" по свидетельству № 202533 полностью.