Заявка №2014724164 с датой поступления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности от 18.07.2014 была подана на государственную регистрацию товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 29 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.

Согласно материалам заявки в качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение представляющее собой круг с вписанным в него полумесяцем и изображением стилизованной мечети, в верхней части круга расположено словесное обозначение «Ихляс», выполненное оригинальным шрифтом буквами кириллического алфавита.

По просьбе заявителя в перечень заявленных товаров были внесены изменения, в результате чего перечень товаров 29 класса МКТУ, в отношении которого испрашивается государственная регистрация товарного знака: ветчина; дичь; желе мясное; изделия колбасные; консервы мясные; мясо; мясо консервированное; паштеты из печени; печень; птица домашняя неживая; сосиски; сосиски в сухарях; составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; экстракты мясные.

Решение Роспатента от 17.06.2016 об отказе в государственной регистрации товарного знака было принято на основании заключения по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании положений пункта 3 статьи 1483 Кодекса, ввиду того, что в состав обозначения входит словесный элемент «Ихляс»(название 112 суры в Коране), а также стилизованное изображение мечети и полумесяца, что относится к религиозной семантике (www.muslim.ru), вследствие чего регистрация вышеуказанного товарного знака способна оскорбить чувства верующих, что противоречит общественным интересам.

В поступившем возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака, доводы которого сводятся к следующему:

- заявитель выпускает продукцию, которая соответствует нормам и требованиям Ислама;

- использование словесного элемента «Ихляс» (112 суры в Коране) в заявляемом обозначении в отношении товаров 29 класса МКТУ лишь подчеркивает строгое соответствие продукции нормам Ислама.

С учетом изложенного выше заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать товарный знак по заявке №2014724164 в отношении измененного перечня заявленных товаров 29 класса МКТУ.

Изучив материалы дела, коллегия сочла доводы возражения неубедительными.

С учетом даты (18.07.2014) поступления заявки №2014724164 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента от 05.03.2003, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, регистрационный №4322, и введенные в действие с 10.05.2003 (далее — Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 3 статьи 1486 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.

В соответствии с пунктом 2.5.2 Правил к таким обозначениям относятся, в частности, слова и изображения непристойного содержания, призывы антигуманного характера, оскорбляющие человеческое достоинство, религиозные чувства, слова, написание которых нарушает правила орфографии русского языка, и т.п.

Как было указано выше, заявленное обозначение представляет собой круг с вписанным в него полумесяцем и стилизованной мечетью, над которой в верхней части круга расположено слово «Ихляс», выполненное оригинальным шрифтом. Государственная регистрация товарного знака испрашивается для товаров 29 класса МКТУ.

Анализ заявленного обозначения показал, что входящие в состав знака слово «Ихляс» и стилизованные изображения мечети и полумесяца относятся к символике Ислама – религии мусульман.

Ислам – одна мировых религий наряду с христианством и буддизмом. Основной источник мусульманского вероучения – Коран, являющийся главной священной книгой мусульман. Она делится на 114 глав - сур, 112-я сура священного Корана называется Аль-Ихляс, аль-Ихлас или Ихляс, Ихлас, что означает «очищение, содержание в чистоте, преданное служение Аллаху» (см. Интернет-портал «Словари и энциклопедии на Академике: Философская энциклопедия, Ислам. Энциклопедический словарь»).

Использование в заявленном обозначении названия одной из сур Корана, изображения мусульманской мечети и одного из символов ислама – изображения полумесяца свидетельствует о том, что заявленное обозначение имеет явно выраженную религиозную направленность, связанную с одной из мировых религий, которая имеет распространение в России, в связи с чем заявленное обозначение способно, так или иначе, затронуть чувства верующих мусульман.

В связи с указанным коллегия полагает, что регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака на имя одного из хозяйствующих субъектов (заявителя), привлечет внимание верующих потребителей благодаря религиозной тематике к товарам, маркированным данным обозначением, то есть необоснованно наделит его некоторыми преимуществами по отношению к другим участникам рынка товаров, которые также, как и заявитель, осуществляют свою деятельность на территории Российской Федерации и в соответствии с ее законодательством.

При этом следует отметить, что заявителем не были представлены какие-либо документы, которые обосновывали бы его притязания на обозначение, имеющее религиозную направленность.

Таким образом, изложенные обстоятельства позволяют коллегии признать, что регистрация заявленного на государственную регистрацию комбинированного обозначения способна затронуть чувства верующих мусульман, что свидетельствует о несоответствии заявленного обозначения требованиям, предусмотренным подпунктом 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 21.07.2017, оставить в силе решение Роспатента от 17.06.2016.