Обозначение «» по заявке №2024709412, поданной 02.02.2024, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 28 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.

Роспатентом 28.07.2025 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2024709412. В заключении по результатам экспертизы заявленного обозначения, являющемся неотъемлемой частью решения Роспатента от 28.07.2025, установлено несоответствие заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Указанный вывод обоснован тем, что, на основании сведений, полученных из сети Интернет, заявленное обозначение воспроизводит обозначение, используемое компанией «Quanguan Toys» (см. Интернет-сайты http://www.quanguantoys.com [1]; http://quanguan.toysol.com/En/indexr[2];ehttps://prices24.ru/katalog/10470548/Konstrukt ory;html/Quan+Guanr[3];кhttps://gigatoy.ru/shop/konstruktory-quan-guan/r[4];ehttps://bootlegbricks.ru/brands/konstruktory-quanguan/t[5];ehttps://vsemtoy.ru/catalog/spetsnaz-i-voennye/konstruktor-quanguan-tyazhelyy-tank-kv-1/6[6]; https://boxberry.ru/market/category/konstruktory-dlya-malchikov-i-devochek/brand-quan-guan/u[7]; https://gipper.ru/konstruktory-quan-guan8[8]). Таким образом, заявленное обозначение способно ввести потребителя в заблуждение относительно лица, производящего товары на основании положений пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 06.10.2025 поступило возражение, доводы которого сводятся к тому, что:

- экспертиза ошибочно указала, что обозначение используется компанией «Quanguan Toys», тогда как на сайтах, на которые ссылается экспертиза, указано иное лицо - Shantou Quanguan Culture Co., Ltd [1-2];

- заявителем получено письменное согласие от компании Shantou Quanguan Culture Co., Ltd;

- заявитель (Маньюнь Ван) является директором компании Shantou Quanguan Culture Co., Ltd;

- часть указанных экспертизой интернет-ссылок либо недоступна для исследования [3, 5-7], либо не содержит информации о производителе [4, 8].

К возражению приложены:

– письмо – согласие;

– выдержка из Лицензии на ведение коммерческой деятельности с переводом на русский язык.

Заявитель и компания Шаньтоу Куангуань Культур Ко, Лтд, Китай, заключили договор о передаче права на регистрацию товарного знака. Регистрация обозначения на имя нового заявителя не будет вводить потребителей в заблуждение, поскольку новый заявитель, компания Шаньтоу Куангуань Культур Ко, Лтд, уже использует обозначение «QUAN GUAN» в своей деятельности, что подтверждается распечаткой с сайта – http://quanguan.toysol.com/contact.

Заявителем была инициирована процедура внесения изменений в материалы заявки в порядке, предусмотренном пунктом 2 статьи 1500 Кодекса. В соответствии с уведомлением от 06.03.2026 в заявку №2024709412 внесены указанные выше сведения о новом заявителе.

Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.

C учетом даты (02.02.2024) поступления заявки № 2024709412 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572) (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2024709412 подано комбинированное обозначение «», включающее словесные элементы «QUAN GUAN», выполненные буквами латинского алфавита. Регистрация заявленного обозначения испрашивается в отношении товаров 28 класса МКТУ «игрушки; кубики строительные [игрушки]; игры; смарт - игрушки; игрушки детские многофункциональные; модели масштабные сборные [игрушки]; макеты [игрушки]; роботы игрушечные; модели транспортных средств масштабные; головоломки из набора элементов для составления картины; фигурки [игрушки]; средства транспортные игрушечные с дистанционным управлением; инструменты музыкальные игрушечные; игры-конструкторы».

Основанием для принятия оспариваемого решения послужил вывод о том, что заявленное обозначение воспроизводит обозначение «QUAN GUAN», используемое компанией - Shantou Quanguan Culture Co., Ltd (Шаньтоу Куангуань Культур Ко, Лтд).

Анализ материалов экспертизы показал, что интернет-ссылки [3, 5-7], положенные в основу экспертного заключения, являются недоступными для исследования, что делает невозможным их проверку и оценку. Ссылки [4, 8] не содержат информации о производителе, в связи с чем не могут подтверждать использование обозначения каким-либо конкретным лицом.

По сведениям интернет-ссылок [1, 2] в разделе «контакты» указан следующий адрес производителя Shantou Quanguan Culture Co., Ltd: Neilong Industrial Zone, Waisha Town, Longhu District, Shantou City (http://quanguan.toysol.com/contact).

С учетом внесенных изменений по заявке №2024709412 испрашивается регистрация обозначения «» в отношении нового заявителя - компании Шаньтоу Куангуань Культур Ко, Лтд, Промышленная зона Нейлонг, город Вайша, район Лонгху, город Шаньтоу, Китай. Внесение изменений подтверждено корреспонденцией от 06.03.2026.

Таким образом, с учетом указанных изменений возможные ассоциации, связанные с производителем товаров, маркируемых заявленным обозначением, соответствуют действительности. Как следствие, оснований для признания несоответствия заявленного обозначения пункту 3 статьи 1483 Кодекса более не имеется.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 06.10.2025, отменить решение Роспатента от 28.07.2025 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2024709412.