Регистрация оспариваемого товарного знака произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 22.03.2004 за №265628 по заявке №2003719829/50 с приоритетом от 13.10.2002 на имя Кузьмина Константина Борисовича, 420141, респ. Татарстан, г. Казань, ул. Кул-Гали, 18, кв. 108 (далее - правообладатель), для товаров 29 класса МКТУ, приведенных в перечне регистрации.
В Палату по патентным спорам поступило заявление от 28.12.2007 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №265628 в отношении товаров 29 класса МКТУ, указанных в перечне регистрации, в связи с его неиспользованием в течение трех лет, предшествующих дате подачи настоящего заявления.
Правообладатель, уведомленный в установленном порядке о поступившем заявлении, в качестве подтверждения использования товарного знака по свидетельству №265628 представил следующие материалы: 2 - договор на производство продукции под торговой маркой заказчика от 01.07.2006, акт приема-передачи копий свидетельств на товарный знак, спецификация на производство продуктов питания под торговой маркой «Шатлык» и «Тулпар», товарные накладные, счет-фактуры, платежные поручения, относящиеся к договору от 01.07.2006, на 14 л. [1];
- договор на производство продукции под торговой маркой заказчика от 20.08.2007, спецификация на производство продуктов питания под торговой маркой «Шатлык» и «Тулпар», товарные накладные, счет-фактуры, платежные поручения, относящиеся к договору от 20.08.2007, на 10 л. [2];
- договор на поставку мясной продукции от 20.01.2006, товарная накладная, счет-фактура, приходный кассовый ордер, относящиеся к договору от 20.01.2006, на 6 л. [3];
- договор №С-010 на поставку товара от 23.08.2006, товарная накладная, счет-фактура, приходный кассовый ордер, относящиеся к договору от 23.08.2006, на 6 л. [4];
- договор поставки от 01.01.2007, товарная накладная, счет-фактура, приходный кассовый ордер, относящиеся к договору от 01.01.2007, на 4 л. [5];
- договор поставки от 20.02.2008, товарная накладная, счет-фактура, приходный кассовый ордер, относящиеся к договору от 20.02.2008, на 5 л. [6].
Представленные материалы, по мнению правообладателя, подтверждают использование товарного знака по свидетельству №265628 в отношении товаров 29 класса МКТУ – мясо, мясные экстракты, желе мясное, колбасные изделия, кровяная колбаса, костный пищевой мозг, консервированное мясо, субпродукты.
Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить заявление от 28.12.2007.
3 С учетом даты регистрации (22.03.2004) товарного знака по свидетельству №265628 правовая база для рассмотрения данного заявления включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 за № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», с изменениями, внесенными Федеральным законом от 11.12.2002 №166-ФЗ, введенным в действие с 27.12.2002 (далее – Закон) и упомянутые выше Правила.
В соответствии с пунктом 3 статьи 22 Закона правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех или части товаров в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в связи с его неиспользованием может быть подано любым лицом в Палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, если этот товарный знак не используется до подачи такого заявления.
Доказательства использования товарного знака представляются правообладателем.
В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора.
Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.
Товарный знак по свидетельству №265628 представляет собой словесное обозначение «ТУЛПАР», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита.
4 Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 29 класса МКТУ.
Согласно заявлению ОАО «Казанский мясокомбинат» товарный знак по свидетельству №265628 не используется в течение трех лет, предшествующих дате подачи заявления в отношении товаров 29 класса МКТУ. Данное заявление поступило в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 29.12.2007.
В соответствии с заявлением, Палата по патентным спорам исследовала представленные документы с целью определения, свидетельствуют ли они о том, что правообладатель вводил в хозяйственный оборот на территории Российской Федерации товары 29 класса МКТУ с использованием товарного знака по свидетельству №265628 в период с 29.12.2004 по 28.12.2007, включительно.
По информации Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации за указанный период времени правообладателями товарного знака являлся К.Б. Кузьмин.
Проанализировав документы [1-6], представленные правообладателем, Палата по патентным спорам установила следующее.
Товарные накладные и счет-фактуры [1-2], относящиеся к договорам на производство продукции под торговой маркой заказчика от 01.07.2006 и от 20.08.2008, позволяют говорить о том, что в обозначенный выше период времени для правообладателя по его заказу ООО «Тринити» и ООО «Регионснаб» изготовили фарш по домашнему «ТУЛПАР».
Договоры поставки [3-5], сопровождаемые соответствующими товарными накладными и счет-фактурами, свидетельствуют о том, что фарш по домашнему «ТУЛПАР» правообладатель поставлял Т.А. Семеновой, Т.П. Кузнецовой и И.Р. Майсаровой.
В качестве подтверждения исполнения перечисленных договоров правообладателем представлены платежные поручения и приходные кассовые ордеры [1-5].
5 Таким образом, Палата по патентным спорам пришла к выводу о том, что документы [1-5] свидетельствуют о введении в хозяйственный оборот на территории Российской Федерации товара «фарш по домашнему», маркированного товарным знаком «ТУЛПАР».
Однако в перечне товаров 29 класса МКТУ товарного знака по свидетельству №265628 отсутствует позиция «фарш».
Относительно мнения правообладателя, озвученного на заседании коллегии 10.02.2009, о возможности соотнесения товара «фарш» с товаром «мясо», присутствующим в перечне оспариваемой регистрации, Палата по патентным спорам отмучает следующее.
ТОВАР — 1) любой продукт производственно-экономической деятельности в материально-вещественной форме; 2) объект купли-продажи, рыночных отношений между продавцами и покупателями (Современный экономический словарь, http://slovari.yandex.ru);
МЯСО - 1. Обиходное название мышц. Кожа на ноге стерлась, обнажилось м. 2. Части убитых животных, покупаемые для приготовления пищи (мышцы с жиром и костями, а также печень, легкие, сердце, почки и пр.). Купить мяса.|| Только мышцы убитых животных без костей. Здесь мяса совсем нет, один жир да кости. 3. Мягкая подкожная часть плодов и ягод, окружающая семя (разг.). М. апельсина (Толковый словарь русского языка Ушакова, http://slovari.yandex.ru);
ФАРШ, а, м. [от латин. farcio — начиняю] (кулин.) - 1. Мясо, измельченное для приготовления пищи. 2. Всякая мелко изрубленная начинка для кушаний. Колбаса с чесночным фаршем (Толковый словарь русского языка Ушакова, http://slovari.yandex.ru).
Поскольку в рассматриваемом случае объектом купли-продажи являлся именно фарш, то есть самостоятельный вид продукции, получаемый путем механической переработки мяса, коллегия Палаты по патентным спорам не усматривает возможным принять документы [1-5] в качестве документов, доказывающих использование товарного знака «ТУЛПАР» на товаре мясо.
В отношении остальных товаров 29 класса МКТУ, приведенных в перечне оспариваемой регистрации №265628, доказательства использования товарного знака «ТУЛПАР» правообладателем не представлялись.
Таким образом, Палата по патентным спорам, не располагая доказательствами использования товарного знака по свидетельству №265628 в отношении товаров 29 класса МКТУ, не имеет оснований для опровержения утверждения лица, подавшего заявление, о неиспользовании указанного знака в установленные пунктом 3 статьи 22 Закона сроки и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 28.12.2007.